由於我自己一直大聲疾呼,台灣需要英文媒體,自己一直用中文在舒適圈發文好像也說不過去,於是用英文錄了一段,為什麼台灣人要募資在紐約時報登廣告的影片。
很多人對於募資案,最大的疑慮就是「現在根本沒人看報紙,為什麼不花錢在社群網站投放廣告就好?」之前我說過了,這是行銷思維跟品牌打造思維的不同,而且現在,我也來盡自己的社群力量,希望用英文,在社群媒體上,讓更多不懂中文的人,聽到台灣的聲音。
撇開幕資案不說,當我提起想用英文拍片的時候,我們團隊的夥伴都大表支持,並且在最快時間幫我生出了影片,是我覺得真的很感動的地方。另外,由於我NG了80000萬次,NG到即使瀏海從頭分岔到尾,也不想重新錄,所以我衷心佩服,雅琴姊的勇氣跟毅力,請讓我下跪一拜。
以下為我的影片內容全文:
Hello everybody, My name is Joyce, and I am from Taiwan
大家好我是琬柔 我來自台灣。
For those of you who don’t already know, Today’s New York Times has a full page ad that features Taiwan.
可能很多人不知道,4月14日的紐約時報有一面關於台灣的全版廣告。
For me, I really hope that it’s an effective ad with the message that Taiwan can and is trying it’s best to help with the global COVID-19 pandemic.
我希望這份廣告能有效傳遞,台灣能、而且竭盡所能地想要跟世界對抗新型冠狀病毒疫情的訊息。
And if you are wondering about the background for why it’s here, let me walk you through it.
如果你好奇這整件事情的來龍去脈,讓我來解釋給你聽。
So we all know that Taiwan has been excluded from international organizations for years. In normal times, this is big missed opportunity since Taiwan has a lot to offer the international community. But this has been really bad during the coronavirus outbreak since Taiwan has been one of the most effective countries in containing the COVID-19 cases through early and aggressive quarantine and contact tracing policies.
我們都知道台灣長年被排除在國際組織之外。如果是太平盛世,大家錯失的是一個讓台灣幫助國際的機會,但是這在疫情延燒全球之際,可能會對局勢帶來負面影響,
因為台灣透過了迅速及嚴格的政策,為疫情超前佈署,成為全球少數能有效控制新冠疫情的國家之一。
In fact Taiwan was warning of the potential for a global pandemic emerging from China as early as last December. And while Taiwan has been eager to offer helping hand to the world during this time of crisis and share best practices, it has been shut out of the discussions at the WHO.
事實上 台灣早在去年12月就曾經警告過這個病毒恐將在全球造成大流行,就在台灣渴望對國際做出貢獻的時候,台灣被排除在WHO的各項討論之外。
So for me, I see this ad as a message to the world that Taiwan is here to help. Let me read some parts of it for you。
對我來說 我覺得這個廣告傳遞的訊息是,台灣在這裡想要幫忙。讓我分享其中幾段文字。
“You are not alone. Taiwan is with you.”
「你不是孤單的。台灣也跟你站在同一陣線。」
“In the past weeks, Taiwan has provided more than 16 million medical masks to support medical professionals around the world and has worked together with the US and the EU on the most advanced rapid tests and vaccines for COVID-19.”
「在過去幾周裡,台灣捐贈了1600萬個口罩支援世界各地的醫療人員,我們也與美國跟歐盟一起合作,開發最先進的快篩與疫苗。」
“Who can isolate Taiwan? No one.”
「誰能孤立台灣?沒有人。」
“Because we are here to help.”
「因為我們是來提供幫忙的。」
I know there has been news coverage of some controversy with the WHO, but I can tell you that the goal of this AD is not to pick a fight with the WHO. Because Taiwan is trying its best to stop the spread of COVID-19 and is truly looking to help
我知道過去有不少WHO的爭議新聞報導但我能告訴你們,這個廣告的目的不是要跟WHO吵架,因為台灣正在竭盡所能地阻止疫情擴散,並且真心想幫忙。
Lastly, For those of you who can’t see the small print, the ad was crowdfunded by the contributions of over 25,000 average Taiwanese people who just want to voice that Taiwan is here to help. In fact, a good portion of the proceeds from the crowdfunding campaign will be donated to fight against COVID-19 internationally. 如果你們看不到這行小字,這個廣告的群眾募資計畫,代表超過2萬5000個台灣民眾的聲音,他們想告訴世界「台灣能幫上忙」。事實上,部分募得的款項,會被捐助於國際間對抗疫情之用。
I think It’s really a beautiful message and I’m glad I can share this with you. And of course I want you guys to know that Taiwan can help and Taiwan is helping. Thank you for your listening.
對我來說這真的是一段佳話,我很高興能在這裡跟你們分享,而且我也希望你們知道,台灣不僅能幫忙,也已經在貢獻一己之力,謝謝你們聆聽。
世界卫生组织 Tedros Adhanom Ghebreyesus #Taiwancanhelp #Taiwanishelping
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過63萬的網紅沛莉 Peri Story,也在其Youtube影片中提到,2020秋冬穿搭來了!雖然一直換衣服好累又好熱,但拍完影片滿滿成就感!也用最火速完成影片,希望你們還能買得到喜歡的衣服們!如果連結失效,就是賣完了😂 可以自己找類似款,當作參考穿搭方式唷!希望能給你們一些穿搭靈感~下次見 Up to 80% OFF Black Friday Sale at #Yes...
over print 台灣 在 InkSundae Facebook 的最佳貼文
Third wave of stickers are distributed. Thanks all for the help!
Remember to vote on 1.11. Safeguard Taiwan. Support Hong Kong.
.
貼紙第三波已發出了,感謝各位!
大家請記緊1.11去投票,守好台灣,撐香港
.
Taiwan people love Hong Kong and Taiwan!
Thanks “友善書業合作社” for distributing stickers to many independent bookstores all over Taiwan.
Thank KK! She sponsored to print the stickers and distribute with her friends.
Thanks Tainan Mama Rita @cheerrita! She print the PDF by herself and distributing to nearby stores.
Everyone is contributing. Let’s keep on the fight for freedom and democracy!
.
台灣朋友真的很愛香港與台灣!
謝謝”友善書業合作社”協助派發到全台灣各獨立書店
謝謝KK,她贊助了印刷費了,找朋友一起幫忙派發
謝謝台南媽媽 Rita ,她看到公開的PDF檔,便印了很多,再發到熟悉的店家
大家都在貢獻自己的力量,我們一起守護民主與自由吧!
.
.
.
// 店家
成昌鐘錶眼鏡行(南投) @tccg1977
漫渡拾光手作茶飲-西門店(台南)
.
// 夥伴
三貓俱樂部 @miimiicat
茄子先生 @mreggplants
羽晨 @yuchen7718
C.PIC COLLAGE @c.pic_
Ting @tingsstyle
.
//Rita協力店家
春日山野菜弁当(台南) @kasugayama_obento
帕渥瑜珈(台南) #帕渥瑜珈
咚咖啡(台南) @dongkohi
尋早早餐(台南) #尋早早餐
尋早早餐高雄店(高雄) @lookfor0306
咖啡鬥陣(台南) @curryfight
臺灣蕃薯丸(台南) @台灣番薯丸-手作地瓜球(北門總店)
湯食家(台南)
小聚(台南)
透南風咖啡聚場(台南)
5+商行(花蓮)
和喫鬆餅(台南)
CT LIFE小日子(台南)
.
//友善書業合作社 - 擺放書店
青鳥居所(台北大同區) #青鳥居所
浮光書店(台北) @illuminationbooks
基地書店(台北) @basisbooks
恬野書(台北) @joywildbooks
和平青鳥(台北大安區) #和平青鳥
欒樹下書房(台北) #欒樹下書房
青鳥書店(台北中正區) #青鳥書店
岳讀│登山補給站(台北) @keepon.outdoor
Daily常日書房(新北) @dailyhere2018
無論如河(新北) @guttabooks
瑯嬛書屋(桃園) @l.h.bookstore
天河書屋(桃園) @milkywaybooks583
四非書房(桃園) @showhowbook
小兔子書坊(桃園) @bunnybook1
新星巷弄書屋(桃園) @newstarlanebook
焙思書房(桃園) @bakesbookstore
江山藝改所(新竹) @jsygs2013
水木書苑(新竹) @shueimu
筆耕小書店(新竹) @farming_words_bookstore
朵朵森林繪本屋(新竹) @doedoewoods
玫瑰色二手書店(新竹) @rosecoloredbook
日榮本屋(苗栗) #日榮本屋
磨實生活工作室(苗栗) @miruminori
野生藝術工作室(苗栗) @iasang_art
樸食小舖(苗栗) #樸食小舖
引書店(台中) #引書店
新手書店(台中) @bookstoreforbeginners
青青的島(彰化) @mygreengreenisland
好好生活書店(彰化) @good_life_bookstore
田納西書店(雲林) @tennesseebooks
米地書店(雲林) #米地書店
島呼冊店(嘉義) #島呼冊店
勇氣書房(嘉義) #勇氣書房
朗朗書店(嘉義) #朗朗書店
洪雅書房(嘉義) @hoanya_bookstore
仁偉書局(嘉義) @book052212430
海和日常・生活提案所(嘉義) @thalassa.taiwan
繫。本屋(屏東) @akauwbooks
南國青鳥(屏東) @bleubook2018
留下旅舍(屏東) @thewaytaiwan
小島停琉(屏東) @lingerbookstore
春陽號漁港小書房(宜蘭) #春陽號
Stay旅人書店(宜蘭) #stay旅人書店
孩好書屋(花蓮) #孩好書屋
雨樵懶人書店(花蓮) @yu_chiao_bookstore
食冊書店(台東) @diningbooks
晃晃書店(台東) @susuguesthouse
植隱冊室(澎湖) #植隱冊室
.
#hongkong #taiwan #反送中 #為未來投票
#inksundae
over print 台灣 在 半路出家軟體工程師在矽谷 Facebook 的精選貼文
找工作計畫第一期介紹-0908
上個月寫了個 “七夕來談談找工作,兩個現在開放的職缺及更多未來工作機會”, 介紹了在我公司姐妹組的職缺機會及找工作計畫的發想及問卷, 因為最近工作超忙, 晚上及週末需要加班,所以一直沒有更新進度。今天和大家大概更新一下我的想法及第一期的介紹,未來的相關更新會直接寄到 email, 和部落格及粉絲頁的文章會做區別,這樣不同類型 email 訂閱的讀者才不會被不相關的訊息干擾,部落格或是粉絲頁就不會再分享工作職缺的資訊。
之前找工作的計畫表格現在關閉了, 如果有興趣得到未來分享職缺的讀者, 請由以下新的表格來訂閱!
當初會想要有這個計畫是因為軟體工程師常常會得到各種 recruiter 的信件, 詢問你是否有興趣嘗試新的機會, 如果你在矽谷或是大型科技公司的工程師, 這類信件會更多更頻繁。 之前親愛的老婆在找工作時,我介紹了許多機會給她, 她也因此有得到許多面試機會。
一般而言, 工作機會我覺得有分幾種, 大公司的 recruiter 通常會有針對性,想要找特定技能的人, 所以介紹不一定有用,再加上我之前的文章 “最有效得到面試的方式- 內部推薦: 尋找內推資源 & 歹晚郎互助網絡”,如果你想要找大公司的職位也可以從網絡尋找熱心幫忙的台灣人幫你內推。
另外一種 recruiter 是第三方的 recruiter, 他們可能一次為不同種類公司找尋候選人,他們的薪水來自於介紹的候選人到公司面試並且最後得到工作上班。 這類型 recruiter 的好處是他們一次為許多公司找人,如果一個機會沒有成功, 有時候也會再努力幫你安排其他合適的機會。 之前介紹老婆的許多機會,很多也是這類第三方的 recruiter 幫忙安排面試的。
未來介紹的工作機會, 主要可能就是像這類型第三方 recruiter 介紹的機會, 還有我從一些朋友們得知的機會。因為很多都是在美國的職缺, 在之前表格中得知, 許多讀者沒有美國合法的工作簽證。 沒有簽證的話,公司要雇用你得等到 2020 年 4 月才可以幫你申請工作簽證,2020 年 10 月才生效,因此, 我特別也找尋台灣的朋友,還有之前認識 meet.job 的 co-founder Lily 幫忙介紹台灣或是亞洲當下熱門職缺機會。
其實我也沒有太詳盡的規劃, 很多就是有機會問問聊聊, 覺得可以嘗試就分享看看。如果你是積極的找工作,建議你主要找工作的機會還是利用像我之前文章提到的各種平台來找機會 “主動出擊- 我要找工作了,現在美國都用什麼找工作?哪個網站平台能讓我有較多面試機會?” 。
以下是第一期 0908 分享的機會
美國 4 個工程師類型 (第三方 recruiter) + 1 個 Product Manager
1. Company: Affirm
Roles: Fullstack and Backend Engineer
Location: SF
Requirements: 3+ years and python experience
Description: Consumer focused, no fine print, lending platform founded by Max Levchin (cofounder of PayPal)
$1.2B in funding, valued at $2.9 billion.
Visa Sponsorship: Yes. H1B or TN
2. Company: Flexport
Roles: Fullstack and Backend Engineer
Location: SF
Requirements: 4+ years and ruby/rails exp
Description: We are disrupting the world of global trade. Valued at $3.2 Billion. Over 1,000 employees and a recent $1B SoftBank investment
Visa Sponsorship: Yes. H1B or TN
3. Company: Lyric
Roles: Senior/Principal Backend Engineer
Location: SF
Requirements: 5+ years and python or ruby exp
Description: A tech and data-powered real estate and lifestyle hospitality company. Recently received a $160M investment from Airbnb
Visa Sponsorship: Yes. H1B or TN
4. Company: Grand Rounds
Roles: Frontend, Backend, Fullstack Engineer, Data Scientist
Location: SF
Requirements: 5+ years and python or ruby or java exp
Description: Grand Rounds is using deep learning and deep data for employers to get a personalized, high-performance network at scale, while their employees get the tools and support needed to navigate their care on their own terms.
以上 4 個職缺請 email Ben Markowitz 他的 email 是 ben@techees.com, 附上你的履歷,以及想要嘗試的公司職缺,並讓他知道你是 Brian Hsu 介紹的。
Product Manager, Revenue Growth @Life360, San Francisco
請直接從這個連結投履歷
台灣 3 間公司(工程師、PM、Designer)
MaiCoin: 前端、後端、測試工程師、Product Manager、Product Designer等等
之前和 MaiCoin 大師士旗有直播,談他從臉書、Netflix、Yahoo、Spotify 軟體工程師,今台灣新創工程師的各個經歷及找工作經驗,台灣區塊鏈新創的觀察。 如果你還沒有看過的話, 可以從這裡觀看。MaiCoin 有著前 Google 及 Facebook 資深員工坐鎮, 有許多成長空間(個人 & 公司 & 產業)並且薪水是很有競爭力的(工程師年薪保證百萬以上)。 他們有眾多工程及非工程的職缺,歡迎查看及一起改變世界歐!
Grindr 台灣: iOS、Android、 全端工程師、資深大數據工程師等等
之前和 Grindr 的 行動開發 VP Alexander 有直播,談如何成為頂尖的行動開發工程師,如果你還沒有看過的話, 可以從這裡觀看。Grindr 有許多前 Facebook 的工程師坐鎮,公司的工程師實力很強,薪水也很有競爭力(工程師年薪保證百萬以上), 現在台北辦公室有很多職缺,歡迎在台灣的朋友們申請。
Appier: (Sr.) Backend Engineer
需求人數10+位,專精於人工智慧與跨螢技術的新創公司沛星互動科技,曾被 CB Insights 評選為「 2018 年全球 100 大人工智慧企業(AI 100) 」。從我的了解是專注於人工智慧的科技公司,台灣 AI 大數據新創,這個職位的薪水年薪是 100 到 300 萬台幣!
新加坡 1 間公司 (Designer、Software Engineer (Mobile、Front-end、Server、DevOps)、Data Engineer、Product Manager)
Shopee Singapore: UI/UX Designer、Software Engineer (Mobile、Front-end、Server、DevOps)、Data Engineer、Product Manager 等等。
蝦皮的新加坡總部、聽說發展快速。建議在台灣月薪 6 萬以上,英語流利達工作水準的人,可以考慮應徵。
以上是我最近知道的職缺,預計每 1 ~2 週分享我知道熱門機會。若你有任何建議的話,歡迎留言。
https://brianhsublog.blogspot.com/2019/09/job-searching-update-0908.html
over print 台灣 在 沛莉 Peri Story Youtube 的最佳貼文
2020秋冬穿搭來了!雖然一直換衣服好累又好熱,但拍完影片滿滿成就感!也用最火速完成影片,希望你們還能買得到喜歡的衣服們!如果連結失效,就是賣完了😂 可以自己找類似款,當作參考穿搭方式唷!希望能給你們一些穿搭靈感~下次見
Up to 80% OFF Black Friday Sale at #YesStyle. Apply 2020BLACKFRI upon checkout to save EXTRA 15% OFF on orders over US$35!
💗 影片中使用的商品▼Products I Mentioned
LIPHOP - Plunge-Neck Ruffle-Hem Mini Floral Dress 藏青色碎花短洋裝
https://shrsl.com/2k2n5
LIPHOP - Tie-Waist Shirred Maxi Leopard Dress 超顯瘦豹紋長洋裝
https://shrsl.com/2k2n9
Envy Look - Half-Placket Polka-Dot Dress 大翻領黑白點點長洋裝
https://shrsl.com/2k2nn
J-ANN - Single-Breasted Blazer 咖啡拿鐵色寬版西裝外套
https://shrsl.com/2k2nf
DEEPNY - Single-Breasted Belted Blazer 黑色寬版腰綁帶西裝外套
https://shrsl.com/2k2nb
LIPHOP - Inset Shirred Bustier Puff-Sleeve Shirt 公主袖皺摺背心長版襯衫洋裝
https://shrsl.com/2k2np
LIPHOP - Pocket-Front Boxy Plaid Shirt 咖啡綠茶格子襯衫
https://shrsl.com/2k2nd
Janflower - Multi-Pocket Jogger Pants with Belt 黑色多口袋工作休閒褲
https://shrsl.com/2k2n4
FROMBEGINNING - Cargo-Pocket Jogger Pants 焦糖奶茶寬版大口袋休閒褲
https://shrsl.com/2k2n2
LIPHOP - Set: Polka-Dotted Cardigan + Sleeveless Top 珍珠奶茶波點毛線套裝
https://shrsl.com/2k2nk
Essere - V-Neck Flower Print Crop Cardigan 青綠色微笑花朵針織外套
https://shrsl.com/2k2n7
以下順便分享我已經訂購,但還沒收到的新款衣服們😊喜歡我的穿搭風格可以先看看!
不然每次都太快缺貨了~
LIPHOP - Peaked-Lapel Double-Breasted Pinstriped Blazer 灰棕色寬版西裝外套
https://shrsl.com/2k2o8
LIPHOP - Open-Front Balloon-Sleeve Furry Cardigan 毛絨絨針織外套
https://shrsl.com/2k2oa
DEEPNY - Paisley Set: Loose-Fit Shirt + Sleeveless Top
https://shrsl.com/2k2nx
DABAGIRL - Wide-Leg Bermuda Shorts 米色彈性五分西褲
https://shrsl.com/2k2ny
DEEPNY - High-Waist Boot-Cut Jeans 高腰煙灰色長褲
https://shrsl.com/2k2nz
DABAGIRL - Distressed Rib-Knit Cardigan 下擺很好看的白色針織外套
https://shrsl.com/2k2o3
LIPHOP - Lace-Trim Zebra-Pattern Long Bustier Dress 斑馬紋長洋裝,可內搭高領
https://shrsl.com/2k2o5
LIPHOP - Asymmetric-Waist Wide-Leg Jeans With Belt 高腰不對稱牛仔褲(超好看)
https://shrsl.com/2k2ob
LIPHOP - Slit-Hem Ruffle-Trim Maxi Leopard Skirt 高腰黃色豹紋裙
https://shrsl.com/2k2oe
NANING9 - Overlock-Stitch Sweatshirt & Jogger Sweatpants Set 咖啡色運動套裝
https://shrsl.com/2k2of
DEEPNY - High-Waist Straight-Cut Pants 白色高腰褲
https://shrsl.com/2k2oh
mimi&didi - Dual-Pocket Piped Wool Blend Cardigan 米色黑邊針織長版外套
https://shrsl.com/2k2um
Seoul Fashion - PLUS SIZE Double-Breasted Long Jacket 長版西裝外套
https://shrsl.com/2k2uu
Dogini - Family Matching Pajama Set: Gingham Shirt + Pants 黑白格子居家套裝睡衣
https://shrsl.com/2k2v0
(〃∀〃)~♡ 以上整理連結是方便大家購買,價格優惠跟一般人購買一樣。若是限時團購則是比市場上更優惠的價格。然而透過點擊連結交易,我會分到微薄佣金來補貼一部分影片創作成本,在此感謝大家的支持。
😊 歡迎訂閱頻道 ► 記得開啟小鈴鐺,第一時間收到新片通知
沛莉開箱中 http://bit.ly/periyoutube
沛莉一家闖美國 https://ppt.cc/fZbT1x
小陶德玩樂園 https://ppt.cc/fbQHHx
🛒 購物推薦 ► https://www.amazon.com/shop/peri.com.tw
從這裡可以找到我常用、愛用推薦的商品,價格與一般相同、貨源來自各大供應商,可以安心。但透過連結購買我們會得到來自amazon官方分潤獎金,支持我們持續創作,在此說聲謝謝。
😘 更多即時生活分享,歡迎追蹤社群
Instagram ► https://www.instagram.com/peri168/
Facebook ► https://www.facebook.com/peri.com.tw
聯絡信箱 ► peritaiwan@gmail.com
非商業合作影片
This video is not sponsored.
#美國網購 #台灣買得到 #韓國網拍
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/-lLjCVliU94/hqdefault.jpg)