ฝึกภาษาจีนครั้งแรก หัวเราะทั้งน้ำตา!!!
รู้ซึ้งกับคำว่า "555" เลข5มีน้ำตาซ่อนอยู่ มีจริงใน (ภาษา)จีน
-----
ย้อนไปเมื่อปี2011 สมัยที่ไปใช้ชีวิตในประเทศจีนแรกๆ ผมไม่รู้ภาษาจีนเลยนอกจากคำว่า
你好 (หนีห่าว) สวัสดี และ 我爱你 (หว่ออ้ายหนี่) ผมรักคุณ ดังนั้นผมจึงต้องเรียนภาษาจีนควบคู่ไปกับการเรียนปริญญาโท เพื่อให้ใช้ชีวิตในจีนได้
ตอนเริ่มเรียนภาษาจีนผ่านไปสักระยะหนึ่ง เหล่าซือ (อาจารย์) ที่สอน แนะนำว่าให้ลองหาเพื่อนคนจีนทางอินเทอร์เน็ต ด้วยโปรแกรมฮอตฮิตของจีน อย่าง QQ และ WeChat จะมัวรอช้าอยู่ใย สาวหมวย เอ้ย ภาษาจีน รออยู่ ผมรีบสมัครทั้ง2แอพ และหาเพื่อนคนจีนเพื่อลองวิชาที่เพิ่งเรียนมาเสียหน่อย
"ปรากฏว่าได้เรื่องตั้งแต่คนแรกที่คุยด้วยเลย"
จำได้ว่าเป็นคนจีนที่เขาสนใจภาษาไทย อยากคุยกับคนไทย เลยคุยกันได้ยาว คุยจีนบ้างสลับอังกฤษบ้าง แบบงูๆปลาๆ
ณ ตอนนั้น จุดไคลแมกซ์อยู่ที่ ผมพิมพ์ “ 555 ” เพื่อที่จะสื่อว่าเรื่องที่คุยกันอยู่ตลกดีนะ และตอนนั้นผมลืมตัว ลืมคิดไปว่า การพิมพ์แบบนี้จะเข้าใจเฉพาะคนไทยด้วยกันเองเท่านั้น
พอพิมพ์ไปแบบนั้น คนจีนที่กำลังคุยด้วย เกิดอาการงองูสองตัวมาประกบกัน แล้วถามผมแบบที่พอเข้าใจได้ว่า
“เศร้าอะไรหรอ ร้องไห้ทำไม”
ทีนี้ถึงคราวงองูสองตัวมาอยู่ทางฝั่งผมบ้าง เพราะผมเพิ่งจะ พิมพ์ “ 555 ” อันหมายถึงอาการหัวเราะ ที่เราคุ้นเคย ทำไมเขาถึงคิดว่าผมเศร้าละ
คุยไปคุยมาจนรู้เรื่องว่า ภาษาจีน เลข 5 ออกเสียงว่า อู่ (五) ดังนั้น “ 555 ” ของเขา จึงออกเสียงว่า อู่อู่อู่ ซึ่งไปผ้องเสียงกับ อูอูอู (呜呜呜) ที่คล้ายเสียงคนร้องไห้สะอึกสะอื้น
“ 555 ” ในภาษาจีน จึงมีความหมายทางแสลงโดยเฉพาะศัพท์ที่ใช้กันบนโลกOnline ว่า ร้องไห้ นั่นเอง เหมือนกับ “ 555 ” ของเรา ที่เลียนเสียงเลขห้า กับ ฮ่า จึงมีความหมายว่า หัวเราะ
เป็นไงบ้างครับ กับประสบการณ์ฝึกภาษาจีนครั้งแรกของผม กะจะเอาฮา แต่ลงท้ายด้วย ร้องไห้ ซะงั้น ซึ่งไม่เฉพาะแค่คุยกับคนจีนนะครับ คุยกับคนชาติอื่นเช่นกัน อย่าไปเผลอพิมพ์ “ 555 ” ใส่เขานะ ถ้าเขาไม่รู้ภาษาไทยนี่แย่เลย พิมพ์ hahaha ปลอดภัยสุด ซึ่งคนจีน ก็เข้าใจอยู่ครับถ้าพิมพ์ภาษาอังกฤษแบบนี้
#อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #ชีวิตในจีน
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅StepPLAY ข่าวเกมและรีวิว,也在其Youtube影片中提到,Zengeon Mobile (奇门之上) Action RPG --------------------------------------------------------------------- ‼️Download Game‼️ ? ภาษาของเกม : จีน ? เกมต้องก...
「qq จีน」的推薦目錄:
- 關於qq จีน 在 อ้ายจง Facebook 的最佳解答
- 關於qq จีน 在 อ้ายจง Facebook 的最讚貼文
- 關於qq จีน 在 StepPLAY ข่าวเกมและรีวิว Youtube 的最佳解答
- 關於qq จีน 在 Shorty Bluejova Youtube 的精選貼文
- 關於qq จีน 在 วรัทภพ รชตนามวงษ์ WARATTAPOB Youtube 的最佳貼文
- 關於qq จีน 在 สอนวิธีสมัคร QQ ล่าสุด 2020 ไว้เล่นเกมจีน สําหรับมือใหม่ - YouTube 的評價
- 關於qq จีน 在 วิธีโหลด QQ Speed Driftesr เซิฟจีน พร้อมสมัคร Wechat สแกนไม่ได้ ... 的評價
- 關於qq จีน 在 ฮาวทูฟังเพลงบน QQ Music ไม่ต้องบินไปถึงประเทศจีนก็สามารถฟัง ... 的評價
- 關於qq จีน 在 เกมqqฟอง จันทร์ สุข เสน่ห์ V3.9.19 的評價
qq จีน 在 อ้ายจง Facebook 的最讚貼文
ไม่หวั่นแม้พายุไต้ฝุ่นจะมา
งานแต่งงานของเราสำคัญที่สุด ^^
ในโลกออนไลน์ของจีนตอนนี้ แห่กันแชร์เรื่องราวของคู่บาวสาวจีนที่ผ่าพายุไต้ฝุ่นเข้าพิธีแต่งงานในมณฑลฝูเจี้ยน ซึ่งบอกเลยว่า ไม่ได้มีแค่คู่เดียวนะครับ :-)
ต้นฉบับ: 一手Video http://m.weibo.cn/5953365159/4024700844055587/qq?sourceType=qq&from=106A095010&wm=20005_0002
#อ้ายจง #เล่าเรื่องเมืองจีน #คลิปจีน #พายุไต้ฝุ่น #เมกี #ฝูเจี้ยน #จีน
qq จีน 在 StepPLAY ข่าวเกมและรีวิว Youtube 的最佳解答
Zengeon Mobile (奇门之上) Action RPG
---------------------------------------------------------------------
‼️Download Game‼️
? ภาษาของเกม : จีน
? เกมต้องการพื้นที่ขนาด : 3.3GB
? ช่องทางการ Login : Wechat, QQ
? Official Website : https://zengeon.qq.com/
.
[สโตร์จีน]
? (Android Apk ไม่ต้องมุดติดตั้งไฟล์เล่นได้เลย) :
https://www.taptap.com/app/159287
.
? ดาวน์โหลด (iOS สโตร์) :
https://apps.apple.com/cn/app/id1472331134
---------------------------------------------------------------------
? แนะนำโปรแกรม Emu LDplayer ใช้เล่นเกมมือถือบนคอมลื่นๆ แอดใช้อยู่ : https://bit.ly/3pGRLK8
? วิธีสมัครแอพ 4399 : https://youtu.be/-kAermpy3wQ
.
#เกมมือถือจีน
---------------------------------------------------------------------
‼ ติดตาม StepPLAY ได้ในช่องทาง~
◘ Facebook : https://www.fb.com/Stepplaygame/
---------------------------------------------------------------------
-?- Contact - ติดต่อพูดคุยงานทุกอย่างได้ที่ -?-
◘ Facebook เพจ : https://www.fb.com/Stepplaygame/
◘ Email : stepplaycontact@gmail.com
qq จีน 在 Shorty Bluejova Youtube 的精選貼文
Hunter x Hunter Mobile (猎人) เกมมือถือ Action จากอนิเมะฮันเตอร์ พัฒนาโดย Tencent !!
- ลิงก์เดียวจบ https://appair.biz/Game/1519
- iOS (จีน) https://apps.apple.com/cn/app/id1358087627
- วิธีโหลด iOS https://appair.biz/Pages/iOS
- Android (APK) https://lr.qq.com/zlkdatasys/mct/d/play.shtml
- เติมเงินแบบไม่ใช้บัตรเครดิต https://www.ggkeystore.com/th/?ref=B6N0
ข้อมูลอื่นๆ ของเกมนี้
- ต้องใช้ WeChat หรือ QQ ในการ Login
- วิธีสมัคร WeChat https://appair.biz/Pages/WeChat
- ใช้เนื้อที่มากกว่า 2.2GB ไม่ค่อยลง SD
- ต้องใช้เน็ตขณะเล่น (ออนไลน์)
- อยู่ไทยไม่ต้องใช้ VPN
- เล่นกับเพื่อนได้ผ่านระบบต่างๆ
- เล่นได้ PC ได้ https://appair.biz/AndroidPC
ข้อมูลอื่นๆ
- ดูเกมมือถือที่มาจากเกม PC https://www.youtube.com/playlist?list=PLi3Sn2HXLtjDSCfI_a1YhtAU6YQ-MJ_fZ
- ดูเกมมือถือแนว MMO https://www.youtube.com/playlist?list=PLi3Sn2HXLtjAkBT3MpUNYUqAVU7e270gQ
- ดูเกมมือถืออื่นๆ ได้ที่ http://appair.biz
- มือถือที่ใช้ปัจจุบัน iPhone X, iPad Air 2019 และ Mi8 Pro
- PC ที่ใช้ปัจจุบัน https://notebookspec.com/pc/6726282
ช่องทางการสนับสนุน
- PayPal https://paypal.me/shortybluejova
- Steamlab https://streamlabs.com/nitinaiphaisanpayak
เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง
- กลุ่มคนแอบเล่นเกม https://www.fb.com/groups/gamerlab/
- Fanpage1 https://www.fb.com/shortybluejovaofficial/
- Fanpage2 https://www.fb.com/nngamingtv
#shortybluejova
qq จีน 在 วรัทภพ รชตนามวงษ์ WARATTAPOB Youtube 的最佳貼文
?แจกหนังสือฟรี?" เงิน มา ง่ายๆ" เขียนโดย อ.วรัทภพ รชตนามวงษ์ มีเนื้อหามากถึง 357 หน้า รับหนังสือฟรี! กดลิงก์นี้ด่วน ของมีจำนวนจำกัด ? https://get.moneyeasybook.com/
คำถามจากแฟนๆ คอมเมนต์ถามถึงประเด็นการขจัดความฟุ้งซ่านและสับสน เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของเราให้มากขึ้น ผมก็ได้เรียบเรียงคำตอบ ทั้งวิธีแก้และวิธีเลี่ยงให้อย่างเป็นขั้นตอนใน PODCAST EP46 นี้แล้ว เชิญรับฟังได้เลยครับ
//ฟังเฉพาะเสียง
--สำหรับ Android
Soundcloud : https://bit.ly/2QjfVYm
Spotify : https://spoti.fi/2Jcwh6Y
.
--สำหรับ iOS
Apple Podcast : https://apple.co/2QjW5fM
? พบกับวิดีโอใหม่ทุกวัน ? ถ้าคุณอยากประสบความสำเร็จและรวย "เร็วขึ้น"
จากประสบการณ์การทำธุรกิจไทย-จีน มาแล้ว 14 ธุรกิจของผม
? คลิกลิงก์แล้วกด “SUBSCRIBE - ติดตาม และกดกระดิ่งแจ้งเตือน ตอนนี้เลย!! ?
https://www.youtube.com/channel/UC6GkGouzOitA6vUzOEBEqwA?sub_confirmation=1
—
// ดูวิดีโอของ "วรัทภพ" ตามเพลย์ลิสต์
? คลิปใหม่ล่าสุด (มีคลิปใหม่ทุกวัน) https://bit.ly/2OCDdvb
========================
?ลงทุนอะไรดี https://bit.ly/2kH0Lm0
?วิธีขายของ LAZADA https://bit.ly/2TUxuRn
?วิธีขายของ SHOPEE https://bit.ly/2lJ5LHe
?วิธีสั่งสินค้าจากจีน https://bit.ly/2IERdmE
?การทำตลาดจีน และส่งออกจีน https://bit.ly/2GWdITq
?วิธีขายสินค้าแบบ ดรอปชิป https://bit.ly/2x2sOPf
?WARATTAPOB PODCAST https://bit.ly/2SBlrHR
?วิธีทำธุรกิจให้ประสบความสำเร็จ https://bit.ly/2lRZuZn
?วิธีปลดหนี้ https://bit.ly/2PKNplE
========================
??VLOG IN CHINA ชีวิตในจีนของผม https://bit.ly/2AqaFNB
??VLOG IN THAILAND ชีวิตในไทยของผม https://bit.ly/2AUvnWf
========================
?แกะคำคม ข้อคิด นักปราชญ์ และนักธุรกิจ https://bit.ly/2SDzHjh
?5 นาที หาเงินแบบมหาเศรษฐี https://bit.ly/2k9oyuu
?รีวิวหนังสือที่ผมชอบ http://bit.ly/2lRZJnf
?วิธีเริ่มต้นธุรกิจ ในปัจจุบัน https://bit.ly/2ChCNT7
?ความรู้ หาเงิน เพิ่มรายได้ ที่จะทำให้คุณรวยเร็วขึ้น https://bit.ly/2CR2Jqc
?เคล็ดลับ การตลาดและการขาย https://bit.ly/2M8P7cV
?ไอเดียธุรกิจเงินล้าน https://bit.ly/2TrY2IT
?พัฒนาตัวเอง เพื่อความสำเร็จในด้านที่ต้องการ https://bit.ly/2LTPms2
?แรงบันดาลใจและกำลังใจ ในการใช้ชีวิต https://bit.ly/2TKQAbW
?รีวิว ธุรกิจจีนและเศรษฐกิจจีน https://bit.ly/2M8Phkx
?ความรู้ไทย-จีน อื่นๆ http://bit.ly/2kIZaMn
—
// วรัทภพ รชตนามวงษ์ คือ ใคร?
ผม "วรัทภพ รชตนามวงษ์" เป็นคนไทย เกิดที่จังหวัดเชียงใหม่
เป็นผู้ประกอบการที่ทำธุรกิจมาแล้ว 14 ธุรกิจ
ทั้งในประเทศไทย และ จีน ตั้งแต่ปี พ.ศ.2545 จนถึงปัจจุบัน
ผมตั้งใจทำสื่อเพื่อแบ่งปันความรู้และประสบการณ์
ให้คนรุ่นใหม่ที่อยากประสบความสำเร็จในชีวิตและรวย “เร็วขึ้น”
?คุณสามารถดูคลิปจากลิงก์ล่างนี้ ว่าผมมีประสบการณ์ธุรกิจอะไรบ้าง?
http://bit.ly/2kHDgt4
—
// ติดตาม วรัทภพ รชตนามวงษ์ เพิ่มเติมได้ที่
Website : https://www.warattapob.com
?SOCIAL
Instagram : https://www.instagram.com/warattapob_rachatanamwong
Facebook : https://fb.me/WarattapobRachatanamwong
YouTube: https://www.youtube.com/c/WarattapobRachatanamwong
Line official : http://line.me/ti/p/~@warattapob
Twitter : https://twitter.com/warattapob
?PODCAST
--สำหรับ Android
Soundcloud : https://bit.ly/2QjfVYm
Spotify : https://spoti.fi/2Jcwh6Y
--สำหรับ iOS
Apple Podcast : https://apple.co/2QjW5fM
—
#WARATTAPOB #WARATTAPOBPODCAST #PODCASTไทย
วิดีโอนี้เกี่ยวกับ วิธีจัดการความฟุ้งซ่าน และสับสน เพื่อทำงานให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น | EP46 WARATTAPOB PODCAST ไทย
https://youtu.be/_WsaCUlM-qQ
https://youtu.be/_WsaCUlM-qQ
qq จีน 在 วิธีโหลด QQ Speed Driftesr เซิฟจีน พร้อมสมัคร Wechat สแกนไม่ได้ ... 的推薦與評價
วิธีโหลด QQ Speed Driftesr เซิฟ จีน พร้อมสมัคร Wechat สแกนไม่ได้ แก้ยังไง? ปี2022 #มีคำตอบ. 35K views · 1 year ago ...more ... ... <看更多>
qq จีน 在 ฮาวทูฟังเพลงบน QQ Music ไม่ต้องบินไปถึงประเทศจีนก็สามารถฟัง ... 的推薦與評價
ฮาวทูฟังเพลงบน QQ Music ไม่ต้องบินไปถึงประเทศ จีน ก็สามารถฟังเพลงได้แบบสบาย ๆ ฟิลกู๊ดสุดๆ ======= BullVPN เข้าถึงทุก Streaming... ... <看更多>
qq จีน 在 สอนวิธีสมัคร QQ ล่าสุด 2020 ไว้เล่นเกมจีน สําหรับมือใหม่ - YouTube 的推薦與評價
สอนวิธีสมัคร QQ ล่าสุด 2020 ไว้เล่นเกม จีน สําหรับมือใหม่. 361K views · 3 years ago #Jameindy #รีวิวเกมมือถือ ...more. Jameindy. 519K. Subscribe. ... <看更多>