關於 ravel pictures at an exhibition ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Soloist: Eva Gevorgyan (piano)
The Mariinsky Orchestra
Conductor: Valery Gergiev

Maurice Ravel
Pavane pour une infante défunte

Edvard Grieg
Piano Concerto in A minor, Op. 16

Modest Musorgsky
Pictures at an Exhibition (orchestrated by Maurice Ravel)

Concert recorded in Mariinsky Theatre Concert Hall
© 2020 Mariinsky Theatre

Морис Равель
«Павана усопшей инфанте»

Эдвард Григ
Концерт для фортепиано с оркестром ля минор, соч. 16

Модест Мусоргский
«Картинки с выставки» (оркестровка Мориса Равеля)

Солистка – Ева Геворгян (фортепиано) Симфонический оркестр Мариинского театра
Дирижер – Валерий Гергиев

Запись концерта из Концертного зала Мариинского театра
© 2020 Мариинский театр

Maurice Ravel
Pavane pour une infante défunte

Edvard Grieg
Piano Concerto in A minor, Op. 16

Modest Musorgsky
Pictures at an Exhibition (orchestrated by Maurice Ravel)

Soloist: Eva Gevorgyan (piano)
The Mariinsky Orchestra
Conductor: Valery Gergiev

Concert recorded in Mariinsky Theatre Concert Hall
© 2020 Mariinsky Theatre

蕭邦詼諧曲被巴拉基雷夫改成管絃樂....怪怪的，變成貝多芬+柴可夫斯基合體了。開始真心佩服拉威爾改《展覽會之畫》了。不是每個擴大型的改編都加分啊~~~

Chopin’s Scherzo was arranged from Balakirev into an orchestra version.... sounds weird for me, it’s like a mixture from Beethoven + Tchaikovsky. I really began to admire Ravel, who arranged “Pictures at an Exhibition.” Not every expended arrangement is a plus~~~

https://www.youtube.com/watch…

今晚要跟老師重逢了好緊張又興奮

想要去聽音樂會的朋友們把握最後機會購票

有需要買票的朋友們可以跟我說喔！！

https://www.facebook.com/PAIclub.tw/posts/10155540803421385

[五線之外/Beyond the Notes] (Please see comment for the high-quality video in English)

「你的演奏太精彩了」，喬治亞鋼琴家柯桑提亞（Alexander Korsantia）28歲時，從沒想過這會是讓他比賽落馬的原因。

柯桑提亞在16歲就獲得「泛高加索音樂比賽」（Trans-Caucasian Music Competition）冠軍，23歲再獲得澳洲的國際雪梨鋼琴大賽（International Piano Competition in Sydney），已經在世界各地有演出邀約。

1993年，柯桑提亞28歲，與家人剛從喬治亞移民到北美、滿腔抱負，卻沒能晉級范·克萊本國際鋼琴比賽（Van Cliburn International Piano Competition）。幾個月後，他在位於美國紐約57街的史坦威大樓，遇到評審之一的德國鋼琴家普雷斯勒（Menahem Pressler）。

大師告訴他，他的演奏太過於精彩。

「那是有趣的教訓」，柯桑提亞回憶：「這似非而是的道理不容易理解，因為一般人會覺得越精彩越好」。多年來，柯桑提亞反覆咀嚼這句話，漸漸體會到當時自己年輕、像是戰士一般，想要參加比賽、打敗群雄、贏得獎盃。

「有些人擁有那樣戰士的精神，可以這樣贏得比賽；我知道自己沒有，卻仍然這樣子去比賽」。

雖然柯桑提亞在兩年後贏得魯賓斯坦國際鋼琴大賽（The Arthur Rubinstein International Piano Master Competition）金牌，多年來他還在思索、消化這句話，尋找自己演奏中正確的深度、正確的意義，至今尚未停歇。

「我可不能說我已經得道，我怎麼能夠自己下判斷；但至少我已經努力了。」他相信藝術沒有完美盡善的一天，藝術家只能竭其所能去追求、接近理想。

柯桑提亞的母親思維特娜拉（Sventlana Korsantia）是提里比斯國立音樂院（Tbilisi State Conservatoire）的教授。他5歲隨母親習琴，後來正式進入音樂院，也師從大師阿米列吉比（Tengiz Amirejibi）；移民到北美後，他再向喬治亞鋼琴家多拉傑（Alexander Toradze）在美國印地安納州立大學南岸分校（Indiana University-South Bend）學習。

但是柯桑提亞的學習不止於此。他同時透過錄音了解不同的風格、向不同的大師學習，包括故俄國鋼琴家索弗羅尼斯基（Vladimir Sofronitsky）和羅馬尼亞鋼琴家魯普（Radu Lupu）。他自己未來也將推出更多錄音，包括貝多芬的專輯，以及首次來台演出的曲目、俄國作曲家穆索斯基（Modest Mussorgsky）《展覽會之畫》（Pictures at an Exhibition）。同時，他還鑽研管弦樂聲響和指法，重新改編了法國作曲家拉威爾（Maurice Ravel）的《圓舞曲》（La valse），即將由德國的思考斯基（Sikorski）公司出版。

如今任教於新英格蘭音樂學院（New England Conservatory of Music），柯桑提亞也培育許多新生鋼琴家，包括台灣鋼琴家黃彥博、邱宇璇，台裔鋼琴家陸逸軒，中國鋼琴家孫榆桐。他29日（週四）晚間在台北國家音樂廳演出，是他首次訪台的音樂會；但他也有不少學生來自台灣，已經讓他看到台灣自由與傳統並容的文化。

至於他如何透過教學繼續成長，請見中、英對照字幕訪談影片：https://youtu.be/1nuJQi2P7Kw

Alexander Korsantia PAI 鴻宇國際藝術 #Georgian #Pianist Корсантия, Александр Валерьевич​ #ალექსანდრეკორსანტია #Interview #ClassicalMusic #鋼琴家 #專訪 #喬治亞 黃彥博 Po Eric Lu