在此想感謝在背後支持我的讀者,其中一位竟自發將我的《捉姦》譯成英文,為了推廣外國朋友知道香港有這麼一位的小說作家——作家是他語言的囚徒,這等同讓我提早假釋了。這位讀者把我抬得比莫言還要高:
//I have read two very interesting books written by a young Hong Kong author. They are unique and good. I think they are more interesting than those written by the Nobel Prize winner Mo Yan. I think the author's good work should be promoted to the world as a Hong Kong cultural product in the context of global arena. I hope they can be translated into English and being published in English. Please see if you can help and/or may think of anyone can help.
The two books have very interesting themes and the author is actually writing his third book.
The first book was about crossing/switching between reality and dream of the lives of a Hong Kong journalist and a Syrian militant grown up in the UK. So there was war life of a military troop in the Islamic world vis-a-vis peaceful and remote family life in Hong Kong. Explore value of existence, brotherhood. First published in 2015 in Hong Kong.
The second book was about a team of victims and police led by a neurologist catching a rapist who could voluntarily go into other people's dreams and rape them. Also have crossing/switching between dreams and reality, the butterfly effect, Matrix and Inception kind of settings, juicy, mind blowing and explore deeply into desires and moral values. First published in 2018.
I have actually translated the first chapter of the more juicy book at leisure. But it was not good translation as I am not a native English speaker. But it maybe useful to help you get a feel of his books. Let me know if you are interested and whether there is anything you can help to make it happen.//
容我不自謙吧,香港也需要一些比莫言還厲害的作家,讓世界見證這個地方除了是一個搵錢地方之外,還能創作出融匯世界文學的作品,不是嗎?如果你心目中有這麼的一些香港作家,希望你也能以同樣的心推廣他們,因為取得一地之民的認同,作家才可代表那地邁向世界。
不過,現實往往相反,好些作家總是享譽國際之後才得到他的同胞收留,可能是物離鄉貴吧。貢布羅維奇不回波蘭,昆德拉不回捷克,不是他們選擇了流亡生活,而是只有他方能令他們的作家生命復活過來;在本鄉無人問津的作品,總是從外國回流之後才被人發現它馨香。我常凝視這悲涼,除了默默地寫,也沒有他途了。
《捉姦》聽聞已經在市面上絕版了,我沒有婉惜,因為在懷胎之時已預知它會早夭,或許我跟出版市場不夾吧,我寫的東西不夠「流行讀物」,但這就是追求永恆的代價。或許你喜歡我僅出於喜歡我的政治觸角和分析,在我眼中這是對流行的一種服侍、知識分子的義務,但相比小說,它應該係次要的,因為生命若不高於政治生命,又何談政治服侍生命呢?
然而,實情係相反,現在我們的生命,被降服於政治之下,被壓縮成唯有政治的單一維度,這種削平,亦方便暴政易於管治,因為除了政見之外,人便沒有意見剩下了。所以,我很希望你感受到這種迫切,政治之外你不能一無所有,只有一無所有的人,才需要靠不斷發動政治鬥爭來肯定他的存在價值。那非政治的抗爭呢?我們有為此抗爭過嗎?
牢騷太多了。多支持你身邊的創作者,也努力跟未認識的一一相遇。香港的地方文藝需要你們作後盾。
作者
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Comma,也在其Youtube影片中提到,【戲棚】BAMBOO THEATRE 戲棚,一座座以竹竿搭建而成的臨時劇場,每年都會出現在香港不同的角落,漁村、鄉鎮、小島與市區都有它們的築跡。這早於一百五十年前已出現的文化場所,是香港獨有保存的非物質文化遺產,集結戲棚搭建技藝、民間風俗與戲曲藝術於一身。 影片豐富紀錄這文化場所出現的不同族群:戲...
「remote work hong kong」的推薦目錄:
- 關於remote work hong kong 在 作者 Facebook 的精選貼文
- 關於remote work hong kong 在 方保僑 Francis Fong Facebook 的最佳貼文
- 關於remote work hong kong 在 頴珊頻道 The Wingshantsui Channel Facebook 的最佳貼文
- 關於remote work hong kong 在 Comma Youtube 的最讚貼文
- 關於remote work hong kong 在 chungdha Youtube 的精選貼文
- 關於remote work hong kong 在 402ashley Youtube 的最佳貼文
- 關於remote work hong kong 在 Remote Future - Remote Work Advocate in Hong Kong 的評價
remote work hong kong 在 方保僑 Francis Fong Facebook 的最佳貼文
Francis Fong Po-kiu, honorary chairman of the Hong Kong Information Technology Federation, believed problems arose because the civil service’s remote network infrastructure was designed initially for only a small number of employees. So it was understandable, he said, that problems would crop up when a large number began working from home in the midst of a crisis.
“VPNs are not the sort of thing that can be installed by a simple click,” he said. “It requires procurement of hardware and software licences, as well as a testing process. It can take months for a large workforce.”
If the government was serious about getting more of its employees to work from home, he said, it should conduct a comprehensive review of what went wrong and improve the support infrastructure to achieve long-term solutions.
https://www.scmp.com/news/hong-kong/politics/article/3079614/coronavirus-hong-kongs-civil-servants-battling-21st-century
remote work hong kong 在 頴珊頻道 The Wingshantsui Channel Facebook 的最佳貼文
Hello! Are you looking to expand your skills in video production?
If you are someone interested in film and production, and looking to work with a team just as humourous as yourself, then these 2 part-time roles may interest you.
1 Cameraman – Hong Kong only (Position filled)
• Operating 2 – 3 cameras for footage, working together with the team to develop outstanding content
• Excellent collaborative skills and working attitude
• Consistently creative, motivated, and a quick thinker
• Experience in video editing is a plus
• Has keen sense for video composition
1 Video Editor – Anywhere in the world (Position filled)
• Possess strong editing skills and techniques on Premiere Pro or FCPX
• Creative and insightful
• Highly attentive to aesthetics and style
• Able to handle numerous amounts of footage
• Able to work under iterative model
• Able to deliver under timeline
• Excellent working attitude with team over remote platforms
Looking to become part of our team? Message us today!
-招攬攝錄、剪輯專家-
若你熱愛攝影,又喜歡與團隊合作,也許你會對以下兼職有興趣:
攝錄專家 – 只限香港 (已定)
- 操控2 - 3部鏡頭,善於與其他成員共識創作方向
- 良好工作態度
- 有創意、有動力、腦筋靈敏
- 追求攝錄美感
剪輯專家 – 不限地區 (已定)
- 擁有豐富影片剪接技巧
- 具有創意思維
- 善於處理整合數條影片
- 能於指定時間內完成工作
- 具備優良合作態度
若閣下有意成為我們團隊主要成員,請即與我們聯絡。
remote work hong kong 在 Comma Youtube 的最讚貼文
【戲棚】BAMBOO THEATRE
戲棚,一座座以竹竿搭建而成的臨時劇場,每年都會出現在香港不同的角落,漁村、鄉鎮、小島與市區都有它們的築跡。這早於一百五十年前已出現的文化場所,是香港獨有保存的非物質文化遺產,集結戲棚搭建技藝、民間風俗與戲曲藝術於一身。
影片豐富紀錄這文化場所出現的不同族群:戲棚師傅如何搭建容納千人的劇場空間;鄉民如何參與娛神娛人的酬神活動;劇團如何搬演一段段扣人心弦的戲曲表演。透過鏡頭,帶著觀眾遊走於他們當中,傾聽他們的對話、了解他們的生活,感受這一座座戲棚蘊藏的魅力。
While permanent theatres are commonly built in most cosmopolitan modern cites, Hong Kong preserves a unique theatrical architecture, a Chinese tradition that has lasted more than a century – Bamboo Theatre.
It is a makeshift, open-air and bamboo shed theatre, which is built and fixed by plastic straps, without any heavy-duty materials. During festivities in the villages, they will invite Chinese opera troupes to perform ritualistic opera in the temporary theatre constructed in front of the temple, in order to express their gratitude to the Chinese gods they worship. Spirits and gods were the primary audiences.
This film follows ritual practices in various villages and remote islands of Hong Kong for two years. It is the portrait of this traditional cultural space, its way of building and dismantling, also the collaborative work of troupes’ performers, stage managers and wardrobe, etc. It allows audience to observe multiple corners of the space, and the variety of ways in which people make use of it.
導演:卓翔 |監製:茹國烈 |執行監製:卓翔 鍾珍珍|Producer: Louis YU|Executive Producers: CHEUK Cheung, Naomi CHUNG
- 第五十六屆金馬獎【最佳紀錄片】提名 [Best Documentary] 56th Golden Horse Award Nominee
- DMZ國際紀錄片影展【參展電影】[Official Selection] DMZ International Documentary Film Festival 2019
- 香港亞洲電影節【參展電影】[Official Selection] Hong Kong Asian Film Festival 2019
- 台北金馬影展【參展電影】[Official Selection] Taipei Golden Horse Film Festival 2019
remote work hong kong 在 chungdha Youtube 的精選貼文
Currently Profoto only have release a Profoto A1 for Nikon and Canon. However you can use the Canon version on the Sony but also Panasonic Cameras, however you do need to change the setting on the Profoto A1 to make it work. However there are a few draw backs by doing this as you won't have TTL, HSS nor IR Flash Assist. However most users would manually set their flash power manually anyways instead of TTL, however there is no work around HSS and the fastest shutterspeed you can use is 1/200. But the great thing with the Profoto A1 is you can use it still as a remote for your B1 or B10.
Profoto A1 Canon - https://amzn.to/2PjGGeK
Gear used to film this video
Panasonic G7 - https://amzn.to/2DzB8eD
Olympus 12mm f2 - https://amzn.to/2DA1TzK
Manfrotto compact action - https://amzn.to/2qKzw9D
Yongnuo YN608 - https://amzn.to/2RQVQtE
Rode Smartlav - https://amzn.to/2DAaQch
Edited with Adobe Premiere Pro - http://goo.gl/k2EagF
If you appreciate what I do, you can support me by donating any amount here on paypal:
http://paypal.me/ChungDha
? Facebook: http://www.facebook.com/chungdha
? Website: http://www.chungdha.nl
? Instagram: https://www.instagram.com/chungdha/
? Twitter https://twitter.com/chungdha
For any Questions Please Join our Facebook Group: https://www.facebook.com/groups/chungdhagroup
Business Inquiries, Sponsors & Collaboration email contact@chungdha.com
Chung Dha © 2018 Tsuen Wan, Hong Kong
remote work hong kong 在 402ashley Youtube 的最佳貼文
香港也有好地方值得去!
到過梨大及南蓮園池, 突然覺得它們都有相似的地方。
你們覺得呢?
HK has nice place to visit too!
having been Edae & Nanlian garden, i found that both of them are quite similar.
Do you think so?
===================================
嗨, 大家好, 我是Ashley
梨大這個地方我相信不少人已聽過
通常像我這些外國人來到梨大, 都會第一時間想起購物和吃貨。不過我自己對這間學校的環境、氣氛比較有興趣了。
可能一來我自己比較喜歡看風景, 二來當我看到五顏六色的花草樹木, 整個人都可以輕鬆起來了
回到香港, 坐車上班的時候, 無意中發現到原來香港也有一個地方跟梨大很相似, 都有五顏六色的花草樹木
噢! 原來這個地方是志蓮淨苑的南蓮園池
說起來時讀音(廣東話)也不是太順, 但它可以說是鬧市中的綠洲
香港人生活那麼緊張、忙碌, 節奏也急促, 是很需要有一個地方讓自己歇歇氣
雖然它在鬧市中, 但當你進去時, 有一種與世隔絕的感覺
它的氛圍較寧靜, 也帶一點神聖
如果你本身不是一個購物狂, 不是用購物的方法去減壓, 又或者不想花錢去做一些減壓的活動, 這個地方應該也是不錯的選擇去讓自己放鬆放鬆
至少它不是一個偏遠地區, 對於都市人來說, 已經是一大的幫助
雖然它不算是一個高調旅遊景點, 但已有外國人到此一遊了
作為香港人, 當然要支持一下吧, 對嗎?
其實梨大和南蓮園池的性質是不同的, 一個是教育, 一個是佛門清靜地
那為什麼我覺得有點相似呢?
因為這兩個地方都鄰近地鐵站
南蓮園池其實是位於鑽石山, 你只要去鑽石山鐵路站C2出口, 然後你會看到荷里活廣場
你上電梯, 穿過這個廣場, 走出去之後, 一直走就會看到南蓮園池了
至於梨大就方便多了
你只要到梨大鐵路站, 出口之後, 一直走大概10-15分鐘, 你就會看到梨花女子大學了
第二個相似的原因, 就是大家都需要一個寧靜的環境
不過南蓮園池不准許使用自己神器或腳架, 所以大家都要留意這一點了
今集就到這裡吧! 如果大家對這影片或這兩個地方有甚麼看法, 都可以在下面留言
我們下次見!
===================================
Hi, this is Ashley
I believe that many people heard about Ewha Woman University (Edae)
Most traveler generally will think about where can go shopping, eating…etc in Edae.
But for me, I will be interest in the atmosphere, environment about this university.
I like to visit the view. Also, I feel relax when I see the colourful plants.
Back to HK, when I go to work by bus, I found that a place, where has colourful plants, seems similar to Ewha (Edae).
WOW! Such beautiful place is Nan Lian Garden, a part of Chi Lin Nunnery.
It maybe a bit difficult when pronounced in Cantonese. And it is a classical garden in a modern city.
HK people are so busy, and the pace so fast too. It is necessary to grape the chance to start afresh.
Even though it locates in modern city, it seems so peaceful compared to outside.
It is quiet and sacred.
If you are not shopaholic, or you don’t relax yourself by keep shopping, or don’t prefer to spend money to take a break (e.g. travel), this place is a good choice to start afresh.
At least it is not a remote area, we can go there conveniently.
It may not be the spotlight of tourism. But some foreigners know this place too.
As a HK person, you should visit there. Right?
The nature of Ewha & Nanlian Garden is totally different. Ewha is for education, while Nanlian Garden is a Buddhist place.
So why they are similar?
It is because both of them are near the subway stations.
Nanlian Garden is situated in Diamond Hill. When you go to Exit C2 of Diamond Hill MTR station, you will see that there is Hollywood Plaza. You go upstairs and find the Marks and Spencer. After passing through M&S and turn right, go straight and walk across the road, you will find it.
Edae is easier to visit.
Firstly you go to Ewha Woman univ. subway station. When you go to the street level, go straight around 10-15 mins, you will find Edae.
The 2nd reason why I think that they are similar, is because they are quiet.
But please bear in mind, no tripods no selfie stick are kept.
Please leave a comment if you have any comments about this video.
See you next time!
================================================
**This is not a sponsored Video.
This video was created and edited by Ashley
================================================
Video Info:
Music:
youtube audio library
1) Love Struck
2) The rain
==========================================
Edited on Adobe Premiere Pro CC
Filmed from meizu 4 、ipad mini
remote work hong kong 在 Remote Future - Remote Work Advocate in Hong Kong 的推薦與評價
Page · Consulting agency · [email protected] · See More About Remote Future - Remote Work · Pinned post. ... <看更多>