☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Go-to(頼りになる)
=================================
go-toは頼りになる人や物、場所を表す表現です。問題が発生した時に頼りになる人、必要な時に頼りになる物、必ず行くお気に入りのレストランなど、真っ先に思いつく第一候補を指します。
<例文>
What is your go-to YouTube channel for cooking?
(料理によく使うYouTubeチャンネルはなんですか?)
This place is my go-to ramen shop. It’s cheap and delicious.
(この店は私のお気に入りのラーメン屋です。安くて美味しいですよ)
Hapa Eikaiwa is my go-to podcast to learn English.
(Hapa英会話は、英語学習用の私のお気に入りのポッドキャストです)
=================================
2) Call someone out(指摘する)
=================================
call someone outは相手の失礼な言動を指摘したり、不適切な発言をとがめることを意味します。例えば、新入社員に対して横柄な態度をとっている同僚を批判したり、いつも遅れてくる友達を非難するような状況で使われますが、この表現には、特に大勢の前で相手の良くない行為を指摘するニュアンスが含まれます。
<例文>
My boss called out the new employee for being late.
(私の上司は、新入社員が遅刻したので叱りました)
Tom was making excuses again so I called him out in front of everyone.
(トムがまた言い訳をしていたので、私はみんなの前で彼を責めました)
I don’t think he’s aware of his rude behavior. We need to call him out on it.
(彼は自分の失礼な行動に気づいていないと思うので、彼に説教をした方がいいと思います)
=================================
3) Boils down to(結局のところ〜)
=================================
boils down to は本来、シチューなどを「長時間煮詰める」ことを表しますが、日常会話では意見が出尽くし議論が煮詰まるような状況で、「要するに〜である」や「結局のところ〜ということになる」といった意味で使われます。話や問題の本質的な部分に迫るニュアンスがあり、例えばある問題について色々と議論をしたが「結局のところはお金だ」と言いたい場合は、“It boils down to money.” のように表します。
<例文>
This issue boils down to trust.
(結局のところ、この問題は信頼に行き着きます)
Becoming a good English speaker boils down to your willingness to speak.
(英語が上手に話せるようになるには、結局のところ「話したい」という気持ちが大切です)
Success boils down to grit and resilience.
(要するに、成功とはやり抜く力と立ち直る力ということです)
=================================
4) (Be) On Messenger(メッセンジャーをしている)
=================================
知り合いにインスタやツイッターなど、SNSを利用しているかどうかを尋ねるときに使われる定番の質問が、“Are you on ____?”です。例えば、「ツイッターやってる?」は“Are you on Twitter?”、「ツイッターやってるよ」は“I’m on Twitter.”という具合に言います。be onの代わりにuseを使って、“Do you use Twitter?”と言うこともできます。
<例文>
Are you on Twitter or Instagram?
(ツイッターかインスタはやっていますか?)
I’m on LINE. I’ll send you my QR code.
(LINEをやっているのでQRコード送ります)
I’m on Facebook Messenger. I use WhatsApp too.
(Facebookメッセンジャーをやってるよ。WhatsAppも使ってるよ)
=================================
5) Split down the middle(均等に分かれる)
=================================
splitは「割る」、down the middleは「真ん中」を意味することから、split down the middleは真っ二つに割ることを意味します。今日の会話でサラは“It splits down the middle nicely.”と言いましたが、これはメッセンジャーを使うアメリカ人の友達と、LINEを使う日本人の友達が半々であることを意味します。
また、split down the middleは「割り勘」を表す時にもよく使われます。レストランで会計をするときに“Let’s split the check/bill down the middle.”と言うだけで、「割り勘にしよう」という意味になります。日常会話では、会計を意味するcheckやbillをitに置き換えて、シンプルに“Let’s split it down the middle.”と表現してもOKです。
<例文>
Some of my friends eat bread for breakfast while others eat rice. It splits down the middle.
(朝食にパンを食べる友達もいればお米を食べる友達もいます。半々です)
The bill is 50 bucks. Do you want to split it down the middle?
(お会計は50ドルだって。割り勘にしようか)
Let’s split the check down the middle. It’ll be 20 dollars each.
(割り勘にしよう。1人20ドルね)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第355回「メッセージアプリ」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast355
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
同時也有1032部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅ロイドごはん,也在其Youtube影片中提到,熟練の技から生まれる老舗町中華の人気メニュー!神奈川県横浜市、上星川の『星華園』にお邪魔してきました。上星川に店を出されて40年という老舗店です。今70代とおっしゃる店主さんにもお話を伺いながら、お店の人気メニューをお腹いっぱい食べてきました。肉と野菜がたっぷり乗った熱々のあんかけチャーハンです。ど...
「rice shop」的推薦目錄:
- 關於rice shop 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於rice shop 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於rice shop 在 丸子的左撇子廚房 Facebook 的精選貼文
- 關於rice shop 在 ロイドごはん Youtube 的最讚貼文
- 關於rice shop 在 おごせ綾チャンネル Youtube 的精選貼文
- 關於rice shop 在 ロイドごはん Youtube 的最讚貼文
- 關於rice shop 在 Rice-懶人街角小舖 的評價
- 關於rice shop 在 Rice Shop - YouTube 的評價
- 關於rice shop 在 心潮飯店Sinchao Rice Shop | Instagram, Facebook | Linktree 的評價
rice shop 在 Facebook 的最佳貼文
Jugoya (moon festival) in Japan in 2021 is Tuesday, September 21st! You can make the Easiest Tsukimi Dango with rice balls 🌕
https://youtu.be/vE1oVxVXph8
#十五夜 #月見 #中秋の名月 #fullmoon #jyugoya #tsukimi
rice shop 在 丸子的左撇子廚房 Facebook 的精選貼文
把拌飯捲起來吃 香腸起司玉米拌飯紫菜包飯 這樣做更爽口 Autumn shop 秋文商號
👉 做法:https://maruko.tw/rice-box.html
㊙️ 這次想要來跟大家分享韓式辣味紫菜包飯的做法,食譜加入蔬菜、蘿蔔就能讓口感更清爽,起司玉米能降低辣味拌飯的辣度,讓整體風味更溫和。
🏡 日前收到了秋文商號了台灣製原木儲米盒,不僅輕巧、實用性高,材質是松木原木,可以防蟲,還有濃濃的古早味,讓我想起了小時候家裡的米缸,當時家中的米缸米量多寡,可以代表一個家庭是否富裕,以現代來說,這樣的評斷可能已無法參考,儲米盒保留了傳統、不忘初衷,善用的保存來感謝農民種植的辛苦,才能讓我們生活不缺米食。
🎁 這個儲米盒是來自彰化50年的木業工廠,職人打造,更不失於現在的質感美學,附贈的圓滿米杯,外形輕巧大方,有提把和包裝設計,可以當作新年賀禮、入厝禮、新婚賀禮,也能當作禮物送給朋友,實用性高,也象徵著希望和祝福。
🍚 大家都如何存放家裡的白米?
之前會把白米放在冰箱保存,佔據冰箱蠻大的空間,現在有了儲米盒,很方便收納,不管是放在層架、櫃子中,都很方便收納,是家中美麗的一角,只要是乾燥陰涼處,使用上也非常方便,上蓋密合度佳、透明的蓋子是壓克力製作,可以看清楚米量,附贈圓滿米杯,很有家的味道。
👉 一起來看看使用心得分享和香腸起司玉米拌飯紫菜包飯做法吧!
台灣製原木儲米盒|嘖嘖集資中:https://bit.ly/3n5bm8d
#秋文商號 #autumnshop #台灣製原木儲米
rice shop 在 ロイドごはん Youtube 的最讚貼文
熟練の技から生まれる老舗町中華の人気メニュー!神奈川県横浜市、上星川の『星華園』にお邪魔してきました。上星川に店を出されて40年という老舗店です。今70代とおっしゃる店主さんにもお話を伺いながら、お店の人気メニューをお腹いっぱい食べてきました。肉と野菜がたっぷり乗った熱々のあんかけチャーハンです。どこか懐かしい昭和の雰囲気も漂うお店の様子もぜひ一緒にお楽しみください!
*感染対策を徹底して撮影を行っています。
*撮影に際しては、お店の方や周りのお客様に充分配慮して撮影をおこなっています。
A popular menu of long-established Chinese food born from skillful skills! I visited "Seikaen" in Kamihoshikawa, Yokohama City, Kanagawa Prefecture. It is a long-established store that has been open in Kamihoshikawa for 40 years. While listening to the owner, who is now in his 70s, I ate the restaurant's popular menu. A hot ankake fried rice with plenty of meat and vegetables. Please enjoy the shop with a nostalgic Showa era atmosphere!
* We take thorough measures against infection.
* When shooting, we take the shop and the customers around us into consideration.
いつもありがとうございます!( ´ ▽ ` )
高評価&チャンネル登録もよろしくお願いいたします!
#昭和遺産 #チャーハン #町中華 #ロイドごはん #孤独のグルメ
————《姉妹チャンネルもよろしくお願いします!》—————————————
【メロンシートジャーニー】
https://www.youtube.com/channel/UCwNlBAUziFWkJZFY_u3t65A
【フラメンコロイド】
https://www.youtube.com/channel/UCsFJHNg3SR41R2a3vctUInw
—————《instagram》———————————————————-
★ロイドごはん
「フォロワー1万人に向けて“あや”が毎日投稿🔥」
https://www.instagram.com/roidgohan
★メロンシート
https://www.instagram.com/satoshimelo...
🍀「ロイドごはん」公式LINEができました!
お友だち追加はこちら
https://lin.ee/ow4OdaV
—————《本日の店舗情報》—————————————————
『星華園』
https://tabelog.com/kanagawa/A1401/A140302/14016083/
—————《ロイドごはんオススメ動画! ROIDGOHANs’ Recommended video》———————————
78才おじいちゃん屋台ラーメンの朝『幸っちゃん』夜明けの銀座【飯テロ】Old Style Ramen Stall Yatai Japanese Street Food
https://youtu.be/YHiWYvhxUI4
【家系ラーメン特集!】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6yW17uB9uIVUmOS8qnXrRwcBu8W-uRYZ
神回【ラーメン二郎の貴重映像】全増しが出来るまで一部始終を大公開!【ラーメン二郎 ひばりヶ丘店】ramen
https://youtu.be/mBFcdMHyaxA
—————《オリジナルサイトの情報》—————————————————
★ロイドwalker《人生をドラマチックに彩る旅とグルメと温泉図鑑》
https://ramenjapan.net/
★メロンシート《フラメンコギターの世界一の旅》
https://pordiotama3.xsrv.jp
★フラメンコロイド 《フラメンコロイドの神話と伝説》
https://flamenkoroid.net
—————《twitter》—————————————————————
★ロイドごはん
https://twitter.com/roidgohan
★メロンシート
https://twitter.com/meloncito310
—————《関連動画》—————————————————————
昔ながらのチャーハン作り方【町中華】懐かしい昭和遺産【飯テロ】調理風景 職人技
https://youtu.be/JSIPIDSixss
アメ横高架下の老舗町中華「珍々軒」の仕込みと昼のラッシュ風景 Japanese street Food Ramen in Ueno
https://youtu.be/gHwNTSXVkOg
見たことのないチャーハンが出てくる町中華。
https://youtu.be/PEw4KZr7biI
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/layAz6puvf8/hqdefault.jpg)
rice shop 在 おごせ綾チャンネル Youtube 的精選貼文
BIG EATING | Shrimp! Shrimp! Shrimp! I've Made My Dream Come True With A Large Rice Bowl Filled With Sweet Shrimp ♥
大、大、大、大、大好物の
甘えびをデカ盛り丼にして頂きました(^^)
【金沢まいもん寿司】さん
通販ページ
生食用甘えび1kg
https://www.amazon.co.jp/dp/B087WHM1DV
【能水商店】さん
甘えび醤油
https://satomusubi.jp/products/view/2255
【新潟加島屋】さん
おにぎり明太子
https://www.kashimaya.com/items/dtl100.aspx?p_cd=31300
【林久右衛門商店】さん
お吸物 松茸
https://kyuemonshop.com/Form/Product/ProductDetail.aspx?shop=0&pid=1420010&vid=&cat=&swrd=
━━━━━━━━━━━━━━━
こんにちは!
おしんちゃんこと、おごせ綾です🥰
大食いタレントとして、地元新潟県をはじめとした、日本の様々なグルメ情報やチャレンジメニューなどの動画配信しています🍽
SNSのフォローや動画の拡散をしていただけたら嬉しいです✨✨
-----------------------------
Hello!! I am the smallest big-eating talent in Japan [Aya Ogose].
Thank you for watching my videos.
https://www.youtube.com/channel/UCrZkPMaaiaHpUXTB5Gr8hsA?sub_confirmation=1
-----------------------------
Hi everyone!
I'm Aya Ogose, a.k.a. Oshin-chan.
Thank you for watching my videos from overseas.🥰
As a big-eating talent in Japan, I'm offering information mainly about the FOOD of Niigata (my hometown) or any other regions in Japan.
I'm adding English subtitles to my videos, including ones having been uploaded before.
Please check the following playlist and hashtag.
▶ [Playlist] https://www.youtube.com/playlist?list=PLf58iKER9eRWLnS-TO-M-JcRZ3jVcrBQP
▶ [Hashtag] https://www.youtube.com/hashtag/OgoseAyaEngSub
Also, I'm glad if you follow me on SNSs and share my videos thereon.✨✨
▶ [twitter] https://twitter.com/aya180000
▶ [Instagram] https://www.instagram.com/ogose0123
▶ [TikTok] https://vt.tiktok.com/D72Ajf
━━━━━━━━━━━━━━━
■オススメ動画
大食いYouTuberがうどん店で好きなだけ食べたお会計は?【角中うどん店】
https://youtu.be/s4EC8nflMJo
【灼熱】5.3kg 完食無料!! ガデュスペシャルを攻略せよ!!【大食い】Special Big size“Pig bones“Ramen challenge!!
https://youtu.be/l_1dv-JFLsE
【大食い】美味しすぎる!! "神チャレンジ" 幸せオムライス3.5kg 完食無料etc
https://youtu.be/1lWDCsb6w40
━━━━━━━━━━━━━━━
■お仕事のご依頼はこちらへ
(店舗さんからの「vsおごせメニュー」などのご提案もお待ちしています!)
[email protected]
━━━━━━━━━━━━━━━
■2016年 元祖大食い王決定戦女王戦 準優勝
ふなっしー❤ もえあずちゃん推し❤ラーメン❤
-----------------------------
【ブログ】http://s.ameblo.jp/aya274/
【インスタ】https://Instagram.com/ogose0123
【ツイッター】 https://twitter.com/aya180000
【17ライブ 】(無料ライブ配信アプリ)おごせ綾でやってます
-----------------------------
✉️ファンレターなどの宛先はこちら✉️
9500087
新潟県新潟市中央区東大通1-2-30 第3マルカビル10F
株式会社GENE
Team OGS宛
Prease send fan letter to:1-2-30,Higashi Ohdori
Chuo-ku,Nigata city No3 Maruka Building 10F
GENE Inc.
c/o Team OGS
950-0087,JAPAN
※大変申し訳ございませんが、有り難くも食品は全てNGとさせて頂きます
━━━━━━━━━━━━━━━
#おごせ綾
#おごせ綾チャンネル
#大食い
#早食い
#デカ盛り
#フードファイター
#チャレンジメニュー
#新潟
#大胃王
#吃货
#대식
#甘えび
#甘えび丼
#金沢
#金沢まいもん寿司
#糸魚川
#甘えび醤油
#能水商店
#おにぎり明太子
#新潟加島屋
#松茸お吸い物
#林久右衛門商店
#博多
#niigata
#BigEater
#BigEating
#engsub
#OgoseAyaEngSub
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/7X1iDvNO3mU/hqdefault.jpg)
rice shop 在 ロイドごはん Youtube 的最讚貼文
人気の家系ラーメン店で、今回もその自慢の一杯を実食!神奈川県横浜市『横浜家系 黄金家』へお邪魔しました。京急本線「黄金町駅」から徒歩2分ほどにお店があります。今回は最近ハマっているチャーシューメンとライスをしっかりと味わってきました。早速ご覧ください!
*実際のトッピングと異なる場合があります。
*感染対策を徹底して撮影を行っています。
*撮影に際しては、お店の方や周りのお客様に充分配慮して撮影をおこなっています。
At a popular Iekei ramen shop, you can eat the proud cup again this time! I visited "Yokohama Iekei Koganeya’’ in Yokohama City, Kanagawa Prefecture. There is a shop about 2 minutes on foot from "Koganecho Station" on the Keikyu Main Line. This time, I have thoroughly tasted the char siu noodles and rice that I have been addicted to recently. Please have a look!
* It may differ from the actual topping.
* We take thorough measures against infection.
*When shooting, we give due consideration to the shop and customers around us.
いつもありがとうございます!( ´ ▽ ` )
高評価&チャンネル登録もよろしくお願いいたします!
#家系ラーメン #黄金家 #横浜 #ロイドごはん #大食い
—————《instagram》———————————————————-
★ロイドごはん
「フォロワー1万人に向けて“あや”が毎日投稿🔥」
https://www.instagram.com/roidgohan
★メロンシート
https://www.instagram.com/satoshimelo...
🍀「ロイドごはん」公式LINEができました!
お友だち追加はこちら
https://lin.ee/ow4OdaV
—————《本日の店舗情報 shop information》—————————————————
『横浜家系ラーメン 黄金家』
https://tabelog.com/kanagawa/A1401/A140306/14072621/
—————《ロイドごはんオススメの動画! ROIDGOHANs’ Recommended video》———————————
78才おじいちゃん屋台ラーメンの朝『幸っちゃん』夜明けの銀座【飯テロ】Old Style Ramen Stall Yatai Japanese Street Food
https://youtu.be/YHiWYvhxUI4
【家系ラーメン特集!】
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6yW17uB9uIVUmOS8qnXrRwcBu8W-uRYZ
神回【ラーメン二郎の貴重映像】全増しが出来るまで一部始終を大公開!【ラーメン二郎 ひばりヶ丘店】ramen
https://youtu.be/mBFcdMHyaxA
—————《オリジナルサイトの情報》—————————————————
★ロイドwalker《人生をドラマチックに彩る旅とグルメと温泉図鑑》
https://ramenjapan.net/
★メロンシート《フラメンコギターの世界一の旅》
https://pordiotama3.xsrv.jp
★フラメンコロイド 《フラメンコロイドの神話と伝説》
https://flamenkoroid.net
—————《twitter》—————————————————————
★ロイドごはん
https://twitter.com/roidgohan
★メロンシート
https://twitter.com/meloncito310
—————《関連動画》———————————
今年一番の家系ラーメンはどこでしょうか?【飯テロ】衝撃の旨さ『飯テロ』Iekei Ramenhttps://youtu.be/1nKAUVBY9yQ
超個人的【家系ラーメン】ランキングを約束通りやります!『飯テロ』Iekei Ramen
https://youtu.be/YDsGo3IGc-w
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/UDi3bmtOUK8/hqdefault.jpg)
rice shop 在 Rice Shop - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
Provided to YouTube by Believe SASRice Shop · 何大河· 张玮玮· 张玮玮· 于昊Lily, Barry℗ 何大河Released on: 2019-10-20Auto-generated by ... ... <看更多>
rice shop 在 心潮飯店Sinchao Rice Shop | Instagram, Facebook | Linktree 的推薦與評價
心潮飯店Sinchao Rice Shop. 心潮飯店Sinchao Rice Shop. inline 訂位 · 心潮飯店菜單&酒單 · UberEats · Foodpanda. Cookie Preferences. Cookie Preferences. ... <看更多>
rice shop 在 Rice-懶人街角小舖 的推薦與評價
凡購物消費滿2000元送明洞美妝小禮物. LINE ID sammi0524 https://www.facebook.com/groups · · · · Rice-懶人街角小舖. Jul 17, 2015. 新款上架 ... <看更多>