【新書推介:銀翼殺手前方400英里的《 The Electric State 電幻國度》】
直到續集電影問世之前,沒有人知道《Blade Runner 銀翼殺手》裡頭破敗的2019年洛杉磯以外的世界長什麼樣。
1982年電影院上映版唯一一個離開城市的鏡頭是最後一分鐘被製片強迫補拍的皆大歡喜結局版。這個車窗外的綠意(外加從Stanley Kubrick那裡借來的《The Shining 鬼店》空拍畫面)後來在 Ridley Scott 導演版中被他果斷剪掉,再度回到更符合他創作原意的開放式結局。於是洛杉磯以外的2019年又回到空白畫面。
瑞典圖像小說創作者 Simon Stålenhag 的《 The Electric State 電幻國度》補上這個空白。
一點都不意外 Stålenhag 的視覺啟蒙是兩年前過世的美國未來主義工業設計大師 Syd Mead。Syd Mead 同時也是電影《銀翼殺手》的美術設計。這使《電幻國度》中那些巨大機器幾乎可以存在於《銀翼殺手》的同一個宇宙。
《電幻國度》中的「Sentre Stimulus TLE 」頭盔則儼然是《銀翼殺手》原著中的虛擬情感體驗裝置「Empathy Box 同情箱」的升級版。
作為一個21世紀創作者,Simon Stålenhag 眼中沒有所謂疆界:自己寫故事,並繪製畫面,同時還為自己的故事寫作配樂。Spotify 找得到的《電幻國度》同名專輯。充滿了1980年代世界電子音樂先驅(同時也是《銀翼殺手》作曲家)Vangelis 的氣味。
Simon Stålenhag 過去以描繪末世紀的瑞典自然景觀著稱,《電幻國度》同時也是他第一次把故事場景拉到美國。被他挑中的地點是同時具有浮華絢爛和荒涼末世兩種矛盾景觀的 Cyberpunk世界——內華達州。「我的整個構想起自內華達。我想要寫一個科幻故事來讓內華達看起來合情合理。」最終,他成功創造出了《銀翼殺手》的洛杉磯城外400英里的末世內華達:同時具有科幻氣味和死亡氣味的郊野奇觀。
Simon Stålenhag 也有自己的疆界。比起將故事發展成連續的圖像(比如漫畫或動畫),他更熱衷於用畫筆勾勒被時間凍結的那一刻的氛圍。他的音樂創作同樣更多在描繪片刻間的永恆,多於戲劇性的情感。
這樣對於片刻的執著也充分顯示在他的故事中:比如他透過主角之後,描繪友人在討論千層麵醬汁配方的同時遭人擊斃、腦袋變成粉紅色肉塊的畫面:
「即使我盡全力將撈起的殘渣碎塊放回原本應是麥斯頭顱的大洞裡,他的配方仍舊是永遠找不回來了。麥斯的千層麵以錯綜複雜的方式存在那些粉紅色肉塊組合中,就像愛恨、焦慮、創意、藝術、法律和秩序一樣......就在這裡,灑落在石板上,而人類沒有任何技術能將它復原。」
天!這個狂暴又美麗的死亡段落和《銀翼殺手》中的舞蛇女 Zhora 的死亡之舞比起來是有過之而無不及。
Simon Stålenhag 的創作已經慢慢被傳統媒體工業體系看中,正在快速被改編成電影、電視劇和電玩。這當然既是一種遺憾也是一種祝福:遺憾的是他無法變成這些改變的一部分;然而他以一己之力的打造出來的獨一無二風格仍變成一種對讀者的祝福,一點一滴地滲透到衰敗中的傳統媒介(電影、電視)上頭。
按:
1.本文為出版社提供書籍試讀的無償推介。
2.啟明出版社《電幻國度》中文版介紹由此去:https://bit.ly/2YASHDy。
3.在被好萊塢拍成電影之前有人利用 Simon Stålenhag 的畫面和音樂組成了一支令人頭皮發麻的短片:https://youtu.be/iXCKGrDWylE
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「ridley scott 中文」的推薦目錄:
- 關於ridley scott 中文 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於ridley scott 中文 在 Dr. Shu 的旅遊文化攝影筆記 Facebook 的最佳解答
- 關於ridley scott 中文 在 半瓶醋 Facebook 的最佳貼文
- 關於ridley scott 中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
- 關於ridley scott 中文 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
- 關於ridley scott 中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於ridley scott 中文 在 《最後絕鬥》情殺羅生門英國大導演列尼史葛(Ridley Scott) 的 ... 的評價
- 關於ridley scott 中文 在 [新聞] 「為夢想堅持30年」合夥人猝逝、導演自- movie 的評價
ridley scott 中文 在 Dr. Shu 的旅遊文化攝影筆記 Facebook 的最佳解答
我們今天來介紹東方主義(Orientalism)的大師:Jean-Léon Gérôme(1824 – 1904)。再次提醒讀者,這兒所說的東方與東亞無關,而是鄂圖曼、北非、甚至包括巴爾幹。
我們的讀者有些應該知道印象派。馬內、莫內、雷諾瓦,不知道風靡多少少女。
不過幾乎同一時期,有兩個重要畫派的作品也是賞心悅目:學院派與東方主義。
您也許早就看過他們的作品。
我們以後有機會再來欣賞學院派。今天我們先放上這個畫派的大師William-Adolphe Bouguereau的作品Nymphs and Satyr讓大家欣賞。這幅畫也收藏在Clark Art Institute,就是我們先前提到,美術館雖小,但藏有許多重要作品。
我們有機會到馬薩諸塞的時候,也去參觀這座美術館。
接著說主題:東方主義。
我們上次介紹Delacroix,他可以說是浪漫主義巔峰造極的大師。那麼在他之後如何超越他呢?Delacroix自己開啟了一條路。在傳世之作「自由引領人民」之前,他就以The Death of Sardanapalus開啟東方主義先河,而之後他旅宿北非,在那兒畫出了超過100幅作品,表現當地的生活。
其中一幅是Women of Algiers in their Apartment (1834),我們放置此處一起欣賞。
而在Delacroix之後的東方主義大師就屬Gérôme,他三分之二的畫作主題都是東方主義。我們欣賞過他Slave Market,同時介紹了鄂圖曼的奴隸狀況。
他的Slave Market不只一幅。之前那一幅在檢查白人奴隸的畫,算是比較美化的。
他的另外一幅Slave Market就寫實地讓不知道什麼是貧民窟的讀者們驚悚。
不過正如魯本斯那一代的人喜歡畫希臘羅馬女神,奴隸對Gérôme而言也是非常能夠發揮的主題,尤其是白人女性奴隸。
Gérôme描繪的當然不只是鄂圖曼或是北非的奴隸,舉凡鄂圖曼或是北非的景色都入畫。在當時,東方還是神秘的概念。
東方信奉伊斯蘭教,那麼宗教生活自然入畫。我們附上他的Blue Mosque,藍色清真寺。不過這兒的藍色清真寺指的不是Sultan Ahmed Mosque,而是同樣在伊斯坦堡的RÜSTEM PASHA MOSQUE, ISTANBUL。
同樣的地點他至少畫過兩幅。我們看到的這一幅是在Christie’s以1,038,400英鎊賣出,另外一幅在蘇富比以1,945,000美金賣出。
從這個價碼也可以看出,Gérôme雖然在中文世界不是那麼有名,但卻為收藏家青睞。
他在紐約的大都會博物館也有一幅清真寺,但風格完全不同。我們請看。
細心的讀者可能看到這兩幅畫都有一位僅穿著腰布的人,那可是伊斯蘭教的聖者。
關於這種Loincloth可是有很多學問的。我們以後有機會再聊。
他另外有一幅知名的關於宗教的畫作,不過卻是猶太教:哭牆Wailing Wall。我們也附在圖片集當中。
以東方為主題,自然少不了Harem,我們之前曾經看過他的一幅Harem,我們今天分別來看他的The Harem in the Terrace以及The Harem Bathing。
Dr. Shu推薦的Clark Art Institute也有一幅Gérôme重要的作品 – The Snake Charmer,弄蛇人。我們之前看過的Slave Market也藏於CAI。我們今天在埃及或是摩洛哥旅遊的時候,可以看到弄蛇人,但在他那個時代,還真是駭人聽聞。
Gérôme也有許多不是以東方為主題的畫作,不過大家可以看得出來,表現手法還是他的東方主義。
他有一幅代表作:Pollice Verso。這是拉丁文,意思是Thumbs-down。是羅馬競技賽隊勝利者的喝采,相當於今天的豎起大拇指,意思剛好相反。
這幅畫不僅有藝術價值,而且Gérôme做了非常具有貢獻性的考據工作。競技場不用說,羅馬的遺跡都看得到。而Gladiator的裝束則是他根據龐貝城的遺物繪出。2000年票房火紅的電影Gladiator導演Ridley Scott看到這幅畫的複製品之後,他腦海中羅馬帝國的影像就完全具象化了。
這幅畫現在藏於亞利桑那博物館。
ridley scott 中文 在 半瓶醋 Facebook 的最佳貼文
【從光緒床頭讀物到銀翼殺手——Bradbury大樓的故事】
#電影冷知識by葉郎
電影《Blade Runner 銀翼殺手》的重要場景Bradbury大樓興建於1893年,清光緒19年,比「電影」這個藝術媒介還早兩年出生。這棟百年歷史的洛杉磯大樓本身的傳奇故事橫跨「奇幻」、「科幻」兩個類型,一點都不輸給電影。
▇ 大樓界的好萊塢巨星
Bradbury大樓首度登上大銀幕是1943年的二戰政治宣傳電影《China Girl》,那時候它扮演的是棟緬甸的旅館。此後,Bradbury大樓就以它超越時代、獨具風格的樣貌,不斷出現在電影中。
除了扮演《銀翼殺手》中的末世荒樓之外,它是《(500) Days Of Summer 戀夏500日》最後遇見秋天的關鍵場景,它也是《The Artist 大藝術家》中兩位主角努力爬樓梯的地方。1969年的《Marlowe 醜聞喋血》中,李小龍還闖入大樓中偵探馬羅的辦公室,踢爛了他的所有傢俱。
Bradbury大樓屢獲好萊塢青睞的原因除了它的出色外形之外,也包括了它採光優越的挑高大廳很容易架設燈光和攝影機等設備,迂迴長廊也讓攝影師多了很多取景視角的選擇性。交通便利、停車容易更是它打敗敵手的加分因素。
▇ 觀落陰來的成功宿命
Bradbury大樓的名字和《Fahrenheit 451 華氏451》科幻/奇幻大師Ray Bradbury並沒有關聯。但它的身世起源卻也跨了科幻、奇幻兩個類型。
大樓主人是因為淘金致富的地產大亨Lewis Bradbury。當他決定要興建一棟以自己為名的大樓時,他不惜工本找上了洛杉磯最紅的建築師Sumner Hunt。
然後奇異的轉折出現了:大建築師的提案Bradbury完全不能接受。在滿心失望地離開建築師辦公室的途中,他留意到了建築師底下一個年輕的繪圖員,然後突發奇想地提議將案子委託給這位甚至不具建築師資格的年輕人。
Bradbury這謎樣轉折的真正原因從未被揭露,也許他只是想羞辱建築師,也許他就是想省設計費。
滿臉狐疑的繪圖員George Wyman根本不敢當場接下委託。他決定先回家諮詢比他年長、比他涉世更深的哥哥。但有個技術上的小問題:他哥哥過世了。
George Wyman用了類似碟仙字盤之類的觀落陰方式,得到的答案是:Take Bradbury….you will be...。最後一個無法辨識的字原來是倒著寫,他轉個方向才看懂了那個關鍵字——Successful。
▇ 光緒皇帝的床頭讀物
繪圖員George Wyman設計出了不太顯眼的文藝復興風格磚造外立面,但真正的珠玉都在進入大樓中庭後的驚人視覺效果:
他用了大量的仿造植物曲線的鑄鐵來裝飾面向中庭的長廊,連那知名的柵欄型電梯都是用鑄鐵工藝裝飾。這些鑄鐵是在法國由工藝師手工打造,在裝上去之前,甚至還是芝加哥世界博覽會的展品之一。
中庭的另外一個視覺亮點是透光天井使溫暖的陽光直下中庭。George Wyman的靈感來源是一本出版於1888年的科幻/烏托邦小說《Looking Backwards》。故事中的主人翁被催眠之後來到了西元2000年資本主義崩潰後的社會主義烏托邦世界:
「這是我第一次看到20世紀建築的內部,壯觀的景象自然讓我瞠目結舌。我站在一個光線充足的大廳裡,光線不只來自四周的窗戶,還來自頭頂上百呎高的圓頂。」書中這麼描述2000年的未來建築,最後成了《銀翼殺手》2019年的未來建築藍本。
事實上,這本當時名譟一時的科幻小說還是第一本被翻譯成中文的當代英語文學。英國傳教士Timothy Richard李提摩太先以《回頭看記略》為名在1891年的「萬國公報」上頭連載中譯版,後來出版時更名為《百年一覺》,還分送了上百本給中國官員和光緒皇帝本人。
這本書對幾年後主導戊戌變法的康有為、梁啟超、譚嗣同等人的思想都有影響,也可以猜想戊戌變法的男主角光緒皇帝讀罷後掩卷嘆息的片刻感受。
▇ 現在我想做個好人
1980年代初期,Ridley Scott在洛杉磯街頭勘景時注意到了這棟不起眼的大樓,立刻被無與倫比的視覺震撼給吸引,當場決定要用作電影中主要場景:Sebastian的公寓,同時也是洛杉磯警方雇用的複製人殺手和複製人對決的高潮戲發生地。
當時的Bradbury大樓的狀態相對破舊不堪,劇組沒花什麼力氣就把它改裝成為那個末世的廢墟。
《銀翼殺手》上映7年後,年久失修的Bradbury大樓的命運又出現另一個轉折。以翻修老建築賦予新生命而聞名的房地產商Ira Yellin出面買下了它,大幅翻修這棟名列國家歷史建築的百年大樓,然後再說服洛杉磯市政府將它租下來。
如今逼近2019年,Bradbury大樓的主要房客正是洛杉磯警察局。雖然實際進駐辦公的是警局內務處(Internal Affairs!),或許正好來洽公的銀翼殺手Deckard也會出現在大樓某處,然後遇見秋天什麼的。
[電影冷知識260]
————————————————
延伸閱讀:
《Blade Runner 銀翼殺手》片段
https://youtu.be/8L_HCLHcv2E
《(500) Days Of Summer 戀夏500日》片段
https://youtu.be/aYc62b4GP74
《Marlowe 醜聞喋血》李小龍片段
https://youtu.be/gy1QdSi79Ys
我不知道這是什麼鬼,但你真的得一看!
https://youtu.be/QO9isxjwSi0
ridley scott 中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳解答
ridley scott 中文 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
ridley scott 中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
ridley scott 中文 在 [新聞] 「為夢想堅持30年」合夥人猝逝、導演自- movie 的推薦與評價
史考特(Ridley Scott)放映,紀念原作導演東尼,「我們對雷利呈現這部電影,看見他對電影的稱讚,是我經歷過最暖心的事情之一。」他說。 ... <看更多>
ridley scott 中文 在 《最後絕鬥》情殺羅生門英國大導演列尼史葛(Ridley Scott) 的 ... 的推薦與評價
《最後絕鬥》情殺羅生門英國大導演列尼史葛(Ridley Scott) 的第一部電影,是1977 年《決鬥者(The Duellists) 》,描述拿破崙時代法國兩個軍官, ... ... <看更多>