關於 roll up the sleeves ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

🔎BCG 台北辦公室正在招募數據科學家! 🧑‍💻
如果您對國際工作經驗、以及透過資料科學解決各種產業的商業問題有興趣，歡迎透過此連結進一步了解職缺內容: https://www.linkedin.com/jobs/view/2682961975

BCG Taipei is hiring! We’re looking for a passionate and talented Data Scientist to join our rapidly growing team. In this role, you’ll have the chance to roll up your sleeves and apply data science methods and analytics to real-world business situations across a variety of industries. Please refer to this posting for more information: https://www.linkedin.com/jobs/view/2682961975

@kamakurashirts lightweight beige cotton double-breasted jacket that strikes the balance between casual and formal, cut in Italy with the soft structure.

Get rid of the tie, roll up the sleeves and dress it down with the green button-down gingham check shirt of the Madison sport line and pairs with the chocolate brown Irish linen drawstring trousers by @informale_ for a casual yet sophisticated look.
.
.
.
#kamakurashirts #ginghamchecks #makersshirtkamakura #shirt #dressshirt #madeinjapan #madeinjapan #linen #linentrousers #drawstring #madeinmelbourne #classicmenswear #menswear #mensfashion #mensstyle #menslook #mensweardaily #sartorial #tailoring #suit #suits #suiting #sprezzatura #dapper #styleforum #styleformen #classicstyle #ootd #lookoftheday #unclejudes

=================================
「気合を入れる」は英語で？
=================================
　
今回は、仕事で大規模で手間のかかるプロジェクトやタスクに取り掛かる際に、上司が従業員に対して「さあ、みんな気合を入れていこう！」とカツを入れるための定番表現を2つご紹介します。
　　　
　　
--------------------------------------------------
1) Roll up one's sleeves
→「気合いを入れる」
--------------------------------------------------　
　
「Roll up one's sleeves」は、袖をまくり上げることを意味することから、重要な仕事や、手間のかかる仕事などに取り掛かるときに、「気合いを入れる」や「気を引き締める」などの意気込みを示す表現としてよく用いられます。
　
＜例文＞
　　
Let's roll up our sleeves!
（気合いを入れましょう！）
　
Let's roll up our sleeves and get to work!
（気合いを入れて仕事をしましょう！）
　
Let's roll up our sleeves and get busy!
（気合いを入れて頑張りましょう！）
　
〜会話例〜

A: Are we unloading all those boxes from the truck?
（あのトラックに積んである箱を全部降ろさなあかんのかいな？）

B: That's right. Roll up your sleeves and get to work.
（せやで。気合い入れてこ。）
　
　
--------------------------------------------------
2) Get psyched
→「気合いを入れる / 楽しみである」
--------------------------------------------------　
　
Psychは心構えをすることを意味することから「get psyched」で「心構えをする状態」、つまり気合いを入れることを表します。
　
✔Psychedは、気合いを入れることの他にも「楽しみである」を意味し、Excitedの代わりに使うことができる。
　
＜例文＞
　　
This is the championship game. Let's get psyched!
（決勝戦です。気合いを入れましょう！）
　
I'm psyched about this weekend! I'm going on a snowboarding trip with my buddies.
（今週末、友達とスノボ旅行に行くので楽しみです！）
　
〜会話例〜

A: Are you guys ready to take on this task?
（このプロジェクトを引き受ける準備はできていますか？）

B: We are psyched about it!
（楽しみにしています！）
　
　
　
　
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
　
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
　
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
　
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

I was really unmotivated the past couple of days but this story always, always pulls me out from my lethargy and makes me want to roll my sleeves up and start working again. ?

If you want more of such reflections, subscribe at http://aidaazlin.com. You'll get access to my Tuesday Love Letters (where I share my reflections, thoughts and musings that I don’t share anywhere else) and access to other cool stuff! "See" you there!

X
A

🎤 日本語に聞こえますが、全て英語です。

Lyrics - Some Skill


My temp’s not high but, just in case
I’ll take the cold meds

Go to the KOTATSU, heads
You can’t get out but, warming

The cat turns round. How about the dog?
I know next to nothing about it

Winter’s too chill
I roll up my sleeves, and my arms are too chill
My limbs are getting stiff

Winter’s too freezin
I roll up my sleeves, and my arms are too freezin
I was shiverin

YOU***E has too many thumbnails like this, so
there’s too many and even this video’s like this, so…

Winter’s too chill
I roll up my sleeves, and my arms are too chill
My limbs are getting stiff

Winter’s too freezin
I roll up my sleeves, and my arms are too freezin
I was shiverin

Exchanging the blanket cover is too much work
It’s too much work so, someone do something about that

There isn’t anything more I want to say, to ask, no more
No I do

My family is an organization in the scale of three thousand
We lick knives every day, so we’re less prone to anemia

We’re never absent, we love being healthy, we don’t do dangerous things

I’ve never insulted anyone, never will, never have
I have before
I don’t want to lie

I rap like that
Wrap my feelings with transparency
Act like I don’t know
Refrigerate then microwave
An unheated heart
My temp’s not high but, just in case
I’ll take the cold meds
Go to the KOTATSU, heads
You can’t get out but, warming

I rap like that
Wrap my feelings with transparency
Act like I don’t know
Refrigerate then microwave
An unheated heart
My temp’s not high but, just in case
I’ll take the cold meds
What I need is your breath
That’s the only thing that’ll keep me from freezing


Music / Lyrics / Vocal - Taisyou
Video - Taisyou
Translate - LA friend

聽見最純的人聲演唱　訂閱我 ➔ https://bit.ly/2K8M6vx
享受最棒的播放清單　儲存我 ➔ https://bit.ly/2JU6jVz

-------------------------
這次很榮幸能夠和新一代鐵嗓歌后
人稱「台北小克莉絲丁」
「#歌神請上車」第二季冠軍 --- #魯蛋蛋 魯庭郁
同！！台！！飆！！歌！！

相信大家都被他之前在節目上的「再見螢火蟲」與「開到荼蘼」給震攝到過
這次我們也和她端出了難度五顆星的鐵嗓歌曲給大家！！
準備好你的耳朵
聆聽那口中撕裂的怪獸
準備好你的眼睛
欣賞那眼中性感破表的蛋蛋！？

魯蛋全新單曲「繭破」也已經數位上架囉～
myMusic、friDay音樂、KKBOX、看見音樂、Spotify、Apple Music、iTunes
https://reurl.cc/ZQj9a

-------------------------
Facebook : https://www.facebook.com/acasirens
微博：http://www.weibo.com/sirensvocalband
Instagram： https://instagram.com/sirensvocalband/

-------------------------
Dirrty

原唱：Christina Aguilera
翻唱：Sirens藍色警報 feat 魯蛋 魯庭郁

If you ain't dirty
You ain't here to party
Ladies, move, gentlemen, move
Somebody ring the alarm, a fire on the roof
Ring the alarm, and I'm throwing elbows
ah, let me loose

Oh, I'm overdue
Give me some room, coming through
Paid my dues, in the mood
Me and my girls come to shake the room
DJ's spinning, show your hands
Let's get dirty, that's my jam
I need that, uh, to get me off
Sweat until my clothes come off

It's explosive speakers are thumping
Still jumping six in the morning
Table dancing glasses are crashing
No question time for some action
Temperature's up, about to erupt
Gonna get my girls, get your boys
Gonna make some noise

Gonna get rowdy
Gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirty, It's about time that I came to start the party
Sweat dripping over my body
Dancing getting just a little naughty
Wanna get dirty, it's about time for my arrival

Ah, heat is up
ladies, fellas, drop your cups
Bodies packed, front to back
Move your ass, I like that
Tight hip-huggers, low for sure
Shake a little something on the floor
I need that, uh, to get me off
Sweat until my clothes come off

Let's get open cause a commotion
We're still going eight in the morning
There's no stopping we keep it popping
Hard rocking everyone's talking
Give all you've got, just hit the spot
Gonna get my girls, get your boys
Make some noise

Gonna get rowdy
Gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirty, It's about time that I came to start the party
Sweat dripping over my body
Dancing getting just a little naughty
Wanna get dirty, it's about time for my arrival

Here it comes, it's the one you been waiting on
Get up, get it rough, yup, that's what's up
Giving just what you love to the maximum
Uh oh, here we go
What to do when the music starts to drop
That's when we take it to the parking lot
And I bet you somebody's gonna, call the cops
Uh oh, here we go, oh-oh-oh-oh-oh

Rap:
Yo, hot damn, Doc a Jam like a Summer Show
I keep my car looking like a crash dummy drove
My gear look like the bank got my money froze
For dead presidents I pimp like Huddy roll
Doc the one that excite to divas
If the media shine, I'm shining with both of the sleeves up
Yo Christina, better hop in here
My block live and in color, like Rodman hair
The club is packed, the bar is filled
I'm waiting for sister to act like Lauryn Hill
Frankly, it's a rap, no bargain deals
I drive a four-wheel ride with foreign wheels
Throw it up, baby it's Brick City, you heard of that
We blessed, and hung low, like Bernie Mac
Dogs, let them out, women, let them in
It's like I'm ODB, the way I'm freaking

Gonna get rowdy
Gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirty, It's about time that I came to start the party
Sweat dripping over my body
Dancing getting just a little naughty
Wanna get dirty, it's about time for my arrival

Gonna get rowdy
Gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirty, It's about time that I came to start the party
Sweat dripping over my body
Dancing getting just a little naughty
Wanna get dirty, it's about time for my arrival
Uh, what?

----------音樂製作----------
編曲編鼓：吳貞璇(小小)/小鐵
https://www.facebook.com/GoIronBeat/

錄音：黃千庭(蜻蜓)
音樂編輯：黃千庭(蜻蜓)
https://www.facebook.com/ValenQT/

混音師：Double @Nerdyboy Inc. Production 我宅有限公司
混音錄音室：NoStandardStudio
https://www.facebook.com/NerdyboyIncProduction/

----------影像製作----------
導演：曾權
助導：Boya
攝影：小豪
製片：帝羽
後期、調光：云澤
影像製作單位：Webtvasia Taiwan
https://www.facebook.com/webtvasiatw/

----------特別感謝----------
華稷多媒體
Facebook：https://www.facebook.com/huajitw/

魯蛋 魯庭郁
Facebook：https://www.facebook.com/IMEGGLU/
Instagram：https://www.instagram.com/abcd93244/