《文茜的世界周報》
含主持人陳文茜解說,請於Youtube「訂閱」文茜的世界周報。以下為
【完整版】2020.10.18《文茜世界周報》
https://www.youtube.com/watch?v=cRS_LM1KYa0
因為新冠疫情,今年美國大選有5個州全部採用不在籍的郵寄投票,另外有三分之二的州,開放選民不需要任何理由都可以郵寄選票,這將是美國選舉史上最大的規則改變,但也可能讓美國陷入民主黑暗之中。而截止到14日,佛羅里達大學公布的數據顯示,近7500萬張選票已經寄出,這是2016年的兩倍之多,而最終郵寄選票的數量,將是2016年的6.5倍以上,但是郵寄選票計票的緩慢與爭議,將讓傳統的「選舉之夜」不會有結果的產生,這將讓「選舉之夜」變成「選舉週」,甚至「選舉月」。為了解郵寄投票的影響,《紐約時報》記者到了密西根州考察稍早民主黨的初選,美國是公辦初選,因此從這兒就能看出在11月3日會發生的狀況,包括投票時間 郵戳日期 選民簽名 選票抵達時間等等,《紐約時報》感嘆,美國的民主最終將由這些郵件寄送流程來決定。而《華盛頓郵報》也進行這次大選的沙盤推演,除了拜登大幅落後這結果以外,所有的推演都會產生美國民主政治災難性的結果。
{內文}
(Channel 5/主播)
田納西州的投票時間到了,數百名民眾聚集在這個中部州投票,在今天(14日)早些時候 投票開始前,投票的人龍圍繞著幾個投票點
(聲音來源:NBC新聞)
在喬治亞州的某些地區 已經是選舉日了
(NBC記者vs.美國喬治亞州選民)
你們到目前為止在這裡待了多久,四個小時了,(數千人等待投票),可能會下雨 可能會下雪,我不在乎,你那兒都不去,我那兒都不去
美國總統大選前20天,已有多州展開提前投票,截止到14日,全美超過1400萬人完成投票,幾乎是四年前同一時間的10倍,政治的對立激化選民投票意願,許多機構都預測今年將有新高的投票率,而在新冠疫情的影響下,更多的人選擇郵寄選票,佛羅里達大學公布的數據顯示,近7500萬張選票已經寄出,這是2016年的兩倍之多,而最終郵寄選票的數量,將是2016年的6.5倍以上,這將是決定選舉結果的關鍵,但也可能讓美國陷入民主黑暗之中。
(Jim Rutenberg/《紐約時報》專欄作家)
選舉之夜,這是這國家的文化,人們邀請他的朋友過來,一家人圍坐在電視機旁
擠在一起,看看誰會贏,(我們將取得第一個結果),(我們幾乎要迎來最後結果了)
(Chris Swope/密西根州蘭辛市選務行政員)
人們期待晚間11點新聞的結果,那就是一翻兩瞪眼了,而我們就是要看到這結果
(Ruth Johnson/密西根州前州務卿)
沒錯,不會有結果,(讓人焦慮的選舉)
為因應新冠疫情,今年美國大選有5個州,全部採用不在籍的郵寄投票,另外有三分之二的州,開放選民不需要任何理由,都可以郵寄選票,這將是美國選舉史上最大的規則改變,但是,郵寄選票計票的緩慢與爭議,將讓傳統的「選舉之夜」
,不會有結果的產生。
(聲音來源:《紐約時報》視頻新聞)
這些資深的選務人員特別擔心「選舉之夜」,(開始了),(我們接收到一些關鍵的回報 是的),變成「選舉週」 甚至「選舉月」
(美國選務人員)
我不曉得有什麼行業需要你連續工作48小時,不不不 哦 天哪
(Jim Rutenberg/《紐約時報》專欄作家)
而這對美國人是否接受這結果具有重大的影響
為了解郵寄投票的影響,《紐約時報》記者到了密西根州,這裡是美國複雜選務的縮影,1500個地方選務官員分布在83個郡,而該州法律規定,要在所有選務官員報票後才能宣布結果,這也讓密西根在過去從未在選舉之夜就有結果產生。
(Chris Swope/密西根州蘭辛市選務行政員)
密西根從沒達到這目標,我們有新冠疫情危機,此外密西根州通過了2018年3號提案,賦予了選民許多額外的權利,其中包括可基於任何理由,採取不在籍投票的投票權
而這更讓選務人員陷入了困境,且密西根州法律規定,所有的郵寄選票,都要等到選舉日當天才能開封計票,今年他們將收到比往年更多的郵寄選票,卻沒有更多的時間來處理,而開票延誤在今年公辦的民主黨初選就已經發生過了。
(聲音來源:《紐約時報》視頻新聞)
這是漫長的初選之日的開始是對11月大選的預演
(Chris Swope/密西根州蘭辛市選務行政員)
我們都亢奮吧 (對),你們當中有多少人以前做過
(聲音來源:《紐約時報》視頻新聞)
這是Swope的團隊選務人員年齡在17至84歲之間,(我認為每個人都應該有機會在社區工作),誰冒著疫情風險來維護美國的民主,並處理大量文件,大量 大量的文件
(密西根州蘭辛市選務人員)
我想我們至少要幹到晚上10點吧,我猜是11點 12點啦,但是她要午夜要閃人了,而她是我最好的朋友之一,我是嗎 哈哈哈
(Barb Byrum/密西根英厄姆縣選務官員)
(第二天早上),我的名字叫Barb Bynum,我是英厄姆縣選務官員,(她一直為沒睡是為了...),超過24小時,目前可能接近30到35小時,(連續工作35小時) 是的,(她是怎麼做到的),我非常非常感謝咖啡,(還有) 還有乾洗髮水
(Jonathan Brater/密西根州選務主管)_
在真正看到實際情況並自己下去做時,你才會知道這會花上你多少時間
(聲音來源:《紐約時報》視頻新聞)
在密西根州最大的選區底特律選務人員在初選日陷入困境,因為沒有一些基本的裝備
(George Azzouz/底特律選務行政員)
我們試圖購買電子開信刀 但是缺貨,退回了大約70000張選票,(意思是…),大約70000封郵寄選票以手動打開,(那會使事情變慢)
於是在選前6週密西根州修改法律,在11月3日選舉日前一天,就能打開郵寄選票 進行計票,但當天還會發生什麼情況沒人知道。美國的不在籍投票,始於1864年南北戰爭期間,尋求連任的共和黨總統林肯希望每個在戰場上的軍人都能投票,但民主黨人對此反對。
(Charles Sable/美國歷史學家)
當時發生的狀況與今天剛好相反,他們(民主黨人)用了與現在共和黨人相同論點,認為這可以允許篡改 脅迫和各種操縱,因此這與今天相反 太有趣了
而郵寄選票的爭議,在密西根州今年稍早的初選中就已經產生。
(Ruth Johnson/密西根州前州務卿)
這裡有一疊約有500張不在籍選票,發給了不合格的人,這是一個 11年前就搬家的,22年前就搬家了,這個人死了
(聲音來源:《紐約時報》視頻新聞)
還有一個因素可能會進一步延誤結果,甚至破壞信心 訴訟
這涉及郵寄選票是否為有效票的認定,裡頭的貓膩就更多了,除了要檢查簽名是否為本人,美國各州大多以選票郵戳上寄出的日期,做為是否為有效的認定,密西根州更要求得在選舉日當天,晚上8點以前要寄達否則無效,這問題就來了。
(Jim Rutenberg/《紐約時報》專欄作家
同時 非常忠於川普的新郵政局長制定新政策 以減緩郵件速度
(Jocelyn Benson/密西根州州務卿)
當你查看郵寄選票可能會被取消,無法計算的原因時,最重要的原因是該選票,
在選舉日之前已蓋上郵戳,但在隨後的幾天才收到
就像稍早在底特律的初選一樣,這堆選票在選舉當天抵達,卻已過了晚上8點。
(George Azzouz/底特律選務行政員)
這個大約在11點半進來,(因此 根據法律 是無效票),這樣可能會有不同的結果 絕對不同,所以 是的 這很令人擔憂
2016年的大選中,川普以不到1萬1000票的優勢,贏得了搖擺州密西根,但僅在今年稍早的這場初選,就有1萬多張晚於8點抵達的無效郵寄選票,而這將成為今年大選各州普遍的情況,恐怕成為日後選舉訴訟的原因之一。
(聲音來源:《紐約時報》視頻新聞)
選舉日的不確定狀態中 延遲通報選舉結果,可能會對民主產生嚴重的後果
(Barb Byrum/密西根英厄姆縣選務官員)
現在 我有信心推遲選舉結果,並不意味著選舉管理中出現任何問題,然而…
(Jonathan Brater/密西根州選務主管)
當你不是真正了解該過程時,填補這種不確定性的是錯誤信息或陰謀論,讓虛假信息容易傳播,最終這不僅會破壞密西根州的信任,而且會破壞全國的信任
(Jim Rutenberg/《紐約時報》專欄作家)
(他們試圖竊取這次選舉),川普實際上已經發布了數十條推文,也在Facebook上發布消息,接受了無數次採訪 口說無憑的指出,通過郵件投票將使整個選舉失去法律效力
《華盛頓郵報》就進行沙盤推演,今年的大選 除了拜登大幅落後以外,所有的推演都會產生美國民主政治災難性的結果。
https://www.youtube.com/watch?v=WEU8jL1LPps
含主持人陳文茜解說,請於Youtube「訂閱」文茜的世界周報。以下為
【完整版】2020.10.18《文茜世界周報》
https://www.youtube.com/watch?v=cRS_LM1KYa0
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過136萬的網紅JJ Lin林俊傑,也在其Youtube影片中提到,#JJ #林俊傑 攜徒 撼動全宇宙 與「#消除聯萌」完美演繹「#丹寧執著」MV! #數位聽歌:https://jjlin.lnk.to/OTDFA . 眾所期待的「丹寧執著」MV終於出爐!由王谷神導演,帶領視覺後製團隊重磅出擊,為JJ和“消除聯萌”的第一支合作MV操刀。MV團隊在拍攝前使用了一般MV...
ruth chris 美 心 在 君子馬蘭頭 - Ivan Li 李聲揚 Facebook 的最讚貼文
[夕霧—花園]人類文明沒有最低,只有更低。新沙士,伊朗打仗,澳洲山火,都冇呢件事咁恐怖。 Consulate General of Italy in Hong Kong 連 Pizza 落菠蘿都不能忍受嘅,而家對方等同宣戰,考慮下出個嚴正警告。
唔止一個朋友都send畀我,明顯我已經成為人類文明守護者了。彼邦扶桑國早已淪陷(http://bit.ly/2MXODIo)(http://bit.ly/37xWaW6),咁文明嘅日出處天子國搞成咁,真係人類好快滅亡
又,都唔係話富貴咗要求唔同。即係我而家都仲食麥當勞KFC大家樂。但Pizza Hut肯定畀我細個食嗰時差咗好多。明明細個時啲香蒜肉絲意粉就巧巧食,白汁乜乜寬條麵又正(老母至愛),個忌廉磨姑雞湯就有忌廉味有磨姑味仲有雞味,特飲仲有啫喱條,就仲未有芝士批呢啲挑戰人類文明嘅東西(更不用講拎手搣出嚟嘅東西)。
當然亦係一分鐘一分貨,以佢價錢不能有咩要求。但個品牌幾時開始下流,幾時開始變劣食呢?
不過講開又講,我大學年代成日食花園餐廳,都成舊水。當時覺得好好食,早兩年去就當然係屌住走。但我朋友堅持咁多年都係咁難食,只係我而家要求高咗云云。但我幾肯定當年係OK的
再講開又講,當時食親都係兆萬嗰間花園。原因應該係因為當年(大學)成日蒲旺角。有書店(我巧有文化的),有VCD舖(正經嘅,四仔就兆萬買啦傻仔),有戲院,有老翻賣,咩都齊咁。
甚至好似到我教書時都仲會食,可惜唔係同女同事食,亦都唔係同安雅食。係同男同事食。我仲會同個男同事去哥登堡食(梗係唔係瑞典啦),另一個就會去沙藥美。然後我地齊齊會去東京食—梗係唔係一年去幾次日本啦,係兆萬過啲,好似信和隔離嘅「東京日本料理」。當其時食嗰啲沙侓醬壽司好開心架啦。邊似而家MK妹都講噢媽卡些
又其實本專頁好似少講,但資深讀者知我成日講我老豆。而呢間兆萬嘅花園餐廳,居然都同我老豆有關。亦都係佢帶我去(唔通帶我去食Ruth Chris?)。我見佢叫嘅T骨扒咁大塊,打後次次都叫,包括讀大學時同教書時。仲係因為佢先知道可以加個白飯。鬼佬就屌死你了。
而呢間兆萬嘅花園餐廳,我仲同我第二個女朋友去過—堅靚女,堅係堅靚女,甚至好似靚過我之後任何一個女朋友(可見我嘅人生都幾失敗)。不過唔係拍拖時去,拍拖時我先中六佢先中二定三(嘩屌!)。係佢後來出國讀書(所以分開),N年後,我讀大學時,佢返香港,我就居然帶條女去食花園餐廳。唔怪得冇下文,我著件夏文嘅波衫都冇下文。係喎,著件夏文帶條女食花園餐廳都想有下文,青春真好
(Fact check下 ,我大學年代就係夏文剛冒起之時。講返條女,其實從來都冇下文,當年拍拖時人地都未夠秤,本人奉工守法的,埃汾亦都寫過佢係大學一年級下學期,即係1998年2月14號失去處子之身的,呼)
然後又多年後,我已經演化成為怪叔叔。都唔知點解,有一鑊就同條O靚妹,去食Pizza Hut。就係兆萬隔離(家樂?)間Pizza Hut。好衰唔衰畀個朋友撞到我,同我明顯細我十年有多嘅妹妹仔一齊,佢應該覺得我好有愛心。
嗰次應該係我最後一次食Pizza Hut。之後好似2006年世界盃叫過外賣,還好。當然係食薄批。食厚批嘅人係落地獄的。Period
呀,都唔記得講。當年教書阿蛇團真係劣食團。除咗兆萬花園,「東京」日本料理,哥登堡(!)沙樂美外。我地仲會去倫敦打邊爐—就梗係旺角嘅倫敦大酒樓啦。唔止,我地仲會去食,明將,後來好出名嘅明將。當時嘅新世紀廣場有間。嗰時覺得幾好食。邊似而家又話要乜撚白身魚赤醋飯咁撚多花臣丫。不過倒係冇食過午餐肉壽司
呼,一個Pizza諗起咁多劣食,居然講到花園餐廳,同埋講到女。可見我嘅人生都係吃喝玩樂拉撒睡。但冇啦,都回不去了,人要進步嘛。都係初戀嗰時第一次拖女仔手硬(?)足全日添。如果做人咁就滿足,人類絶晒種啦。
補白:年紀細細嘅埃汾,差不多每次都要同同學一齊食厚批。因為屯門窮撚牛屎仔覺得厚批多啲粉抵食啲又飽肚。就連埃汾老母都好似咁覺得。埃汾嗰時發誓第時有錢自己叫一個薄批自己食撚晒佢,唔再同呢啲人為伍,結果佢做到咗。真係細細個就睇到埃汾係幾咁有主見,唔會隨波逐流,堅持自己原則,唔會只滿足於飽肚咁小農層次(簡稱:麻撚煩扮撚晒嘢)
ruth chris 美 心 在 君子馬蘭頭 - Ivan Li 李聲揚 Facebook 的精選貼文
[夕霧—花園]人類文明沒有最低,只有更低。新沙士,伊朗打仗,澳洲山火,都冇呢件事咁恐怖。 Consulate General of Italy in Hong Kong 連 Pizza 落菠蘿都不能忍受嘅,而家對方等同宣戰,考慮下出個嚴正警告。
唔止一個朋友都send畀我,明顯我已經成為人類文明守護者了。彼邦扶桑國早已淪陷(http://bit.ly/2MXODIo)(http://bit.ly/37xWaW6),咁文明嘅日出處天子國搞成咁,真係人類好快滅亡
又,都唔係話富貴咗要求唔同。即係我而家都仲食麥當勞KFC大家樂。但Pizza Hut肯定畀我細個食嗰時差咗好多。明明細個時啲香蒜肉絲意粉就巧巧食,白汁乜乜寬條麵又正(老母至愛),個忌廉磨姑雞湯就有忌廉味有磨姑味仲有雞味,特飲仲有啫喱條,就仲未有芝士批呢啲挑戰人類文明嘅東西(更不用講拎手搣出嚟嘅東西)。
當然亦係一分鐘一分貨,以佢價錢不能有咩要求。但個品牌幾時開始下流,幾時開始變劣食呢?
不過講開又講,我大學年代成日食花園餐廳,都成舊水。當時覺得好好食,早兩年去就當然係屌住走。但我朋友堅持咁多年都係咁難食,只係我而家要求高咗云云。但我幾肯定當年係OK的
再講開又講,當時食親都係兆萬嗰間花園。原因應該係因為當年(大學)成日蒲旺角。有書店(我巧有文化的),有VCD舖(正經嘅,四仔就兆萬買啦傻仔),有戲院,有老翻賣,咩都齊咁。
甚至好似到我教書時都仲會食,可惜唔係同女同事食,亦都唔係同安雅食。係同男同事食。我仲會同個男同事去哥登堡食(梗係唔係瑞典啦),另一個就會去沙藥美。然後我地齊齊會去東京食—梗係唔係一年去幾次日本啦,係兆萬過啲,好似信和隔離嘅「東京日本料理」。當其時食嗰啲沙侓醬壽司好開心架啦。邊似而家MK妹都講噢媽卡些
又其實本專頁好似少講,但資深讀者知我成日講我老豆。而呢間兆萬嘅花園餐廳,居然都同我老豆有關。亦都係佢帶我去(唔通帶我去食Ruth Chris?)。我見佢叫嘅T骨扒咁大塊,打後次次都叫,包括讀大學時同教書時。仲係因為佢先知道可以加個白飯。鬼佬就屌死你了。
而呢間兆萬嘅花園餐廳,我仲同我第二個女朋友去過—堅靚女,堅係堅靚女,甚至好似靚過我之後任何一個女朋友(可見我嘅人生都幾失敗)。不過唔係拍拖時去,拍拖時我先中六佢先中二定三(嘩屌!)。係佢後來出國讀書(所以分開),N年後,我讀大學時,佢返香港,我就居然帶條女去食花園餐廳。唔怪得冇下文,我著件夏文嘅波衫都冇下文。係喎,著件夏文帶條女食花園餐廳都想有下文,青春真好
(Fact check下 ,我大學年代就係夏文剛冒起之時。講返條女,其實從來都冇下文,當年拍拖時人地都未夠秤,本人奉工守法的,埃汾亦都寫過佢係大學一年級下學期,即係1998年2月14號失去處子之身的,呼)
然後又多年後,我已經演化成為怪叔叔。都唔知點解,有一鑊就同條O靚妹,去食Pizza Hut。就係兆萬隔離(家樂?)間Pizza Hut。好衰唔衰畀個朋友撞到我,同我明顯細我十年有多嘅妹妹仔一齊,佢應該覺得我好有愛心。
嗰次應該係我最後一次食Pizza Hut。之後好似2006年世界盃叫過外賣,還好。當然係食薄批。食厚批嘅人係落地獄的。Period
呀,都唔記得講。當年教書阿蛇團真係劣食團。除咗兆萬花園,「東京」日本料理,哥登堡(!)沙樂美外。我地仲會去倫敦打邊爐—就梗係旺角嘅倫敦大酒樓啦。唔止,我地仲會去食,明將,後來好出名嘅明將。當時嘅新世紀廣場有間。嗰時覺得幾好食。邊似而家又話要乜撚白身魚赤醋飯咁撚多花臣丫。不過倒係冇食過午餐肉壽司
呼,一個Pizza諗起咁多劣食,居然講到花園餐廳,同埋講到女。可見我嘅人生都係吃喝玩樂拉撒睡。但冇啦,都回不去了,人要進步嘛。都係初戀嗰時第一次拖女仔手硬(?)足全日添。如果做人咁就滿足,人類絶晒種啦。
補白:年紀細細嘅埃汾,差不多每次都要同同學一齊食厚批。因為屯門窮撚牛屎仔覺得厚批多啲粉抵食啲又飽肚。就連埃汾老母都好似咁覺得。埃汾嗰時發誓第時有錢自己叫一個薄批自己食撚晒佢,唔再同呢啲人為伍,結果佢做到咗。真係細細個就睇到埃汾係幾咁有主見,唔會隨波逐流,堅持自己原則,唔會只滿足於飽肚咁小農層次(簡稱:麻撚煩扮撚晒嘢)
ruth chris 美 心 在 JJ Lin林俊傑 Youtube 的最讚貼文
#JJ #林俊傑 攜徒 撼動全宇宙
與「#消除聯萌」完美演繹「#丹寧執著」MV!
#數位聽歌:https://jjlin.lnk.to/OTDFA
.
眾所期待的「丹寧執著」MV終於出爐!由王谷神導演,帶領視覺後製團隊重磅出擊,為JJ和“消除聯萌”的第一支合作MV操刀。MV團隊在拍攝前使用了一般MV使用不到,而是好萊塢拍特效電影,變形金剛、侏羅紀世界等等才使用的方式“Previs”來製作「丹寧執著」。
「丹寧執著」MV從發想到製作完成耗費了整整三個月的時間,動畫部分團隊選擇了“寫實風格”要呈現給大家連小細節都精緻的視覺畫面,小到仙人掌的表面或是桌面的材質,大到整個畫面的設計,都處處可以感受到團隊對於視覺呈現的用心和執著。
MV中最講究的“丹寧”其實是靠人力編織而成的,MV中舞台緊密地結合”丹寧”的概念,特別加入了有線條編織感的設計,看著JJ林俊傑與可愛爆表的消除聯萌台上熱力十足的演出,是不是讓你也想跟著一起跳起來了呢!
就讓和你一樣心中懷抱著熱情與夢想的消除聯萌與JJ林俊傑,抓住夏天的尾巴,用 #丹寧執著 療癒你,一起找尋那藏在心中讓你眼睛發亮的搖滾魔法!
#音樂製作團隊
詞/周信廷 曲/林俊傑
製作人 PRODUCER/林俊傑
配唱製作 VOCAL PRODUCTION/林俊傑
製作協力 PRODUCTION ASSISTANT/周信廷
編曲 MUSIC ARRANGEMENT & KEYBOARDS & GUITAR /Kenn C
鼓 DRUMS/Charlie Paxson
錄音室 RECORDING STUDIOS/THE JFJ LAB Taipei / Redstarrecording Silverlake CA/ 新奇鹿錄音室 SaturdayStudio Taipei
錄音師 RECORDING ENGINEERS/JJ 林俊傑 / 周信廷 / Tim Sonnefeld / Dave Kalish / 謝宜芳 A Fun Hsieh
混音室 MIXING STUDIO/Mix LA Tarzana, CA
混音師 MIXING ENGINEER/Chris Lord-Alge
混音助理 ASSISTANT MIXING ENGINEER/Nik Karpen
MIX LA 行政助理 ADDITIONAL ENGINEERING/Adam Chagnon
#MV製作團隊
導演 Director/王谷神 Goo-Shun Wang
化妝Make up/高秀雯 美少女工作室
髮型Hair stylist/胡智豪 Headline
造型Stylist/韓忠偉
實影拍攝/Live Action
製作公司 Production Studio/積極電影有限公司
實景執行導演 Live Action Director/陳永錤
製片 Producer/吳容宸
製片助理 Production Assistant/彭孟羚 黃韻如
演員管理 Casting Manager/葉寓堯
一機攝影師 First Camera/林士豐
攝大助 First Assistant Camera/王志維
二機攝影師 Second Camera/康浩天
攝大助 Second Assistant Camera/鍾啓銘
燈光師 Gaffer/余毓鈞
燈光大助 Key Grip/陳達鋒
燈光助理 Lighting technician/宋志威
燈光助理 Lighting technician/呂科徵
美術 Art Director/陳韋中
場務 Set Coordinator/高銘均 謝欣榮 張家偉
協力 Support/新彩廣告
攝材 Camera Equipment/鴻臣影視製片廠
燈材 Lighting Equipment/金三本實業
電力 Electric Equipment/異能企業社
輔助器材 Support Equipment/廖桑九巴Transportation
舞台設計 Stage Design/調皮工作室
舞台燈光設計 Stage Lighting Design/木易行
動畫特效/Animation & VFX
動畫公司 Animation Studio/夢想動畫 MoonShine VFX
製片 Producer/葉傳耀 Chuan Yao Ye
專案經理 Project Manager/傅琬婷 Wan Ting Fu 陳蔚 Walliam Chen
追蹤 Tracking RD/凌倫明 Sai Ling 林坤靜 Kun Ching Lin 邱子杭 Viktor Chiu
概念設計 Concept Artist/李元君 Gin Lee 林崇仁 CR Lin 方培安 Spark Fang 林恩良 En Liang Lin 翁聖和 Fly Weng 陳硯詠 Yanyong Chen 陳麗月Li Yueh Chen
動畫 CG Artist/張翔喻 Siang Yu Chang 陳庭瑤 Ting Yao Chen 江詠鴻 Yong hong Jiang 施品安 Pin An Shih 陳咨璉 Zih Lian Chen 楊芷晴 Zhi Ching Yang 鄒承祐 Tsou Chen Yu 呂翎毓 Ling Yu Lu 賴大維 David Lai 吳至正 Sheep Wu 羅嵩博 Sunber Lo 葉昀昇 Yun Sheng Ye 鍾瀚洋 Han Yang Chung 王甄淳 Louise Wang 王敏芳 Rice Wang 楊宜瑄 Iris Yang 林郁蓉 Yu Rong Lin
骨架及角色動畫 Rigging & Animation/陳俊儒 Juyn Ru Chen 吳宜蓁 Yi Jen Wu 鍾孟穎 Meng Ying Chung 林宗儒 Zong Ru Lin 呂佳懋 James Lu 劉若婷 Ting Liu 吳旻書 Min Shu Wu 陳威志 Wei Jhih Chen 白雅婷 Ya Ting Bai 林旻燁 Min Ye Lin 蔡佳君 Jia Jyun Cai 鄭閔元 Min Yuan Jheng 陳冠臻 Guan Jhenu Chen
合成 Compositing/韋琛丰 Andy Wei 陳敬文 Anferne Chen 余如晨 Ruth Yu 蘇怡方 Evonne Su 林昱燊 Sean Lin 蔡幸霖 Shin Ling Tsai 王念凱 Nien Kai Wang 張嘉容 Chia Jung Chang
去背 ROTO /黃翰麒 Dorian Huang 唐鈺淇 Yu Chi Tang
拍攝現場支援 Onsite Support/葉傳耀 Chuan Yao Yeh 傅琬婷 Wan Ting Fu 楊茲芳 Alma Yang 林坤靜 Kun Ching Lin 邱子杭 Viktor Chiu 陳庭瑤 Ting Yao Chen 施品安 Pin An Shih 焦晴 Ching Chiao 呂語蘋 Yu Pin Lu 呂翎毓 Ling Yu Lu
調色 Colorist/楊亞欣 Ya Shin Yang 蘇佩 Pei Su
片頭設計
設計公司 Design Studio/Bito Studio
創意總監 Creative Dircetor/劉耕名 Keng-Ming Liu
藝術指導 Associate Art Director/劉熙真 Hsi-Jen Liu
製片 Producer/Manffy Lai
設計 Designer/Chen Wu
----------
■ 更多林俊傑相關資訊:
華納音樂官方臉書:http://www.facebook.com/WarnerMusicTaiwan
林俊傑官方臉書:https://www.facebook.com/JJLin
林俊傑新浪微博:http://www.weibo.com/jjlin
林俊傑Twitter:https://twitter.com/JJ_Lin
林俊傑Google+: https://plus.google.com/117042002331104525482