關於 st警視廳科學特搜班 小說 順序 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

仔細想了一下，推理小說影像化的作品數量超多，
而且有些很無聲無息，沒特地去找的話真的不會知道。

雖然原PO主要是問拍得好看的作品，不過這邊只要是我知道的就都列出來，
讓大家可以自己物色有興趣的。

另外，因為個人對西方作品過敏，日劇看得非常少，
所以本文將以「日推改拍的日影」為主，夾雜一些日劇，
然後2000年之前的日影比較不在我守備範圍內，這部份就請其他強者補充。

既然這裡是推理小說板，那就以推理作家的名字來分類好了。
從可能比較少人知道有影像化的作品開始：（有※記號的表示目前已有台壓版DVD）

夢野久作

《腦髓地獄》於1988年改拍電影
看了 #1JcoyHoB (Detective) 才知道

泡坂妻夫

《亞愛一郎》系列在2013年由東京電視台拍了兩小時SP日劇，主演是市川猿之助，
片名為「カメラマン亜愛一郎の迷宮推理」（攝影師亞愛一郎的迷宮推理）。

今年偶然發現這個居然有真人化...
電視劇本身沒看過，不過日網友的評論印象中是這樣：
「這根本不是亞愛一郎！」「只是借主角人名跟設定而已，失去原作的味道。」
「劇本身不錯看啦，可是選角的形象跟亞愛一郎天差地遠！」

雫井脩介
父子刑事／富士電視台日劇／原著《Bitter Blood》／主演：佐藤健、渡部篤郎
※謹告犯人／導演：瀧本智行、福田靖／主演：豐川悅司

殊能將之

剪刀男／導演：池田敏春／主演：豐川悅司、麻生久美子、阿部寬

天藤真
大誘拐（日版）／1991年／導演：岡本喜八／主演：北林谷榮、緒形拳、風間徹
※綁架計中計（韓版）／原著《大誘拐》／2007年／主演：劉海鎮、羅文姬、姜成珍

道尾秀介
背之眼／日本電視台BS頻道電視劇／主演：渡部篤郎、平山浩行、成海璃子
烏鴉的拇指／導演：伊藤匡史／主演：阿部寬、村上丈、石原聰美、能年玲奈

高野和明
十三階梯／導演：長澤雅彥／主演：反町隆史、山崎努、笑福亭鶴瓶、宮藤官九郎

聽說作者高野和明曾表示他不喜歡電影XD，個人的評價則是小說精彩度和議題探討度勝過
電影。不過對於沒看過小說的人來說，電影應該是個不錯的選擇，節奏拿捏適中，劇情具
有意外性，分別從加害者、受害者、死刑犯、律師、檢察官、刑務官及各方家屬的角度來
看待司法審判與死刑，在享受懸疑感的同時也有機會好好思考這些議題。另外，片中拍出
的執行死刑場面也值得一看。

高村薫
馬克斯之山／電影版主演：中井貴一、萩原聖人／電視劇版主演：上川隆也
Lady Joker／電影版主演：渡哲也／電視劇版主演：上川隆也
※擁抱黃金飛翔／原著《抱著黃金飛翔》／導演：井筒和幸
主演：妻夫木聰、淺野忠信、桐谷健太、溝端淳平、昌珉、西田敏行

電影的編排算是會讓人一直想要往下看，也激起我對這個故事的興趣，但是很多細節都沒
有交代清楚，一查之下發現皇冠在一九九二年出過中譯本，好想看原作。


乾綠郎
※完美的蛇頸龍之日／主演：綾瀨遙、佐藤健、小田切讓、中谷美紀

米澤穗信
※算計／導演：中田秀夫／主演：綾瀨遙、藤原龍也、石原聰美、北大路欣也
還是小說大勝。

海堂尊
※白色榮光／導演：中村義洋／主演：阿部寬、竹內結子
※白色榮光2：急診室疑雲／原著《白色榮光：染血將軍的凱旋》
導演：中村義洋／主演：阿部寬、竹內結子、堺雅人、山本太郎、羽田美智子
※白色榮光最終章：地獄犬肖像／未有中譯本／主演：仲村亨、伊藤淳史、松阪桃李

第一集不推薦，第二集非常推薦！另外，《白色榮光》系列影像化有兩個系統，
另一個是伊藤淳史和仲村亨的日劇+電影，這部份我不熟就不多說了。

橫山秀夫
羅蘋計畫／2008日劇SP／主演：上川隆也、岡田義德
※半自白／電影版主演：寺尾聰、吉岡秀隆／日劇SP主演：椎名桔平、渡瀨恆彥
※空難風暴／原著《登山者》／主演：堤真一、堺雅人、尾野真千子、山崎努


乙一

在黑暗中等待（日光女孩，黑夜男孩）／主演：田中麗奈、陳柏霖、佐藤浩市、井川遙
ZOO／改拍〈小飾與陽子〉、〈SEVEN ROOMS〉、〈SO-far〉、〈向陽之詩〉、〈ZOO〉
主演：小林涼子、須賀健太、神木隆之介、村上淳
※GOTH斷掌事件／主演：本鄉奏多、高梨臨
※超感應／原著為《傷》／主演：玉木宏、小池徹平、栗山千明

乙一影像化的很多，其他還有《握手小偷的故事》《只有你聽見》等等。
《ZOO》請忽略最後一段，《GOTH》覺得很悲劇。

貴志祐介
ISOLA多重人格少女／原著《第十三個人格》／主演：木村佳乃、黑澤優
上鎖的房間（日劇）／原著為榎本系列／主演：大野智、戶田惠梨香
黑暗之家（韓版）／主演：黃政民、姜信一、柳善
※奪命陷阱（日版）／原著《黑暗之家》／主演：內野聖陽、大竹忍
※青之炎／導演：蜷川幸雄／主演：二宮和也、松浦亞彌
※惡之教典／導演：三池崇史／主演：伊藤英明、二階堂富美、染谷將太

《青之炎》電影覺得還可以，《惡之教典》電影本身不喜歡，但演員很優秀。

首藤瓜於

※腦男／導演：瀧本智行／主演：生田斗真、松雪泰子、江口洋介、二階堂富美

對照《惡之教典》跟《腦男》，完全不覺得兩片中的二階堂富美是同一個人。

譽田哲也

※殺人草莓夜／原著《無形之雨：草莓之夜》／主演：竹內結子、西島秀俊、大澤隆夫

這個系列還有日劇跟SP。

今邑彩

※我的恐怖室友／原著《室友》／主演：北川景子、深田恭子、高良健吾

東直己

※札幌婚殺事件／原作《泡BAR偵探：打給那位偵探的電話》
主演：大泉洋、松田龍平、小雪、西田敏行
※魔術師之死／目前未有中譯本／主演：大泉洋、松田龍平、尾野真千子

吉田修一
※惡人／主演：妻夫木聰、深津繪里、柄本明、滿島光、岡田將生
※再見溪谷／主演：真木陽子、大西信滿、大森南朋、鈴木杏
※東京同棲生活／原作《同棲生活》／主演：藤原龍也、香里奈、林遣都

京極夏彥
姑獲鳥之夏／主演：堤真一、永瀨正敏、原田知世、阿部寬
魍魎之匣／主演：堤真一、椎名桔平、阿部寬

湊佳苗
※告白／導演：中島哲也／主演：松隆子、岡田將生、木村佳乃、橋本愛
※往復書簡：二十年後的作業／主演：吉永小百合、柴田恭兵、宫崎葵、森山未來
※贖罪／主演：小泉今日子、蒼井優、小池榮子、安藤櫻、加瀨亮
※白雪公主殺人事件／導演：中村義洋／主演：井上真央、綾野剛

四部都看過，單比電影的話《告白》跟《白雪公主殺人事件》都很棒，
《往復書簡》畫面跟配樂很美很好聽，卡司超強大，但劇情編排上不太好。

東川篤哉
再也不綁架了（日劇）／主演：大野智、新垣結衣
※推理要在晚餐後／主演：櫻井翔、北川景子、椎名桔平

橫溝正史
※犬神家一族／導演：市川崑／主演：石坂浩二、深田恭子、松嶋菜菜子
※八墓村／導演：市川崑／主演：豐川悅司、淺野優子

伊坂幸太郎

至Yeah賊兵團反轉地球（港版DVD譯名）／原著《天才搶匪盜轉地球》
主演：大澤隆夫、鈴木京香、佐藤浩市、松田翔太
孩子們／主演：坂口憲二、大森南朋、小西真奈美、加瀨亮
Lush Life／主演：堺雅人、寺島忍、柄本佑、板尾創路
Golden Slumbers／導演：中村義洋／主演：堺雅人、竹內結子、吉岡秀隆、香川照之
※家鴨與野鴨的置物櫃／導演：中村義洋／主演：濱田岳、瑛太、關惠美、松田龍平
※死神的精準度／主演：金城武、小西真奈美、富司純子
※一首PUNK歌救地球／原著《Fish Story》／主演：伊藤淳史、高良健吾、森山未來
※重力小丑／主演：加瀨亮、岡田將生、鈴木京香、小日向文世
※洋芋片／導演：中村義洋／主演：濱田岳、木村文乃、大森南朋
OH!FATHER／導演：藤井道人／主演：岡田將生、忽那汐里
蚱蜢／導演：瀧本智行／主演：生田斗真、淺野忠信、山田涼介

有出台壓DVD的全部都好看，《搶匪》單看電影還可以，
《Lush Life》只有堺桑那段最能看。

東野圭吾
※嫌疑犯X的獻身／主演：福山雅治、柴崎幸、堤真一、松雪泰子
※白夜行／主演：堀北真希、高良健吾
※秘密／主演：小林薰、廣末涼子
※手紙／原著《信》／主演：山田孝之、玉山鐵二、澤尻英龍華
※徬徨之刃／主演：寺尾聰、竹野內豐、伊東四朗
※黎明破曉的街道／主演：岸谷五朗、深田恭子、木村多江
※麒麟之翼／主演：阿部寬、新垣結衣、中井貴一
※破案天才伽利略：真夏方程式／主演：福山雅治、吉高由里子、北村一輝
※白金數據：DNA連續殺人／未有中譯本／主演：二宮和也、豐川悅司、鈴木保奈美
湖邊兇殺案／導演：青山真治／主演：役所廣司、藥師丸博子
g@me／原著《綁架遊戲》／主演：藤木直人、仲間由紀惠
天空之蜂／導演：堤幸彥／主演：江口洋介
變身／電影版：玉木宏、蒼井優／電視劇版：神木隆之介、二階堂富美
東野圭吾推理劇場／主演：唐澤壽明、坂口憲二、松下奈緒、觀月亞里沙、反町隆史、長
澤雅美、戶田惠梨香、三浦春馬、廣末涼子、篠原涼子、鈴木京香、中井貴一

東野影像化很多，族繁不及備載。
《白夜行》雖然有引進，但似乎很難找。
《徬徨之刃》覺得比不上原作，裡面有看過的最喜歡《真夏方程式》和《手紙》。
推理劇場是卡司太豪華，但整體內容還好，其中幾集還不錯就是了。

藥丸岳
天使之刃（日劇）／主演：小出惠介、倉科佳奈

中山七里
再見，德布西／導演：利重剛／主演：橋本愛、清塚信也、吉澤悠

今野敏
隱蔽搜查、隱蔽搜查2：果斷（日劇）／主演：陣內孝則
ST警視廳科學特搜班（SP）／主演：主演：藤原龍也、岡田將生、志田未來、渡部篤郎
ST紅白搜查檔案（日劇＆電影）／導演：佐藤東彌／主演：藤原龍也、岡田將生

《ST》原作未讀但SP與日劇都好看，期待電影引進，建議觀賞順序為SP→日劇→電影。

其實真的很多，這些只是一小部份，
其他作家像江戶川亂步跟宮部美幸也有影像化，
有興趣的人可以去看某集《謎詭》大特輯，裡面介紹得非常豐富。
某些作家更是一拍再拍，像是松本清張，一部作品就可以拍N個版本。

以後這樣的影像化作品只會越來越多吧，
不僅小說是大坑，電影也是大坑，根本補不完Q__Q

以下開放推坑與不推坑XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.74.71
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Detective/M.1410454447.A.43A.html

已加入內文囉！


《剪刀男》看過原著，真的很難想像要怎麼拍。


糟了，赤川次郎我很不熟...呃，水手服與機關槍？

赤川次郎

※水手服與機關槍／1981年電影版主演：藥師丸博子／2006年TBS版主演：長澤雅美

筒井康隆知道一些。

筒井康隆

富豪刑事／朝日電視台電視劇／主演：深田恭子、夏八木勳
※盜夢偵探（動畫電影）／導演：今敏／配音：林原惠
※穿越時空的少女 2010電影版／主演：仲里依紗、中尾明慶、安田成美

《穿越時空的少女》有好幾個版本，最近的又有引進的是這版，但不知是否最經典。


已補在內文裡。

另外再補幾個作家：

藤田宜永
※轉轉／導演：三木聰／主演：小田切讓、三浦友和

島田莊司
警視廳三係・吉敷竹史系列（日劇）／主演：鹿賀丈史
天才偵探御手洗／原著《UFO大通り》未有中譯本／主演：玉木宏、堂本光一
幻肢／未有中譯本／導演：藤井道人／主演：吉木遼、谷村美月

柳廣司

Joker Game／原作《D機關1：JOKER GAME》／主演：龜梨和也、伊勢谷友介、深田恭子

森博嗣

全部成為F（日劇）／主演：綾野剛、武井咲

恩田陸

※夜間遠足／主演：多部未華子、石田卓也、加藤羅莎

（阿，可是這本好像不是推理小說...）


綾辻行人

替生靈／原作《Another》／導演：古澤健／主演：山崎賢人、橋本愛

逢坂剛

MOZU～百舌吶喊的夜晚～（日劇）／主演：西島秀俊、香川照之、真木陽子、生瀨勝久
MOZU～幻之翼～／未有中譯本／西島秀俊、香川照之、真木陽子、池松壯亮、蒼井優


西村京太郎

戀人狙擊手（電影版）／原著《華麗的誘拐》／主演：內村光良、水野美紀、阿部寬

野澤尚

深紅／導演：月野木隆／編劇：野澤尚／主演：內山理名、水川麻美
※來電險事／原著《虛線的惡意》／主演：黑木瞳、陣內孝則

森村誠一

人性的證明／1977年／主演：松田優作
※野性的證明／有簡體譯本／主演：藥師丸博子、高倉健

這些多半是從《謎詭》看來的。


這樣啊@@
原作已經絕版，不過我查到圖書館有，想說有機會的話要借來看看。
如果中譯本覺得乾，或許可以看一下電影版，
撇開細節很多東西沒交代清楚的話，電影中有一些爽片的成份，
娛樂性跟緊張刺激的感覺可能比小說吸引人。


大澤在昌

新宿鮫系列／電影版主演：真田廣之／電視劇版主演：館廣

桐野夏生

OUT（電影）／改拍《OUT主婦殺人事件》／主演：原田美枝子
OUT～妻子們的犯罪～（電視劇）／主演：田中美佐子

補在上面囉，謝謝^^

看板友的心得分享，電影跟小說看來有差距，說不定還是可以試著看看原著？

松岡圭祐

※催眠／未有中譯本／主演：菅野美穗、稻垣吾郎
※千里眼／導演：麻生學／編劇：時中進、松岡圭祐／主演：黑木瞳 水野美紀 大島優子
※萬能鑑定士Q的事件簿9：蒙娜麗莎之瞳／主演：綾瀨遙、松坂桃李


黑暗之家我有印象有電影，而且謎詭介紹過，沒記錯的話DVD有代理，
但是...我一直想不起來它中文片名叫什麼<囧> 只記得好像不是叫黑暗之家...
想不起來真的很痛苦啊啊啊...

最後還是靠咕狗找到線索，日版的中譯名叫《奪命陷阱》。
然後韓影不在我守備範圍orz，目前不知道有沒有代理。


這個惡評如潮有所耳聞。


深町秋生

※渴望／導演：中島哲也／主演：役所廣司、中谷美紀、妻夫木聰、小田切讓、小松菜奈

原著譯者是王華懋，那肯定要看。


嗯？奇怪，昨天晚上我明明有補上黑暗之家（韓版）的資訊，難道是手殘沒存檔嗎...
再補一次。

東野部份已補在內文。

查了一下天藤真《大誘拐》的韓版，台灣好像有代理DVD，
只是不曉得內容會不會很走鐘。


的確很多時候都是平常根本沒聽說，總是意外發現！
板友提供的電影有些我也是第一次聽到。

不客氣，反倒是害你掉坑掉更深了XDDDD
《腦男》沒記錯的話是江戶川亂步獎，
但是臉譜那個江戶川亂步獎書系超久沒新書了（剛剛去看了一下，書系全絕版了）
我也很希望腦男能出繁體版！


我查了一下日文WIKI，吉敷系列是改拍兩小時電視劇，
總共拍了四部作品，北方夕鶴則是這個系列的第三作。
讓我意外的是吉敷跟通子的選角（鹿賀丈史、余貴美子），
余貴美子過去給我的印象不像通子這麼的...（？）

哈哈，大家都跳坑跳得心甘情願XDD

這個有聽說～
列這個表出來，用意也是讓大家表達對影像化作品的感想，
讓其他板友作為選片的參考。

^^

感謝提供，已補上。


宮部美幸

LEVEL 7／1994年電視劇主演：淺野優子、風間徹／2012年電視劇主演：玉木宏、杏
怪談：三島屋奇異百物語（日劇）／主演：波瑠
小暮照相館（日劇）／主演：神木隆之介
彼得的葬列（日劇）／未有中譯本／主演：小泉孝太郎
所羅門的偽證／導演：成島出
主演：藤野涼子 佐佐木藏之介 夏川結衣 尾野真千子 小日向文世 永作博美 黑木華

這個也有耳聞～
（評價不好的都經常耳聞，算是壞事傳千里嗎？）

本篇第一個西洋作品出現啦！
雖然我不熟，不過還是服務一下～

卜洛克

行過死蔭之地／主演：連恩尼遜、丹史帝芬


OK的！

克莉絲蒂

東方快車謀殺案（日劇）／導演：河野圭太／編劇：三谷幸喜
主演：野村萬齋、二宮和也、玉木宏、杏、澤村一樹、松嶋菜菜子、高橋克實

查了一下，LEVEL 7拍了兩個版本，都是電視劇的樣子，補在上面～

這篇文章的意義又達到了一次^^

哈哈哈XDDD

好奇是電影改拍失敗呢，或者是原著本身就沒有很好呢？

感謝分享，原著我也還沒有機會讀到，有機會的話會看看。
至於電影就隨緣吧！


因應影像化作品持續增加與發行，2015/03/08加筆修正內容如下：

新增：海堂尊　《白色榮光最終章：地獄犬肖像》
　　　宮部美幸《所羅門的偽證》
　　　島田莊司《天才偵探御手洗》（日劇）
　　　藥丸岳　《天使之刃》（日劇）
中山七里《再見，德布西》
今野敏 《隱蔽搜查》、《ST》系列
修正：綾辻行人《Another》電影名稱修正為《替生靈》
補足：《替生靈》《萬能鑑定士Q：蒙娜麗莎之瞳》《渴望》已發台壓DVD
湊佳苗電影部份個人感想

2015/03/09加筆修正內容：
修正：柳廣司《Joker Game》電影名稱修正為《D機關》。

2015/03/11加筆內容：
高村薫《馬克斯之山》、《Lady Joker》。
※ 編輯: Lynyu (125.224.76.85), 03/11/2015 12:54:12