風雨中，明天就是奧運開幕，後天 7/24 則是《重返哈林》愛丁堡爵士及藍調音樂節的首播！祈禱每個為一件事長久付出的靈魂，都能平安並心想事成。
當報紙或音樂節官網將「徐崇育」的名字寫在標題開頭，心裏總有著深深的感觸。三個字不只是一個人，它更代表了這群一路上支持我、為這個製作共同奮力付出的每個人！謝謝讓《重返哈林》能真正「重返」現場的超棒音樂家：David、Hank、Ruby、Lee、Musa、Devlin、阿貴！
謝謝兩廳院在2019年的信任及給予、全力相挺的完美音響福哥和捷越、用舞台美哭大家的山峸製作設計、燈光阿旺哥團隊、平面攝影 Joe、現場紀錄導播子玲與豐嘉大哥團隊、文化部駐英代表處，以及《重返哈林》最重要的製作靈魂 Calice，這種種都是讓「徐崇育」三個字被看見/聽見的原因。當然，謝謝當初與我們共享舞台的每個觀眾，沒有你們就沒有 live music，還能一起在台上讀詩即興，這樣沒有距離的場景不曉得下次是何時？
我們會繼續謙卑的往前努力，衷心希望日後讓世界聽到更多從我們的土地發生的爵士樂！
(Photo by Joe Russo)
*************************
Vincent Hsu & Harlem Inc.
Harlem Legacy: Back to St. Nick’s Pub
2021 Edinburgh Jazz & Blues Festival
《重返哈林》首播：
英國時間 7/24 中午12:00
台灣時間 7/24 晚上19:00
音樂節官網：https://bit.ly/35SKyht
*************************
★Musicians 演出者★
Vincent Hsu & Harlem Inc.
Music Director & Double Bass｜Vincent Hsu 徐崇育
Spoken Word｜David Chen 陳思銘
Tenor Saxophone｜Hank Pan 潘恒健
Alto Saxophone｜Ruby Pan 潘子爵
Guitar｜Shih-chun Lee 李世鈞
Keyboard｜Martin “Musa” Musaubach 明馬丁
Congas｜Agüero Al Cuero 趙貴民
Drums｜Devlin Chen 陳彥丞
★Production Team 製作團隊★
Producer｜Calice Chen 陳思含
Producer (NTCH)｜Wei-Teng Huang 黃緯騰
Production Coordination (NTCH)｜Pei-Shan Su 蘇珮珊
Marketing Coordination (NTCH)｜ Min-Ling Chen 陳敏伶
Stage Design & Production｜山峸製作設計 Ridge Studio
Recording Engineer｜Min-Fu Kao 高敏福
Sound Engineering｜Just Music Ltd. 捷越音響有限公司
Live Concert Photography｜Joe Russo
Live Concert Video Program Director｜Patricia Huang
Live Concert Cinematography｜Feng-Chia Yang, Hsu-Chung Wang, Wen-Pin Kuo
Live Concert Video Editing｜J.M. Communication Co., Ltd.
★Special Thanks to 特別感謝★
Cultural Taiwan UK 文化部駐英國代表處文化組
National Theater & Concert Hall 國家兩廳院
