許多人問我要怎麼援助尼泊爾,問我是否有信得過的當地組織可介紹。
.
在介紹這個組織之前,我想先介紹我的朋友、尼語老師──Hari Kumar Shrestha。跟他認識十幾年,當時他來台灣讀博士班,認識不久,只因有網友說想學尼泊爾文,他就很熱心地利用周末在台大學生餐廳教我們,完全不問學費,還是我覺得不好意思才一人收100,是的,才100,他不但要備課影印教材還要在學生餐廳消費,根本沒賺,但他不介意。
.
之後認識愈久,愈發現他就是這樣不計較的人。只要有人有什麼事,再遠再忙他都趕去;有志工要到尼泊爾服務請他在行前介紹尼泊爾教尼語,他也絲毫不推辭。這幾年回到尼泊爾後,他似乎更忙了:台灣人來尼泊爾,他極力幫忙甚至自掏腰包隨行還讓人住他家;尼泊爾人需要幫助,他更是義不容辭,參與了各個公益組織。我常常都想勸他「Hari,我很怕你餓死~有時也要顧自己的荷包好嗎?」
.
HEADS就是Hari所參與的公益組織之一,他們原本就是立意幫助農村的發展。地震之後,他們更關注這些偏鄉,此次受災嚴重、九成村落毀損的Gorkha、Sindhupalchowk地區,是他們最急迫要援助的地方。昨天,Hari從Gorkha回來,非常難過地說,政府根本沒幫助當地村民,大家沒地方住,甚至要跟牛隻一起窩在牛棚。
.
我一直想,雖然HEADS並不是大型國際NGO組織,也許也沒有什麼災後救援的經驗,但至少我相信Hari,相信他們長期關注農村偏鄉的努力,相信他們會知道村民們的需求。
.
消息指出,物資若以貨運方式寄送,容易被卡在機場海關,無法立刻提領發放;但若是旅客託運行李則會放行,所以我們以這樣的方式處理手邊已得的物資。正好透過臉書聯繫到一對台尼夫婦下週要回尼泊爾,他們願意加購託運行李幫忙帶一些當地極為需要卻又短缺的帳篷睡袋防水墊,又有另一位尼泊爾媳婦「尼太太」熱心地聯繫廠商,希望能用善款購入這些物資帶去(真的超出行李能帶的,就只好帶現金到當地購買囉~)。如果近期有人要前來尼泊爾,願意幫忙帶一些物資過去,也歡迎私訊給我(我會請朋友直接到機場跟你碰面領取物資,盡量不讓你麻煩)。
.
----------------------
.
以下是HEADS的英文簡介,請參考。
.
Appeal of HEADS Nepal
Nepal is considered as a disaster prone country. Therefore, floods, landslides, epidemics and fires cause considerable loss of life and property in every year. Earthquakes, on the other hands are not so frequent, but have the potential for causing the greatest damage due a seismic prone country. Therefore, the risk it faces from earthquakes is very high. Currently, an earthquake with the magnitude of 7.8 has stroke Nepal on April 25, 2015. The damaged around the country have claimed more than 4000 lives and impacted around 7,000 people with great financial and economic losses in 31 out of 75 districts in Nepal. The full extent of the disaster is slowly unfolding and going beyond imagination.
The Government of Nepal has started to support the earthquake affected districts, however, their supports are enough to the remote and rural areas of Nepal. According to the Kathmandu Post Daily published on April 27, 2015, the Prime Minister Shusil Koirala has also admitted that rescue; relief and search operations have not been effective and urge all the political parties to work in this crisis.
For providing some supports to the earthquake affected remote and rural areas, Health, Education, Agriculture and Development Society Nepal (HEADS Nepal) is planning to move its volunteers to Sindhupalchowk and Gorkha first, then other affected areas. Therefore, we are kindly requesting you all to help us by providing your financial, moral, material and/or volunteering supports. For the financial support, please use the following Bank Account.
Bank Account
A/C Name: HEADS Nepal
A/C No.: 031400001524
Bank: Bank of Kathmandu Ltd.
Address: Samakhushi Branch, Kathmandu
SWIFT Code: BOKLNPKA
Contact person:
Mr Pratap Raj Onta (9803663660)
Shanker Raj Barsila (9851166703)
(This fund will be transferred to a separate account of HEADS Disaster Relief and Rehabilitation Funds).
Contacts for details:
Chairperson: Pratap Raj Onta, HEADS Nepal (977-9803663660), and
HEADS Disaster Relief and Rehabilitation Funds Committee
1. Coordinator: Dr. Hari Kumar Shrestha (977-9843017893)
2. Joint Coordinator: Er. Ishworchandra Baniya (977-9841254440)
3. Secretary: Ishwor Prasad Dhakal (977-9803880748)
4. Treasurer: Binod Raj Onta (977-9803494483)
5. Member: Raj Kumar Shrestha (977-9851087626)
6. Member: Er. Binod Shrestha (977-9841456706)
7. Member: Tilak Prasad Luintel (977-9841410395)
8. Member: Durga Manandhar (977-9841491570)
9. Member: Babu Ram Dhankuti (977-9841779251)
Note:
1. All the executives & members of HEADS Nepal are requested to provide their support through this Committee.
2. All the income and expenditure of this committee will be shared through online regularly.
HEADS Nepal
(http://www.headsnepal.com/)
Samakhushi, Kathmandu, Nepal
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「swift country code」的推薦目錄:
swift country code 在 ivy hsu Facebook 的最讚貼文
協會的長期志工及理事長是來自英國,因此對英國鬥牛犬特別有感情,不過她知道台灣不適合飼養英國鬥牛犬而且因為鬥牛犬的繁殖非常困難導致很多鬥牛犬天生患有嚴重遺傳疾病以及身體畸形。因此,當她看到需要救援的英國鬥牛犬,一定會想辦法幫助牠。上週她看到一隻英國鬥牛犬在高雄政府收容所,並詢問是否有任何人可以把狗狗領出帶來台北。BARK(另一個外國人與本地人結合的高雄團體)的志工們馬上協助把狗送來台北給我們,他們不但安排了交通,也幫助狗狗檢驗及梳洗。
我們幫狗狗取名亨利八世。幸好亨利的檢驗報告都是陰性,但稍微有些貧血因為體重不足。他的四隻腿嚴重變形,因為他一生關在籠子內,沒有運動。他也有嚴重的櫻桃眼,牙齒腐爛。根據我們的判斷與經驗,亨利很有可能是繁殖場丟出的繁殖工具。當你從寵物店買小狗,這些小狗都是從這些像亨利一樣受瘧及生病的父母而來。
亨利國王過幾天會結紮,獸醫也會把他的櫻桃眼縫進去,清洗牙齒。亨利恢復後,我們再將他開放認養。直到今天,亨利一直過著地獄般的生活,他應得很多愛與關懷。國王亨利現在安全了,在寄養家庭展開新生活,我們會盡可能確保他從此以後的生活是從滿愛,過著王族的生活。
國王亨利約7歲,不過他很可能比這個年紀小,但因為他之前生活於非常糟糕的環境中,所以很難確定他的實際年齡。 如果您願意小額捐款幫助我們支付國王亨利的醫療費用,您可以選擇以下方式捐款。捐款完成後,請記得寫信至 treasurer@animalstaiwan.org 指定捐款用途並索取捐款收據(可抵稅)。
1. 線上信用卡刷卡 (不接受國外卡):https://www.esafe.com.tw/Service/BuySafe_EZ_M.aspx…
2. 銀行/ATM轉帳:
兆豐國際商業銀行(代號017)
蘭雅分行帳號:010-09-029257
戶名:社團法人台灣動物協會
3. 郵政劃撥:
郵政劃撥帳號:50073991
戶名:台灣動物協會
As you may know our long-time dedicated volunteer and Chairperson is from England and thus has a very soft spot for British bulldogs. She loves them dearly, but she is well aware that Taiwan is not a suitable country for them and that the breeding of Bulldogs is so difficult that many of them end up deformed or have very serious hereditary diseases. Because of this, when she sees a Bulldog in need she can't turn a blind eye. This week, she saw a posting of a British Bulldog in a government pound in Kaoshiung. She wrote on the wall to ask if anyone could get the dog out and get it to Taipei. Immediately, volunteers from BARK, another expat/local organization in Kaoshiung, jumped in and arranged for the dog to be sent to Taipei. They not only arranged the transport, but also went the extra mile and got him tested and gave him a spa treatment.
We have named him King Henry VIII, and luckily Henry's tests were all negative with only a slight anemia due to being extremely underweight. He has very deformed legs, which we believe is because he has spent all his life in a cage with no exercise. He also has a severe cherry eye that may need surgery and very badly rotting teeth. Based on all the above, we can conclude that Henry is most likely from another breeder. When people buy puppies from pet stores, they all come from suffering and sick parents like Henry.
King Henry will be neutered in the next few days and he will also have the cherry eye sewn back in and his teeth cleaned. Once Henry is fully on the road to recovery, he will be up for adoption. He has had a terrible life up to now and deserves some love and attention. King Henry is safe now and currently living in our volunteer’s home. We will do everything in our power to make sure the rest of his life he will be loved and taken care like the royalty he is.
King Henry is about 7 years old (he could actually be younger but due to the terrible conditions he's been kept in it is difficult to tell). If you would like to make a small donation to help us cover King Henry’s medical bills, you can donate using the following ways. After your donation, please be sure to email treasurer@animalstaiwan.org to specify the purpose of your donation and to ask for a tax-deductible donation receipt.
1. By Bank:
Mega Bank (code 017), Lan-Ya Branch
SWIFT Code: ICBCTWTP010 (if transfering from foreign countries)
Account Number: 010-09-029257
Account Name: Animals Taiwan Association
2. By Post office funds transfer:
Post Office A/C Number: 50073991
A/C Name: 台灣動物協會
3. By Online Credit Card System (Taiwan issued cards accepted only): https://www.esafe.com.tw/Service/BuySafe_EZ_M.aspx…
4. By PayPal: donations@animalstaiwan.org
swift country code 在 Step Up English Facebook 的最佳解答
187 TỪ VƯNG KHÔNG THỂ KHÔNG BIẾT CHO SINH VIÊN KINH TẾ
===========================
SHARE về tường ngay, kẻo trôi mất thì uổng ^^
1. Crossed cheque (n) : Séc thanh toán bằng chuyển khoảng
a cheque that has two line across ot to show that it can only be paid into a bank account and not exchanged for cash
2. Open cheque (n) : Séc mở
3. Bearer cheque (n): Séc vô danh
4. Draw (v) : rút
5. Drawee (n) : ngân hàng của người ký phát
bank or person asked to make a payment by a drawer
6. Drawer (n) = Payer người ký phát (Séc)
person who write a cheque and instructs a bank to make payment to another person
7. Payee(n): người đươc thanh toán
8. Bearer (n) : người cầm (Séc)
Person who receive money from some one or whose name is on a cheque
The Clearig House Automated Payment System
9. In word : (tiền) bằng chữ
10. In figures : (tiền) bằng số
11. Cheque clearing : sự thanh toán Séc
12. Counterfoil (n) : cuống (Séc)
a piece of paper kept after writing a cheque as a record of the deal
which has taken place
13. Voucher (n) : biên lai, chứng từ
14. Encode (v) : mã hoá
15. Sort code (n) : Mã chi nhánh Ngân hàng
16. Codeword (n) : ký hiệu (mật)
17. Decode (v) : giải mã (understand the mean of the message writen in code)
18. Pay into : nộp vào
19. Proof of indentify : bằng chứng nhận diện
20. Authorise (v) : cấp phép => Authorisation (n)
21. Letter of authority : thư uỷ nhiệm
22. Account holder (n) : chủ tài khoản
23. Expiry date : ngày hết hạn
date on which a document is no longer valid
24. ATMs Automatic Teller Machine
25. BACS : dịch vụ thanh toán tư động giữa các ngân hàng
The Bankers Automated Clearing Service
26. CHAPS : hệ thống thanh toán bù trừ tự động
27. EFTPOS : máy chuyển tiền điện tử lại điểm bán hàng
Electronic Funds Transfer at Point Of Sale
28. IBOS : hệ thống trực tuyến giữa các ngân hàng
29. PIN Personal Identification Number
30. SWIFT : Tổ chức thông tin tài chính toàn cầu
The Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications
31. GIRO : hệ thống thanh toán nợ giữa các ngân hàng
32. BGC : ghi có qua hệ thống GIRO
Bank GIRO Credit
33. Magnetic (adj) : từ tính Magnetic Stripe : dải băng từ
34. Reconcile (v) : bù trừ, điều hoà
35. Circulation (n) : sự lưu thông Circulate (v)
movement of money round a country
36. Clear (v) : thanh toán bù trừ
make payment of a cheque through the system
=> Clearing bank (n) : ngân hàng tham gia thanh toán bù trừ
=> Clearing house (n) : trung tâm thanh toán bù trừ
central office where clearing bank exchange cheques
37. Honour (v) : chấp nhận thanh toán
38. Refer to drawer (n) : viết tắc là R.D: “Tra soát người ký phát”
39. Non-card instrument : phương tiện thanh toán không dùng tiền mặt
40. Present (v) : xuất trình, nộp
41. Outcome (n) : kết quả
42. Debt (n.) : khoản nợ
43. Debit (v) : ghi nợ (money which a company owes)
44. Debit balance : số dư nợ
balance in an account showing that the company owes more money than in has receuved
45. Direct debit : ghi nợ trực tiếp
46. Deposit money : tiền gửi
47. Give credit : cấp tín dụng
48. Illegible (adj) : không đọc được
49. Bankrupt Bust : vỡ nợ, phá sản
50. Make out (v) : ký phát, viết (Séc)
51. Banker (n) : người của ngân hàng
52. Place of cash : nơi dùng tiền mặt
53. Obtain cash : rút tiền mặt
54. Cashpoint : điểm rút tiền mặt
55. Make payment : ra lệnh chi trả
56. Subtract (n) : trừ
57. Plastic money (n) : tiền nhựa (các loại thẻ Ngân hàng)
58. Sort of card : loại thẻ
59. Plastic card (n) : thẻ nhựa
60. Charge card : thẻ thanh toán
plastic card issued by a shop and used by customers when buying sth that they will pay later
61. Smart card (n) : thẻ thông minh
small plastic card with an electronic chip tha record and remember information
62. Cash card (n) : thẻ rút tiền mặt (card use to obtain money from cash dispensers)
63. Cheque card (n) : thẻ Séc
64. Bank card (n) : thẻ ngân hàng
65. Cardholder (n) : chủ thẻ
66. Shareholder (n) : cổ đông (person who owns shares in a company)
67. Dispenser (n) : máy rút tiền tự động
machine which gives out money when a special card is inserted and instructions given
68. Statement (n) : sao kê (tài khoản)
(list showing amounts of money paid, received, owing…& their tota)l
=> Mini-statement (n) : tờ sao kê rút gọn
69. Cashier (n) : nhân viên thu, chi tiền (ở Anh)
70. Teller (n) = cashier : người máy chi trả tiền mặt
71. Withdraw (v) : rút tiền mặt => Withdrawal (n)
72. Deduct (v) : trừ đi, khấu đi
73. Tranfer (v) : chuyển
=> Transaction (n) : giao dịch
=> Transmit (v) : chuyển, truyền
74. Dispense (v) : phân phát, ban
75. Terminal (n) : máy tính trạm
computer screen and key board connected to a computer system
76. Reveal (v) : tiết lộ
77. Maintain (v) : duy trì, bảo quản
78. Make available : chuẩn bị sẵn
79. Refund (v) : trả lại (tiền vay)
80. Constantly (adv) : không dứt, liên tục
81. In effect : thực tế
82. Retailer (n) : người bán lẻ
83. Commission (n) : tiền hoa hồng
84. Premise (n) : cửa hàng
85. Due (adj) : đến kỳ hạn
86. Records : sổ sách
87. Pass (v) : chấp nhận , chuyển qua
88. Swipe (v) : chấp nhận
89. Reader (n) : máy đọc
90. Get into (v) : mắc vào, lâm vào
91. Overspend (v) : xài quá khả năng
92. Adminnistrative cost : chi phí quản lý
93. Processor (n) : bộ xử lí máy tính
94. Central switch (n) : máy tính trung tâm
95. In order : đúng quy định
96. Standing order (n) = SO : uỷ nhiệm chi
97. Interest-free : không phải trả lãi
98. Collect (v) : thu hồi (nợ)
99. Check-out till (n) : quầy tính tiền
100. Fair (adj) : hợp lý
101. Subsidise : phụ cấp, phụ phí
102. Cost (n) : phí
103. Limit (n) : hạn mức Credit limit : hạn mức tín dụng
104. Draft (n) : hối phiếu
105. Overdraft (n) : sự rút vượt quá số dư, dự thấu chi
106. Grovelling (adj) : luồn cúi, biết điều
107. Remittance (n) : sự chuyển tiền
108. Quote : trích dẫn
109. Reference (n) : sự tham chiếu
110. Interest rate (n) : lãi suất
111. Mortgage (n) : nợ thuế chấp
112. Abolish (v) : bãi bỏ, huỷ bỏ
113. Mandate (n) : tờ uỷ nhiệm
114. Out going (n) : khoản chi tiêu
amount of money spent; espenditures
115. Remission (n) : sự miễn giảm
116. Remitter (n) : người chuyển tiền
117. Leaflet (n) : tờ bướm (quảng cáo)
118. Orginator (n) : người khởi đầu
person or company initiating a banking transaction
119. Consumer (n) : người tiêu thụ
120. Regular payment : thanh toán thường kỳ
121. Billing cost : chi phí hoá đơn
122. Insurance (n) : bảo hiểm
123. Doubt (n) : sự nghi ngờ
124. Excess amount (n) : tiền thừa
125. Creditor (n) : người ghi có (bán hàng)
person or business to whom another person or business owes money
126. Efficiency (n) : hiệu quả
127. Cash flow (n) : lưu lượng tiền
128. Inform : báo tin
129. On behalf : nhân danh
130. Achieve (v) : đạt được
131. Budget account application : giấy trả tiền làm nhiều kì
132. Reverse (n) : ngược lại
133. Break (v) : phạm, vi phạm
134. Exceed (v) : vượt trội
135. VAT Reg. No : mã số thuế VAT
136. Originate (v) : khởi đầu
137. Settle (v) : thanh toán
138. Trace (v) : truy tìm
139. Carry out (v) : tiến hành
140. Intermediary (n) : người làm trung gian (person who is a link between two parties)
141. Correspondent (n) : ngân hàng có quan hệ đại lý
142. Telegraphic transfer : chuyển tiền bằng điện tín
143. Instant cash transfer : chuyển tiền ngay tức thời
144. Mail transfer : chuyển tiền bằng thư
145. Absolute security (n) : an toàn tuyệt đối
146. Straighforward (adj) : đơn giản, không rắc rối
147. Boundary (n) : biên giới
148. Reliably (a) : chắc chắn, đáng tin cậy
149. Domestic : trong nước, nội trợ
150. Significantly (adv) : một cách đáng kể
151. Local currency (n) : nội tệ
152. Generous (adj) : hào phóng
153. Counter (v) : quầy (chi tiền)
154. Long term (n) : lãi
155. Top rate : lãi suất cao nhất
156. Headline (n) : đề mục (báo, quảng cáo)
157. Free banking : không tính phí dịch vụ ngân hàng
158. Generous term : điều kiện hào phóng
159. Current account (n) : tài khoản vãng lai
160. Recapitulate (v) : tóm lại, tóm tắt lại
161. Security courier services : dịch vụ vận chuyển bảo đảm
162. Beneficiary (n) : người thụ hưởng (person who received money or advantage from st)
163. First class : phát chuyển nhanh
164. Upward limit (n) : mức cho phép cao nhất
maximum permissible amount (# downward limit)
165. Facility (n) : phương tiện
166. Gateway (n) : cổng máy tính
167. Outward payment (n) : chuyển tiền đi
168. Inward payment (n) : chuyển tiền đến
169. Accompany (v) : đi kèm
170. Interface (n) : giao diện
171. Non-profit : phi lợi nhuận
172. Operating cost : chi phí hoạt động
173. Documentary credit : tín dụng thư
174. Entry (n) : bút toán
175. Meet (v) : thanh toán
176. Capital expenditure : các khoản chi tiêu lớn
177. Home banking : dịch vụ ngân hàng tại nhà
178. Remote banking : dịch vụ ngân hàng từ xa
179. Day-to-day : thường ngày
180. Manipulate (v) : thao tác
181. Recovery : sự đòi lại được (nợ)
182. Adaptor (n) : thiết bị tiếp trợ
183. Periodically (adv) : thường kỳ
184. Dependant (n) : người sống dựa người khác
185. Grant (v) : chất thuận
186. Inefficient (adj) : không hiệu quả
187. Debate (n) : cuộc tranh luận