❗️ #รายงานโควิดวันนี้ (25 เม.ย.)
🇭🇰 [HK] ติดเชื้อใหม่ทั้งหมด +6, ติดในฮ่องกง +2
🇸🇬 [SG] ติดเชื้อใหม่ทั้งหมด +23, ติดในสิงคโปร์ +5
.
#ไฮไลท์ฮ่องกง
- ชายวัย 75 ปี มีประวัติฉีดวัคซีน SinoVac ครบ 2 เข็มในวันที่ 9 เม.ย. ถูกพบว่าหมดสติในบ้านและเสียชีวิตในเวลาต่อมา ชายผู้นี้ มีโรคประจำตัว คือ เบาหวาน และความดันสูง
ส่วนแพทย์หญิงที่มีการอาการเลือดออกในสมอง และมีประวัติฉีดวัคซีน Biontech ครบ 2 เข็ม ที่เป็นข่าวไม่นานนี้ ก็เสียชีวิตแล้วเช่นกัน
- รัฐบาลฮ่องกงเตรียมเจรจา travel bubble กับ #ไทย ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ญี่ปุ่น หลังจากเตรียมเริ่มโครงการกับสิงคโปร์ในเร็วๆ นี้
.
🇭🇰 #สถานการณ์โควิดในฮ่องกง
#เคสต่างประเทศ (4 คน)
- อินโดนีเซีย(3)
- ฟิลิปปินส์(1)
.
#เคสในฮ่องกง (2 คน)
- ทั้งคู่เชื่อมโยงเคสเก่า
.
#อื่นๆ
- ยังไม่มีข้อมูลผู้รักษาหายและผู้เสียชีวิต
- สถานที่ที่ต้องถูกบังคับตรวจตามกฎหมาย สำหรับผู้ไปยังที่ต่างๆ ในวันที่ระบุ
1. Kennedy Terrace, 8 Kennedy Road, Mid-levels (17-24 เม.ย.)
2. Hiu Kwai House of Kwai Chung Estate, Kwai Chung (11-24 เม.ย.)
3. 6/F, Sai Kung Tseung Kwan O Government Complex, 38 Pui Shing Road, Tseung Kwan O (11-24 เม.ย)
4. Asbury Methodist Kindergarten & Day Nursery, 1 Sheung Kok Street, Tai Wo Hau, Tsuen Wan (11-24 เม.ย.)
5. Hong Kong Christian Service Tin Heng Nursery School, Wing B & C, G/F, Heng Kwai House of Tin Heng Estate, Tin Shui Wai (11-24 เม.ย.)
.
=================
🇭🇰 #สถิติฉีดวัคซีนโควิดในฮ่องกง
.
- วันที่ 24 เม.ย.
Sinovac (เข็มแรก) ~ 4,500 คน
SinoVac (เข็มที่ 2) ~ 8,500 คน
BioNTech (เข็มแรก) ~ 17,000 คน
BioNTech (เข็มที่ 2) ~ 100 คน
.
- รวมทั้งโครงการ (58 วัน)
Sinovac (เข็มแรก) ~ 401,700 คน
BioNTech (เข็มแรก) ~ 426,600 คน
รวม (เข็มแรก) ~ 828,300 คน
.
SinoVac (เข็มที่ 2) ~ 275,100 คน
BioNTech (เข็มที่2) ~ 149,700 คน
รวม (เข็มที่ 2) ~ 424,800 คน
.
- ผู้ได้รับวัคซีนและต่อมาเสียชีวิต (19 คน)
SinoVac 15 คน
BioNTech 4 คน
.
- อัตราผู้มีอาการรุนแรงหลังได้รับวัคซีน = 0.076%
Sinovac = 0.075%
BioNTech = 0.166%
(หมายเหตุ: ตัวเลข ณ วันที่ 7 มีค)
.
- ผู้เข้ารับการรักษาใน รพ หลังจากได้รับวัคซีน (24 เม.ย.)
จำนวน 7 คน
ชาย 1 คน หญิง 6 คน อายุ 31-51 ปี
อาการ:
- SinoVac (เข็มที่ 2) ใจสั่น
- BioNTech (เข็มแรก) ใจสั่น วิงเวียน คลื่นไส้ ลิ้นชา แพ้ ความดันสูง
.
================
🇸🇬 #สถิติฉีดวัคซีนในสิงคโปร์ (ณ วันที่ 18 เม.ย 64)
.
จำนวนผู้ได้รับวัคซีน(ทั้งหมด) 1,364,124
จำนวนผู้ได้รับวัคซีนครบโดสแล้ว(ทั้งหมด) 849,764
.
================
#สรุปผู้ติดเชื้อโควิด
.
🇭🇰 #ฮ่องกง
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 11,737 (+6)
เสียชีวิต 209 (1.78%) - ตัวเลขเมื่อวานนี้
รักษาหาย 11,340 (96.67%) - ตัวเลขเมื่อวานนี้
.
🇸🇬 #สิงคโปร์ (ข้อมูลเมื่อวานนี้)
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 60,966 (+23)
เสียชีวิต 30 (0.05%)
รักษาหาย 60,629 (99.45%)
.
🇹🇭 #ไทย
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 55,460 (+2,438)
เสียชีวิต 140 (0.25%)
รักษาหาย 31,113 (56.10%)
.
🌎 #ทั่วโลก
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 147,114,759 (+806,615)
เสียชีวิต 3,114,051 (2.12%)
รักษาหาย 124,781,906 (84.82%)
.
#eatlike852 #covid19hongkong
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Jackz,也在其Youtube影片中提到,【時光倒流一個掣】 早喺2014年,Google Maps地圖嘅街景服務Street View推出時光機功能,可以俾大家睇返舊嘅街景圖相片。近日有網民再Loop呢一項「#時光倒流」功能,重溫十幾年前18區嘅社區風貌,見證住自己社區嘅變遷。 00:00 Intro 00:17 中西區 中山紀念公園 ...
「sai wan estate」的推薦目錄:
sai wan estate 在 Eat with Pal Li - พี่แป๋วพากินเที่ยวสิงคโปร์ฮ่องกง Facebook 的精選貼文
❗️ #รายงานโควิดวันนี้ (24 เม.ย.)
🇭🇰 [HK] ติดเชื้อใหม่ทั้งหมด +3, ทั้งหมดติดในฮ่องกง
🇸🇬 [SG] ติดเชื้อใหม่ทั้งหมด +39, ติดในสิงคโปร์ +3
.
#ไฮไลท์ฮ่องกง
- วัคซีน BioNTech ล๊อตใหม่ จำนวน 580,000 โดส มาถึงฮ่องกงแล้ว
- สธ กำลังกังวลเรื่องการแพร่กระจายของเชื้อโควิดกลายพันธุ์ผ่านระบบระบายอากาศในโรงแรม Ramada Harbourview (Sai Ying Pun) ซึ่งใช้เป็น รร สำหรับกักตัวคนเข้าเมือง
โดยพบผู้ติดเชื้อกลายพันธุ์เพิ่มอีก 1 คน เป็นผู้ช่วยแม่บ้านเดินทางมาจากฟิลิปปินส์ และสิ้นสุดระยะกักตัว 21 วันแล้ว
โดยแม่บ้านผู้นี้อยู่ห้องติดกับชาวอินเดียที่ตรวจพบเชื้อกลายพันธุ์แอฟริกาใต้เช่นกัน
- พบผู้ติดเชื้อรายใหม่ (แบบ preliminary) ที่เป็นสมาชิกฟิตเนส Physical สาขา Tseung Kwan O สธ เชื่อว่า น่าจะติดเชื้อจากที่นี่ เพราะเพิ่งพบผู้ติดเชื้อที่เป็นสมาชิกเช่นกัน และทั้งสองมีประวัติมาที่ฟิตเนสแห่งนี้ในวันและเวลาใกล้เคียงกันมาก
- เมื่อคืนมีการล็อคดาวน์เพื่อตรวจหาเชื้อที่ Block 10, Yee Lai Court, South Horizons
- หญิงวัย 58 ปี เสียชีวิตหลังจากได้รับวัคซีน BioNTech เข็มที่ 2 เป็นเวลา 10 วัน มีโรคประจำตัวเป็นโรคอ้วนและความดันโลหิตสูง
.
🇭🇰 #สถานการณ์โควิดในฮ่องกง
#เคสในฮ่องกง (3 คน)
เชื่อมโยงเคสเก่า +2, ไม่ทราบต้นตอ +1
- เคสไม่ทราบต้นตอ เป็นผู้ช่วยแม่บ้าน (domestic helper) มาจากฟิลิปปินส์
Timeline:
27 มีค ถึงฮ่องกง เข้ากักตัว 21 วันตามกฎหมายที่ รร Ramada Harbourview (Sai Ying Pun)
17 เม.ย. ครบกำหนดกักตัว เข้าพักกับนายจ้างที่ 8 Kennedy Terrace (Mid-Levels)
19 เม.ย. ไปตรวจร่างกายที่ตึก Melbourne Plaza (Central), ไป ต.ม. ที่ Wan Chai, ไปหาเอเจนซี่ที่ 176 Queen’s Road Central
.
สธ กล่าวว่า พบเชื้อโควิดกลายพันธุ์สายพันธุ์แอฟริกาใต้จากแม่บ้านผู้นี้
ซึ่งเมื่อสืบสวนต่อพบว่า ระหว่างกักตัว เธอพักอยู่ห้องติดกับครอบครัวที่เพิ่งมาจากอินเดีย 3 คน โดย 2 ใน 3 คน พบเชื้อกลายพันธุ์สายพันธุ์แอฟริกาใต้เช่นกัน อีก 1 คน ยังระบุไม่ได้
.
สธ สั่งกักตัว 36 ครัวเรือนในอาคาร 8 Kennedy Terrace (Mid-Levels)
.
#อื่นๆ
- รักษาหาย 15 คน, ไม่มีผู้เสียชีวิต
- สถานที่ที่ต้องถูกบังคับตรวจตามกฎหมาย สำหรับผู้ไปยังที่ต่างๆ ในวันที่ระบุ
1. Hin Ming Court, 6 Chiu Shun Road, Tseung Kwan O (10-23 เม.ย.)
2. YesStyle.com Limited, 5/F, KC 100, 100 Kwai Cheong Road, Kwai Chung (10-23 เม.ย.)
3. Ramada Hong Kong Harbour View, 239 Queen's Road West, Sai Ying Pun (27 มีค.-23 เม.น.)
4. Melbourne Plaza, 33-33A Queen's Road Central & 6-16 Chiu Lung Street, Central (19 เม.ย)
5. Immigration Tower, 7 Gloucester Road, Wan Chai (19 เม.ย)
6. Kam On Building, 176A-176F Queen's Road Central & 129-133 Wellington Street, Central (19 เม.ย.)
7. Physical, Shop W201-W202, 2/F, West Wing, TKO Gateway, 2 Sheung Ning Road, Tseung Kwan O (10-23 เม.ย.)
8. HSBC, Basement, G/F, 1/F, 2/F & 4/F, HSBC Building Tsim Sha Tsui, 82-84 Nathan Road (9 เม.ย.)
9. Standard Chartered Bank, Basement, Shop B1 on G/F & M/F, Golden Crown Court, 66-70 Nathan Road (9 เม.ย.)
10. Wellcome, Basement, 45-53 Austin Road (11 เม.ย.)
11. Harbour City (only the shopping mall is included) (11 เม.ย.)
12. Hung Lok Seafood Restaurant, G/F, 13B Pak She Praya Road, Cheung Chau (14 เม.ย.)
13. Central Pier No. 5 or Cheung Chau Ferry Pier (14 เม.ย.)
14. ผุ้นั่งเรือเฟอร์รี่ระหว่าง Central และ Cheung Chau โดยเป็นเรือของ Sun Ferry Services Company Limited (14 เม.ย)
15. Ramada Hong Kong Grand, 23 Austin Avenue (9-17 เม.ย.)
16. The Centrium, 60 Wyndham Street, Central (29 มีค - 18 เม.ย.)
17. Shatin Tsung Tsin School, Lek Yuen Estate, Shatin (10-23 เม.ย.)
18. TWGHs Kwan Fong Kai Chi School, 28 Nam Shan Chuen Road, Shek Kip Mei (10-23 เม.ย.)
19. Boarding Section of TWGHs Kwan Fong Kai Chi School, G/F, Pak Yuen House of Chuk Yuen (North) Estate, Wong Tai Sin (10-23 เม.ย.)
20. Cannan Kindergarten (Whampoa Garden)/Cannan Nursery (Whampoa Garden),G/F, Banyan Mansions, Site 10, Whampoa Garden, Hung Hom (10-23 เม.ย.)
21. The Salvation Army Wo Che Nursery School, No. 101-114, G/F, Tak Wo House of Wo Che Estate, Sha Tin (10-23 เม.ย.)
22. Academy Kindergarten (Tin Shui Wai), G/F, Ancillary Facilities Block, Tin Chung Court, Tin Shui Wai (10-23 เม.ย.)
23. Tivoli Anglo-Chinese Kindergarten, G/F, Block 4, Tivoli Garden, 75 Tsing King Road, Tsing Yi (10-23 เม.ย.)
24. TWGHs Tsui Tsin Tong Kindergarten, G/F, Block 6, Tin Hee House of Tin Ping Estate, Sheung Shui (10-23 เม.ย.)
.
=================
🇭🇰 #สถิติฉีดวัคซีนโควิดในฮ่องกง
.
- วันที่ 23 เม.ย.
Sinovac (เข็มแรก) ~ 4,300 คน
SinoVac (เข็มที่ 2) ~ 8,600 คน
BioNTech (เข็มแรก) ~ 13,000 คน
BioNTech (เข็มที่ 2) ~ 200 คน
.
- รวมทั้งโครงการ (57 วัน)
Sinovac (เข็มแรก) ~ 397,200 คน
BioNTech (เข็มแรก) ~ 409,400 คน
รวม (เข็มแรก) ~ 806,600 คน
.
SinoVac (เข็มที่ 2) ~ 266,600 คน
BioNTech (เข็มที่2) ~ 149,600 คน
รวม (เข็มที่ 2) ~ 416,200 คน
.
- ผู้ได้รับวัคซีนและต่อมาเสียชีวิต (17 คน)
SinoVac 14 คน
BioNTech 3 คน
.
- อัตราผู้มีอาการรุนแรงหลังได้รับวัคซีน = 0.076%
Sinovac = 0.075%
BioNTech = 0.166%
(หมายเหตุ: ตัวเลข ณ วันที่ 7 มีค)
.
- ผู้เข้ารับการรักษาใน รพ หลังจากได้รับวัคซีน (23 เม.ย.)
จำนวน 10 คน
ชาย 5 คน หญิง 5 คน อายุ 27-73 ปี
อาการ:
- SinoVac (เข็มแรก) แขนชา ลิ้นบวม เป็นลม ตาพร่า
- SinoVac (เข็มที่ 2) ชาซีกซ้าย อาเจียน ปวดศีรษะ ความดันสูง
- BioNTech (เข็มแรก) ชัก
.
================
🇸🇬 #สถิติฉีดวัคซีนในสิงคโปร์ (ณ วันที่ 18 เม.ย 64)
.
จำนวนผู้ได้รับวัคซีน(ทั้งหมด) 1,364,124
จำนวนผู้ได้รับวัคซีนครบโดสแล้ว(ทั้งหมด) 849,764
.
================
#สรุปผู้ติดเชื้อโควิด
.
🇭🇰 #ฮ่องกง
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 11,731 (+3)
เสียชีวิต 209 (1.78%)
รักษาหาย 11,340 (96.67%)
.
🇸🇬 #สิงคโปร์ (ข้อมูลเมื่อวานนี้)
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 60,943 (+39)
เสียชีวิต 30 (0.05%)
รักษาหาย 60,613 (99.46%)
.
🇹🇭 #ไทย
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 53,022 (+2,839)
เสียชีวิต 129 (0.24%)
รักษาหาย 30,566 (57.65%)
.
🌎 #ทั่วโลก
ติดเชื้อสะสมทั้งหมด 146,308,144 (+905,604)
เสียชีวิต 3,101,486 (2.12%)
รักษาหาย 124,131,699 (84.84%)
.
#eatlike852 #covid19hongkong
sai wan estate 在 Food of Hong Kong by Epicurushongkong Facebook 的最佳貼文
Score 7/10 炸子雞 Cantonese Fried Daily Fresh Chicken【合時小廚 Hop Sze, Sai Wan Ho, HK】@Michelin Bib Gourmand finally. They are better known for their Soy sauce Chicken 豉油雞, also 茶燻雞 Tea Smoked Chicken 🐔. They all have different preparation time frames for every 12 hours, so it really depends on when we come to the shop. Every day, their every 4 to 6 hours count. That's Cantonese & almost Japanese cooking alike. Don't know how to explain it here at the micro scale quickly
西灣河 Sai Wan Ho 同筲箕灣 Shau Kei Wan, 身為港島東人, 係我每一兩個月內的飲食地頭之內, 永遠都出唔切相. #華記士多 , #金樺餅店 , #百利冰室 , #明記甜品 , #牡丹咖啡 famous for their 鵝肝醬多士 Foie Gras Sandwich, #太安樓 Estate 求其一間, #皇子印度餐廳 同之前 Michelin 1 🌟 #恆河咖哩 , #激安燒肉工房 , 之前 #好燒味 , #紹華小廚 太多太多 etc. 其實我都應該係時候整返個自己本區 hashtag. 只不過因為地區太多而且太多間店 未諗到叫做乜 #HKE東區 ? 🤪
#合時小廚 當然都有嚟過. 記憶中大概十多年前 200X 第一次開幕時去, 當時佢哋以新鮮雞為吸引力. 記憶中同代對手有 ' #太爺雞 ' 為名的店舖. 但那個只取其名字的豉油浸雞完全不是真正懷舊手工菜, 廣東式煙燻太爺雞, 係真有其事歷史性, 不是可以隨便可以用其名字 相提並論
有得比較, 當年合時小廚是合格的! 回到今日... 也是合格的只差在還是沒有一些自己性格的味道. This Dish this visit a bit dry too. 7/10 this visit only
sai wan estate 在 Jackz Youtube 的最讚貼文
【時光倒流一個掣】
早喺2014年,Google Maps地圖嘅街景服務Street View推出時光機功能,可以俾大家睇返舊嘅街景圖相片。近日有網民再Loop呢一項「#時光倒流」功能,重溫十幾年前18區嘅社區風貌,見證住自己社區嘅變遷。
00:00 Intro
00:17 中西區
中山紀念公園 Sun Yat Sen Memorial Park
般咸道 Bonham Road
香港摩天輪 Hong Kong Observation Wheel
英華女學校 Ying Wa Girls' School
00:40 東區
油街實現 Oil Street Art Space
太古城中心 Cityplaza
小西灣廣場 Siu Sai Wan Plaza
00:53 南區
One Island South
海洋公園道 Ocean Park Road
01:03 灣仔區
希慎廣場 Hysan Place
利東街 Lee Tung Street
夏慤道 Harcourt Road
01:16 九龍城區
啟德郵輪碼頭 Kai Tak Cruise Terminal
忠孝街 Chung Hau Street
香港嘉里酒店 Kerry Hotel Hong Kong
01:29 觀塘區
裕民坊 Yue Man Square
牛頭角下邨 Lower Ngau Tau Kok Estate
藍田綜合大樓 Lam Tin Complex
聖言中學 Sing Yin Secondary School
大本型 Domain
01:54 深水埗區
D2 Place ONE
長沙灣道 Cheung Sha Wan Road
02:04 黃大仙區
黃大仙中心 Temple Mall
樂富廣場 Lok Fu Place
Mikiki
02:14 油尖旺區
K11 MUSEA
旺角大球場 Mong Kok Stadium
洗衣街 Sai Yee Street
廟街 Temple Street
02:31 葵青區
青衣城二期 Maritime Square 2
02:36 北區
聯和墟 Luen Wo Hui
02:41 西貢區
PopCorn 2
香港單車館 Hong Kong Velodrome
西貢公路 Hiram's Highway
02:53 沙田區
創新路 Chong San Road
02:58 大埔區
太和邨 Tai Wo Estate
寶鄉邨 Po Heung Estate
03:06 荃灣區
海之戀商場 OP Mall
荃灣千色匯 KOLOUR
荃灣工業中心 Tsuen Wan Industrial Centre
03:20 屯門區
V city
屯門公路轉車站 Tuen Mun Road Interchange
凱都戲院 Hyland Theatre
03:33 元朗區
天秀路Tin Sau Road
形點 YOHO MALL
03:41 離島區
北大嶼山醫院 North Lantau Hospital
Reference:
用 #Google街景 睇返以前嘅社區好正
- 分享自 LIHKG 討論區
https://lih.kg/2440533
Music used:
♪ #時光倒流一句話 (Piano Cover) by @Noodles Music
https://youtu.be/2IL1dQzvFfU
♪ [Instrumental] Dua Lipa - Homesick by @HUIYA Instrumental
https://youtu.be/wr8L720j9PI
Google Map向來有提供街景功能,用家瀏覽地圖之餘亦可看見商戶建築,感覺有如身歷其境。有網民於連登討論區以「用Google街景睇返以前嘅社區好正」為題發文,指可以用Google Map翻看最早12年前、即2009年的香港街道景色,緬懷過去之餘亦感嘆10年來香港變化甚大,獲不少網民和議。
不少網民立即以Google街景翻閱10年香港景色。有人認為當年街道上人車數量不如現在多,街邊違泊情況亦較輕,直言「條路好暢順」。亦有人特別注意街邊商戶及建築,認為當年彌敦道兩旁金舖較少,商戶種類較豐富,而近期需要重建的觀塘裕民坊,於2009年尚未落成巴士總站,附近皆為商場食肆,早前結業的麥當勞仍「健在」。
除商戶外,不少網民亦關心10年前物價。有人發現有食肆每碗淨雲吞僅售$10,直言以今時今日物價實在難以想像。有人就表示最關心當年樓價,指翻查當年地產代理店面,可見康怡2房單位僅售200餘萬,亦有人帖圖指屯門大興花園500呎單位僅售168萬,稱可惜自己當年仍在求學時期,否則已一早「上車」做業主。
https://skypost.ulifestyle.com.hk/article/2898243/%E6%98%94%E6%97%A5%E9%A6%99%E6%B8%AF%EF%BD%9C%E7%94%A8Google%E8%A1%97%E6%99%AF%E3%80%8C%E6%99%82%E5%85%89%E5%80%92%E6%B5%81%E3%80%8D10%E5%B9%B4%20%E7%B6%B2%E6%B0%91%E6%87%B7%E5%BF%B5%E6%A8%93%E5%83%B9%E3%80%8C%E5%BA%B7%E6%80%A12%E6%88%BF2%E7%99%BE%E5%B9%BE%E8%90%AC%E3%80%8D
網民「大政奉還」在連登討論區上以「用Google街景睇返以前嘅社區好正」為題發文,分享使用Google Maps的Google街景功能可以透過調整時間線,看到特定位置在不同時間時的樣貌,從而看得出一個社區的變化。
樓主Cap圖舉例,指Google街景可以看到餐廳改由酒樓接手、已經結業的明將壽司、當年正在上映的電影、十幾年前的樓價、2009年每碗雲吞麵只需10元等。他指看Google街景「好似用時光機返去過去咁,個感覺好正,見證住自己社區嘅變遷,如果有埋VR模式就好」,「見返已經執咗笠嘅舖頭好滾動(感動)」。
不少網民知道Google街景設有調節時間功能之後都大叫「長知識了」,又說「原來有呢個功能,多謝分享,懷念下先」,並分享自己找到的截圖。
https://www.hk01.com/%E7%86%B1%E7%88%86%E8%A9%B1%E9%A1%8C/597712/google%E8%A1%97%E6%99%AF%E6%9C%89-%E6%99%82%E5%85%89%E6%A9%9F-%E5%8A%9F%E8%83%BD-%E7%B6%B2%E6%B0%91%E7%8B%82loop%E6%98%94%E6%97%A5%E7%A4%BE%E5%8D%80%E9%A2%A8%E8%B2%8C-%E9%99%84%E6%95%99%E5%AD%B8
網上懷念10個已消失嘅靚景 Google Maps回到過去新功能
昔日嘅時光永遠係最美好,有唔少人都希望回到,甚至停留喺嗰一刻,但時間依然係會繼續過去,不過大家就可以透過Google Maps去重溫返懷念返一啲已經消失嘅靚景,幾個步驟就可以帶大家回到過去,咁神奇?一齊嚟試下啦!