關於 spacebar design ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

APUJAN Autumn Winter 2021 "In Dreams , We Investigate"〈#夢中搜查令〉時裝全系列

因應疫情時代加速的數位化， ApuJan詹朴 本季繼續以影像手法呈現時裝秀，透過服裝、音樂，並結合夢境般的影像合成。訴說另一段與科幻想像、文學典故、眷戀和時間流逝有關的奇幻故事。「夢中搜查令」講述一位可以潛入他人夢境中的失眠偵探，穿梭在不同人夢境中解謎，卻逐漸分不清何為記憶、何為夢境。劇情中每一個情節都在呼應實體的時裝秀，探討影像與時裝之間的關聯。

一向鑽研布料開發與織品變化的 #APUJAN，本季持續開發電腦刺繡、立體緹花與數位印花等各式布料，運用不同類型的特殊針織技法，結合東方傳統服飾細節在當代服飾中，從極細的純絲針織到手工的美麗奴羊毛針織、從包釦到帽飾。結合口罩、花藝、書本以及貴金屬或3D列印配件，於時裝影片中推出超過四十套全新服裝。

#APUJAN #LFW #APUJANAW21 #倫敦時裝周
#InDreamsWeInvestigate #AFilmByChenHaoYin #殷振豪 Spacebar Studio #APUJANXDJQUESTIONMARK DJ QuestionMark
劉冠廷 莫子儀 MO Tzu-yi Morning 宋芸樺 Vivian Sung 許瑋甯（Ann'space ） 大元 黑嘉嘉 Joanne Missingham 陽靚

凱渥 CatWalk Jill Chiu 邱馨慧 陳楚雍 Karena Chen 潘昱璇 Xuan #徐尹 Candice Li 李潔如 #蔡欣妤 #施怡慧 #江怡薇

Photographers｜Wang Kai Yun 王愷云
Kao, Chi-Shun 高啟舜

Flower Design | 阿戴商號 AttireSomehow Flower Design
The Flower Company
Accessory Design | Eunice Kuo Metalwork
淨對流 Xpure
3D Accessory Design | RenJie Huang

美少女工作室
Key Makeup | Kao Hsiu Wen
Dora Lin
Huang Kai Yu
Yuan Yi Hsin
Nita Lin
Key Hair | Wilson Lin (Hair Garden)
Chi Lin (Hairmosa)

Makeup Artist to Wei Ning Hsu | Chen Yi Li
Makeup Artist to Sung Yu-Hua | Karen Chang (Prettycool_makeup)
Hair Stylist to Sung Yu-Hua | Chang Ya Fan
Hair and Makeup to Liu, Kuang-Ting | Soven HO

The trainers featured in the show are sponsored by adidas.

ApuJan詹朴 2021秋冬時裝秀〈夢中搜查令〉
APUJAN VIRTUAL AW21 "In Dreams , We Investigate" Catwalk stream on London Fashion Week

因應疫情時代加速的數位化，APUJAN 本季繼續以影像手法呈現時裝秀，運用服裝、音樂、影像訴說另一段與科幻想像、文學典故、眷戀和時間流逝有關的奇幻故事，於倫敦時裝周發表第最新一季作品，並首次推出品牌主線男裝作品。「夢中搜查令」講述在架空世界中，一位可以潛入他人夢境中的失眠偵探，穿梭在不同夢境中解謎，卻逐漸分不清何為記憶、何為夢境。劇情中每一個情節都在呼應實體的時裝秀，探討影像與時裝之間的關聯。

HD｜https://youtu.be/MiU916oALyA

#APUJAN #LFW #APUJANAW21 #倫敦時裝周
#InDreamsWeInvestigate #AFilmByChenHaoYin #殷振豪 #SpacebarStudio #APUJANXDJQUESTIONMARK
劉冠廷 莫子儀 MO Tzu-yi Morning 宋芸樺 Vivian Sung 許瑋甯（Ann'space ） 大元 黑嘉嘉 Joanne Missingham 陽靚

Presented by APUJAN Ltd.

Executive Producer | Rachel Chen

Director | Chen Hao, Yin (Spacebar Studio)

Cast | Wei Ning Hsu
Tzu-Yi Mo
Sung Yu-Hua
Liu, Kuang-Ting
(By order of appearance)

Special Appearance | Josie Lin
Joanne Missingham
Zin
(By order of appearance)

Director of Photography | Ko Chin, Chen
Production Designer | Yu Chi, Chu
Ching YI, Ho
Gaffer | Hu-Hsuan, Wei
Ｍusic Director | DJ QuestionMark (Chi-Shuan Ying)
Show Director | Benny Fu

Catwalk Production House Corp.
Model | Jill
Karena
Xuan
Xu Yin
Candice
Kate
Kaya
Maggie

Production | Touch of Light Films Ltd.

Spacebar Studio
Assistant Director | Haribo Lin
Script Supervisor | Fan Tzu, Liu (Spacebar Studio)
Assistant to Director | Lin Chin Erh (Spacebar Studio)

Luputa Production Ltd.
Producer | Luputa Sun
Co-Producer | Shin Yu, Sou
Production Assistants | Li Ling,Huang
Shih Hua, Liu
Joseph Chen

Focus Puller | Jia Ming, Liu
2nd AC | Chia Chen, Fan
Freddy Lee
R2 Technician | Che Yu, Lin
DIT | Shine Zeng
Camera Equipment | Central Pictures Corporation

Visioinary Creature Image Company
Best Boys | Fu-Jia, Hsu
Lighting Crews | Chih Yuan, Chuang
Marilyn Lo
Lighting Equipment | Central Pictures Corporation
Visioinary Creature Image Company

Sound | Aki Chen
Boom Operator | Po-Yao Le

Sheng Ming & TV Equipment Studio
Operator | Sheng Ming,Ｈong
Technician | Lin Tsung, Yi

Production Executive | Chen Wan Shoiu
Moldy Wang
Art Assistant | Jiang Hsin Yu
Luo Tungtung
Prop Grip | CHEN YU MING
Chen Hanzhe
Lin Guomin
Set up | Central Pictures Corporation

TAIPEI DI CINEMA
Qtake Operator | Hsiao Ching, Lin
Qtake Operation Assistant | Shao Peng Lu

Cogito Production
CG artist | JC
Lada Chang
Ben Sun

Editor | Shao Hua, Chen (Spacebar Studio)

Colorist | Lynn Chiang

VFX Compositors | Wang Ya Ling

BULKY VFX STUDIO
Visual Effects Director| Johnny Lin
Visual Effects Executive Producer | Anima Lee
Visual Effects Producers | Jia-Yu Lee
CGI Hardware Consultants | Ching-Mao Lin
Guo Dong, Chen
Composition Lead Artist | Yu-Ya Chun
VFX Compositors| Yu-Ying Hsiao
You-Hui Zhu
Cheng-Kang Fang
Jing-Wen Lai
Yan-Guang Lin
Siou-He Wu
Andy Gao
Ling-Yi Wu
Pei-Ting Kuo
Ni-Chun Liao
VFX Support | Tzu-Yu Lin

Violin | Szu-Chien Lu

QuantumMediaDesign
Supervising Dialogue Editor | Tien-Hao Lu
Sound Designer | Lun-Jia Zhang
Sound Mixer | Lun-Jia Zhang

Flower Design | AttireSomehow Flower Design
The Flower Company
Accessory Design | Eunice Kuo Metalwork
Xpure
3D Accessory Design | RenJie Huang

Prettycool_makeup
Key Makeup | Kao Hsiu Wen
Dora Lin
Huang Kai Yu
Yuan Yi Hsin
Nita Lin

Key Hair | Wilson Lin (Hair Garden)
Chi Lin (Hairmosa)

Makeup Artist to Wei Ning Hsu | Chen Yi Li
Makeup Artist to Sung Yu-Hua | Karen Chang (Prettycool_makeup)
Hair Stylist to Sung Yu-Hua | Chang Ya Fan
Hair and Makeup to Liu, Kuang-Ting | Soven HO

Liu, Kuang-Ting's Agent | Adina Hong (Eightgeman LTD./Chelsea entertainment group)
Liu, Kuang-Ting's Team member | KK Chou (Eightgeman LTD./Chelsea entertainment group)
Liu, Kuang-Ting's Assistant | Pei Ying Lin (Eightgeman LTD./Chelsea entertainment group)
Tzu-Yi Mo's Agent | Faye Hsu
Wei Ning Hsu's Agent | Lyn Fang
Sung Yu-Hua's Agent | Hans Deng
Sung Yu-Hua's Executive Agent | Yu Chia Yuan
Josie Lin's Agent | Tato
Joanne Missingham's Agent | Annie Yang
Joanne Missingham's Agent | Lillian Chiang (Seed Music Co.,Ltd.)
Catwalk Production House Corp. Models' Agent | Kuo Chin Jung
Apu Jan's Agent | Ping-Yen Chou, Belle Cheng, Kent Pai (BIOS Group)

Apu Jan UK Agent | BLACK PR

Still Photography | Wang Kaiyun
Kao, Chi-Shun
BTS | Robert Chang Chien
BTS Assistant | Luke Liu
Photographer | Mori
Rock Fang

APUJAN Team | Chloe Lin
Apu Jan
Edward Tseng
Anita Liao
Chen Li Zhen
Lee YunJie
Janice Yen
Ning Yuan
Dorothy Wang
Qiu, Xiang-Yun
Hsiung Yuhsien

Special Thanks |
Jun Chi Chang
Shun Wen Yu
Imogen Lai
Philibo Huang
Skite Lee
Feliciana Hsu
Tracy John (cacaFly Int'l Media Co.)
Giovanni Jiabin
Chih-cheng Tseng
Debby Yu
Audrey Liu
Elodie
Yeh I Lin
Betty Lee
Hsunyi Huang
You-Ling Wu
Tina
Dan
Ting
Hannah
Dai Roo Chen
Sunny Chen (Kingsley Company Ltd.)
Elena Tsai (Kingsley Company Ltd.)
Anya Deng (Kingsley Company Ltd.)
BIOS Group
Thinking Dom Ltd.
ECLAT TEXTILE CO., LTD.
Tien-Tsung Ma
Landy Chang
Arthur Chen
Sheena Huang

Royalty Free/ Photo Credit to | Johnny Wu ( Studio Kanari )
Atelier YenAn
Kao, Chi-Shun

Sponsored by | BULKY VFX STUDIO
Catwalk Production House Corp.
Adidas
Samsumg
McDonald's
KOIKI.ColdBrewTea
Legacy
Fourplay
Prettycool_makeup
cacaFly
The Ministry of Culture of Taiwan

Copyright © 2021 APUJAN Ltd. All rights reserved.

ApuJan詹朴 2021秋冬時裝秀〈夢中搜查令〉
APUJAN VIRTUAL AW21 "In Dreams , We Investigate" Catwalk stream on London Fashion Week

HD｜https://youtu.be/MiU916oALyA

因應疫情時代加速的數位化，APUJAN 本季繼續以影像手法呈現時裝秀，運用服裝、音樂、影像訴說另一段與科幻想像、文學典故、眷戀和時間流逝有關的奇幻故事，於倫敦時裝周發表第最新一季作品，並首次推出品牌主線男裝作品。「夢中搜查令」講述在架空世界中，一位可以潛入他人夢境中的失眠偵探，穿梭在不同夢境中解謎，卻逐漸分不清何為記憶、何為夢境。劇情中每一個情節都在呼應實體的時裝秀，探討影像與時裝之間的關聯。

#APUJAN #LFW #APUJANAW21 #倫敦時裝周
#InDreamsWeInvestigate #AFilmByChenHaoYin #殷振豪 Spacebar Studio #APUJANXDJQUESTIONMARK DJ QuestionMark
劉冠廷 莫子儀 MO Tzu-yi Morning 宋芸樺 Vivian Sung 許瑋甯（Ann'space ） 大元 黑嘉嘉 Joanne Missingham 陽靚 凱渥 CatWalk

Presented by APUJAN Ltd.

Executive Producer | Rachel Chen

Director | Chen Hao, Yin (Spacebar Studio)

Cast | Wei Ning Hsu
Tzu-Yi Mo
Sung Yu-Hua
Liu, Kuang-Ting
(By order of appearance)

Special Appearance | Josie Lin
Joanne Missingham
Zin
(By order of appearance)

Director of Photography | Ko Chin, Chen
Production Designer | Yu Chi, Chu
Ching YI, Ho
Gaffer | Hu-Hsuan, Wei
Ｍusic Director | DJ QuestionMark (Chi-Shuan Ying)
Show Director | Benny Fu

Catwalk Production House Corp.
Model | Jill
Karena
Xuan
Xu Yin
Candice
Kate
Kaya
Maggie

Production | Touch of Light Films Ltd.

Spacebar Studio
Assistant Director | Haribo Lin
Script Supervisor | Fan Tzu, Liu (Spacebar Studio)
Assistant to Director | Lin Chin Erh (Spacebar Studio)

Luputa Production Ltd.
Producer | Luputa Sun
Co-Producer | Shin Yu, Sou
Production Assistants | Li Ling,Huang
Shih Hua, Liu
Joseph Chen

Focus Puller | Jia Ming, Liu
2nd AC | Chia Chen, Fan
Freddy Lee
R2 Technician | Che Yu, Lin
DIT | Shine Zeng
Camera Equipment | Central Pictures Corporation

Visioinary Creature Image Company
Best Boys | Fu-Jia, Hsu
Lighting Crews | Chih Yuan, Chuang
Marilyn Lo
Lighting Equipment | Central Pictures Corporation
Visioinary Creature Image Company

Sound | Aki Chen
Boom Operator | Po-Yao Le

Sheng Ming & TV Equipment Studio
Operator | Sheng Ming,Ｈong
Technician | Lin Tsung, Yi

Production Executive | Chen Wan Shoiu
Moldy Wang
Art Assistant | Jiang Hsin Yu
Luo Tungtung
Prop Grip | CHEN YU MING
Chen Hanzhe
Lin Guomin
Set up | Central Pictures Corporation

TAIPEI DI CINEMA
Qtake Operator | Hsiao Ching, Lin
Qtake Operation Assistant | Shao Peng Lu

Cogito Production
CG artist | JC
Lada Chang
Ben Sun

Editor | Shao Hua, Chen (Spacebar Studio)

Colorist | Lynn Chiang

VFX Compositors | Wang Ya Ling

BULKY VFX STUDIO
Visual Effects Director| Johnny Lin
Visual Effects Executive Producer | Anima Lee
Visual Effects Producers | Jia-Yu Lee
CGI Hardware Consultants | Ching-Mao Lin
Guo Dong, Chen
Composition Lead Artist | Yu-Ya Chun
VFX Compositors| Yu-Ying Hsiao
You-Hui Zhu
Cheng-Kang Fang
Jing-Wen Lai
Yan-Guang Lin
Siou-He Wu
Andy Gao
Ling-Yi Wu
Pei-Ting Kuo
Ni-Chun Liao
VFX Support | Tzu-Yu Lin

Violin | Szu-Chien Lu

QuantumMediaDesign
Supervising Dialogue Editor | Tien-Hao Lu
Sound Designer | Lun-Jia Zhang
Sound Mixer | Lun-Jia Zhang

Flower Design | AttireSomehow Flower Design
The Flower Company
Accessory Design | Eunice Kuo Metalwork
Xpure
3D Accessory Design | RenJie Huang

Prettycool_makeup
Key Makeup | Kao Hsiu Wen
Dora Lin
Huang Kai Yu
Yuan Yi Hsin
Nita Lin

Key Hair | Wilson Lin (Hair Garden)
Chi Lin (Hairmosa)

Makeup Artist to Wei Ning Hsu | Chen Yi Li
Makeup Artist to Sung Yu-Hua | Karen Chang (Prettycool_makeup)
Hair Stylist to Sung Yu-Hua | Chang Ya Fan
Hair and Makeup to Liu, Kuang-Ting | Soven HO

Liu, Kuang-Ting's Agent | Adina Hong (Eightgeman LTD./Chelsea entertainment group)
Liu, Kuang-Ting's Team member | KK Chou (Eightgeman LTD./Chelsea entertainment group)
Liu, Kuang-Ting's Assistant | Pei Ying Lin (Eightgeman LTD./Chelsea entertainment group)
Tzu-Yi Mo's Agent | Faye Hsu
Wei Ning Hsu's Agent | Lyn Fang
Sung Yu-Hua's Agent | Hans Deng
Sung Yu-Hua's Executive Agent | Yu Chia Yuan
Josie Lin's Agent | Tato
Joanne Missingham's Agent | Annie Yang
Joanne Missingham's Agent | Lillian Chiang (Seed Music Co.,Ltd.)
Catwalk Production House Corp. Models' Agent | Kuo Chin Jung
Apu Jan's Agent | Ping-Yen Chou, Belle Cheng, Kent Pai (BIOS Group)

Apu Jan UK Agent | BLACK PR

Still Photography | Wang Kaiyun
Kao, Chi-Shun
BTS | Robert Chang Chien
BTS Assistant | Luke Liu
Photographer | Mori
Rock Fang

APUJAN Team | Chloe Lin
Apu Jan
Edward Tseng
Anita Liao
Chen Li Zhen
Lee YunJie
Janice Yen
Ning Yuan
Dorothy Wang
Qiu, Xiang-Yun
Hsiung Yuhsien

Special Thanks |
Jun Chi Chang
Shun Wen Yu
Imogen Lai
Philibo Huang
Skite Lee
Feliciana Hsu
Tracy John (cacaFly Int'l Media Co.)
Giovanni Jiabin
Chih-cheng Tseng
Debby Yu
Audrey Liu
Elodie
Yeh I Lin
Betty Lee
Hsunyi Huang
You-Ling Wu
Tina
Dan
Ting
Hannah
Dai Roo Chen
Sunny Chen (Kingsley Company Ltd.)
Elena Tsai (Kingsley Company Ltd.)
Anya Deng (Kingsley Company Ltd.)
BIOS Group
Thinking Dom Ltd.
ECLAT TEXTILE CO., LTD.
Tien-Tsung Ma
Landy Chang
Arthur Chen
Sheena Huang
Mei cheng

Royalty Free/ Photo Credit to | Johnny Wu ( Studio Kanari )
Atelier YenAn
Kao, Chi-Shun

Sponsored by | BULKY VFX STUDIO
Catwalk Production House Corp.
Adidas
Samsumg
McDonald's
KOIKI.ColdBrewTea
Legacy
Fourplay
Prettycool_makeup
cacaFly
The Ministry of Culture of Taiwan

Copyright © 2021 APUJAN Ltd. All rights reserved.

《如果你也愛我就好了》 專輯數位收聽➔https://orcd.co/If_Only_You_Could_Love_Me

實體專輯購買
博客來：https://reurl.cc/ldjDeE
五大：https://reurl.cc/j5jDRy
佳佳：https://reurl.cc/Mdx8Xm
光南：https://reurl.cc/zzjYAe
誠品：https://reurl.cc/XkK5K7

【如果你也愛我就好了】2021 Live Tour-
1/09 (六) 19:30｜台北 Legacy
1/16 (六) 19:30｜台中 Legacy
1/23 (六) 18:00｜高雄 LIVE WAREHOUSE

12/5 (六) 12:00 正式售票：https://www.indievox.com/tour/search/96
-
你說著愛我的口吻，像極了暈開的月色微光，幾乎讓我忘記我們曾經暗得濃郁。
你拿槍抵著我的姿態，像極了月的半面陰影，幾乎讓我忘記我們口中說的是愛。

「如果你也愛我，槍怎麼會上膛？」
「細數所有愛的證據，誰更愛誰，誰更傷害誰？」

有時候親吻像是溺，交流像是碰壁。
日子瑣碎割傷我們片片凋零。

有時候擁抱像是囚禁，分離像是呼吸。
月光降落下來拖長我們影子，光影分離。

誰被暗色掩埋多一點，我們都以為是自己。

如果你也愛我就好了，我們異口同聲說出不甘心。
如果你也愛我就好了，我們聲嘶力竭於是聽不見對方話語。

那是愛還是槍？
我們只見視線所及。
那是槍還是愛？
我們凌亂散落一地。

最後一次了，我將愛送到你手中。
透露給你所有秘密，一切要害你通通知悉。

最後一次了，我將槍送到你手中。
就讓我們結束這場戲。
-

【如果你也愛我就好了】

晾著領口被你穿鬆的舊衣
怎麼曬阿曬 汙漬和皺褶全都還在

曾經是我引以為傲的姿態
怎麼抱緊你 卻都成了壞習慣

為你 我放棄了自己
放棄得徹底
脫掉的自尊穿不回去

為你 我敞開了雙臂
賭上了我的赤裸
如今都失去意義

如果你也愛我就好了
如果你也愛我 如果你也愛我就好了
如果你也愛我 如果你也愛我就好了
如果你也愛我
如果你也愛我
如果你也愛我

如果你也愛我就好了
如果你也愛我 如果你也愛我就好了
如果你也愛我 如果你也愛我就好了

你愛我 愛我 愛我


每個場景都像是劃破的傷口
止不住的抓 害得它至今結不成疤

應該要多恨你才能夠安全
想躲掉回憶 但是又能逃去哪

為你 我放棄了自己
放棄得徹底
單純的世界 翻來覆去無法平息

你留的髒東西
和過不去的美好
剩手機裡一則訊息

如果你也愛我就好了
如果你也愛我 如果你也愛我就好了
如果你也愛我 如果你也愛我就好了
如果你也愛我
如果你也愛我
如果你也愛我

如果你也愛我就好了
如果你也愛我 如果你也愛我就好了
如果你也愛我 如果你也愛我就好了

你愛我
愛我
愛我

───────工作人員名單 ───────
演唱｜李友廷
詞｜李友廷
曲｜李友廷

音樂製作
製作人 Producer｜韓立康GummyBearMan
編曲 Arranger｜韓立康GummyBearMan
配唱製作人 Vocal Producer｜韓立康GummyBearMan
製作助理 Production Assistant｜趙宇晨
和聲編寫 Backing Vocals Arranger｜林泰羽 Taiyu Lin、李友廷 Yo Lee
和聲演唱 Backing Vocals｜林泰羽 Taiyu Lin、李友廷 Yo Lee
前奏音效 Intro Fx｜徐平Ping Hsu、韓立康GummyBearMan
木吉他 Acoustic Guitar｜李友廷 Yo Lee
電吉他 Electric Guitar｜韓立康GummyBearMan
合成器Synthesizer｜韓立康GummyBearMan/徐平Ping Hsu
貝斯Bass｜柯遵毓Jack Ko
鼓 Drums｜賴聖文Peter Lai
錄音師 Recording Engineer｜蔡周翰 Chou Han Tsay、韓立康 GummyBearMan、葉育軒 Yu Hsuan Yeh、沈冠霖 SHENB
錄音室 Recording Studio｜Lights up studio、安森工作室、BB road studio
混音師 Mixing Engineer｜黃文萱 Ziya Huang
混音室 Mixing Studio｜Purring sound studio
OP｜HM International Music Inc.
SP｜HIM Music Publishing Inc.
ISRC｜TWEL52020011

母帶後期處理製作人 Mastering Producer｜韓立康GummyBearMan、李友廷 Yo Lee
母帶後期工程師 Mastering Engineer｜內田孝弘 UCHIDA TAKAHIRO
母帶後期錄音室 Mastering Studio｜FLAIR MASTERING WORKS

MV製作
製作 PRODUCTION｜Spacebar Studio
監製 EXECUTIVE PRODUCER｜黃世萱、林沁兒
專案經理 PROJECT MANAGER｜何育涵
主演STARRING｜傅孟柏、李霈瑜（大霈）
特別演出 SPECIAL APPEARANCE｜李友廷
導演 DIRECTOR｜殷振豪
副導演 1ST A.D.｜楊岸青
助理導演 2ND A.D.｜劉凡慈、林郁翎、林劭慈
製片 PRODUCER｜朱芸廷
執行製片 P.D.｜楊維芳
製片助理 P.A.｜蔡長庭
演員管理 CASTING｜游士弘
攝影 D.O.P.｜林子堯
攝影大助 1st A.C.｜吳柏諺
攝影助理 ASSISTANT CAMERA｜楊景廷、羅冠鈞、吳丞傑
攝影器材 PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT｜新彩廣告事業有限公司
二機攝影 B CAMERA｜李邦豪
空拍團隊 AERIAL PHOTOGRAPHY｜天際空中攝影有限公司、許庭彰、王俊輝
燈光 GAFFER｜林岑璋
燈光大助 BEST BOY ELECTRIC｜賴威仁
燈光助理 ELECTRICS｜郭欣錡、陳育緯、莊逸晨、莊智淵
燈光器材 LIGHT EQUIPMENT｜上京影業有限公司
電工 ELECTRICIAN｜林金泉
場務 GRIP｜黃裕軒
美術 ART DIRECTOR｜何景意
美術助理 SET DRESSER｜林佩萱、陳冠霖
造型 STYLIST｜郭芳慈
造型助理 ASSISTANT STYLIST｜謝睿玄
化妝 MAKE-UP ARTIST｜張允、Kris Cheang(李友廷)
髮型 HAIR STYLIST｜林瑀萱、Rick From Zoom Hairstyling(李友廷)
劇照 STILL PHOTOGRAPHER｜巫昀穎、Lisa H
剪接 EDITOR｜陳韶華
調光 CLORIST｜繼續映畫 阿鞭
後期製作 VISUAL EFFECTS｜王雅鈴
混音 SOUND MIXER｜賴彥中
標準字設計 LOGOTYPE DESIGN｜蘇景霈
字卡設計 GRAPHIC DESIGNER｜蘇景霈
演員表 EXTRA｜葉建廷、張皓惟、王仰弘、江宇斌、劉凱治、柳順唐、張瀞菱、劉景虹、鄭震宇、邱詩婷、方定台、賴健瑄、王能啓、葉修華、何旻燦、林義欽、陳政緯、黃鼎峰、陳明遠、黃育楷、黃瑞宏、王博賢、李志堅、葉三輔、張秉宏、吳嘉鎮

特別感謝 SPECIAL THANKS｜王建智、台灣CQB俱樂部
-
李友廷 Yo Lee
Facebook｜https://www.facebook.com/liyouting
Instagram｜https://www.instagram.com/left7892
Weibo｜https://www.weibo.com/u/5789213281
-

#傅孟柏 #李霈瑜 #如果你也愛我就好了

#光良 #法蘭 #失去了哭泣的能力

導演Gill將光良的音樂、法蘭的創作化為新詩
用奇幻且帶點敘事的影像手法
汲取音樂養分使其具象化

在導演的筆跡中藏著一段文字

你是否還有 ＿ 眼淚

失去了哭泣能力的我
拉起那曾經哭泣的你

決定不流淚的你
希望我不再悲傷
而我希望你別再假裝 ＿ 沒感覺

太熟悉怎麼去逃避

失去了哭泣能力的男人
與
曾淚流不止的男孩相互對話

隱藏感官的你
假裝麻痺、失去了溫度

直到遇見男孩
讓已經走出來的現在與過去相互呼應

「好久不見 那個坦白的自己」

讓聽覺和感覺合而為一



光良〈失去了哭泣的能力 Lost the Ability to Cry〉
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
曲詞 Composer & Lyricist: 法蘭 Fran

不快樂 都推卸給水逆
習慣在模式裡 機械的反應
越熟習 越難感覺到清醒
就這樣 一天天 變成一個機器

我害怕 透露出內心的黑暗
要是我不樂觀 別人會不會走開

好像已經 太熟悉怎麼去逃避
別自尋煩惱 反正只要 自我解嘲

是什麼 在心底大肆喧鬧 像是哭又像是笑
是怎麼 我也不知道 把心一橫 就可以
轉身 再去擁抱 (微笑)

怎麼辦 失去了哭泣的能力
生鏽的感受器 延遲了反應
好久不見 那個坦白的自己
你去了哪裡 還在不在 我身體裡

怎麼辦 變成一個機器

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
出品／監製／藝人經紀 Published by / Artist Management｜星娛音樂有限公司 XYmusic Ltd.
出品人 Publisher｜孔勝民 Sam Kung
藝人經紀執行 Artist Management Executive｜陳柏軒 Paulsam Chen／游欣翰 Hans Yu
企劃統籌 Marketing Executive｜Whiteye
企劃執行 Marketing Executive｜陳立珊 Lishan Chen
動態側拍 Behind The Scenes｜陳柏軒 Paulsam Chen／游欣翰 Hans Yu
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿製作人 Producer｜黃韻玲 Kay Huang
編曲 Arrangement｜鍾承洋 Chung Cheng Yang合成器 Synthesizer｜張牧喬 Chang Mu Chiao
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement｜黃欣偉 Stanley Huang
人聲錄音 Vocal Recording Engineer｜黃俊憲 Huang Chun Hsien
人聲錄音室 Vocal Recording Studio｜新奇鹿錄音室 Saturday Studio
混音工程師 Mixing Engineer｜黃文萱 Ziya Huang
混音錄音室 Mixing Studio｜Purring Sound Studio
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
MV製作 Film Production｜Spacebar Studio
監製 Executive Producer｜殷振豪
行政統籌 Administrative Coordinator｜黃世萱
專案經理 Project Manager｜黃詩軒

主要演員 Starring｜陳彥廷／陳俞諺

導演 Director｜Psychobaby Gill林君樺
故事 Story｜Psychobaby Gill／陳彥廷

製片 Producer｜李佳樺
製片助理 P.A.｜李軒宇／王懷憶

攝影 D.O.P.｜林燁
攝影大助 1st A.C.｜文國平
攝影二助 2nd A.C.｜劉光晏

燈光 Gaffer｜黃維宣
燈光助理 Best Boy｜張哲誠／林余璠

美術 Art Designer｜李佳樺
執行美術 Production Executive｜林芷芸

造型 Stylist｜吳原標
服裝助理 Stylist Assistant｜蔡沛貞
梳化 Make-up Artist ＆ Hairstylist｜林瑀萱（yuma)

剪接 Editor｜哭米
調光 Colorist｜林燁
平面設計 Graphic Design｜蔡書羽

場地協力 Venue Provided｜紫虹汽車旅館
特別感謝 Special Thanks｜Alex Huang

一輩子的戀愛 就是上美麗的情歌！
🎧數位收聽：https://umg.lnk.to/LULU29

我用一個下午的時間說了個阿公阿嬤之間的愛情故事給煌奇老師
然後老師就給了我一個很溫暖又揪心的旋律
我光是收到曲已經先哭一次
很謝謝蕭煌奇老師用旋律就已經這麼打動人
很可惜
在收到曲還沒請武雄老師填詞時
阿公就先走一步了

送完阿公一陣子之後
鼓起勇氣聯絡上武雄老師
在電話這頭跟武雄老師說故事
故事內容都一樣
只是阿公不在了
很謝謝武雄老師這麼細膩又真摯的文字
每一句都寫到我的心裡
謝謝兩位老師

影像的部分要超級謝謝殷振豪導演團隊
我跟他們開過兩次會議
第二次會議上聽到他們的腳本幾乎完整呈現了阿公阿嬤的故事
會議上已經掉一次眼淚
他們真的太細心了
等到看到剪輯完成的版本
內心的澎湃已經超越我原本的想像
謝謝檢場大哥、丁梅卿大姐演出阿公阿嬤的角色
對我來說
這不只是一首音樂作品
更是全家人記憶的收藏

這首歌我花了好大的力氣才把他唱好
獻給天上的阿公、還有已經忘記我們的阿嬤。
-
Lulu黃路梓茵《29》 8/21 全面發行
首批專輯內附＂Lulu的時光縫隙盒＂
打開裝置的瞬間，解壓縮Lulu的29歲時光
-
〈上美麗的情歌〉唱出阿公阿嬤的雋永戀情
即使忘了自己 也記得相伴一生的那個人
一輩子的戀愛 就是上美麗的情歌！

做專輯的時候，Lulu就希望能夠收錄一首台語歌，因為她一直都很喜歡唱台語歌，小時後，當里長的阿公辦社區里民大會時，Lulu都會上台唱台語歌，上大學的時候也在台語電台打工，每天都在聽台語老歌；所以才接了跟蕭煌奇老師共同主持的台語歌唱節目；定下唱台語歌的方向之後，也立刻鎖定主題是關於阿公阿嬤的愛情。

在阿公的晚年最後兩年，生了重病的阿公躺在床上，說話聲音越來越微弱，但只要他用盡全身力一開口講話，就是問Lulu的媽媽，「阿嬤有沒有吃飯？」但其實阿嬤在七八年前就已經失智，記不得任何人了，每天都過得很開心，喜歡哼著歌，身體也很健康，但是當Lulu的媽媽跟阿嬤說到阿公的名字時，阿嬤卻記得這個名字。對照阿公和阿嬤的狀況，Lulu不禁問，到底是什麼樣的愛情，能夠真的從年輕到老，維持一輩子？

年輕時的阿公去打八二三炮戰，有段很長的時間不在家，都是阿嬤一個人帶著五個小孩，撐起這個家，等阿公回來；所以前半生都是阿嬤撐這個家，但是後半生變成阿公撐起這個家，因為阿嬤失智了。阿公帶阿嬤散步、餵飯洗澡；兩人好像台語說的「相欠債」，在彼此的一生中輪流扮演看顧對方的角色。

Lulu跟蕭煌奇老師說了阿公阿嬤的故事之後，蕭煌奇老師很快的就寫了這首曲，Lulu聽著還沒填上詞的DEMO就已經被逼出淚來；收到曲時，阿公已經重病，在製作過程中，阿公也離開了，這首歌也陪著媽媽渡過難過的時刻。

之後Lulu鼓起勇氣聯絡心目中寫台語詞最崇拜的武雄老師，跟他說了這個主題，很快的收到了武雄老師的歌詞，歌詞非常美麗動人，Lulu也非常慎重地唱了三次，因為台語的咬字更難，而且唱自己家人，情感更容易過頭，所以一邊要hold自己的情緒，一邊也要把她唱好，因為這是阿公阿嬤的歌，就很想努力認真唱好，所以花了很多很多力氣，不斷重唱，在去年末先錄了兩次，覺得聲音狀況不是很好，隔了兩個多月後再重新錄唱，也讓自己的情緒平復一些，沈澱出另一種平凡永恆的真摯情感。

希望將這首〈上美麗的情歌〉，獻給在天上的阿公，和每天開心唱歌的阿嬤，以及每一段堅貞的愛情。

#Lulu黃路梓茵 #開箱Lulu的29 #上美麗的情歌
-
👩🏻訂閱看更多Lu：https://bit.ly/3dpk7SK
👩🏻Lulu の粉專：https://facebook.com/Lulu.cti
👩🏻Lulu のInstagram : https://instagram.com/sunnygirl800424
-
〈上美麗的情歌〉

詞：武雄
曲：蕭煌奇

阿公愛聽彼條歌　因為唱歌的人是阿媽
自少年　聽甲老　感動的心最時行

阿媽並無真大聲　阿公目睭瞌瞌嘛無講啥
一幕迷人的情愛　已經數十冬　時常出現阮兜大廳

來到都市離鄉的我　面對孤單的深夜
有時嘛期待有一個人　聽我為伊唱這條歌

聽過阿公阿媽上美麗的情歌　就知影情情愛愛親像夢一般
無需要海誓山盟　做袂到的咒誓　只要真心的陪伴

原來阿公阿媽上美麗的情歌　也是我日日夜夜無講的心聲
希望你總有一工　會了解阮心情　踮阮身邊　聽我唱這條歌

阿公愛聽彼條歌　因為唱歌的人是阿媽
一世人雙人相依偎　已經袂當拆分散

來到都市離鄉的我　面對孤單的深夜
有時嘛期待有一個人　甲我合唱這條歌

聽過阿公阿媽上美麗的情歌　就知影平平靜靜日子免虛華
無論是海角天邊　兩個人無變卦　猶原牽手做陣行

原來阿公阿媽上美麗的情歌　也是我思思念念溫暖的心聲
希望你總有一工　會了解阮心情　願意陪我　永永遠遠來做伴
陪我唱這條歌　永永遠遠來做伴
-
///音樂製作///
製作人Producer：蕭煌奇 Ricky Hsiao（黑色吉他工作室）
編曲Arranger：袁偉翔 Fanda.Yuan（駿傑音樂 June J Music）
木吉他 acoustic guitar：喬莎宏 Josa
和聲編寫 Chorus Arranger：田曉梅 Brandy
和聲演唱 Chorus：田曉梅 Brandy
鼓Drums：陳柏州 Mr. Q
鼓組錄音師 Drum Recording Engineer：陳柏州 Mr. Q
鼓組錄音室 Drum Recording Studio：Mr.Q Studio
弦樂 Strings： 曜爆甘音樂工作室 Just Busy Music Studio
第一小提琴 First Violin ：蔡曜宇 Shuon Tsai / 駱思云 SsuYun Lo / 盧思蒨 SzuChien Lu / 陳奕勇 YiYung Chen
第二小提琴 Second Violin： 朱奕寧 YiNing Ju / 黃雨柔 Nala Huang / 黃瑾諍 ChinCheng Huang
中提琴 Viola： 甘威鵬 Weapon Gan / 牟啟東 Wayne Mau
大提琴 Cello： 劉涵 Hang Liu（隱分子） / 張心維 Hsin-Wei Chang
弦樂錄音師Recording Engineer：楊敏奇Micky Yang Protools
工程師 Protools operator：蔡周翰 Chou Han Tsai
弦樂錄音助理Assistant Engineer：蔡周翰 Chou Han Tsai
弦樂錄音室Recording Studio：玉成戲院錄音室 YuChen Cinema Studio
配唱錄音師 Recording Engineer (Vocals) ：郭博文 Dr.Po
配唱錄音室 Recording Studio (Vocals) ：白金錄音室 Platinum Studio
混音工程師 Mixing Engineer：林正忠 Jerry Lin
混音工作室 Mixing Studio：白金錄音室 Platinum Studio
-
///MV製作///
MV 製作 PRODUCTION｜Spacebar Studio
監製 EXECUTIVE PRODUCER｜黃世萱 / 林沁兒
主要演員 STARRING｜檢場 / 丁梅卿 / 王靖江
導演 DIRECTOR｜殷振豪
執行導演 EXECUTIVE DIRECTOR｜劉凡慈
副導演 1ST A.D.｜林郁翎
製片 PRODUCER｜阿豹
執行製片 P.D.｜曾詠莉 / 歐順
攝影 D.O.P.｜林子堯
攝影大助 1ST A.C.｜陳璿任
攝影二助 2ND A.C.｜胡晉瑋
實習生 INTERN｜徐亞崴
攝影器材 PHOTOGRAPHIC EQUIPMENT｜妄想機影音製作有限公司
燈光指導 GAFFER｜林岑璋
燈光助理 ELECTRICS｜賴威仁
燈光器材 LIGHT EQUIPMENT｜妄想機影音製作有限公司
美術 ART DIRECTOR｜何景意
執行美術 SET DECORATOR｜古又如 / 蔡佩蓉
造型 STYLIST｜豆豆
造型助理 ASSISTANT STYLIST｜顏美蓮
梳化 MAKE-UP ARTIST & HAIR STYLIST｜丁鈺芳
劇照 STILL PHOTOGRAPHER｜李邦豪
剪接 EDITOR｜陳韶華
調光 CLORIST｜繼續映畫 阿鞭
後期製作 VISUAL EFFECTS｜王雅鈴
混音 SOUND MIXER｜賴彥中
標準字設計 LOGOTYPE DESIGN｜蘇景霈
字卡設計 GRAPHIC DESIGNER｜蘇景霈
演員表 EXTRA｜劉淑華 / 蔡美玉 / 史瑞香 / 詹秀惠 / 李致遠 / 林祐弘 / 吳廷華 / 林見良
場地協力 VENUE PROVIDED｜台北市大同區公所 / 青年公園管理所 / 青年公園駐警隊辦公室 / 詹內科診所 / 3%迷子創意服飾
特別感謝 SPECIAL THANKS｜愛蜜莉古董婚紗行