關於 tribe 英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「一片葉子，撐起一個部落。」榮獲英國倫敦Magica廣告影展的最佳攝影獎。得獎名單
https://magicahouse.com/magica-advertising-fest

能夠有幸站在國際影展的舞台上，讓全球透過影像而看見美好，是身為導演的任務之一。

謝謝並恭喜邸 Tai Dang 。很高興可以與你們完成一部感動全球的好作品。沒想到我們一起將阿粨透過影像飛到倫敦去。謝謝你們團隊一切的謙卑用心支援。相信這個廣告肯定了你們在台東這片土地上的盡心與盡力。

特別恭喜我們的攝影師吉哥 陳喬吉 +攝影助理 Barkley Sung 謝謝你們辛苦的完成每一個畫面，這個攝影獎是屬於被Mo操到不行的你們。謝謝攝影師吉哥願意嘗試各種Mo提出的無理要求。

謝謝參與這部片子的其他幕後功臣：
#陳謝鈞 Jun Chen Hsieh 幫我們翻譯出這麼優美的英文，讓台灣以外的人能讀懂這部片。

謝謝 #九境設計 葉容之Min Yeh忙著自己故鄉宜蘭的事情，還不忘幫助別人的家鄉。影像上的手寫中英文就是出於她親手的設計。

最棒的就是由粨發粨粽 阿粨專賣店團隊自己寫的旁白、自己錄製的配音、自己吟唱的聲音、以及一切所有來自妳們動人的表情與手心。「將一切榮耀歸於主」我深願與妳們如此大聲說。

We not only step out of Taiwan ,but also soar into the sky .我們不僅走出台灣，也飛向國際。

廣告連結
https://youtu.be/L3wvfCMmKlQ

Directed by
MoMo,Hsing-Ying Tseng MoMo導演

Cinematographer
Charge chen 陳喬吉
Assistant Camera 宋增泰

Produced by 邸台東
Presented by 粨發粨粽

Translation 陳謝鈞 Jun Chen Hsieh
標題文字設計 葉容之Min Yeh
後期混音 采漾錄音室 Tony

The advertising “A leaf lifts an entire tribe “ has gotten a best Cinematographer in Magica Advertising Featival .

最近正能量、負能量一直正面交鋒，
實在需要好好釋放緊繃感，
所以抽空去看了電影 Listen Before You Sing 「聽見歌再唱」

孩子先因為看到預告中教練整身潑尿而感到好奇，
後來看完後，鼻子、眼睛紅通通😭

片中可以思考的點很多：
對教育的無私奉獻可以到什麼程度？
留守兒童、隔代教養的無奈，
原住民文化的尊重與保存，
原生家庭帶給下一代的深遠影響，
流浪教師的徬徨與無奈，
童年、求學時的創傷如何撫平，
怎麼樣才有勇氣和別人不一樣？

為人師、為人母、為人妻、為人女兒，
很多點觸到心深處，
大笑中帶著淚，
果然正能量、負能量交融在一起，
笑果、舒壓效果兼具！
——————————————————————-
🎥 俐媽英文電影—聽見歌再唱篇：
🎼 competition (n.) 競賽
🎼 scold (v.) 責罵
🎼 coach (n.) 教練
🎼 expire (v.) 過期
🎼 principal (n.) 校長
🎼 roar (v.) 吼叫
🎼 hive (n.) 蜂窩 🐝
🎼 urinate (v.) 撒尿
🎼 cafeteria (n.) 自助餐廳
🎼 birth rate (n.) 出生率📉
🎼 district (n.) 行政區
🎼 confirm (v.) 確認
🎼 indigenous (a.) 原住民的
🎼 athlete (n.) 運動員
🎼 choir (n.) 合唱團；唱詩班
🎼 substitute teacher (n.) 代課老師
🎼 conductor (n.) 指揮
🎼 accompaniment (n.) 伴奏
🎼 specialize in N 特別專精於⋯
🎼 rhythm (n.) 節奏
🎼 disband (v.) 解散；廢除
🎼 (musical) note (n.) 音符🎵
🎼 stave (n.) 五線譜
🎼 mountain range (n.) 山脈⛰
🎼 pitch (n.) 音準
—> off-pitch 走音
🎼 diaphragm (n.) 丹田；橫隔膜
🎼 applause (n.) 鼓掌；掌聲👏🏼
🎼 adjust (v.) 調整
🎼 fierce (a.) 兇猛的
🎼 postpone (v.) 延期
🎼 retrieve (v.) 重新取回
🎼 embrace (v.) 擁抱🫂
🎼 contentment (n.) 滿足
🎼 instructions (n.) 指示；說明
🎼 halt (v.) 中止
🎼 volume (n.) 音量
🎼 gust (n.) 強風💨
🎼 silhouette (n.) 剪影；輪廓👤
🎼 harvest (n.)(v.) 收穫
🎼 dismiss (v.) 解散
🎼 prey (n.) 獵物
🎼 asset (n.) 資產
🎼 tribe (n.) 部落
🎼 arrogant (a.) 驕傲的
🎼 audience (n.) 觀眾
🎼 alcohol (n.) 酒精🍺
🎼 intestine (n.) 腸子
🎼 protein (n.) 蛋白質
🎼 chord (n.) 和弦
🎼 vomit (v.) 嘔吐🤮
🎼 budget (n.) 預算
🎼 pastor (n.) 牧師
🎼 sensible (a.) 明智的
🎼 dim (v.) 變暗淡
🎼 biased (a.) 有偏見的
🎼 harmony (n.) 和諧
—————————————————————
這讓俐媽想起小學時我是合唱團女高音部(別懷疑～)、國中時是國樂班(拉南胡)，各種團練的酸甜苦辣，回味無窮♾️

重點是：為什麼不一樣就是錯？
這句話，很有深意。

#俐媽英文電影 #俐媽英文電影聽見歌再唱
#俐媽英文電影listenbeforeyousing
#聽見歌再唱 #listenbeforeyousing
#馬彼得校長 #布農族八部合音 #台灣原聲童聲合唱團
#台大明明推薦好電影🎬

*****你是我的族人*****

在紐約的時候，我有一群好朋友。吃飯在一起，喝酒在一起，滑雪在一起，渡假在一起。是那種下大雪，你路上爆了胎，打了電話就來救援你的那種。是那種在你失戀的時候，會陪你出去買醉的那一種，是會花好幾個小時，聽你像破掉的錄音重覆抱怨老板的那一種。他們對我來說，就是家人的替代。在英文來講，我們會説This is my tribe，這不是一個血緣的結合，這是一群人自我選擇，要成為同一族的人。

在美國這麼疏離的社會裡，有一個自己的tribe並不容易，所以我們常常會說，find your tribe and love them hard。如果你有幸，找到你的族人，一定要很用力的愛他們。

我知道很多人會說，部落文化不值得鼓勵啦，它很排外，會造成部落之間互間攻訐。但對我來講，人要找跟自己氣味相投的人，是生理本能。從山頂洞人時期起吧？我們就是群聚的動物，這是人性。所以我認為，你可以找一個部落是注重在加強人與人的連結的，而不是那種專注在到處去找人打仗的那種。

我從美國回到台灣後，我有家人，我有很多從小一起長大的朋友，但我有一段時間很失落。因為我離開我在美國的族人了。

但在上星期，《范琪斐的寰宇漫遊》播出最後一集，我突然覺得，我好像在台灣也找到一個部落了。
先是請產假的動眼神經特地來跟我說，最後一集想來跟大家說再見；然後神經很大條的凱莉，在週六早上醒來，意識到不用開編輯會議了，說有點桑心。這是凱莉原文，我可沒寫錯字。

宗翰在錄完節目說，他很感謝大家，因為以前做電視總被要求這要求那，這個能講，這個不能講，要有「電視」的樣子，只有在漫遊這個電視節目，他可以真的做自己。

我們在節目裡，是真的都做自己。

也許真的是太做自己，漫遊沒有大紅大紫過，但我最得意的，是有一次一個粉絲跑來跟我說，漫遊是他跟爸爸唯一的共同話題。
爸爸也許會念我們很鬧，不莊重，講話速度太快，但父子倆就是會一起看。

很多觀眾也來信，說看漫遊就像每個星期都來見一個老朋友。
我很開心，因為漫遊不是像很多節目，或者說很多部落，是把人越分越開。

我自己最捨不得的，第一個是觀眾。好幾位觀眾説從第一集追到現在，很多朋友也會來跟我們分享家常，談談他們對這件事那件事的看法。

另一個就是每個星期可以跟年輕的夥伴們一起聊聊天。透過每個星期的節目製作過程，我可以看到年輕的朋友，對於世界有他們自己的解讀。我相信他們也從我這個「老人」，看見另一個世代對世界的看法。最後的花絮，看起來是練肖維，但就是這個小小的單元，讓我們聊聊家常，讓我們更了解彼此。我參與動眼結婚到生子，製作人阿賢結婚，宗翰為孩子準備搬了家，凱莉的事業全面起飛。

不知何時，這裡已經成為我的另一個部落。
於是在兩個星期前，我跟夥伴們提議，讓我們還是維持每週固定聚會聊天吧！結果一呼百諾，大家都贊成。

於是我們決定在每週二的晚上八點，還是會聚在一起聊聊國內外大小事。每一次還會去邀一個我們很想邀的專家或單純我們喜歡的人跟我們一起來聊天。我們會在YouTube上直播，同時在Clubhouse上開個房間，讓觀眾朋友也來聊聊天。

我覺得講節目有點太正式，就是個聊天會。敏迪問說，那是不是可以不做功課？被我當場打槍，我說，我們要一起聊天，程度也要差不多。你若不做功課，程度差太多，這樣聊天品質很差，誰要跟你聊啊？

所以就是個要做功課的聊天會啦。因為大家都很忙，所以除了我固定主持之外，凱莉、Ken、敏迪、宗翰、可心都會派兩位輪流參加，我們每週會選兩三個題目來聊。

為了溝通方便，我們得幫聊天會取個名字。
我求了他們半天之後，他們終於同意聊天會，要叫做~~~~~~~「斐姨所思」。

就在今晚八點會有我們的第一集，會在臉書、YouTube 還有clubhouse同步直播，我們也開了全新的YouTube 頻道，請大家訂閱我們的YouTube!

https://youtube.com/channel/UCUAskVfDrV75Y-jPtuibuag

——-

《#斐姨所思》每週二晚間8點，在《#范琪斐的美國時間》臉書粉絲團、#范琪斐 YouTube官方頻道、Clubhouse同步直播。
資深媒體人范琪斐與夥伴們，邀大家一起上線聊聊天，關心國內外重要議題。喜歡我們的直播請別網了訂閱按讚分享、開啟小鈴鐺喔！

追蹤《#范琪斐的美國時間》掌握全球脈動
👉https://bit.ly/3vG5Nhg

他一出生就得了癌症，一歲開始化療。
醫生說：「這孩子沒有存活的機會...」

Michael Crossland的一生是奇蹟的見證。
他的演講感動和啟發了無數人。

Speaker: Michael Crossland
Credit: WORLDZ TRIBE

標題：醫生說我的死亡概率是96% ► 當時我媽媽有兩個選擇 - Michael Crossland（中英字幕）
https://youtu.be/iVyyT-OacZE

醫生說他活不了，永遠無法運動，無法生育。

如今他事業有成，是一位慈善家，是成功的演講家。
他是年度澳大利亞候選人，是澳大利亞國慶大使，
是影響全世界人的榜樣。

2017年，醫生又從Michael的喉嚨移除了三個腫瘤。
他依然在繼續為生命鬥爭，活出自己。

他說：「去做一些，讓未來的你會引以為傲的事...」

Speaker: Michael Crossland

#正面啟發 #感人 #MichaelCrossland

--------------------------------------------------------------------------

► 此頻道沒有啟動Youtube廣告。
所有影片為教育用途，希望讓更多人能夠受到啟發，學習和受益。
如果您認同我們的理念，請轉發影片，謝謝！
- Wisdom Bread

--------------------------------------------------------------------------

► VoiceTube HERO 全額退費的英文零元挑戰
一起選擇讓自己過得更精彩、更閃耀動人
著挑戰週週加強英文力，擴展人生中更多機會！

現在輸入 ➡ 「wisdombread」粉絲享有專屬 9 折購課優惠
這次下定決心好好學英文吧：http://bit.ly/2D5jm1b

--------------------------------------------------------------------------

Speaker: Michael Crossland

Special thanks to Worldz Tribe and Michael Crossland for this inspiring speech

► 原完整版影片：
Michael Crossland, Humanitarian & International Best-selling Author @ WORLDZ 2016
https://www.youtube.com/watch?v=mubzFC56hDc

剪輯/翻譯/字幕：Wisdom Bread 智慧麵包
Music & Footage used in this video licensed to Wisdom Bread

► 訂閱Wisdom Bread智慧麵包??
https://www.youtube.com/channel/UC-qwAKnBVzUlbNwol3UCZIA?sub_confirmation=1

--------------------------------------------------------------------------

► 更多啟發、智慧、勵志影片 ??

我們每天都面臨兩種選擇 ► 你的選擇是？ - Bert Jacobs - Life is Good
https://youtu.be/pvie4AlhAdM

安潔莉娜.裘莉 超感染力感言 ► 這將對你人生有所啟發 - Angelina Jolie
https://youtu.be/Hk799OVRT7U

當你覺得生活艱難時 ► 一定要記住這番話！ - Les Brown
https://youtu.be/ZraoxMfhKNk

--------------------------------------------------------------------------

► 收看最更新的影片，請追蹤臉書專頁：??
https://www.facebook.com/dailywisdombread

Bert Jacobs創辦的品牌Life is Good，每年營收上億美元。

「你可以選擇專注於生活中負面的事，或者專注於生活中美好的事。」

標題：我們每天都面臨兩種選擇 - 你的選擇是？ - Bert Jacobs - Life is Good
https://youtu.be/pvie4AlhAdM

Life is Good - 這家美國品牌的理念和宗旨是 - 積極樂觀，向社會傳播樂觀和正能量的精神。

該公司將盈利10%捐助有需要的兒童，並創立非牟利機構——The Life is good Playmakers，提供教育、資源和支持，使他們更好地幫助兒童改善貧窮、對抗暴力和克服疾病等。

至今為止，機構已為兒童籌得善款達9百萬美元。

--------------------------------------------------------------------------

► 此頻道沒有啟動Youtube廣告。
所有影片為教育用途，希望讓更多人能夠受到啟發，學習和受益。
如果您認同我們的理念，請轉發影片，謝謝！
- Wisdom Bread

--------------------------------------------------------------------------

► VoiceTube HERO 全額退費的英文零元挑戰
一起跟著上千名學員週週練習，用英文去探索生活中的美好事情，用樂觀去面對生活中的大小挑戰！

現在輸入 ➡ 「wisdombread」粉絲享有專屬 9 折購課優惠
這次下定決心好好學英文吧：http://bit.ly/2D5jm1b

--------------------------------------------------------------------------

Credit: Worldz Tribe/Bert Jacobs

Special thanks to Worldz Tribe and Bert Jacobs for this inspiring and positive speech

► 完整版演講：
https://www.youtube.com/watch?v=OQh0cBNBawY

剪輯/翻譯/字幕：Wisdom Bread 智慧麵包
Music & Footage used in this video licensed to Wisdom Bread

► 訂閱Wisdom Bread智慧麵包??
https://www.youtube.com/channel/UC-qwAKnBVzUlbNwol3UCZIA?sub_confirmation=1

--------------------------------------------------------------------------

► 更多啟發、智慧、勵志影片 ??

給人生最好的建議 - 為什麼你應該趕緊去失敗？丹佐.華盛頓
https://youtu.be/22y9RBUZ7fM

怎樣才算是一個充實的人生？- Tim Minchin丁門慶 勵志演說
https://youtu.be/H02MI5ZqpuQ

（2019）富爸爸 - 為什麼有些人擺脫不了窮人的思維 ，值得一看
https://youtu.be/s-qttEH9YHo

Dj 小澤元 - 不愛我就拉倒 x 9420 x 病變 [ 全熱門中英文合輯 ] 2018 Mixtape
FB :
音樂人小澤元 ( 陳敬元 )
https://www.facebook.com/yuan576979
粉絲專頁 :
Dj 小澤元
https://www.facebook.com/DjYuanChang

噪反音樂 Anti-Noise Music

歌單:
01. 周杰倫 - 不愛我就拉倒
02. 腦洞大
03. 六哲 - 畢竟深愛過
04. 趙方婧 - 盡頭
05. 白小白 - 最後我們沒有在一起
06. JC - 說散就散
07. W&W & Hardwell & Lil Jon - Live The Night
08. Martin Garrix & Firebeatz - Helicopter
09. 王建房 - 在人間
10. 胡派 - 喝醉以後才明白
11. 賀敬軒 - 羅曼蒂克的愛情
12. Are You Ready
13. Armin van Buuren vs Vini Vici feat. Hilight Tribe - Great Spirit
14. Vini Vici & Timmy Trumpet - 100 (feat. Symphonic)
15. Linkin Park - Numb
16. Groove Coverage - God Is A Girl 上帝是個女孩
17. 定定定
18. Come On
19. Takin By My Love
20. 大壯 - 我們不一樣
21. 馮提莫 - 9420
22. 鞠文嫻 - BINGBIAN 病變
23. 劉嘉亮 - 只差一步
24. 廣東雨神+廣東愛情故事
25. GAI - 勇敢一點
26. Make Some Noise
27. Cascada - Everytime We Touch
28. Calvin Harris, R3hab - Burnin
29. TJR - We Wanna Party
30. Usher - Yeah
31. 十八歲博士
32. 白小白 - 最美情侶
33. 高進 - 有太多人
34. 鄧紫棋 - 再見
35. 周艷英 - 那個人
36. R3HAB & KSHMR - Karate
37. Dimitri Vegas & Like Mike vs Ummet Ozcan - The Hum
38. David Guetta & Showtek - Bad ft.Vassy
39. Dimitri Vegas, Martin Garrix, Like Mike - Tremor
40. 酒駕駕
41. 賀敬軒 - 走心
42. 王杰 - 我是真的愛上你
43. 高進 & 大壯 - 本色英雄
44. 蕭全 - 社會搖
45. 岑寧兒 - 追光者
46. 王冕 - 勉為其難
47. 萱萱 - 將錯就錯
48. 汪晨蕊 - 你還要我怎樣
49. 劉辰希 - 思念是一把刀
50. Distortive - Crank It Up
51. Garmiani - Jump & Sweat (feat. Sanjin)
52. Maxzy - Move It
53. VINAI - Techno
54. 噹噹噹
55. Blow My Bla Bla
56. Morena - Tom Boxer ft. Antonia
57. Dynamite Muzik Ft Astronia
58. Revolution
59. Alone - Alan Walker
60. 八神搖

此部分音樂除本公司版權歌曲其餘為餘興混音製作僅供試聽享受音樂，禁止下載及販售或獲利行為，如觸犯相關法律責任請自行承擔。