NETFLIX ĐẠT THỎA THUẬN ĐỘC QUYỀN CHIẾU PHIM TỪ GHIBLI
Netflix đã đạt được thỏa thuận chiếu độc quyền 21 bộ phim của Ghibli trên thế giới ngoài thị trường Bắc Mỹ và Nhật Bản. Thông tin được xác nhận bởi công ty phát hành tại thị trường châu Âu Wild Bunch International và được THR đăng tải. Một số tài khoản Twitter chính thức của Netflix tại một số thị trường như Pháp và UK cũng đã xác nhận thông tin này.
"Giấc mơ đã trở thành sự thật với Netflix và hàng triệu người dùng của chúng tôi" - Aram Yacoubian, giám đốc mảng phim hoạt hình của Netflix chia sẻ. "Những bộ phim hoạt hình của Ghibli đã trở thành huyền thoại và làm say mê nhiều người hâm mộ trên toàn thế giới suốt 35 năm qua. Chúng tôi rất vui mừng được cung cấp chúng với nhiều ngôn ngữ từ các nước Mỹ Latin, châu Âu, châu Phi cho tới châu Á - để nhiều người có thể thưởng thức thế giới hoạt hình tuyệt vời và kỳ quái này."
Netflix sẽ chuyển ngữ phụ đề với 28 ngôn ngữ và lồng tiếng 20 ngôn ngữ. Các phim Ghibli của Netflix sẽ được phát hành theo tháng với lịch như sau:
Tháng 2: Castle in the Sky (1986), My Neighbor Totoro (1988), Kiki’s Delivery Service (1989), Only Yesterday (1991), Porco Rosso (1992), Ocean Waves (1993), Tales from Earthsea (2006)
Tháng 3: Nausicaä of the Valley of the Wind (1984), Princess Mononoke (1997), My Neighbors the Yamadas (1999), Spirited Away (2001), The Cat Returns (2002), Arrietty (2010), The Tale of The Princess Kaguya (2013)
Tháng 4: Pom Poko (1994), Whisper of the Heart (1995), Howl's Moving Castle (2004), Ponyo on the Cliff by the Sea (2008), From Up on Poppy Hill (2011), The Wind Rises (2013), When Marnie Was There (2014).
Bạn yêu thích bộ phim hoạt hình nào của Ghibli nhất, chia sẻ cho Phê Phim tại đây nhé?
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
wild tales netflix 在 美國在台協會 AIT Facebook 的最佳貼文
您知道嗎? 今年的奥斯卡最佳外语片將從83國影片脫穎而出
Oscar shortlist picks best films from 83 countries
在美國看到的外國影片如今比以往任何時候都多。奈飛公司(Netflix)和Hulu Plus等家喻戶曉的線上影片服務網,讓人們對全球製片人的作品有了前所未有的接觸,進而也提高了奧斯卡最佳外語片(Best Foreign Language Film)這個獎項的知名度。
將在2015年2月舉行的第87屆奧斯卡頒獎儀式,破紀錄接到了來自83個國家的參選影片。而且,波蘭的《修女伊達》(Ida,又譯《艾達》)和瑞典的《遊客》(Force Majeure,又譯《不可抗力)已在美國成功上映——既在電影院,也在影片服務網。
各個國家都可提交一部經本國影業界藝術和專業人士組成的評選委員會推選的影片,參加奧斯卡最佳外語片獎的角逐。美國電影藝術與科學學院的最佳外語片獎委員會(Academy of Motion Pictures Arts & Sciences' Foreign Language Film Award Committee)從2014年提交影片中遴選出9部影片,並在12月19日公佈片名。而後,這9部影片經進一步評審篩選,由委員會以不記名投票方式決定出將最後入圍角逐奧斯卡獎的5部影片。
今年選出的9部待入圍決選的影片風格迥異,主題廣泛。委內瑞拉的《解放者》(The Liberator)是一部關於18世紀南美洲自由鬥士西蒙•玻利瓦爾(Simón Bolívar)的雄偉史詩。毛里塔尼亞的《廷巴圖克》(Timbuktu)則描繪伊斯蘭極端分子給一個非洲小村莊帶來的影響。
最廣受評論的影片之一是俄羅斯的《利維坦》(Leviathan),它講述了一個人與試圖霸占他土地的地方政府腐敗勢力抗爭的故事。
2015年最佳外語片獎9部候選影片名單
• 阿根廷:《狂野故事》(Wild Tales);導演:達米安•西弗昂(Damián Szifrón)
• 愛沙尼亞:《紅橘》(Tangerines);導演:紮紮•烏魯沙澤(Zaza Urushadze)
• 喬治亞:《玉米島》(Corn Island);導演:喬治•奧瓦什維利(George Ovashvili)
• 茅利塔尼亞:《廷巴圖克》(Timbuktu);導演:阿卜杜勒-拉赫曼•西薩科(Abderrahmane Sissako)
• 《指控》(Accused) ;導演:葆拉•範-德-厄斯特(Paula van der Oest)
• 波蘭:《修女伊達》(Ida,又譯《艾達》;導演:帕維烏•帕夫利科夫斯基( Paweł Pawlikowski)
• 俄羅斯:《利維坦》(Leviathan);導演:安德烈•茲維亞金采夫(Andrey Zvyagintsev)
• 瑞典:《遊客》(Force Majeure,又譯《不可抗力);導演:魯本•奧斯特倫( Ruben Östlund)
• 委內瑞拉:《解放者》(The Liberator);導演:阿爾伯托•阿韋洛(Alberto Arvelo)
English: https://share.america.gov/films-from-9-countries-make-osca…/