「We Miss You So, Anita 我們永恆的百變天后」紀念展覽 #她把永遠的美麗和歌聲留給了觀眾
———
作品繪畫是梅艷芳最後一次演唱會穿上婚紗獨白的一刻。
夕陽雖然美麗，但是眨眨眼便會過去，若遇良人，請把握分分秒秒，且行且珍惜。
梅艷芳穿著婚紗唱《夕陽之歌》：「奔波中心灰意淡，路上紛擾波折再一彎，一天想到歸去但已晚」
在演唱會的尾聲，她在諾大的體育館，身著婚紗，沒有新郎，她驕傲地掀起頭紗，在數萬歌迷的見證下，把自己嫁給了舞台，成為了自己的新娘。
This painting captures the moment when Anita Mui, who dressed in her wedding gown, gave a speech in her last concert.
The sunset is magnificent yet it comes and goes in an instant. If you are lucky enough to have found your loved one, cherish every moment you share with him or her.
Dressed in her wedding gown, Anita sang her Song of the Sunset –
“In my hurried life, I become dispirited in such a long path full of twists, but when I think about drifting back, it's already too late”.
When the concert came to an end, she proudly lifted her wedding veil in the enormous stadium without a groom. In front of thousands of her fans, Anita married to the stage, and she became the bride of her own.
———
【《梅艷芳》電影Ｘ1881展覽】為紀念一代舞台天后，電影公司與1881聯手合辦紀念展覽，當中會展出《梅艷芳》電影三套戲服，幕後製作花絮，以及三位本地插畫及書法藝術家致敬梅艷芳之作品等等。場內亦有一道印有《夕陽之歌》歌詞的樓梯，是個充滿特色的「打卡」位！另外，大家亦可享用《梅艷芳》電影主題下午茶，以及購買紀念版暖杯。
「We Miss You So, Anita 我們永恆的百變天后」紀念展覽
展覽日期：2021年10月1日至11月30日
開放時間：11:00 - 21:00
地點：香港九龍尖沙咀廣東道2A號富衛1881公館主樓HG樓層【費用全免】
**《梅艷芳》電影戲服展期到2021年10月16日**
《梅艷芳》 梅艷芳 ANITA 電影
11月12日 終相見 情懷未變 Edko Films Ltd. 安樂影片
#梅艷芳 #ANITA #王丹妮 #廖子妤 #古天樂 #劉俊謙
with or without you 歌詞 在 [趣味] 高爾宣-Without You-歌詞逐句剖析- 看板Hip-Hop - 批踢踢 ... 的推薦與評價
剛剛在面書上看到白頭濕人史都的分析
分享上來給大家看看 我覺得蠻準確的
----------------------------------------------------------------------------
I'm still the same，都好像沒有變從曲風來看，確實如此。
Nothing changed，還是討厭下雨天但南拳媽媽喜歡。
還是不愛認錯，脾氣是硬了點你不少迷妹的男友或愛慕者拳頭比較
硬。
這我都清楚但我沒有辦法改變還敢挑釁啊冰鳥？
我後悔高中花錢裝很吵的排氣管八嘎囧永不言悔的豪邁態度在此消
失無蹤。
想努力賺錢養妳，卻養成了壞習慣欲包養人得先遇鮑癢者。
我還想帶妳到處晃晃到處帶妳玩延伸聆聽：蛋頭〈夏日風情畫〉
Cuz me without you it feels like 情人節沒有愛人，像台相機沒有快門
，像張書桌沒有檯燈這譬喻法用得異常平實，表示神勇如他也對眼前妹子初露凡心。
Cuz me without you it feels like a sentence without no spaces—
—（Finesse'boy美語補習班工商時間）
It be like youtube without no playlist or a chapter without no pages
偷偷藏梗留後路，將來即使當不成Rapper好歹也能當個YouTuber。
Cuz me without you it feels just wrong
（Finesse'boy美語補習班工商時間）
I don't wanna live without you, I don't wanna be alone and
你幾乎溺死於大批未成年粉絲的熱烈複誦聲中。
想念妳的每個角度 如果我們還能夠重來
整首歌最具記憶點的部分，事實上若將「角度」改為「體位」之類的詞語，
本作便顯得成人許多而不飄散著乳臭味。
Oh You don't know how I feel inside
（Finesse'boy美語補習班工商時間）
So.. I don't wanna live without you 我沒有辦法
別看向我這邊，我也沒有辦法。
Cuz I've been through that，重蹈覆徹 I can't do that
（YZ一對一英文家教工商時間）
沒得負責 oh damn too bad, I need you right now yo where you at?—
—（YZ一對一英文家教工商時間）
先把我的面子放兩邊，榨乾我就像搶劫—
—榨乾？對方難不成是逆痴漢？
Goddamn I got nothing left—
—"尬電"一詞橫空出世，呼應上一句的豔遇。
掉進去 no fun down here，救救我 I call my friends
（YZ一對一英文家教工商時間）
訴苦說了好幾遍，他們叫我振作點
由於剛剛訴了太多"苦"，此刻已屆聖人模式，估計再過15分鐘即可重振雄風。
I know man, but I fuckin' can't
等急了，當然開始飆髒話。
幫我刪了Instagram，Your post I don't wanna see
這句歌詞看似輕描淡寫，實則揭示了年輕人普遍對社群網站成癮。
想到妳曾經promise me，我乾掉一支Hennessy
業配無誤，抓到。
I just wanna know baby why you gonna go—
—（原汁原味重現Al Rocco參加2017年中國有嘻哈海選時的情況）
我們之間太多的我捨不得放手，yeah—
—致敬中二男團始祖Energy生涯代表作之一〈放手〉。
失去妳就像失去我的麥克風
巧妙致敬周湯豪2003年所發行的嘻哈神曲〈我的麥克風〉。
我不要我的fans，不要IG的followers cuz
他很確定女主角絕非從IG followers裡雀屏中選脫穎而出，話術精湛可惜欲蓋彌彰。
-----------------------------------------------------------------------------
結語：本作之所以廣為流傳，除了flow好上口、逮到機會就致敬饒壇前輩，
獵奇且香艷刺激的故事情節更是驅使聽者好奇心蔓生，中英文交替使用別具洋氣，
暗暗向屁孩Ryan那首〈ㄈㄈ尺〉脫帽致敬一番，重點是饒得船過水無痕，
聽完當下或許你根本不曉得發生了什麼事，
畢竟媲美韓國瑜造勢晚會的猛烈歡呼聲早已四起，
奉勸你還是別秉持放蕩主義和大家唱反調了，
像個奴隸乖乖聽歌就好。
----------------------------------------------------------
陳碾高涼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.204.32 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hip-Hop/M.1564061589.A.A4E.html
※ 編輯: lagay (180.204.204.32 臺灣), 07/25/2019 21:35:29
※ 編輯: lagay (180.204.204.32 臺灣), 07/25/2019 21:37:13
... <看更多>