The 10th man rule
ชายคนที่ 10 ผู้มาทลายกับดักของความคุ้นเคย
.
ใครที่เคยดู World War Z คงจะจำได้กับฉาก Highlight
ฉากนี้เป็นฉากสนทนาระหว่าง Gerry (Brad Pitt)
และ Agent Jurgen Warmbrunn (Ludi Boeken)
ที่ถามว่าอิสราเอลรู้ได้อย่างไรว่า zombie มีจริงและสร้างกำแพง
และคำถามสำคัญทำไมถึงเชื่อกับเรื่องแบบนี้ (ผมเองผมก็ไม่เชื่อว่าโลกนี้จะมี zombie อย่างน้อยก็ในขณะที่พิมพ์อยู่ตอนนี้)
.
สิ่งที่สำคัญคือหลังจากนี้ครับ
Agent Jurgen
แกอธิบายเหตุการณ์สำคัญที่ชาวยิวและอิสราเอลถูกสังหาร 3 เหตุการณ์ใหญ่ที่คาดไม่ถึง
ในปี 1930
ชาวยิวไม่เคยใครคิดว่าจะถูกล้างบางโดยพวกนาซี
ในปี 1972
ไม่มีใครคิดว่านักกีฬาโอลิมปิค
จะถูกสังหารใน Munich Olympic
ในปี 1973
ไม่มีใครคิดว่า อียิปต์ ที่เป็นผู้นำชาติอาหรับทำสงครามกับ อิสราเอล จะกล้าบุกแนวป้องกันที่ประดุจหินผา "บาเลฟไลน์" และไล่ต้อนทหารและกองกำลังระดับพระกาฬของอิสราเอลจนแตกกระเจิง (ช่วง 3-4 วันแรก)
.
จากเหตุการณ์ข้างต้น หน่วยข่าวกรองของอิสราเอล
จึงต้องหาแนวทางใหม่
โดยเรียกแนวทางปฏิบัตินี้ว่า "กฎของบุรุษคนที่ 10"
โดยคนที่ 10 นี้จะถูกแต่งตั้งจากคณะกรรมการ
โดยทำหน้าที่เป็นผู้คัดค้าน ฉันทามติของที่ประชุม
หรือการตัดสินใจต่างๆที่มีผู้คล้อยตามมากๆ
และนั่นทำให้ อิสราเอล เตรียมพร้อมและสร้างกำแพงป้องกัน zombie ตามที่ได้เห็นในหนังครับ
.
เรื่องเล่าในหนัง มีในประวัติศาสตร์ของอิสราเอลครับ
วิธีการของ "กฎของบุรุษคนที่ 10"
จึงถูกนำมาใช้เพื่อ...
.
- ลดการเกิดความเคยชิน การไม่ยอมเปลี่ยนแปลงของมนุษย์ (Status quo bias)
.
- ลดการเกิดคนส่วนน้อยคล้อยตามคนส่วนมาก (Bandwagon effect)
.
และเพิ่มประโยชน์ในด้าน การวิเคราะห์ความเสี่ยง สร้างนวัตกรรม เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมประชากร
.
โดยวิธีการคือมอบหมายหน้าที่ให้ บุคคลใดบุคคลหนึ่ง
ทำหน้าที่ในการแกล้งไม่เห็นด้วยกับมติในที่ประชุม เพื่อให้ทุกคนได้ฉุกคิดและมองเรื่องราวในประเด็นที่แตกต่างไป
.
จากเรื่องราวที่กล่าวมา ผมคิดว่าเราสามารถนำ The 10th man rule มาใช้ประโยชน์ในงานประจำของเราได้
หลายประการ เช่น
1. หากทีมคุณกำลังเผชิญกับปัญหาการไม่กล้าถกเถียงกันและการเผชิญหน้าในการประชุม
ก็คงถึงเวลาแล้วที่ทีมคุณควรมีกิจกรรม Trust building, team building, brain writing
หรือ การหา Facilitator จากภายนอกมาช่วยเสนอหัวข้อไอเดียใหม่ๆ และต้องผนวกกับบรรยากาศที่ขัดแย้งแบบสร้างสรรค์
.
2. หากทีมหรือหน่วยงานคุณสามารถเปิดรับการโต้แย้งได้
การนำ Survey, feedback ไอเดียประหลาดๆ จากบุคคลอื่น
เพื่อนำมาถกเถียงกัน ก็อาจทำให้เกิดนวัตกรรมใหม่ๆ ในงานหรือสินค้าของคุณ
.
3. ถ้าทีมคุณเป็นผู้นำองค์กร และการประชุมราบรื่น เสมอๆ บางทีคุณอาจจะต้องเริ่มหาเครื่องมือใหม่
มาเพื่อค้นหาว่าฉันทามตินั้นมีอะไรที่เป็นจุดอ่อน
ยกตัวอย่างเช่น กำหนดให้คนในที่ประชุมแสดงว่าคิดเห็นว่า อะไรที่จะทำให้แนวทาง/สินค้า นี้จะล้มเหลว
.
พักผ่อนมาหลายวัน เลยนำสาระมาฝากกันครับ
ใครคิดอย่างไรมาแลกเปลี่ยนกันครับ
จากที่เขียนมาทั้งหมด
มาจากประสบการณ์และความคิดของพนักงานเงินเดือน
พ่อลูกหนึ่ง ภรรยาหนึ่ง 🤣 เท่านั้นครับ
#pskirin
ref:
https://www.youtube.com/watch?v=AcNK7M2eCI4
https://en.wikipedia.org/wiki/Yom_Kippur_War
https://www.strive.com/post/the-10th-man-rule
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過120萬的網紅Phê Phim,也在其Youtube影片中提到,Khái niệm 'CLIFFHANGER' là gì? Đây không phải review phim hay là tóm tắt phim! Nguồn tham khảo: -https://www.masterclass.com/articles/what-is-a-cli...
「writing wiki」的推薦目錄:
- 關於writing wiki 在 People Persona Facebook 的精選貼文
- 關於writing wiki 在 ลงทุนแมน Facebook 的最佳貼文
- 關於writing wiki 在 茱力&Black Music Lovers Facebook 的最佳解答
- 關於writing wiki 在 Phê Phim Youtube 的最佳解答
- 關於writing wiki 在 Andy K Youtube 的最讚貼文
- 關於writing wiki 在 Phê Phim Youtube 的最佳解答
- 關於writing wiki 在 Writing Wikipedia Articles lab#1 - YouTube 的評價
writing wiki 在 ลงทุนแมน Facebook 的最佳貼文
กรณีศึกษา Grammarly โปรแกรมตรวจไวยากรณ์ ภาษาอังกฤษ /โดย ลงทุนแมน
มนุษย์ได้เปลี่ยนพฤติกรรมการสื่อสารไปอย่างสิ้นเชิงโดยไม่รู้ตัว
จากที่เคยพูดและเขียน เป็นส่วนใหญ่ของชีวิต
ในวันนี้ ถ้าถามว่ามนุษย์สื่อสารในรูปแบบไหนมากที่สุด
สิ่งนั้นน่าจะเป็น “การพิมพ์ตัวหนังสือ”
เพราะปฏิเสธไม่ได้ว่า
ทุกวันนี้ สมาร์ตโฟนและคอมพิวเตอร์ ได้กลายเป็นเสมือนปัจจัยที่ 5 ของมนุษย์
ทั้งแช็ตข้อความ, เล่นโซเชียลมีเดีย, ค้นหาข้อมูล หรือทำงาน
แต่ปัญหาที่กลับพบได้บ่อยคือ การพิมพ์ผิด จนสื่อความหมายออกไปไม่ถูกต้อง
ทำให้โปรแกรมตรวจสอบไวยากรณ์ภาษาอังกฤษชื่อว่า “Grammarly” ได้รับความนิยม จนธุรกิจมีมูลค่าสูงถึง 3 หมื่นล้านบาท
นอกจากให้คำแนะนำเรื่องภาษาแล้ว
Grammarly ยังเป็นตัวอย่างที่น่าสนใจในแง่ของธุรกิจอย่างไร
ลงทุนแมนจะเล่าให้ฟัง
╔═══════════╗
อัปเดตสถานการณ์และภาวะเศรษฐกิจกับ Blockdit
มีพอดแคสต์ให้ฟังระหว่างเดินทางด้วย
Blockdit.com/download
╚═══════════╝
Grammarly เป็นสตาร์ตอัปจากประเทศยูเครน ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี 2009 หรือ 11 ปีที่แล้ว
โดยกลุ่มเพื่อน 3 คน คือ คุณ Alex Shevchenko, Max Lytvyn และ Dmytro Lider
บริษัททำธุรกิจพัฒนาซอฟต์แวร์ สำหรับตรวจและแก้ไขไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ รวมทั้งยังสามารถเช็กการคัดลอกผลงานได้อีกด้วย
แต่ฟีเจอร์ที่โดดเด่นกว่าโปรแกรมอื่น
คือการใช้อัลกอริทึม AI (Artificial Intelligence) เรียนรู้คำศัพท์ วลี และประโยคต่างๆ
แล้วมาประมวลผล เพื่อแนะนำรูปแบบการเขียนที่ถูกต้องเหมาะสมให้
ซึ่งที่ผ่านมา Grammarly มีจำนวนผู้ใช้งานประจำ หรือ Active Users เพิ่มขึ้นแบบก้าวกระโดด
ปี 2015 อยู่ที่ 1 ล้านรายต่อวัน
ปี 2017 อยู่ที่ 7 ล้านรายต่อวัน
ปี 2019 อยู่ที่ 20 ล้านรายต่อวัน
ด้วยเหตุนี้ ในการระดมทุนรอบล่าสุดเมื่อปี 2019 บริษัทจึงถูกประเมินมูลค่าธุรกิจเอาไว้ที่ 31,300 ล้านบาท
ถือเป็นสตาร์ตอัปยูนิคอร์นแห่งแรกของประเทศยูเครน
แต่กว่าจะประสบความสําเร็จระดับนี้ได้ บริษัทต้องผ่านการปรับตัวมาตลอด..
ในอดีต ผู้ร่วมก่อตั้ง เคยสร้างซอฟต์แวร์ตรวจเช็กไวยากรณ์มาก่อน ชื่อว่า MyDropbox โดยขายให้กับมหาวิทยาลัยได้ถึง 800 แห่ง ครอบคลุมนักเรียนกว่า 2 ล้านคน
อย่างไรก็ตาม พวกเขากลับพบว่า การออกแบบโปรแกรมสำหรับลูกค้าสถาบันการศึกษาเพียงกลุ่มเดียว ค่อนข้างจำกัดศักยภาพทางธุรกิจ จึงได้ตัดสินใจขายกิจการไป
เพราะจริงๆ แล้ว คนทั่วไปก็ต้องการใช้ภาษาอังกฤษอย่างถูกต้องเหมือนกัน เช่น เขียนอีเมล, จัดทำรายงานเสนอที่ประชุม, โพสต์คอนเทนต์ลงบนแพลตฟอร์มออนไลน์ หรือแม้แต่แช็ตคุยกับเพื่อนฝูง
พวกเขาเลยหันมาพัฒนาซอฟต์แวร์ตัวใหม่ นั่นคือ Grammarly
แต่ในช่วงแรก บริษัทยังคงโมเดลธุรกิจแบบเดิมอยู่ โดยขายขาดโปรแกรมให้กับมหาวิทยาลัย 250 แห่ง ครอบคลุมนักเรียนกว่า 3 แสนคน
เนื่องจากต้องการสร้างฐานลูกค้าและสถานะทางการเงินที่มั่นคงให้ได้เสียก่อน
รวมทั้งเก็บข้อมูล เพื่อปรับปรุงบริการให้พร้อมสำหรับการขยายสู่ตลาดใหญ่ในอนาคต
ต่อมาในปี 2012 บริษัทก็ได้เปิดตัวบริการตรวจไวยากรณ์ภาษาอังกฤษบนเว็บไซต์ ในรูปแบบระบบสมาชิก หรือ Subscription โดยคิดราคาราว 370 บาทต่อเดือน และทดลองใช้ก่อนได้เป็นเวลา 7 วัน
นอกจากนี้ ยังได้เชื่อมต่อซอฟต์แวร์เข้ากับ Microsoft Office เพื่อให้สามารถแนะนำไวยากรณ์ได้ทันทีตั้งแต่ที่ผู้ใช้พิมพ์ตัวหนังสือ
ผลปรากฏว่า Grammarly ได้รับกระแสตอบรับที่ดี จนรายได้จากค่าสมาชิก มีสัดส่วนเป็น 80% ของรายได้ทั้งหมด แซงหน้าการขายขาดให้ลูกค้าสถาบันศึกษาไปอย่างสิ้นเชิง
จากตัวเลขดังกล่าว พวกเขาจึงเล็งเห็นโอกาสว่า หากลูกค้าได้ลองใช้จริงก่อน ก็จะมีแนวโน้มสมัครเป็นสมาชิกมากขึ้น ทำให้ในปี 2015 บริษัทเปลี่ยนมาใช้กลยุทธ์การขายแบบ Freemium แทน
โดย Grammarly เปิดบริการขั้นพื้นฐานให้ใช้ได้ฟรี แต่ถ้าจ่ายค่าสมาชิกราว 370-940 บาทต่อเดือน ก็จะสามารถใช้ฟีเจอร์พิเศษเพิ่มเติม เช่น การให้ AI แนะนำรูปประโยคที่เหมาะกับเนื้อหา หรือตรวจเช็กเรื่องคัดลอกผลงาน
และในขณะนั้น ผู้คนไม่ได้พิมพ์ตัวหนังสือบนโปรแกรมออฟไลน์เพียงอย่างเดียว แต่ยังเริ่มไปทำงานบนแพลตฟอร์มออนไลน์มากขึ้น เช่น Facebook, Google Docs, Gmail
นอกจากนั้น Grammarly ยังพัฒนาการเชื่อมต่อกับเบราว์เซอร์อินเทอร์เน็ต และคีย์บอร์ดของระบบปฏิบัติการในสมาร์ตโฟน เพื่อรองรับพฤติกรรมตลาดที่เปลี่ยนไป
ทั้งนี้ บริษัทยังเลือกมุ่งเน้นพัฒนาบริการเพียงแค่ภาษาอังกฤษเท่านั้น เพราะมองว่าเป็นภาษาหลักของการติดต่อสื่อสาร โดยคอนเทนต์บนโลกอินเทอร์เน็ตกว่า 59% ถูกเขียนขึ้นด้วยภาษาอังกฤษ
จากการปรับธุรกิจให้สอดคล้องกับสถานการณ์ต่างๆ ทำให้ Grammarly เติบโตอย่างรวดเร็ว จนมีผู้ใช้งานรวมทุกแพลตฟอร์มสูงถึง 20 ล้านบัญชี ในปัจจุบัน
เราได้เรียนรู้อะไรจากเรื่องนี้บ้าง?
หลายครั้งที่บริษัทเทคโนโลยี เร่งเปิดตัวแพลตฟอร์มในตลาดใหญ่ เพื่อให้มีคนมาใช้งานเยอะๆ
แต่ถ้ามันไม่เป็นอย่างที่คิด บริษัทนั้นไม่สามารถสร้างรายได้จากฐานลูกค้าในมือได้
สุดท้ายธุรกิจอาจมีแต่ค่าใช้จ่าย จนขาดทุนมหาศาล
ตัวอย่างของ Grammarly แสดงให้เห็นถึงการค่อยๆ สร้างความแข็งแกร่ง
ค่อยๆ ทดลองตลาดจากกลุ่มเล็กๆ และปรับตัวตามพฤติกรรมผู้บริโภค
จากนั้นถึงเริ่มขยายตลาดเมื่อมีความพร้อม
ซึ่งการทดลองจากสิ่งเล็กๆ แล้วขยายเป็นใหญ่
อาจเป็นทางเลือกที่จะเจ็บตัวน้อยกว่า ใช้เงินทุนน้อยกว่า และสำเร็จได้เร็วกว่าก็เป็นได้
เพราะอย่าลืมว่า คนที่เข้าเส้นชัย ไม่จำเป็นต้องวิ่งเร็วเสมอไป
คนที่วิ่งช้า แต่วิ่งให้ถูกทาง และยืนระยะได้นาน
ก็ก้าวถึงเป้าหมายได้เหมือนกัน..
╔═══════════╗
อัปเดตสถานการณ์และภาวะเศรษฐกิจกับ Blockdit
มีพอดแคสต์ให้ฟังระหว่างเดินทางด้วย
Blockdit.com/download
╚═══════════╝
ติดตามลงทุนแมนได้ที่
Website - longtunman.com
Blockdit - blockdit.com/longtunman
Facebook - ลงทุนแมน
Twitter - twitter.com/longtunman
Instagram - instagram.com/longtunman
YouTube - youtube.com/longtunman
References
-https://en.wikipedia.org/wiki/Grammarly
-https://venturebeat.com/2019/10/10/grammarly-raises-90-million-for-ai-that-spots-grammar-errors-and-plagiarism/
-https://techcrunch.com/2019/10/10/grammarly-raises-90m-at-over-1b-valuation-for-its-ai-based-grammar-and-writing-tools/
-https://producthabits.com/how-grammarly-quietly-grew-its-way-to-7-million-daily-users/
-https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_used_on_the_Internet
writing wiki 在 茱力&Black Music Lovers Facebook 的最佳解答
🔥#嘻哈書寫:#以文字表達嘻哈文化各面目
.
本文發表於par表演藝術誌2012/3月號
http://par.npac-ntch.org/article/show/1356071815625539
.
◎撰文:茱力 茱力&Black Music Lovers
.(若、本、文、有、未、盡、事、宜,請點本粉專 #置頂各種我獨自經營的平台💖謝謝指教^U^也歡迎理性討論唷!我們是要一起往前走的,不是我,也不是只有你,是一起唷U////////////U)
.
「嘻哈書寫」(Hip Hop Writing)一詞,就像是透鏡一般,詮釋人們看待嘻哈文化的不同面向,並讓「文字」與「書寫」本身,成為傳達表述此類音樂文化的重要媒介。
「嘻哈書寫」的範疇也可大可小。廣義來說,舉凡各種描述嘻哈文化面貌的文字載體都可囊括在內——如最直接的歌詞、聚焦於音樂的樂評、甚至充斥著嘻哈態度與創作者生活描述的小說、影視劇本、傳記、文字紀錄等,本文將羅列幾本美國近年的重要嘻哈書寫著作。
.
◎來自街頭的詩歌——#嘻哈歌詞
.
歌詞,是嘻哈身為一類音樂品種中最直接、最重要的構成要素。嘻哈歌詞來自街頭,能夠忠實的反應生活大小事與喜怒哀樂,又具一定的音樂性與豐富韻腳、節奏感,因此,不少文化研究學者如Alan Lawrence Sitomer、Paul Edwards等紛紛用「詩歌」、「詩篇」等文字來形容優秀的嘻哈韻文。
.
嘻哈歌詞通常是簡潔而不失魅力的,透過朗朗上口的韻律
感,直接而明快,比一般媒介文本更能影響眾人。在「嘻哈詩歌與經典」(Hip-Hop Poetry and the Classics)一書中,Alan Lawrence Sitomer 與Michael Cirelli引經據典,將多位英美文學大師(如Robert Frost、莎士比亞等)的名詩韻文對照美國當代的饒舌歌手(阿姆、Notorious B.I.G.等)陳列比較,用寓教娛樂的方式贏得了美國教師的認同。學者Paul Edwards更在「如何饒舌:嘻哈歌手的藝術與科學」(How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC)舉出多達四五十位以上的主流與地下饒舌歌手,分析他們歌詞視野、創作架構與內容差異。
非裔美國文學研究者Adam Bradley,也曾在著作「韻腳之書:嘻哈政治學」(Book of Rhymes: The Poetics of Hip Hop)中表示,饒舌樂中充滿了嘻哈歌手對生活、社會甚至世界的見解。更具體來說,嘻哈歌詞中總是有意無意地表達出政治與經濟相關的看法,而世界各地饒舌歌手也經常透過歌詞組織成一個個「故事」,對公眾議題表態,如美國Fort Minor、日本的Shing02都曾藉二次世界大戰歷史題材表達反戰概念,以第三人稱在「Kenji」、「Pearl Harbor」等曲中陳述歷史,知名饒舌巨擘Tupac等人也多次在作品中表達非裔美國人的社會困境。
.
而當場景置換到台灣,重視本土意識的饒舌歌手如大支、張睿銓,都曾在歌曲「19470228」、「囝仔」中加入對歷史事件的描述與反思,拷秋勤(Kou Chou Ching)也在「灰色海岸線」中唱出對環保議題的重視,蛋堡(Soft Lipa)也在「雨沒停過」一曲中,隱晦提及小林村事件。
.
◎傳播媒體中的嘻哈書寫——報導與紀錄
除了嘻哈文化領域的平面著作之外,近二十年來,嘻哈已晉身為美國主流音樂,隨之出現的電影文本如Boyz n the Hood、Juice、Menace II Society、 Notorious、Get Rich Or Die Tryin'等,也一一現身。
.
此類電影的主角群通常由非裔美國演員飾演,並忠實穿插主流與素人饒舌樂,。擔任電影劇本寫作的多半是電影業界人士,並不限於非裔血統,顯示出美國近年對嘻哈媒體文本的重視也已經漸漸拋棄種族偏見。而台灣坊間較知名的中文授權嘻哈音樂電影則有「街頭嘻哈客」(Hustle &Flow)、以及阿姆(Eminem)的半自傳電影「街頭痞子」(8 Mile)等。
.
而在針對嘻哈現象的專論探討、音樂深度介紹、專訪紀錄方面,嘻哈雜誌也扮演了重要角色。在青少年與青年閱讀層中頗受好評、較專注於音樂與文化介紹的雜誌,則有Hip Hop Connection, XXL, Scratch, The Source and Vibe,每年都有不少新刊物浮出市場。這類雜誌近年也紛紛成立電子版與網站,以節省人事成本、與線上社群同步結合,日本的BMR雜誌就是其中一例。
而台灣則仍以部落格、網站與網路社群為主,由素人網友自主刊載嘻哈演唱會觀賞紀錄、訪談、音樂評析、心得等,如網站Groove War、Milk Crates便以類數位雜誌的排版與風貌、輔以優雅文字評述嘻哈音樂,而另一線上網站「Underground Celebrities」則是完整批露與嘻哈創作者的獨家專訪。線上綜合型網站「THINK TAIWAN」則擅長以全英文的介紹方式,將部份台灣本土的嘻哈創作者介紹給世界各地的讀者,其中不乏大篇幅的歌詞翻譯與音樂解析。而嘻哈音樂廠牌How We Roll也曾推出過一頁純文字免費雜誌「Rollin’」介紹自家廠牌藝人,但專屬嘻哈文化的非商業雜誌目前仍罕見,而商業誌中的「嘻哈」印象多半以塗鴉藝術、刺青藝術、商業服飾置入性介紹為主,並以視覺攝影型態為主,並不那麼依賴文字作為媒介。
.
◎當嘻哈文化踏進文學殿堂——文學作品與傳記
.
美國綠木出版社(Greenwood)編輯Tarshia L. Stanley曾收集多種嘻哈文本,編撰成「嘻哈文學百科」(Encyclopedia of Hip Hop Literature),她也明確將所謂的「嘻哈文學」定義成一種都市虛構小說(Urban Fiction)與街頭文學(Street Literature)。Tarshia L. Stanley認同的嘻哈寫作範疇更廣,隱含許多文化觀察、自傳參考、歌詞,無法與社會脈絡情境切割。而此書也邀請了不少嘻哈業界工作者(設計師、音樂創作者、導演、作家)一同來提供其對嘻哈書寫的見解。
維基百科對嘻哈文學的定義也並不狹隘——「不論是虛構小說或非虛構小說,嘻哈文學屬於都會文學,並同樣來自於非裔美國文學領域。」(維基百科,2012)而美國專門出版此類都會文學的出版社多半成立於九○年代晚期。1992年,首部獲得藝術性認同的嘻哈文學著作,則是Ricardo Cortez Cruz的「出走康普頓」(STRAIGHT OUTTA COMPTON,與美國嘻哈團體N.W.A.的其中一張專輯同名),是一本描述黑人主角Rooster在美國洛城黑幫群聚區生活的嘻哈小說。而Ricardo Cortez Cruz的另一本小說「血流五日」(FIVE DAYS OF BLEEDING)出版於1995年,同樣獲得各界肯定,讓嘻哈小說終於登上文學殿堂。
.
近年來,由於美國饒舌歌手紛紛在主流市場上取得了成功,他們的私生活與經驗談也成為讀者們感興趣的部份。如已故的傳奇饒舌歌手Tupac(2pac)的昔日手稿,已在2009年被出版成半自傳詩集「生於水泥的玫瑰」(The Rose that Grew from Concrete),讓讀者一窺他成名前的創作世界。
.
美國商業歌手與製作人Jay Z前兩年也撰寫出半自傳性質的著作「解碼」(Decoded),將他的往事、喜愛的嘻哈歌曲一併書寫成韻腳短詩,展現人生故事與音樂的高度結合,並獲得亞馬遜五星評價。日本有「嘻哈天皇」之稱的傳奇饒舌歌手Zeebra(横井英之),也曾在2008年親自執筆、出版自傳「ZEEBRA自伝 :HIP HOP LOVE」,他將年幼往事到近年生涯心得等面貌完整呈現,然而,樂迷的反應則相當兩極,褒貶不一。
.
◎推薦閱讀:#關於嘻哈與黑人音樂文化的中譯書籍
.
儘管台灣的饒舌創作者不斷在歌詞創作上展現高度的藝術性,但屬於台灣本土的嘻哈文學小說仍尚未出現,此類市場更有待開發。不過,只要將範疇放寬至「嘻哈書寫」領域,台灣樂迷仍有許多翻譯好書可以閱讀。例如十年前由商周出版的「嘻哈美國」(Hip Hop America)便是被台灣嘻哈社群奉為圭臬的著作。
.
「嘻哈美國」不但為「美國書卷獎」得獎之作,更是「美國國家書評獎」的決選作品。而譯者何穎怡更在翻譯過程中做了許多考證,將非裔美國人的生活態度與嘻哈精神逐一忠實呈現。
.
若年輕的讀者認為「嘻哈美國」一書較為龐雜艱澀,還有許多商周出版的一系列著作可供選擇,如《嘻哈星球筆記》、《嘻哈黑話字典》、《20世紀最後的草根藝術︰嘻哈文化發展史》,等都是不錯的解析與工具書。《等待藥頭》則從歷史脈絡解析音樂發展與音樂場景中的各種文化思考,《酷派當家》更從「酷」一詞延伸至歷史情境,從新觀點看待美國黑人音樂文化,並對青少年的思想與生活有著深刻有趣的觀察。
.
參考網址:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php…
http://www.goodreads.com/…/sh…/781522.Straight_Outta_Compton
http://en.wikipedia.org/wiki/Hip-hop_literature
http://www.amazon.com/Encyclopedia-Hip-Literat…/…/0313343896
http://www.amazon.com/Decoded-J…/…/0812981154/ref=pd_sim_b_2
http://ja.wikipedia.org/wiki/Zeebra
http://www.amazon.com/Rose-that-Grew-Concr…/…/ref=pd_sim_b_3
http://www.amazon.co.jp/ZEEBRA%E8%87%AA%E4%BC%…/…/4835617207
Encyclopedia of Hip Hop Literature [Hardcover]
.(若、本、文、有、未、盡、事、宜,請點本粉專 #置頂各種我獨自經營的平台💖謝謝指教^U^也歡迎理性討論唷!我們是要一起往前走的,不是我,也不是只有你,是一起唷U////////////U)https://www.youtube.com/watch?v=QmORI6Fuqpg
.
CREDIT:我家柴犬,這次應該不會再有酸民說要強暴他要射在他臉上要殺他了吧?發文前多想9秒,不認同可以靜默,歡迎理性討論,但任何仇恨言論我肯定會截圖並嘴對方告對方9年喔^U^
.
writing wiki 在 Phê Phim Youtube 的最佳解答
Khái niệm 'CLIFFHANGER' là gì?
Đây không phải review phim hay là tóm tắt phim!
Nguồn tham khảo:
-https://www.masterclass.com/articles/what-is-a-cliffhanger-examples-of-cliffhangers-in-literature-film-and-television-and-tips-for-using-cliffhangers-from-dan-brown-and-rl-stine#3-examples-of-famous-cliffhangers-in-literature\
-https://en.wikipedia.org/wiki/Cliffhanger
-http://www.victorianweb.org/authors/hardy/diniejko6.html
-https://www.newyorker.com/magazine/2012/07/30/tune-in-next-week
-https://www.masterclass.com/articles/how-to-write-a-cliffhanger-14-tips-for-writing-page-turning-cliffhangers-with-dan-brown-and-rl-stine
-https://www.nytimes.com/2013/08/16/nyregion/getting-a-close-up-of-the-silent-film-era.html
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/CpjyuLkfzlA/hqdefault.jpg)
writing wiki 在 Andy K Youtube 的最讚貼文
The only writing system in the world that has toppled an Education Minister (to my limited knowledge). Bahasa subs included!
P.S. the Japanese have a distinct word for "Katana" (Japanese sword) and the regular sword (Emoji). I...was unable to find a vector Katana image.
⚫ Instagram: https://www.instagram.com/sir.andy.k/
⚫ Twitter: https://twitter.com/sir_andy_k
⚫ Previous video: hhttps://youtu.be/jSs8cxTSqeI
◌ Conflict in Somalia over Wadaad Arabic vs Latin script: https://www.academia.edu/23480149/_Janet_Holmes._An_introduction_to_sociolinguistic_BookZZ.org_
◌ Discovery of background radiation: https://www.space.com/25945-cosmic-microwave-background-discovery-50th-anniversary.html
◌ Emphasis on Coding over Jawi: http://www.financetwitter.com/2019/08/forget-khat-jawi-vietnam-the-top-producer-of-programmers-even-myanmar-has-started-computer-coding-for-kids.html
◌ How Jawi changed to Rumi: https://iluminasi.com/bm/sejarah-bertukarnya-sistem-tulisan-jawi-ke-rumi-di-malaysia.html
◌ History of Jawi: doi: 10.15640/jisc.v4n1a7
◌ History of Malays in the Hindu-Buddha era: https://www.malaymail.com/news/opinion/2015/02/16/menyelongkar-rahsia-melayu-era-hindu/841993
◌ Japanese writing system: https://en.wikibooks.org/wiki/Japanese/Japanese_writing_system
◌ List of borrowed Sanskrit words: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_loanwords_in_Malay
◌ Role of Jawi in the spread of Islam in Malaya: http://www.myjurnal.my/filebank/published_article/24027/Article_5.PDF
◌ Terms don't exist in the Quran: https://www.islamicity.org/quransearch/?AspxAutoDetectCookieSupport=1
*additional references upon request
Music Credit: Nkato
Track Name: "Chill Soul Rap Instrumental"
Music By: Nkato @ https://soundcloud.com/nkato
Original upload HERE - https://soundcloud.com/nkato/chill-so...
License for commercial use: Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0) https://creativecommons.org/licenses/...
Music promoted by NCM https://goo.gl/fh3rEJ
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/fKzHOkhXnWk/hqdefault.jpg)
writing wiki 在 Phê Phim Youtube 的最佳解答
Phê Phim News: AVATAR TRỞ LẠI? | 4 phim BOM TẤN có PHẦN TIẾP | THE MAN FROM NOWHERE REMAKE
Chào mừng các bạn đến với Phê Phim News, nơi mà mình nói về những tin tức thú vị nhất trong thế giới điện ảnh tuần vừa rồi. Video hôm nay ngày 06/11 sẽ có những nội dung chính như sau:
______
1. Liên Bỉnh Phát đạt giải tại LHP Tokyo 2018
-https://news.zing.vn/lien-binh-phat-doat-giai-dien-vien-moi-xuat-sac-tai-lhp-tokyo-2018-post889235.html
-https://2018.tiff-jp.net/news/en/?p=14933
______
2. THE MAN FROM NOWHERE được HOLLYWOOD REMAKE
-https://deadline.com/2018/11/john-wick-creator-derek-kolstad-adapting-south-korea-blockbuster-the-man-from-nowhere-1202494117/
-https://en.wikipedia.org/wiki/The_Man_from_Nowhere_(film)
______
3. BAD BOYS/GLADIATOR/THE HITMAN’S BODYGUARD/THE MEG - SỰ TRỞ LẠI
-https://screenrant.com/bad-boys-3-martin-lawrence-return/
-https://www.hollywoodreporter.com/news/lionsgate-release-hitmans-bodyguard-sequel-stateside-1156835?
-https://deadline.com/2018/10/the-meg-2-early-development-warner-bros-china-1202492498
-https://deadline.com/2018/11/gladiator-sequel-ridley-scott-maximus-peter-craig-writing-paramount-universal-1202494152/amp/
______
Điểm tin:
-IT: Chapter 2 chính thức đóng máy
https://www.instagram.com/p/BpqfLF7AXsB/?utm_source=ig_embed
https://twitter.com/IndieWire/status/1058198203105894400?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1058198203105894400&ref_url=http%3A%2F%2Fcollider.co
m%2Fit-2-filming-wraps%2F
-Ewan McGregor vào vai Black Mask
https://deadline.com/2018/11/ewan-mcgregor-joins-birds-of-prey-as-villain-black-mask-1202494174/amp/
-Diễn viên Alec Baldwin bị bắt giữ
https://edition.cnn.com/2018/11/02/entertainment/alec-baldwin-arrested/index.html
-Truyện ngắn Twitter “Dear David” được làm thành phim
http://collider.com/dear-david-movie-new-line/
https://twitter.com/moby_dickhead/status/894582846907482113
______
4. UPDATE về AVATAR 2,3,4,5
-https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-46059129
-https://en.wikipedia.org/wiki/Avatar_2
______
BXH
-https://www.boxofficemojo.com/weekend/chart/?yr=2018&wknd=44&p=.htm
-http://boxofficevietnam.com/doanhthu/
#PhêPhimNews #Số18
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/AWQ0p2qyvb8/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLBOHw938t0tX_rQXlwghsOzINTfVQ)
writing wiki 在 Writing Wikipedia Articles lab#1 - YouTube 的推薦與評價
First lab session from the second run of Writing Wikipedia Articles http://j.mp/WIKISOO. ... <看更多>