Laura要與大家分享,"和流浹背","狐臭"和"止汗劑"的相關英文唷~
1. sweaty = 滿身是汗,多汗的
2. sweat patches = 腋下濕濕的一塊/片
3. body odor = B.O. = 狐臭,體臭
4. deodorant = 防臭劑
5. antiperspirant = 止汗劑
6. 中文有汗流浹背,英文也有可愛的比喻一直流汗的方式唷:
I'm sweating like a pig in a bacon factory.
They're sweating like turkeys on Christmas Eve.
想想看如果小豬豬要被煮成培根,火雞即將在聖誕夜被烤來吃,是不是讓他們會很害怕,緊張到直冒汗呢?
以上兩個用法都可以用在表示緊張或是熱到直流汗唷~~是不是很有趣(但是小殘忍...)呢?
快來留言與我們分享夏天還有哪些可以止汗或是防體臭的好妙招吧~
0388
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過46萬的網紅Dr. Ivan 6,也在其Youtube影片中提到,加入我們pressplay集資訂閱的計畫 你需要的個人保養知識及產品都在這 https://pressplay.cc/drivan6 . ========================= Line@: . https://line.me/R/ti/p/%40qsk4534x FB官網...
antiperspirant中文 在 Dr. Ivan 6 Youtube 的最佳貼文
加入我們pressplay集資訂閱的計畫
你需要的個人保養知識及產品都在這
https://pressplay.cc/drivan6
.
=========================
Line@:
. https://line.me/R/ti/p/%40qsk4534x
FB官網:(有圖有文有影片,無廣告)
. http://pics.ee/w6o9
Youtube:(單純發佈教學影片)
. http://pics.ee/w6op
Instagram:(私生活、保養品碎碎念)
. 搜尋 dr.ivan6 或 http://pics.ee/w6ot
===============================
.
華人第一位 【保養分享】 博士級Youtuber
這邊主要是以分享『保養』的研究心得為主
.
力求將學術研究『簡單化』『科普化』
如果需要更專業更完整的研究內容,歡迎加入line@詢問
.
感謝訂閱~(記得打開訂閱旁的”鈴鐺”才能第一時間接收保養資訊喔^^)
.
===============================
.
學經歷:
.
博士 主修生醫、細胞學、酵素、化學
碩士 主修化學、免疫學
國際NAHA芳療證照
國家美容乙丙級證照 講師
13年彩妝、保養品研發經驗
新娘秘書團隊保養顧問
大專院校、社團 約聘彩妝保養講師
.
.
膚質:春夏-油性肌膚;秋冬-混合性偏乾肌膚;眼下偏乾
.
.
感謝字幕小天使Janet(中文)的幫忙
需要字幕的請自行開啟喔
.
antiperspirant中文 在 Gavin職場英文- 夏天了,跟大家介紹一個重要單字 - Facebook 的推薦與評價
夏天了,跟大家介紹一個重要單字:antiperspirant antiperspirant 是「止汗劑」的意思。 另一個相關的字是:deodorant deodorant 是「除臭劑」的 ... ... <看更多>