歌翻譯練習. 翻譯分享歌. ... See all. 歌翻譯練習, profile picture ... Beggin' your pardon 求你原諒. Welcome to the Winter Garden… More 歡迎來到冬季花園 ... <看更多>
Search
Search
歌翻譯練習. 翻譯分享歌. ... See all. 歌翻譯練習, profile picture ... Beggin' your pardon 求你原諒. Welcome to the Winter Garden… More 歡迎來到冬季花園 ... <看更多>
#1. Beggin' 為愛乞求【中文翻譯歌詞】(附上簡單樂團介紹)
好啦我知道大概好幾個人都翻過這首了但我就是任性的一定要翻出一個自己的版本這首歌我已經循環了好幾個禮拜了不翻我真的會良心不安今天介紹的Maneskin ...
#2. beggin中文, beggin是什麼意思: [人名] 貝根… - 查查在線詞典
beggin 中文: [人名] 貝根…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋beggin的中文翻譯,beggin的發音,音標,用法和例句等。
#3. Beggin' - Måneskin 「歌词」 - 中文翻译
Beggin ' - Måneskin 「歌词」 - 中文翻译- Put your loving hand out, baby / 把你的爱手放出,宝贝// Cause I'm beggin' / 因为我beggin' // I'm beggin', beggin' ...
《beggin》. 演唱:Madcon. 词曲:未知. 歌词:. Oh. 哦. Put your loving hand out baby. 把你爱的手伸出来宝贝. I'm beggin. 我求你了.
#5. Beggin (MADCON) lyrics - 中英对照歌词|中文翻译 - 英语人
Beggin. Beggin. 歌词相关歌手:MADCON. English lyrics 中文翻译对照歌词(此翻译并不准确,仅 ...
begging 的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:. 英英釋義. Noun: a solicitation for money or food (especially in the street by an apparently penniless ...
#7. Beggin' 歌词, 中文歌词- Madcon - RapZH 中文说唱数据库
Beggin ' beggin you. 我请求你宝贝,请伸出你那可爱的双手. Put your loving hand out darlin. 骑在高高的马上时,当我是个国王时. Ridin high' when I was king.
4 天前 — begging的意思、解釋及翻譯:1. present participle of beg 2. present participle of beg 。了解更多。
#9. Måneskin - Beggin' - 中文翻译by Sanderlei (歌词Lyrics)
Måneskin - Beggin' - 中文翻译by Sanderlei (歌词Lyrics) - Put your loving hand out, baby / 把你的爱手放出,宝贝// Cause I'm beggin' / 因为我beggin' // I'm ...
#10. begging:歌手:Madcon 歌曲 - 中文百科知識
begging. 歌手:Madcon 歌曲:beggin Madcon的最新專輯是《So Dark The Con Of Man》,《Beggin'》是這張專輯中的第一首單曲。這支單曲擁有八白金的認證,同時在挪威的 ...
#11. Beggin'歌詞,歌曲翻譯| 在線收聽Madcon
歌曲歌詞Madcon - Beggin'. Tshawe Baqwa: Ooh Put your lovin' hand out, baby. I'm begging. Beggin', beggin ...
#12. KIDZ BOP Kids - Beggin' (中文翻譯) Lyrics - Genius
KIDZ BOP Kids - Beggin' (中文翻譯). Genius 中文翻譯(Chinese Translations). LyricsAboutTracklistComments. 1 1. Lyrics for this song have yet to be released.
#13. "I'm begging you. "是什麼意思? - 關於英語(美國)的問題
I'm begging you. 的意思It is when you ask and are very desperate. I'm begging you, please help me with me homework.
#14. Måneskin - Beggin' - 中文翻译(歌词)
Måneskin - Beggin' - 中文翻译(歌词) - Put your loving hand out, baby / 把你的爱手放出,宝贝// Cause I'm beggin' / 因为我beggin' // I'm beggin', beggin' you ...
#15. Maneskin - beggin - Google Play 應用程式
نقدم لكم اغنية beggin lyrics صوت وفيديو وقراءة ايضا للفنان Maneskin في تطبيق واحد فقط يمكنك الإٍستمتاع في سماع اغنيتك المفضله beggin ...
#16. Beggin (MADCON) lyrics - 中英对照歌词|中文翻译 - 零售貼文懶 ...
Beggin (MADCON) lyrics - 中英对照歌词|中文翻译- 英语人-lyricsforBeggin歌手:MADCON歌词:[TshaweBaqwa:]Oooooh-Putyourlovinghandout,babyI'mbegginBeggin,begginyo ...
#17. Beggin' - 歌曲翻译
[00:05.47], Oooooh Oooooh. [00:10.09], Put your loving hand out' baby. [00:18.14], I'm beggin. [00:31.43], Beggin' beggin you.
#18. 義大利天際月光樂團Måneskin 釋出最新單曲〈MAMMAMIA〉!
繼Måneskin 在夏季釋出的全球熱門單曲〈I WANNA BE YOUR SLAVE〉 與〈Beggin〉 後,這個來自義大利的活力四射樂團帶著由Fabrizio Ferraguzzo 和他們 ...
#19. 歌詞翻譯| Why Don't We - Grey - MeliceHerWorld - 痞客邦
歌詞翻譯| Why Don't We - Grey ... I'm beggin', beggin', please ... ---《The Good Times And The Bad Ones》專輯的歌曲陸續翻譯中---.
#20. 舞力全開3D - 维基百科,自由的百科全书
# 曲目 歌手 2 "I Can Be A Freak" Estelle ft. Kardinal Offishall 3 "Empire State of Mind" Jay‑Z ft. Alicia Keys 4 "ABCs" K'naan
#21. Natalie Don't-歌詞- RAYE - KKBOX
I'm beggin' her not him. Don't, don't, don't do it, no, no. Don't do it, Natalie, don't, don't. Oh, no, there she goes. To take him from my hands
#22. 音樂人介紹 Banks(Beggin For Thread)(更新Gemini Feed)
喳嘎嘎嘎~ 終於考完期中考啦~ 考完期中考要做什麼? 當然就是在youtube聽歌然後亂發介紹文拉XD 在YOUTUBE亂逛時看到一則留言討論Altern.
#23. Beggin - darkmemory的創作- 巴哈姆特
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=2582541. All rights reserved. 版權所有,保留一切權利. 相關創作. 【翻譯】賽馬娘 ...
#24. Beggin[贝根]的中文翻译及英文名意思
Beggin 常见英文名音译是贝根。是个女孩子用的英文名字。来源于英语,Beggin是个简单的名字,Beggin给人的印象是强劲、善于表达。
#25. beggin - 翻译为中文- fanyi24.online
beggin 从到中文的翻译. ... 翻譯是基於統計模型生成的,統計模型的參數來自雙語文本語料庫的分析。 附加規則用於提高翻譯質量。 為了獲得高質量的翻譯,請使用標點 ...
#26. 【歌詞翻譯】Why Don't We - Grey 中英文歌詞Lyrics - 拉里拉雜
Beggin ', beggin', please 乞求著. You don't want me no more 你不要我了. I never hurt like this before 我從未如此心痛. I'm beggin', beggin', ...
#27. BTS 中文歌詞翻譯'FILM OUT' MV Chords - Chordify
Chords: Eb, Bb, F, Gm. Chords for BTS 中文歌詞翻譯'FILM OUT' MV. ... Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)33426 jam sessions · chords: ...
#28. 【中文歌詞翻譯】Maroon 5 - Wait 等一下 - 凱莫的小天地
【中文歌詞翻譯】Maroon 5 - Wait 等一下 ... I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm beggin' you 所以我求求你,不要離開我. [Chorus]
#29. 歌翻譯練習
歌翻譯練習. 翻譯分享歌. ... See all. 歌翻譯練習, profile picture ... Beggin' your pardon 求你原諒. Welcome to the Winter Garden… More 歡迎來到冬季花園
#30. 搖滾樂團靠Tik Tok 再翻紅!快來聽聽這首〈Beggin - 睿忒
Hi there,如果有在使用Spotify 的朋友或許會發現從7月初到現在,〈Beggin'〉(2017) 這首歌一直在全球榜上佔據第一名的位置,沒聽過的我一開始點進去 ...
#31. 中文歌詞翻譯Dua Lipa-IDGAF
I see you beggin' on your knees 我看著你不斷跪求著我. Boy, I don't give a fuck 親愛的,我他媽一點都不在乎. So stop tryna' get to me
#32. Maroon 5 - Wait:歌詞+中文翻譯 - 音樂庫
I'm begging, begging, begging, begging, begging you 你的愛人,我不想當魯蛇我乞求,乞求你. Wait, can you turn around, can you turn around?
#33. 【Lyrics 中文歌詞翻譯】Little Mix - No More Sad Songs ft ...
So I don't have to think about it, I'm beggin', please, don't play. 這樣我就不會想到他,我求你,拜託,別放. No more! (Sad songs).
#34. Taylor Swift --- Love Story(英文歌詞與中文翻譯) @ 此處不會再 ...
200903191630Taylor Swift --- Love Story(英文歌詞與中文翻譯) ?【歌詞分享】 ... Begging you, please don't go 心里乞求你,不要離開. And I said
#35. Madcon - Beggin' - Street Dance 3D - Dance Mix的繁體中文翻譯
Madcon - Beggin' - Street Dance 3D - Dance Mix的翻譯結果。
#36. 【POP推薦】Maroon 5 - Wait 中英文歌詞翻譯(Lyric) - Best EDM
【POP推薦】Maroon 5 - Wait 中英文歌詞翻譯(Lyric). Maroon 5! Wait ... I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm beggin' you.
#37. Maroon5 - Wait lyrics (中英歌詞) @Monta Blog
Monta 翻譯部落格 · mail button icon · instagram button icon ... I'm beggin', beggin', beginn', beggin', I'm begging you. 我求求你了.
#38. Maroon 5魔力紅新歌wait歌詞MP3欣賞滿足粉絲的所有願望 - 壹讀
I'm beggin' beggin' beggin' beggin' I'm beggin' you ... Justin Timberlake Filthyc詞音譯Filthy中文歌詞翻譯 · 於朦朧《一個人過》上線於朦朧 ...
#39. Shawn Mendes - Mercy 中文歌詞翻譯介紹:尚恩‧曼德斯- 饒恕
Shawn Mendes - Mercy 中文歌詞翻譯介紹:尚恩‧曼德斯- 饒恕 ... I'm begging you for mercy, mercy (on my heart). 我拜託你仁慈點仁慈點(對待我的心)
#40. madcon beggin歌詞 - 軟體兄弟
Beggin (MADCON) lyrics - 中英对照歌词|中文翻译- 英文歌词... lyrics for Beggin 歌手:MADCON 歌词:[Tshawe Baqwa:] Oooooh- Put your loving hand ...
#41. Avril Lavigne【What the Hell】 誰管它啊(中英文歌詞)
Beggin ' "Please, stay with me!" 求我"拜託!留在我身邊吧!" But honestly 但說真的. I just need to be a little crazy 我只是需要變得瘋狂一點
#42. 歌詞翻譯| The Weeknd - How Do I Make You Love Me ...
Beggin ' for it desperately 渴望地懇求著. I said 我說. How do I make you love me? 我該如何讓妳愛我? How do I make you fall for me?
#43. Maroon 5 - Wait 中文翻譯歌詞 - 施建豐Dex部落格
I'm begging, begging, begging, begging, begging you 你的愛人,我不想當魯蛇 我乞求,乞求你. [Chorus] Wait, can you turn around, ...
#44. Download Lagu Suore Bologna Entrano In Classifica A Detto ...
SUORE BOLOGNA “ZITTI E BUONI” MANESKIN ROCK… by : IMAjAZ Media & Film. Måneskin 天際月光樂團/. Beggin' 為愛乞求【中文字幕/歌詞翻譯… by : JT的翻譯小窩.
#45. begin again 中文意思
“and softly you begin to breathe again”中文翻譯溫柔地你又重新呼吸“how can i ... start again 翻譯成中文是什么意思_百度知道; beggin歌詞的中文意思_百度知道 ...
#46. 英文词典| beggin' 意思、解释
在中文里面,我们如何解释beggin'这个英文词呢? beggin'这个英文词,中文意思如下:开始'。 Meaning of beggin' for the defined word. 在语法上,这个单字"beggin'" ...
#47. Dua Lipa - IDGAF 杜娃·黎波懶得理你歌詞翻譯
I see you beggin' on your knees. 你像我求饒的樣子. Boy, I don't give a fuck. 先生,我一點也不想理你. So stop tryna' get to me.
#48. 英文單字必勝秘笈-英文單字B-[ beg ]英文單字 - 英文995
I beg leave to address the Council. 我請求允許向議會發表演說。 He lives by begging. 他以行乞為生。 The boy begged ...
#49. 中文歌詞翻譯Maroon 5 - Wait
I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm begging you 讓我跟妳道歉我會彌補所有那些日子的錯誤我不想失去妳的愛我求妳了 [Chorus]
#50. You 've Lost the Loving Feeling-Hall and Oates(中文歌詞)
更多西洋歌詞翻譯,請見三分鐘熱度的音樂地下室 ... I'm beggin you please (我求你) I'm begging you please (我求求你) I need your love
#51. [歌詞翻譯]Sam Smith - Pray 用心祈禱@ 布萊n,夢一間音樂閣樓
點右邊連結可以聽聽上個月我翻譯過的的〈Too Good At Goodbyes〉 ... I'm down on my knees, I'm beggin' you, please / 我雙腳跪下真心懇求
#52. Sam Smith - Pray 中文翻譯歌詞 - 施建豐Dex(DESK)Shih的 ...
I'm down on my knees, I'm beggin' you, please. I'm broken, alone, and afraid 我跪地上,請求你 我貧窮一無所有,孤獨害怕.
#53. Cardi B & Bruno Mars - Please Me 取悅我中文歌詞
大概是在finess嚐到甜頭所以又合作一次了吧好久沒翻譯到這麼露骨的歌詞了/////真的 ... Girl, I ain't one for beggin', but now you got me beggin'.
#54. 逆轉悲劇的Happy ending: Taylor Swift--〈Love Story〉
會對英文翻譯萌生興趣,高中時英文老師強制要求閱讀的原文小說(Pride and prejudice、Hobbit、Little prince等) ... Begging you, "Please don't go, " and I said.
#55. You've Lost the Loving Feeling-Hall and Oates(歌詞中文翻譯)
I'm beggin you please (我求你). I'm begging you please (我求求你). I need your love (我需要你的愛). I need your love (我要你的愛).
#56. Dua Lipa - IDGAF 姊他X不想屌你中文歌詞 - 柚有啥好聽
I see you beggin' on your knees. 我看著你跪地求饒. Boy, I don't give a fuck ... Selena Gomez, Marshmello - Wolves 狼中文歌詞翻譯.
#57. No More Sad Songs ft. Machine Gun Kelly 中文歌詞翻譯
I'm beggin', please, don't play no more sad songs. 我求你別再放那些令人難過的歌. [Jesy:] Dancing with danger, talking to strangers.
#58. IDGAF-Dua Lipa 中英歌詞翻譯
I see you beggin' on your knees. 我看著你雙膝跪下乞求著我. Boy, I don't give a fuck. 男孩我才不在乎. So stop tryna' get to me. 所以停下挽回的動作吧.
#59. Why Don't We - Grey中英文歌詞Lyrics(15/01/2021 - Earl ...
以下是歌詞翻譯. [Verse 1: Jonah Marais] I can't even hide it ... I'm beggin', beggin', please 求求你留下來. Now every day it rains
#60. Tonight I'm Getting Over You 今晚我要忘掉你 - pch翻譯的部落格
Tonight I'm Getting Over You 今晚我要忘掉你- Carly Rae Jepsen 卡莉蕾中文翻譯 ... Should be in your arms, but I'm beggin' at your feet.
#61. [歌詞翻譯] Starset - Love You To Death - 林笑他沒有貓
Shall I prove I mean what I'm sayin', beggin'. 需要證明嗎?我的意思是那些我說的、乞求的. I say the beast inside of me is gonna get ya, ...
#62. [分享][ GOT7 ] Flight Log:Departure歌詞(認聲) - 看板JYPnation
好幾個小時之後才回覆 讓我焦急讓我瘋狂 See I'm beggin on my knees ... 推sorryforgot: 這次的歌詞我都好愛餘韻無窮的感覺謝謝w大翻譯辛03/21 12:37.
#63. Halsey - Hurricane 歌詞翻譯 - 閒暇的小茶屋- 痞客邦
Halsey - Hurricane 歌詞翻譯 ... 遺憾地說,明天可能不放歌詞了,因為想不到要翻譯什麼。 ... He says, "Oh, baby, beggin' you to save me"
#64. Maroon 5 - Wait 稍等中英歌詞
I'm beggin', beggin', beggin', beggin', I'm beggin' you. 我乞求,乞求妳,乞求妳別離開我 【副歌-1】 Wait, can you turn around, ...
#65. 【整理】【中文歌詞翻譯】Maroon 5 - Wait 等一下- 凱莫的小天地 ...
而若想引用小弟我翻譯的歌詞,只要註明出處即可,不需要經過我同意,當然若能留言 ... 我並不想要失去你的愛I'mbeggin',beggin',beggin',beggin',I'mbeggin'you 所以我 ...
#66. 找Vibe相關社群貼文資訊
VIBE Taiwan - Leslie:https://goo.gl/ViRZGJ #內有折扣碼| ...good vibe意思-2021-02-01 | 星娛樂頭條2021年2月1日· summer vibe意思Good vibes today's vibe ...。 vibe ...
#67. UPSET(平井堅演唱歌曲) - 中文百科全書
Beggin ' “Gimme More! ... upset是一個英語單詞,可以用作名詞和動詞,可以翻譯為打翻、弄翻,等等。...... upset是一個英語單詞,可以用作名詞和動詞,可以翻譯為打翻、弄 ...
#68. 乞討意思“Beggar”的意思和用法 - Dykpo
Begging , 2 個意思, 名詞: The act of one who begs. From Middle English beggin, beggyn, ... 查閱a christmas beggar 的詳細中文翻譯,發音,用法和例句等。
#69. 20入組染髮工具套裝丨SHEIN香港
d***h: Oh Put your loving hand out, baby I'm beggin' Beggin', beggin' you Put your loving han out, baby Beggin', beggin' you Put ... 翻譯失敗,請稍後再試。
#70. 【聽歌學英語】Sugar|Maroon5 - 人人焦點
Ya got me beggin beggin, I'm on my knees ... 大家可千萬別翻譯成:ice sugar我們平時吃的冰糖,是砂糖的結晶再製品,由於其結晶如冰狀,才取名爲 ...
#71. Beggin' 歌詞Madcon ※ Mojim.com - 魔鏡歌詞網
Beggin ' 作詞:Tshawe Baqwa, Peggy Farina, Robert John Gaudio, Yosef Wolde-mariam Ooh Put your loving hand out, baby I'm beggin'! Beggin', beggin' you Put ...
#72. 【Rock】Måneskin 天際月光樂團- Beggin' 祈求(Lyrics) [非官方中文 ...
中字翻譯歌詞- 本頻道經營者非專業翻譯人士純粹興趣而作如有地方翻譯錯誤請多見諒 也歡迎大家留言提出修正與感想謝謝各位的支持 錯誤更正:
#73. beggin(begging) - 巨星網
beggin (begging) ... 內涵罵EM,有個痞子裝扮很像EM然後就想MC不能自拔,就是間接罵EM 于是EM也開歌罵MC了歌名是The Warning 翻譯我就不說了超級粗口.
#74. Måneskin 天際月光樂團 /. Beggin' 為愛乞求【中文字幕/歌詞翻譯 ...
Beggin ' 為愛乞求【中文字幕/歌詞翻譯 Chinese Sub】 ... Måneskin - Beggin' (Lyrics). T Music 76 М. 3:35. GAYLE - abcdefu 中文歌詞 翻譯 (Lyrics). WEN 1 М. 2:48.
#75. (4.9 MB) Download 【Rock】Måneskin 天際月光樂團- Beggin' 祈求 ...
(4.9 MB) Download 【Rock】Måneskin 天際月光樂團- Beggin' 祈求(Lyrics) [非官方中文翻譯歌詞] MP3 & MP4 義大利搖滾樂團Måneskin在2017年錄製了這首歌的翻唱, ...
#76. 求Macdon ——Begging 中文歌詞? - Howcando問答
把你的愛的手了,寶貝. 我beggin. 你Beggin Beggin,. 把你的愛把嬰兒. 你Beggin Beggin,. 把你的愛的手出褐痣. Ridin高,當我是上帝.
#77. 【求你了】Måneskin - Beggin' 中英歌詞 - Тегін бейне бейнелерді ...
Emma H. 5 ай бұрын +2. 歡迎來逛逛我的頻道~ 目前專門翻譯他們的歌 .
#78. Måneskin 天際月光樂團 /. Beggin' 為愛乞求【中文字幕/歌詞翻譯 ...
Måneskin 天際月光樂團 /. Beggin' 為愛乞求【中文字幕/歌詞翻譯 Chinese Sub】. Рет қаралды 577. Facebook ... JT的翻譯小窩官方IG已上線! 搜尋: @jtstransclub
#79. 【求你了】Måneskin - Beggin' 中英歌詞 - KZlife
Believer《信仰者》- Imagine Dragons 中文翻譯. Рет қаралды 7 МЛН. Ed Sheeran Greatest Hits Full Album 2021 - Ed Sheeran Best Songs Playlist 2021. 1:48:36.
#80. 天際月光樂團/ 萬中選一(迷你專輯) (CD) - 博客來
... 魔性的嗓音和Maroon 5主唱Adam Levine些許神似;雷鬼饒舌為主調的〈Maneskin〉,煽動鼓譟氛圍;還有重新詮釋挪威Electropop雙人組Madcon的〈Beggin'〉;The Black ...
beggin翻譯 在 [分享][ GOT7 ] Flight Log:Departure歌詞(認聲) - 看板JYPnation 的推薦與評價
網誌版:https://where1993.pixnet.net/blog/post/444718373
因為PTT不能顯示韓文,所以曲目只列出參與成員,完整名單請參考網誌。
檔案板:https://goo.gl/il6bks
轉載請註明where1993@PTT/Pixnet
Mark JB Jackson Junior YoungJae BamBam YuGyeom
Track01:Fly(Title)
---------------------------------
Oh ohh I wanna fly baby fly with you
aye 你幸福嗎 我幸福 yeah
一早睜開眼睛 每天都猶如夢境般
耀眼的陽光彷彿是為了我
我的今天 依然從你開始
晚上睡得還好嗎 我偶爾
不敢相信現實 從睡夢中驚醒
知道是什麼意思吧 偶爾會感到害怕
疾風般跑過來 再次將你擁入我懷裡
你是我的安慰 我每天在祈禱 在祈禱
你是我的安慰 朝著天空 好想好想翱翔
Let me hear u say
We're gonna fly fly
很想抱著你翱翔 願意與我同行嗎 girl
We're gonna fly fly
你是我的夢想 在我心中燃燒 在我心中燃燒 girl
Fly Fly
我們的時間猶如 陣雨和太陽交叉
Fly Fly
當走出隧道時 照亮著你
收到愛情 有什麼好害怕的
你的身旁有我 還怕什麼
我們的愛情雖然很平凡
但是那價值是無法衡量的 you hear me
彷彿翱翔天空 突然墜落的感覺
但是依然願意升高 就這樣到更高的地方
反正要見證無窮的邊緣 不要放棄我 抓緊我
讓我的心臟熊熊燃起 為了你 燃起一切
在無數顆星星當中 你你你 在我的懷裡
你是我的安慰 我每天在祈禱 在祈禱
你是我的安慰 朝著天空 好想好想翱翔
Let me hear u say
We're gonna fly fly
很想抱著你翱翔 願意與我同行嗎 girl
We're gonna fly fly
你是我的夢想 在我心中燃燒 girl
oh oh oh oh oh I just wanna be
I just wanna be with you
I just wanna be with you
oh oh oh oh oh I just wanna be
I just wanna be with you
I just wanna be with you
We're gonna fly fly
很想抱著你翱翔 願意與我同行嗎 girl
We're gonna fly fly
你是我的夢想 在我心中燃燒 girl
Fly Fly
我們的時間猶如 陣雨和太陽交叉
Fly Fly
當走出隧道時 照亮著你
---------------------------------
Track02:Can't
作詞:Junior
rap making:Junior、Mark
作曲:Junior
---------------------------------
Baby 怎麼辦 我這樣可不行 出大事了
像是Spotlight 我看到發光的女人 出大事了
樸素的make up 漂亮的嘴唇輕輕地up 好像要陷入了
為了擁有眼神明亮的你 而失去一切 好害怕
但還是處理一下這多餘的害怕
在那期望完美的視線中 用另一隻眼睛看看
在你的背後 有個用真心對待你的人
You are the one
我不行了 太痛苦了
也不是發燒了 卻滿臉通紅
再也不行了 其實我呢
只是想作為男人站在你的眼前
就算是這樣的我也沒關係的話
我會拋棄一切 飛奔到你身旁
太痛苦了 也不是發燒了 卻滿臉通紅
Don’t you know I need you
我對你著迷了 girl
從黎明開始 到黎明為止
no I can’t 我不行了
我想跟你待在一起 只想著你
我可以全部都放棄
所以 走向我吧 uh
在那期望完美的視線中用另一隻眼睛看看
在你的背後 有個用真心對待你的人
You are the one
我不行了 太痛苦了
也不是發燒了 卻滿臉通紅
再也不行了 其實我呢
只是想作為男人站在你的眼前
就算是這樣的我也沒關係的話
我會拋棄一切 飛奔到你身旁
太痛苦了 也不是發燒了 卻滿臉通紅
我會小心翼翼地靠近你
很快就過去 不可以逃跑
一步兩步走近的腳步
你也正看著我呢
直衝胸口的呼吸
目前為止還沒有關係
在心臟爆炸之前 過來
如果這樣放走你的話 感覺會死掉
已經晚霞高掛了
在這個晚上來臨之前回答我
拜託告訴我 你也討厭放我走
我不行了 太痛苦了
也不是發燒了 卻滿臉通紅
再也不行了 其實我呢
只是想作為男人站在你的眼前
就算是這樣的我也沒關係的話
我會拋棄一切 飛奔到你身旁
太痛苦了 也不是發燒了 卻滿臉通紅
This is GOT7
---------------------------------
Track03:See The Light
作詞:YuGyeom、Mark
rap making:Mark、BamBam
作曲:YuGyeom、Mark
---------------------------------
你太漂亮了 是阿
你太漂亮了 是阿
我只看著你 原來阿
如果是你的話我會更加如此
耀眼的你的臉蛋 身體
不要硬是炫耀
我會更加對你著迷
瘋了 一切都好完美
在別的男人面前冷漠的
在我的面前坦率的
有時候我很擔心 你太耀眼了
男人們看著你 我全都不喜歡
Because the way you
dress and your body
讓男人們瘋狂 因此 連我也
No need high heels
就穿牛仔褲和運動鞋
and a little bit 飾品
就算只穿T Shirt
you’re perfect baby
我就喜歡這種
I got some more to say
別的男人看著你的時候
我平白無故地不安
說你是我的 我每天都
都更想要 更想要你
別的男人看著你的時候
我平白無故地不安
說你是我的 我每天都
只想著你一個人
你太漂亮了 是阿
你太漂亮了 是阿
我只看著你 原來阿
如果是你的話我會更加如此
瘋了 但越看越多
腦海裡裝滿了你
蔓延到了心臟
我的呼吸更加急促了
Aye girl 你真的很耀眼呢
你的美麗正在發光阿
All them other guys
經過的時候都會回頭 讓我不安
我陷入了你啊
想待在你的眼前
看著你的視線太多了
這裡 那裡 那裡 全部都是男人啊
So please 手借給我 讓我們十指緊扣
That you will stay by my side
拜託 抱緊我
別的男人看著你的時候
我平白無故地不安
說你是我的 我每天都
都更想要 更想要你
別的男人看著你的時候
我平白無故地不安
說你是我的 我每天都
只想著你一個人
太耀眼了 請待在我身邊
太耀眼了 請只照亮我
散發著光芒 你太過
散發著光芒 不管誰看都
散發著光芒 越看越如此
散發著光芒 baby
你太漂亮了 是阿
你太漂亮了 是阿
我只看著你 原來阿
如果是你的話我會更加如此
---------------------------------
Track04:Fish
作詞:Defsoul(JB)
作曲:Defsoul(JB)
---------------------------------
It's a story about a girl
你在聽嗎
你想要的東西很多
但我還是願意
讓錢包變得更薄
買禮物給你
雖然你平常人氣很高
但我確實相信
你就是我的女人
其他的傢伙排起長長的隊伍
看不到盡頭
理智斷線 連媽媽說的話都不聽
只著迷於你桃子般的臉蛋
落入了愛情的點單中了
Oh baby I 無法打起精神
在你身旁呼吸都 很吃力
Oh baby why 我也不懂我了
Oh 只要你向我投與一個眼神 Oh 我
La la la 向著你的魚缸 撲通
La la la 突然間 勾住我的手 讓我很掙扎
Oh God 無法呼吸
尾巴也自然而然的抽動
La la la 向著你的魚缸 撲通
Oh God
Welcome to the fish tank 你也上鉤了
這裡有認識的後輩(uh?) 那裡有認識的前輩(uh?)
出事情時 就只是認識的oppa們(什麼鬼阿)
Oh my God Oh my God
Oh my God Oh my God
他們什麼都不是 你幹嘛這麼在意(why)
調成震動的你的手機
我總是只看的到你的頭頂
不要再低頭了 好好聽著
看看我的臉
不要害羞 看著我的臉
Oh baby I 無法打起精神
在你身旁呼吸都 很吃力
Oh baby why 我也不懂我了
Oh 只要你向我投與一個眼神 Oh 我
La la la 向著你的魚缸 撲通
La la la 突然間 勾住我的手 讓我很掙扎
Oh God 就這樣帶過去 Huh
就這樣假裝什麼都沒發生
La la la 阿看看這傢伙的人氣
對我來說就像是天使般noona的微笑
因為兩個人在一起 Oh
現在為了我的女人你 就這樣唱著
Oh God
La la la 向著你的魚缸 撲通
La la la 突然間 勾住我的手 讓我很掙扎
Oh God 無法呼吸
尾巴也自然而然的抽動
La la la 向著你的魚缸 撲通
Oh God
---------------------------------
Track05:Rewind
作詞:Ars(YoungJae)
作曲:Ars(YoungJae)
---------------------------------
說漂亮也太漂亮了
我無法呼吸
Oh 你從頭到腰 to the
到腳為止 全都
對啦 我在看你
就算看著也想看你
我持續地只想看著你
Rewind Rewind
Rewind Rewind Rewind
Rewind Rewind
If I could I would pull it up and rewind
從腰開始分離的 神秘的界線
不管是誰都沒辦法和你比較 我很不同吧
持續地只想看著你
就算倒轉時間
還是會再次將你帶到我的眼前
Rewind 你再次出現
我的身體沒有辦法安分
不需要害怕
你向著我 Rewind
喔向著我 Rewind
在我眼前 Rewind
你再次向我 Rewind
無法掩飾的感情
逐漸擴大的呼吸聲
越靠近就越快速奔馳的
Oh my heart beating Oh no
現在我不能再忍了
不 不想再忍了
持續的我只看著你
Rewind Rewind
Rewind Rewind Rewind
Rewind Rewind
If I could I would pull it up and rewind
我只盯著你
你絕對看都不看我一眼
那麼就走著瞧吧
絕對不能放棄你
你分明會向我走來的
Rewind 你再次出現
我的身體沒有辦法安分
不需要害怕
你向著我 Rewind
喔向著我 Rewind
在我眼前 Rewind
你再次向我 Rewind
Rewind Rewind
Rewind Rewind Rewind
Rewind Rewind
你再次向我
Rewind 你再次出現
我的身體沒有辦法安分
不需要害怕
你向著我 Rewind
喔向著我 Rewind
在我眼前 Rewind
你再次向我 Rewind
---------------------------------
Track06:Beggin On My Knees
作詞:Young K
---------------------------------
1 2 3 lets go
每次只講一句話就讓我失魂
計算過的你的眼神和手勢
總是完美的你的Timing
Got me beggin on my knees
Be be beggin on my knees
想要靠近一點的時候總是
退到 剛好可以觸及的地方
說不定會就這樣乾脆放棄
Got me beggin on my knees
Be be beggin on my knees
推的話 我就走過去
拉的時候 要給不給 對我希望拷問
註:希望拷問-明知道是不行的事卻給予可行的希望,造成對方痛苦。
Beggin on my knees
Be be beggin on my knees
反抗也沒用 掙扎也沒用 無法擺脫
抓了又放 給了又搶的你
每次發送就馬上消失的1
註:kakao talk發送訊息時會出現1,1消失時即為已讀。
好幾個小時之後才回覆
讓我焦急 讓我瘋狂
See I’m beggin on my knees
Be be beggin on my knees
每次我說了什麼你懂了什麼
就算不是她 也有很多女人
這裡那裡都是女人的阿
就算知道還是go back to you
每天每天都說今天就結束
畫上了句號
Say goodbye for good
還以為是這樣 再看一次發現
只是個帶著尾巴的逗號而已
推的話 我就走過去
拉的時候 要給不給 對我希望拷問
Beggin on my knees
Be be beggin on my knees
反抗也沒用 掙扎也沒用 無法擺脫
抓了又放 給了又搶的你
你絕對 無法擺脫
Ooh 不管怎麼跳動
不管做什麼我都在你的手掌心中
在裡面鬼混 那樣的日子
拿起來 又放下了
也會再次掌握住
反抗也沒用 掙扎也沒用 無法擺脫
抓了又放 給了又搶的你
推的話 我就走過去
拉的時候 要給不給 對我希望拷問
抓了又放 給了又搶的你
---------------------------------
Track07:Something Good
作詞:Defsoul(JB)
rap making:Defsoul(JB)、BamBam
作曲:Defsoul(JB)
---------------------------------
你看見我露出笑容時
平白無故的我也跟著笑
配合你的腳步走在路上
腳印殘留在心中 真是太美好了
太甜蜜 總是幸福的
想要獨自欣賞這漂亮的臉蛋
一天 without you
It's not beautiful
但是只要你在
everything’s all good
馬上到我的身邊
想將你擁入懷中
用那小小的手抓著我
絕對不要放開
不要覺得我很奇怪
我只是想要擁有你
總是待在我眼前 哪裡都不要去
就這樣待在這裡
我看著看著還是想看著你
一天太少
只能看著我 就像這樣
看著我懷中擁著的你
沒有更好的了 I know
在我的世界中 你每天都很特別
I got a feeling got a feeling
got a feeling about you
在那眼中有我的話
I got a feeling got a feeling
got a feeling about you
比春天天空的雲還要柔軟
就算哪個別人對我說了什麼也
不知道為什麼不怎麼擔心
就算你什麼行動都不做
也能夠相信我的心的阿
越來越接近的你我之間的關係
無法掩飾的我的那個表情
就算什麼都不說 也能心領神會
跳動的我的心 沒辦法用言語來表現
馬上到我的身邊
想將你擁入懷中
用那小小的手抓著我
絕對不要放開
不要覺得我很奇怪
我只是想要擁有你
總是待在我眼前 哪裡都不要去
就這樣待在這裡
我看著看著還是想看著你
一天太少
只能看著我 就像這樣
看著我懷中擁著的你
沒有更好的了 I know
在我的世界中 你每天都很特別
現在告訴我
要永遠在一起
在我耳邊低聲說
看著對方的雙眼
即使距離很遠也能感受到你的心意
能感受到
我看著看著還是想看著你
一天太少
只能看著我 就像這樣
看著我懷中擁著的你
沒有更好的了 I know
在我的世界中 你每天都很特別
I got a feeling got a feeling
got a feeling about you
在那眼中有我的話
I got a feeling got a feeling
got a feeling about you
比春天天空的雲還要柔軟
=================================
Track list出來的時候我就最擔心BOMK的翻譯
因為之前翻過不少Young K寫的rap 非常難翻
這次整首都是他寫的 果然沒讓我失望 非常難翻XDDDDD
認聲的部分應該是就這樣了
合音的部分因為珍榮是白色 上色效果很差就不標了
--
\朴珍榮我愛你/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.65.94
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JYPnation/M.1458510812.A.4D9.html
想說先翻出來 之後想到再改 不過寫詞的時候會省略很多東西
所以我想你說的那種翻譯應該比較對 我改一下 感謝告知~
以Mark的rap來說 魚缸裡有認識的前輩/後輩
出事情的時候(當女生被發現時) 這些人就都只是認識的oppa
女生:他們什麼都不是 你幹嘛這麼在意
大概是這樣的感覺
但音源本身我聽起來是覺得榮宰聲音在比較前面
榮宰只有兩句 不要再奪走他的顏色好了XD
※ 編輯: where1993 (218.161.65.94), 04/12/2016 01:34:51
... <看更多>