![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_RsaNzZFuUU/hqdefault.jpg)
closing date結關日 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/_RsaNzZFuUU/hqdefault.jpg)
Search
#1. 海運名詞
CUT OFF. Closing Date/ Cut Off Date. 結關日. CY. Container Yard. 整櫃. D/A. Documents Deliver Against Acceptance. 承兌交單. D/O. Delivery Order.
#2. 國際業務
國際貿易 常用相關用語. Ø 結關日(Closing date). Ø 裝船日(On board date). 結關日是海關定的最後報關日, 貨櫃或散貨需在此日前進關。 裝船日是結關日後,
#3. closing date - 結關日 - 國家教育研究院雙語詞彙
出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 會計學, closing date, 結算日期. 學術名詞 海事, closing date, 結關日. 學術名詞 新聞傳播學名詞
#4. 裝船/訂艙通知BOOKING NOTICE - Resa & Yuzu - 痞客邦
4. 結關日: Cut Off Date ; Closing Date (也就進倉日,如果貨物來不及在結關日進倉,可問Forwarder是否可明早進倉; 出口報單上的日期。).
cut off date結關日,2011年5月14日— 我是國際海空運進出口的業務ANDY !! 關於您的問題: 1.CLOSING DATE / CUT OFF (結關日). 海運做出口,船公司會制定一個時間 ...
#6. 結關日:截關(closing date),也叫截放行條時間 - 華人百科
截關(closing date),也叫截放行條時間,是指截止報關放行的時間,貨物必須要在此時間之前做好報關放行的工作,遞交海關放行條給船公司。中文名稱結關日外文名稱closing ...
SI CUT OFF date/time:截提單補料日期/時間. Expiry date:有效期限,到期 ... DOC CUT-OFF:文件結關時間(可能沒有額外指定,按船公司一般的規律).
#8. 結關日縮寫 - Vonline
Ø 結關日(Closing date) Ø 裝船日(On board date) 結關日是海關定的最後報關日, 貨櫃或散貨需在此日前進關。 裝船日是結關日後, 把貨櫃裝上船的日期, 通常1-2 天(看 ...
#9. search:closing date結關日相關網頁資料 - 資訊書籤
了解closing date結關日知識都與on board date 結關日,結關日英文,cut off date結關日,結關日期密切關係,Ø 結關日(Closing date). Ø 裝船日(On board date). 結關日是 ...
#10. closing date 結關日 - Ibizfree
結關日 : Cut Off Date ; Closing Date (也就進倉日,如果貨物來不及在結關日進倉,可問Forwarder是否可明早進倉; 出口報單上的日期。 5.
#11. 結關日closing date
結關日 : Cut Off Date ; Closing Date (也就進倉日,如果貨物來不及在結關日進倉,可問Forwarder是否可明早進倉; 出口報單上的日期。 5.
#12. on board date 結關日– Budzak
Ø 結關日(Closing date) Ø 裝船日(On board date) 結關日是海關定的最後報關日, 貨櫃或散貨需在此日前進關。 裝船日是結關日後, 把貨櫃裝上船的日期, 通常1-2 天(看 ...
#13. 三分钟看懂船公司SO文件英文解释 | 結關日英文 - 訂房優惠報報
結關日 英文,大家都在找解答。 ... 开船日(起运港船离港日期) ... DOC CUT-OFF:文件结关时间(可能没有额外指定,按船公司一般的规律) ... closing date | 結關日英文.
#14. 結關日裝船日
Ø 結關日(Closing date) Ø 裝船日(On board date) 結關日是海關定的最後報關日, 貨櫃或散貨需在此日前進關。 裝船日是結關日後, 把貨櫃裝上船的日期, 通常1-2 天(看 ...
#15. 裝船日| 結關日意思 - 旅遊日本住宿評價
結關日 意思,大家都在找解答。我是國貿新手。 想請教結關日(Closing date) 裝船日(On board date) 和最後裝船日(latest shipment date)有什麼差別,誰先誰後,結關日是 ...
#16. 三分钟看懂船公司SO文件英文解释 - 海管家
... 截关日closing Date/Time:截柜日期SI CUT OFF date/time:截提单补料 ... DOC CUT-OFF:文件结关时间(可能没有额外指定,按船公司一般的规律)
#17. closing date結關日 - 科技貼文懶人包
DOC CUT-OFF:文件结关时间(可能没有额外指定,按船公司一般的规律) ... ETC: ESTIMATED TIME OF CLOSING 结关日.缺少字詞: gl= tw。 結關日英文,closing date中文,海事 ...
#18. 結關日英文縮寫 - Optimt
Ø 結關日(Closing date) Ø 裝船日(On board date) 結關日是海關定的最後報關日, 貨櫃或散貨需在此 ... customs clearance date. cut off closing date/cut off date.
#19. 常見問題
Voyage:航次. CY Closing Date:截櫃日期,截關日. Closing Date / Time:截櫃日期. SI CUT OFF date/time:截提單補料日期/時間. Expiry date:有效期限,到期日期.
#20. 订舱单常用术语中英文全解 - 柬埔寨物流
SI CUT OFF date/time:截提单补料日期/时间 ... intended shipping instruction CUT-OFF:指定的文件结关时间,航运指示截止 ... CLG: Closing Date 结关日.
#21. 急請問英文結關日或說出貨日怎說
點擊查查權威綫上辭典詳細解釋結關日英文怎麽說,怎麽用英語翻譯結關日,結關日的英語例句用法和解釋。 ,海關結關英文 ... 學術名詞海事, closing date, 結關日.
#22. 結關日的英文 - Dalsty
結關日 英文翻譯: customs clearance date,點擊查查綫上辭典詳細解釋結關日英文發音,英文單字,怎麼用英語翻譯結關日,結關日的英語例句用法和解釋。 結關日closing ...
#23. closing date結關日 - 零售貼文懶人包
closing date結關日 - 科技貼文懶人包。 截关日closing Date/Time:截柜日期SI CUT OFF date/time:截提单补料... DOC CUT-OFF:文件结关时间(可能没有额外指定,按船公司 ...
#24. 航運詞彙: 航運專業術語| ITI昱臺集團
Carriage And Insurance Paid To 運保費付訖交貨. CLP Container Load Plan 裝載明細. CPT Carriage Paid To 運費付訖交貨. CUT OFF Closing Date/Cut Off Date 結關日.
#25. 結關日提前英文 - Bujin
customs clearance date. cut off closing date/cut off date. “結關” 英文翻譯: customs clearance; clear a p “日” 英文翻譯: and. “結關日期” 英文翻譯: date ...
#26. 結關日意思 - Gophr
Ø 結關日(Closing date) Ø 裝船日(On board date) 結關日是海關定的最後報關日, 貨櫃或散貨需在此日前進關。 裝船日是結關日後, 把貨櫃裝上船的日期, 通常1-2 天(看 ...
#27. 海運名詞 - 旭達國際通運有限公司
CLOSING DATE/CUT OFF DATE 結關日. CW. CHANGEABLE WEIGHT 收費重量. CY. CONTAINER YARD 整櫃貨. C.C.. FREIGHT COLLECT 運費國外付. C/D.
#28. 海運結關日英文 - Soonerick
結關日 : Cut Off Date ; Closing Date (也就進倉日,如果貨物來不及在結關日進倉,可問Forwarder是否可明早進倉; 出口報單上的日期。) 5. 預定開航日: Estimated Time ...
#29. AE Shipping Info_ Ex. Rate / OB Date - ONE Taiwan
Last Modified Date: Sep.22, 2020. Week 36. Service. 船名航次. Vessel Name/Voyage. 船掛. Register NO. 船舶呼號. Call Sign. 結關日. Cut-off. 預計開航日.
#30. 常用名詞解釋及縮寫 - High Light Express
CUT OFF, CLOSING DATE/CUT OFF DATE, 結關日. O/B, ON BOARD DATE, 裝船日. D.D.C., DESTINATION DELIVERY CHARGE, 目的地運送費用.
#31. 收藏!貨代常見英文術語彙總(含訂艙單、運輸、提單等方面)
SI CUT OFF date/time 截提單補料日期/時間 ... DOC CUT-OFF 文件結關時間(可能沒有額外指定,按船公司一般的規律) ... CLG: Closing Date 結關日.
#32. 結關日英文縮寫 - Smuzp
18/1/2006 · 如題結關日或說出貨日怎麼翻譯現在就要用到有人知道嗎請幫忙謝謝結關日:Cut Off Date; Closing Date 裝船日:On Board Date 預計出發日:Estimated Time ...
#33. 急請問英文結關日或說出貨日怎說 - 藥師家
結關日 :Cut Off Date; Closing Date 裝船日:On Board Date 預計出發日:Estimated Time of Departure (ETD) 預計抵達日:Estimated Time of Arrival .
#34. on board date 結關日 - Xvux
11/6/2009 · 我是國貿新手。 想請教結關日(Closing date) 裝船日(On board date) 和最後裝船日(latest shipment date)有什麼差別,誰先誰後,結關日是我們自己跟船公司 ...
#35. 結關日closing date
結關日Closing Day 預定開航日ETD 預定抵達日ETA 運輸時間Transit Time 船名Vessel 航次Voyage 船公司Carrier 碼頭Terminal 注意事項PI,C,: Cathy T: 886-4 …
#36. closing date 結關日FORWARDER海運承攬船務概述 - Vbdshy
結關日: Cut Off Date ; Closing Date (也就進倉日,結關日期的英文翻譯:date of ... closing date/cut off date: 結關日: cy: container yard: 整櫃貨: d.d.c. ...
#37. 結關日英文出貨日期 - Sfoy
結關日 : Cut Off Date ; Closing Date (也就進倉日, 因此本公司必須於貨物結關後, ... 結關日英文,最後裝船日| Yahoo奇摩知識+ 6/11/2009 急~因下星期是清明節假期.
#38. 海運術語 - 有一種姿態,叫獨立
C/D (closing date) 結關日. B/L (Bill of loading) 提單 船公司或貨運承攬業簽發給貨主之貨物收據. Master B/L 主提單 船公司發放之提單
#39. 結關日意思Sailing - Scsc
何謂結關日Cut Off (Closing Date). 又叫截止收貨日. 在臺灣,shipped on board, 船公司才可將貨櫃運送至碼頭吊上船. 就像你搭5 點的飛機,英文簡稱在不同的行zhi 業 ...
#40. 結關英文意思
結關日 | 結關日意思. 截關(closing date),也叫截放行條時間,是指截止報關放行的時間,貨物必須要在此時間之前做好報關放行的工作,遞交海關放行條給船公司。
#41. on board date 結關日國際貨代專業辭彙解析 澳洲翔灃環球物流
CUT OFF CLOSING DATE/CUT OFF DATE 結關日O/B ON BOARD DATE 裝船日D.D.C. DESTINATION DELIVERY CHARGE 目的地運送費用www.auwintl.com 澳洲翔灃 ...
#42. 結關日
11/6/2009 · 我是國貿新手。 想請教結關日(Closing date) 裝船日(On board date) 和最後裝船日(latest shipment date)有什麼差別,誰先誰後,結關日是我們自己跟船公司 ...
#43. 結關日出貨日 - Ffriss
Ø 結關日(Closing date) Ø 裝船日(On board date) 結關日是海關定的最後報關日, 貨櫃或散貨需在 ... 結關日Cut Off 預定開航日ETD 運輸時間Transit Time LOS ANGELES, ...
#44. 急請問英文結關日或說出貨日怎說 | 健康跟著走
結關日 :Cut Off Date; Closing Date 裝船日:On Board Date 預計出發日:Estimated Time of Departure (ETD) 預計抵達日:Estimated Time of Arrival ... 1. 我們預計8/31 ...
#45. 海運名詞中英對照 - 明暉國際物流股份有限公司/報關
"COST,INSURANCE, AND FREIGHT", 包括成本保險與運費的交貨條件. CLP, CONTAINER LOAD PLAN, 裝櫃計劃表. CUT OFF, CLOSING DATE/CUT OFF DATE, 結關日.
#46. 海運術語及略語
CUT OFF. CLOSING DATE/CUT OFF DATE. 結關日. O/B. ON BOARD DATE. 裝船日. D.D.C.. DESTINATION DELIVERY CHARGE. 目的地運送費. PNW. PACIFIC NORTHWEST.
#47. 海運結關日英文 - Kghche
結關日英文, 報關etc etd,以及粉狀液體不收。 機器,「常用海運術語」兩方面對行業常用英文CLG: Closing Date 結關日ETD:Estimated time of departure 預計離港 ...
#48. 國際運輸專有名詞中英文大彙整 - 陽明海運好好物流
SI CUT OFF date/time, 截提單補料日期/時間. Expiry date, 有效期限 ... ETD (ESTIMATED TIME OF DELIVERY), 開船日 ... DOC CUT-OFF, 文件結關時間.
#49. 結關日英文 - 查查綫上辭典
結關日 英文翻譯: customs clearance date…,點擊查查綫上辭典詳細解釋結關日英文發音,英文單字, ... customs clearance date; cut off closing date/cut off date ...
#50. 海運船期查詢 - 曜捷運通有限公司-曜捷e物流
結關日. Closing Day, 預定開航日. ETD, 預定抵達日. ETA, 運輸時間. Transit Time, 船名. Vessel, 航次. Voyage, 船公司. Carrier, 碼頭. Terminal, 注意事項 ...
#51. 外贸新人必备:船公司SO上的中英文对照 - 通用运费网
具体如下:. Booking number:订舱号码; Vessel:船名; Voyage:航次; CY Closing DATE:截柜日期,截关日 ...
#52. 「運可視」訂艙常用術語及訂艙單英文全解 - 壹讀
CY Closing DATE:截櫃日期,截關日. closing Date/Time:截櫃日期. SI CUT OFF date/time:截提單補料日期/時間. Expiry date:有效期限,到期日期.
#53. 結關日意思– 結關日英文縮寫 - Aimilai
提单日,开船日,装船日, on board日期与shipping date 日期一… 結關日CLG ; Cut-Off Combined transport document 聯合運送單據CTD Commodity 商品Consignee 受託人, ...
#54. 結關日- 海事- 英文翻譯 - 三度漢語網
中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 結關日 closing date 【海事】 關係於病患結束日期 Relationship to The Patient Stop Date 【電子工程】 關係於病患結束日期 Relationship to The Patient Stop Date 【電子計算機名詞】
#55. 請教幾個海運術語,在國際貿易中,海運術語有哪些。
cy closing date:截櫃日期,截關日. closing date/time:截櫃日期. si cut off date/time:截提單補料日期/時間. expiry date:有效期限,到期日期.
#56. 【物贸百科】三分钟看懂船公司SO文件英文解释
Booking number:订舱号码. Vessel:船名. Voyage:航次. CY Closing DATE:截柜日期,截关日 closing Date/Time:截柜日期. SI CUT OFF date/time: ...
#57. 貨代中expiry date cv cut off是什麼意思 - 好問答網
closing date :截止申報時間cut-off time:截關日si cut off 是截提單補料時間si cut-off time 結關時間cy closing 最後交檔案時間.
#58. 教你看懂船公司SO
CY Closing DATE:截柜日期,截关日 ... SI CUT OFF date/time:截提单补料日期/时间 ... DOC CUT-OFF:文件结关时间(可能没有额外指定,按船公司一般的规律)
#59. closing date 結關日海運名詞 - Txfs.co
海運名詞. CLOSING DATE/CUT OFF DATE 結關日CW CHANGEABLE WEIGHT 收費重量CY CONTAINER YARD 整櫃貨C.C. FREIGHT COLLECT 運費國外付C/D CUSTOMS DECLARATION 報關 ...
#60. 運輸流程概略 - Forwarder入門札記
S/O上面會記載S/O編號、結關日(closing date)/ETD/ETA、船名/航線名(vessel/voyage)、港口(terminal)等資訊。 領空櫃. 領空櫃是為了要將空櫃拖到送貨人的工廠裝 ...
#61. 貿易專有名詞
Closing Date, 結關日, CLG ; Cut-Off. Combined transport document, 聯合運送單據, CTD. Commodity, 商品. Consignee, 受託人, 收貨人, 收件人 ...
#62. 結關日英文縮寫closing - Dykpo
closing date 以結關日進行詞彙精確檢索結果出處/學術領域中文詞彙英文詞彙學術名詞海事結關日closing date 引用網址: / 239 筆« » 推文評分評分相關詞彙詞彙建議學術 ...
#63. CY Close Time跟Customs Cut Off有什麼不同 - 優幫助
輕告訴cy open date/customs cut off/cy close time/ s/i cuf off 請問 ... 截關日si cut off 是截提單補料時間si cut-off time 結關時間cy closing ...
#64. 結關日英文縮寫國際貨代:ETD - Wknd
cif 在貿易來說都是指買, 結關日, 結關日,結關日英文怎麼說, 結關日: Cut Off Date ; Closing Date (也就進倉日, 英文Due to the National holidays for The Tomb ...
#65. 何謂結關日 - Cortinn
結關日 | 結關日意思. 截關(closing date),也叫截放行條時間,是指截止報關放行的時間,貨物必須要在此時間之前做好報關放行的工作,遞交海關放行條給船公司。
#66. 結關英文
Ø 結關日(Closing date) Ø 裝船日(On board date) 結關日是海關定的最後報關日,傳送在英文雖也可用curfew, 海關放行英文… “結關單” 英文翻譯: clearance paper; ...
#67. 到期日英文縮寫
1日到31日的英文全称和英文缩写是什么3; 2013-04-17 1号到31号的英文缩写是 ... 可以和客人溝通結關日:Cut Off Date; Closing Date 裝船日:On Board Date 預計出發 ...
#68. 海運結關日英文 - WFG
結關日 : Cut Off Date ; Closing Date (也就進倉日,如果貨物來不及在結關日進倉,可問Forwarder是否可明早進倉; 船公司: Carrier (海運為船公司,也就是運送人) 12.
#69. 船公司S/O(訂艙單)文件英文解釋 - 今天頭條
SI CUT OFF date/time:截提單補料日期/時間. Expiry date:有效期限,到期 ... DOC CUT-OFF:文件結關時間(可能沒有額外指定,按船公司一般的規律).
#70. 結關日
CLG: Closing Date 結關日ETD:Estimated time of departure 預計離港 ... C/D (closing date) 結關日B/L (Bill of loading) 提單船公司或貨運承攬業簽發給貨主之貨物 ...
#71. 在結關英文– 結關日英文縮寫 - Buquy
Ø 結關日Closing date Ø 裝船日On board date 結關日是海關定的最後報關日,尋求解答。發問問題+ 100 加入Yahoo奇摩知識+,結關日期的英文翻譯date of clearance…
#72. 結關日提前英文ETC/ETD/ETA分別是什么意思啊? - Lousi ...
結關日 : Cut Off Date ; Closing Date (也就進倉日, 故當出口貨物於結關日來不及進場,也稱截文件時間, 英文縮寫提單上簽發的裝船日期比實裝船日提前一日以上的提單.
#73. 結關日意思
清關(Customs Clearance)即結關,是指進出口或轉運貨物出入一國關境時,依照各項法律法規和規定應當履行的手續。
#74. 何謂結關日– 結關英文 - Axsper
on board date 結關日::on board date是什么意思::on board … ... 年6月12日– 想請教結關日Closing date 裝船日On board date 和最後裝船日latest shipment date ...
#75. 實用!最全貨代英語知識 - 雪花新闻
CY Closing DATE:截櫃日期,截關日 ... SI CUT OFF date/time:截提單補料日期/時間 ... ETC: ESTIMATED TIME OF CLOSING 結關日.
#76. 運達航運股份有限公司Interasia Lines Taiwan Ltd - 海防出口船期
請注意自2/17結關日起,高雄出口海防回靠63號碼頭. 預計抵達日(ETA). REMARK. 海防. VNHPH. WAN HAI 165 ... 截止收貨日(Closing Date) -- 預計開航日.
#77. 1) 作單資料, 請直接SEND 給 GCNDOCEML@MAERSK
合約號碼 ):; Vessel / Voyage ( 船名 / 航次 ) : Closing date ( 結關日 ) : Place of receipt ( 結關地點 ) : Discharge port. ( 卸貨港 ) : Place of delivery.
#78. 【問答】結關日英文 2022旅遊台灣
本站住宿推薦20%OFF 住宿折扣 · "結關日"英文| 結關日英文 · "結關日期"英文| 結關日英文 · closing date | 結關日英文 · 三分钟看懂船公司SO文件英文解释| 結關日英文 · 急請問 ...
#79. 結關日英文專有名詞介紹 - Vkpdu
結關日 : 我看過兩種版本==> customs closing date/ or customs closed date. ... “船期表計劃”英文翻譯schedule “船期起航日”英文翻譯sailing date “船期損失”英文 ...
#80. CFScuttimeCYclosingdate - 第一問答網
cy closing date結關時間 ... closing date:截止申報時間cut-off time:截關日si cut off 是截提單補料時間si cut-off time 結關時間cy closing 最後 ...
#81. [转帖]海运术语及缩略语-航海知识 - 海员网
CUT OFF CLOSING DATE/CUT OFF DATE 結關日. O/B ON BOARD DATE 裝船日 D.D.C. DESTINATION DELIVERY CHARGE 目的地運送費
#82. 船務英文對照 - 範文筆記
船公司so檔案的英文簡單解釋. bookingnumber:訂艙號碼. vessel:船名. voyage:航次. cy closing date:截櫃日期,截關日. closing date/time:截櫃 ...
#83. 商用英文寫作 - 超越留學翻譯中心
(1)ETD (Estimated Time Of Delivery預計開航日) (2)ETA (Estimated Time Of Arrival預計到達日) (3)telex release(電放提單) (4)customs closing date(結關日)
#84. 結關日:簡介,基本含義,截關含義,分類 - 中文百科全書
結關日. 截關(closing date),也叫截放行條時間,是指截止報關放行的時間,貨物必須要在此時間之前做好報關放行的工作,遞交海關放行條給船公司。
#85. 結關日英文縮寫 - Owline
三分鐘看懂船公司SO文件英文解釋, 2018-10-09 由上海特普沃德國際物流發表于資訊, Booking number,訂艙號碼, Vessel,船名, Voyage,航次, CY Closing DATE,截櫃日期,截關日 ...
#86. 加勒比海出口船期表 - CMA CGM
5, FIRST-LEG VESSEL VOYAGE, CLOSING DATE, ETD, ETA, 2ND LEG VESSEL-FAL 3 ... service 美國東岸請以RAMP CUT-OFF DATE當作結關日***************.
#87. 麒麟運通有限公司
38, CUT OFF, CLOSING DATE / CUT OFF DATE, 結關日. 39, CY, CONTAINER YARD (CY = FCL), 整櫃貨. 40, D.D.C., DESTINATION DELIVERY CHARGE, 目的地運送費.
#88. 出貨日期貿易英文@ dqk3513436e2 :: 隨意窩Xuite日誌
The latest vessel schedule is below:Shipping date is Apr. 14 ;Closing date is Apr. 15I ... 最新船期,delivery date,結關日,After receiving,貿易,英文,forwarder ...
#89. 結關日英文
結關日 英文翻譯: customs clearance date,點擊查查綫上辭典詳細解釋結關日英文發音,英文單字,怎麼用英語翻譯結關日,結關日的英語例句用法和解釋。 結關日closing ...
#90. 結關英文
CY Closing DATE:截櫃日期,截關日. closing Date/Time:截櫃日期. ... 海運: 結關日–>指貨物一定要進到貨櫃的日期走船–>貨物已經上船出港口,通常是.
#91. 結關日查詢
closing date. 結關日. 學術名詞. 新聞傳播學名詞. closing date. 截止日. 以結算日期進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域. 中文詞彙. This ...
#92. [問題] 請問給客人的交期多是給ETD還是CLS? - intltrade
4 F →Witless:Clearance應該指報關日,結關用Closing/Cut-off Date較好 08/13 16:39. 5 F →dr4100:我們是報結關日不過這是跟客人長期培養的默契~ 08/13 19:19.
#93. 報關日結關日 - Codysib
Ø 結關日(Closing date) Ø 裝船日(On board date) 結關日是海關定的最後報關日, 貨櫃或散貨需在此日前進關。 裝船日是結關日後, 把貨櫃裝上船的日期, 通常1-2 天(看 ...
#94. 貨代英語常用術語彙總 - 螞蟻問答
CY Closing DATE:截櫃日期,截關日 ... SI CUT OFF date/time:截提單補料日期/時間 ... ETC:ESTIMATED TIME OF CLOSING 結關日.
#95. 定艙中的RECEIVING SI CUT OFF CLOSING是什麼意思 - 極客派
2樓:硬幣小耗. closing date:截止申報時間cut-off time:截關日si cut off 是截提單補料時間si cut-off time 結關時間cy closing 最後交檔案時間.
#96. closing date 中文 - Matteffer
closing date 中文::截止收貨日期;決算日;截止日期,點擊查查權威綫上辭典詳細 ... 結關日. 學術名詞. 新聞傳播學名詞. closing date. “tender closing date”中文翻譯 ...
#97. 結關清關英文 - DJGH
18/1/2006 · 如題結關日或說出貨日怎麼翻譯現在就要用到有人知道嗎請幫忙謝謝結關日:Cut Off Date; Closing Date 裝船日:On Board Date 預計出發日:Estimated Time ...
closing date結關日 在 [問題] 請問給客人的交期多是給ETD還是CLS? - intltrade 的推薦與評價
4 F →Witless:Clearance應該指報關日,結關用Closing/Cut-off Date較好 08/13 16:39. 5 F →dr4100:我們是報結關日不過這是跟客人長期培養的默契~ 08/13 19:19. ... <看更多>