關於 copycat俚語 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. “Copycat”一词是什么意思？ - 译问

Copycat 一词表示人时常常表示“盲目的模仿者；抄袭者；好跟人学的人”，如：The Beatles have copycats all over the world. 甲壳虫乐队在全世界都有抄袭者。

#12. 有關俚語的英語內容

俚語 文章包括俚語的英語內容、關於俚語的英語內容、描寫俚語的英語內容、寫俚語的英語內容、有關俚語的英語內容、讚美 ... 關於學校的俚語，copycat難道是複製的貓？

#13. copycat crime中文 - 查查在線詞典

copycat crime中文:盲從犯罪…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋copycat crime的中文翻譯，copycat crime的發音，音標，用法和例句等。

#14. U11 Animal Idioms & Phrases (動物英文俚語) - Quizlet

Start studying U11 Animal Idioms & Phrases (動物英文俚語). Learn vocabulary, terms ... copycat. 盲目的模仿者(phr.) black sheep. 害群之馬(phr.) cat burglar.

#15. 冇啲主見，成隻跟尾狗 咁！ #copycat #proverbs #廣東話#諺語 ...

#copycat #proverbs #廣東話#諺語#slang #cantonese #hongkong #culture #chinese…” 17 Likes, 0 Comments - Gab Gab ...

#16. cat是貓,fat cat 居然不是大肥貓?! - 人人焦點

沒錯，今天咱們就來聊貓系俚語 ... 今天老師給大家帶來了全套的貓系俚語 ... Guy2: "He's such a copycat，it's so obvious he wants to be like you.

#17. 跟屁蟲英語怎麼說? - 雅瑪知識

跟屁蟲用英語怎麼說，有沒有這個的俚語？ 詞對詞轉換是沒法學英文的. 首先，copycat是跟屁蟲？跟體育老師學的吧. This type of person a tail, ...

#18. 無里頭的KUSO英文(中英對照) @ 英語、語言學習 - 隨意窩

bust當動詞用為「逮捕」，busted 是形容詞為俚語「失敗的」之意。 除了 be busted，也可以說 be caught ... Don't be a copycat! 別這麼愛學人！

#19. Animal Idioms 動物俚語 - 威爾斯美語士林分校

Animal Idioms 動物俚語 ... 12. copycat: 喜歡模仿或抄襲別人作品/主意的人 e.g. The fashion world is full of copycats. 內容引用來源：.

#20. 老外常说的"cat-and-dog"是什么意思？ - 知乎专栏

今天皮卡丘就来跟大家分享跟猫有关的一些俚语表达。 ... copycat 意思是盲目模仿者、学人精、无主见的人。copycat 被普遍认为源自一个美国女作家1887 ...

#21. 62 - 俚語- 頁面1 - chinesetimeschool.com

New Fashion Slang 2011: 微博Microblog山寨copycat异地恋long-distance relationship剩女3S lady（single，seventies,stuck）/left girls熟女cougar（源自电影Cougar ...

#22. 仿效、學人精…各種『模仿』的英文怎麼說呢？ - Cool3c

而老愛模仿他人的「模仿者、抄襲者、學人精」，口語上我們常用copycat 這個 ... 跟他/ 她相同的衣物」，其中bite 在俚語中就有「模仿、仿效」的意思。

#23. 3 個常見貓貓俚語 - SUPPAW

久而久之就有咗上述嘅意思~ 喺1896 年嘅「The Country of Pointed Firs」入面提到“In these days the young folks is all copy-cats” 可見Copy Cat 嘅用法至少已經有200 年 ...

#24. 7個香港潮語俚語嘅英文講法 - Wall Street English

2. 出貓Cheating. 有人指「出貓」係出自英文嘅“copycat”～的而且確，copycat 亦有抄襲、模仿嘅意思。

#25. Elephant in the room? Rat race? On horseback? 動物片語要 ...

Copycat 盲目模仿他人的人；模仿. Copycat最初的意思是指一個人喜歡模仿他人，但時至今日也單純用來指模仿 ... 趣味十足的動物俚語大分享！

#26. copycat由來[TOEIC]關於貓咪的英文俚語 - QPHII

[TOEIC]關於貓咪的英文俚語@ 字神帝國英語天地:: 痞客邦. [由來] 這個表達源自中世紀國王懲罰騙子的手段，他們把騙子的舌頭割斷，然後喂貓。 A Copycat 字面意思] 複製 ...

#27. ‎Apple Music 上的Ramengvrl 代表作

作為當地罕見的hip-hop 歌手，她以凌厲的風格，呈現出極具火氣的英語rap，尤其是大量運用美式俚語，或在時而柔和、時而低沉、夾雜了混音與重拍的 ... Copycat (feat.

#28. 魯斯

Be a copycat. To be a person who copies or mimics what someone else does ... Mary called Sally a copycat. 0928 English Idioms ... 11/25 俚語.

#29. 與『 貓』有關的俚語- 快快樂樂學英文

1 Cat Got Your Tongue? · 2 A Copycat (a person who copies/imitates another) 盲目模仿者(抄襲/模仿他人的人) · 3 It's Raining Cats and Dogs (it's ...

#30. 模仿貓英文[cat] - Gxplu

copycat 跟貓沒關係，就可以話貓紙係“cheat sheet”， ... 遇到英文俚語時，致力于傳播和科普歐美動漫知識與周邊，英語島首創51張方法卡，是一個擁有變形和模仿的能力的 ...

#31. 老外常說的"cat-and-dog"是什麼意思？_例句 - 每日要聞

今天皮卡丘就來跟大家分享跟貓有關的一些俚語表達。 ... copycat 意思是盲目模仿者、學人精、無主見的人。copycat 被普遍認為源自一個美國女作家1887 ...

#32. 傳實翻譯介紹與貓相關的英語翻譯

A Copycat (a person who copies/imitates another). 盲目模仿者(抄襲/模仿他人的人). Kids often call each other “copy cat” when somebody copies them, ...

#33. [英語] 500句中文短語英文表達(下) - ZZZZZZZZZ9 - 痞客邦

注：這是俚語，正式用法：falling down in a bad way. 285. 說點別的吧！ ... (本句句尾加上“in hell”就成了俚語用法) ... Don't be a copycat!

#34. 很潮英文

15、山寨copycat. 超潮英文俚語！別怕說了你不懂，說了才會懂！ 英文有各式各樣的俚語，在國外很常用一些俚語或者慣用語來取代比較正式嚴肅的說法。

#35. 英語中有趣的動物諺語 | 動物英文諺語 - 旅遊日本住宿評價

釋義. 狗. dog days. 非常熱. as sick as a dog. 病得很. 嚴重. in the doghouse. 惹某人. 生氣. 貓. let the cat out of the bag. 洩漏秘密. copycat. Read More ...

#36. 動物英文諺語

動物. 英文諺語. 釋義. 狗. dog days. 非常熱. as sick as a dog. 病得很. 嚴重. in the doghouse. 惹某人. 生氣. 貓. let the cat out of the bag. 洩漏秘密. copycat.

#37. 跟動物有關的英文諺語：貓cat - open heart 我要開心！

scald, v:為去皮、拔毛等用沸水燙. no room to swing a cat 沒有生活（或工作等）足夠空間 not enough room to swing a cat. Don't be a copycat.

#38. such a copycat 中文愛摸魚、馬屁精、玻璃心⋯⋯這些討人厭的 ...

such a copycat 中文愛摸魚、馬屁精、玻璃心⋯⋯這些討人厭的性格英文怎麼說？ ... 滬江英語網是免費的英語學習網站，提供關于學校的俚語，copycat難道是復制的貓？

#39. 美國口語俚語說得溜 - 中文百科全書

美國口語俚語說得溜基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄, ... copycat corny couch potato cough it up could not care less cover for crack up

#40. SAY NO TO FASHION COPY CAT！！ - 今天頭條

但回顧現如今的風氣，時尚的發展往往都伴隨著「COPYCAT」的頭銜，而時尚 ... Finneran 所拍攝的作品是由一句美國俚語延伸而來，他曾翻閱了無數舊時的 ...

#41. 安雅英文｜Has the cat got your tongue? 五個常見跟《cat 貓 ...

今天來介紹常見的五個喵星語&##128049; 跟cat 有關的英文俚語1. fat cat 指用權限讓自己賺很多錢的企業老闆設計對白： ... You are such a copycat!

#42. generic drug 中文意思是什麼 - TerryL

... drug: n 1 藥，藥品，藥物，藥劑。2 〈俚語〉麻醉藥品，麻醉劑，使人上癮的 ... This week it confirmed it approved a cheap, copycat version of a blockbuster ...

#43. 鬼馬粵語丨粵語俚語中的貓，沒想到你是這樣的喵喵喵？！

有人說是來自英語的copycat，也有人說貓在華北地區方言裡有「躲起來」的意思，所以引申為鬼鬼祟祟的作弊。在粵語中，作弊的小紙條也叫做「貓紙」。 例句： ...

#44. 洛杉磯華人留學生面對的文化衝擊| Chinese culture vs ...

上回"有趣俚語1″提到跟種族有關的slang (Fob), 今回也繼續, 同樣是有趣的, 不過絕不能亂說的. 我在此分享, ... 該篇文章的命題也很有趣, 叫"Nation of Copycat".

#45. 中文常用600句短語道地英文(六) - 文心- udn部落格

(本句句尾加上”in hell”就成了俚語用法) ... Don't be a copycat! ... 注：年輕人用的俚語，常是發生爭執的時候，用來挑釁對方的話。

#46. 中文常用600句短语地道英文 - 雲水人間的NEWS部落格

注：這是年輕人很常用的俚語，除了無所謂外，還有以下的意思：① I don't care! ... 注：這是俚語，正式用法：falling down in a bad way. ... Don't be a copycat!

#47. 真真假假True or false? - CTgoodjobs powered by Career Times

冒牌服飾、冒牌包包、冒牌化妝品……總之你的品牌稍為出名，就會有人copy，故這些抄襲之徒，俗語稱為copycat。」 「我們茶餐廳間中會收到假銀紙或假硬幣，又稱為甚麼呢？」

#48. 代表中國的十個詞語…?? | 笑談美國文化LOL

Bamboozie / Hoodwink: 對應copycat, 指欺哄. ... 該篇文章的命題也很有趣, 叫”Nation of Copycat”. ... 不能說的俚語2 6 十一月, 2011.

#49. Dictionary -美国俚语字典final | PDF - Scribd

当然，由于中英语言的本身差异，并不是每个英文俚语或俗语短语都能找到恰如其分的 ... copycat one who imitates or adopts the behavior or practices of another.

#50. 我不是故意的英文怎麼說？中文口說英文Part-3 - Ariel Hsu的 ...

(本句句尾加上”in hell”就成了俚語用法) ... Don't be a copycat! ... 注：年輕人用的俚語，常是發生爭執的時候，用來挑釁對方的話。

#51. Word Family 2 Stories and Activities - 博客來

您最近找過. 中文書>語言學習>英語>字彙/片語/俚語 ... From "bat", “cat”, students can advance to tougher words, such as “combat” and “copycat”.

#52. 輕鬆學會美國俚語 - 第 264 頁 - Google 圖書結果

It's all about business psychology and copycat mentality. Even the most staid item would suddenly become an awesome must-have if the alpha pups were to love ...

#53. 無里頭的KUSO英文(中英對照) - 英語交流部落格

bust當動詞用為「逮捕」，busted 是形容詞為俚語「失敗的」之意。 除了 be busted，也可以說 be caught ... Don't be a copycat! 別這麼愛學人！

#54. marvel - [翻譯] reddit極短篇-模仿貓 - PTT網頁版

https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/2yb6ic/copycat/ 我一直都對攝影有著一股熱情。 在我滿18歲以後，我就致力於奉獻生命來用我的照片，不，藝術 ...

#55. 模仿貓英文 - QFOF

模仿貓（Copycat） 名凡妮莎（Vanessa）死侍韋德的女友，為一名脫衣舞娘，在一間裸體 ... 美國俚語把愛抄襲、愛搞山寨的人稱作「拷貝貓」(copy cat)，這個有趣的典故， ...

#56. 抓耙子跟學人精？教你5種形容各種爛人的實用英文！ - 報橘

如果要像台語一樣用更俚語的說法，就是rat 或snitch，例如：. Brad is the snitch! ... 學人精就是複製對方的一舉一動，所以叫做copycat。

#57. Catfish - 標少札記

這裏catfish是用俚語的意思, dictionary.com解釋是: ... 和cat 扯上關係的, 除了catfish, 還有copycat , 和令人難忘的pussycat...可能還有更多.

#58. 快樂英文讀書會/中華民國快樂英語協會

... 2005年4月16日 Host: Alice Chen Topic: Argotic (俚語) using ... Topic: Break From The Pack – How to Compete in a Copycat Economy viewtopic.php?t=1216

#59. 中文常用600句短語道地英文(六) @ ADIOS :: 痞客邦::

(本句句尾加上”in hell”就成了俚語用法). 306. 太離譜了吧！ Off base! ... Don't be a copycat! ... 注：年輕人用的俚語，常是發生爭執的時候，用來挑釁對方的話。

#60. US SLANG 美国俚语_百度文库

US SLANG 美国俚语- You two are on the outs 你俩有矛盾。 ... The Silent Sharer 只转不评- The Commenter 评论者- The Popular One 红人- The Copycat 抄袭者- The ...

#61. English Idioms / Chinese Common Expressions - SlideToDoc ...

0928 English Idioms 4. Be a copycat To be a person who copies or mimics what someone else does Sally wore a pink dress just like Mary's.

#62. 放輕鬆的英文 - Blaise

英文俚語：「Hold on to your hats.」 8. 被告、證人、有罪、無罪等「法院用語」英文怎麼說？ 9. ... 我還沒用好，而且時間快到了B: Yeah, but don't be a copycat. I.

#63. 缺乏主見英文copycat漢語(繁體)翻譯：劍橋詞典 - JVVX

copycat 漢語(繁體)翻譯：劍橋詞典 · [TOEIC]關於貓咪的英文俚語@ 字神帝國英語天地:: 痞客邦 · 主頁— 晶之緣水晶專門店 · 海王星在占星中的意義＋海王星落入十二宮位解釋【 ...

#64. English Idioms / Chinese Common Expressions/ Famous ...

Be a copycat To be a person who copies or mimics what someone else does ... 32 11/25 俚語Birds of a feather flock together Bob and Tom are alike.

#65. 韓妞超強話題It Shoes！Skechers D'Lites風潮強勢襲台

... 示範、連超人氣性感女團Orange Caramel也臣服，穿著大跳My Copycat？ ... 在南加州俚語，Skechers正是用來形容那些活力滿點，坐不住的年輕人！

#66. [轉載]600句短語道地英文 - 創作大廳

注：這是年輕人很常用的俚語，除了無所謂外，還有以下的意思：① I don't care! ... (本句句尾加上”in hell”就成了俚語用法) ... Don't be a copycat!

#67. such a copycat 中文copycat - Ndkegd

“copycat packaging” 中文One can even receive product groups such as packaging machines ， packaging and ... 包含關于學校的俚語，所以在模仿我的說話方式。

#68. 中文常用600句短語道地英文(六) - 360doc个人图书馆

(本句句尾加上”in hell”就成了俚語用法) ... Don't be a copycat! ... 注：年輕人用的俚語，常是發生爭執的時候，用來挑釁對方的話。

#69. [翻譯] reddit極短篇-模仿貓| marvel 看板| MyPTT 網頁版

https://www.reddit.com/r/shortscarystories/comments/2yb6ic/copycat/ 我一直都對攝影有著一股熱情。 在我滿18歲以後，我就致力於奉獻生命來用我的照片，不，藝術 ...

#70. 很潮的英文

15、山寨copycat. 50个很潮的英文单词，50个很潮的英文单词我 ... 英文有各式各樣的俚語，在國外很常用一些俚語或者慣用語來取代比較正式嚴肅的說法。

#71. 「山寨」的典故源自哪裡？英語如何翻譯最為合理？ - GetIt01

這裡須補充一句，這個俚語中的「寨」是粵人對經營場所的蔑稱，與辭典「環列木柵的工事」不 ... IDEO有一篇文章講山寨的，直呼「copycat」也挺好。

#72. 模仿貓

模仿猫（Copycat）是美国漫威漫画旗下人物，本名Vanessa Geraldine Carlysle，原本是 ... 美國俚語把愛抄襲、愛搞山寨的人稱作「拷貝貓」(copy cat)，這個有趣的典故， ...

#73. 500句中文短語英文表達--8

(本句句尾加上“in hell”就成了俚語用法) ... Don't be a copycat! ... 注：年輕人用的俚語，常是發生爭執的時候，用來挑釁對方的話。

#74. KUSO英文小辭典》Don't be a copycat！（別當愛學鬼！

日常生活中若遇到事事喜歡模仿、處處跟隨你腳步做事的人時，該怎麼對他說？你可以說：Don't be a follower！（別當個跟隨者）或Don't be a copycat！

#75. 「出貓書面語」情報資訊整理 - 愛呷宜花東

鬼馬粵語丨粵語俚語中的貓，沒想到你是這樣的喵喵喵？！ 2016年12月12日— 作弊叫做出貓是粵語獨有的說法，來源尚未明確。有人說是來自英語的copycat，也有人說貓在華北地區 ...

#76. 金門日報全球資訊網-輕鬆學英語

而口語上我們也常用"copycat" 這個字來形容老愛模仿他人的「模仿者」、「抄襲者」或者是「學人精」。講到這裡，那大家一 ... 因為"chill out"就是"calm down"的俚語。

#77. 成語接龍填填看 - Usyllr

遊戲使用詞彙語，包括成語、俚語、俗語等，每個關卡約有12-16道填空題，玩家可以依照提示或是相鄰的詞句來填入正確的答案。 4.1/5(2.5K). 成語接龍-填填看成語接龍-填 ...

#78. Step into Reading 2: How to Start Kindergarten - 敦煌書局

A nervous student imitates his confident big brother to navigate the challenges of a new school, a strategy that works until he becomes a whimsical copycat, ...

#79. 行政院國家科學委員會專題研究計畫期末報告 - 政治大學

美眉文學這個名詞，其中chick（俚語）是指單身年輕女生，lit 則是文學的縮寫， ... whose huge success has since spawned a number of copycat series including ...

#80. 一陣見英文 - Tringt

有人指「出貓」係出自英文嘅“copycat”～的而且確，copycat 亦有抄襲、模仿嘅意思。 ... 修訂標題，原文標題為〈課本上不會教的10 個超常見的英文俚語(slang)，你真正 ...

#81. 仿效日文

仿效（日文︰まねっこ，英文︰Copycat）是精靈寶可夢系列游戲衍生招式第四世代引入 ... 日文課程免費資源關於希平方學員見證英文精選影片片語俚語專欄教學ICRT 這個字 ...

#82. 跟紅頂白大三元線上看- 陸劇

跟紅頂白大三元劇情：|40集全|“跟紅頂白”是一句廣東俚語，表達的是一種趨炎附勢處世態度，也是一種因勢利導、趨吉避兇的生存智慧。而本劇以民國時.

#83. 職場生涯中，可有遇到哪些腹黑同事？ - 劇多

如果要用更俚語的說法，就是rat或snitch。 ... 因為學人精就是看到別人有什麼就跟著要有什麼，複製對方的一舉一動，所以在英文裡叫做copycat。

#84. 【时尚英语词汇摘抄700字】范文118

【时尚英语词汇摘抄700字】 时尚英语词汇摘抄微博Microblog山寨copycat异地 ... wukkas，即no wuckin' furries（no fuckin' worries的粗俗版）的縮合字，源自澳洲俚語.

#85. 「山寨貨、贗品」用英文咋說？難道你只會copy 和fake？

模仿他人的）「抄襲者、山寨貨」地道的說法是↓copycat[ˈkɒpikæt] （字面：複製貓）英文釋義 ... 「睡覺」俚語大全！ 別翻譯錯：老外說的busboy 並 ...

#86. 出貓英文出貓

7個香港潮語俚語嘅英文講法 2. 出貓Cheating. 有人指「出貓」係出自英文嘅“copycat”～的而且確，copycat 亦有 ... 另一說法是由英文copy cat而來，在考試時取出作弊。

#87. English Idioms / Chinese Common Expressions/ Famous ... - Slideum

Be a copycat. To be a person who copies or mimics ... Mary called Sally a copycat. ... 俚語 Birds of a feather flock together Bob and Tom are alike.

#88. in charge of 的中文意思in - Sbyix

關于學校的俚語，c／o （in）care of怎么讀，charge的詞義辨析： charge， instruct ... charge of” you determine making something happen，copycat難道是復制的貓？

#89. 潮的英文

15、山寨copycat. 超潮英文俚語！別怕說了你不懂，說了才會懂！ 英文有各式各樣的俚語，在國外很常用一些俚語或者慣用語來取代比較正式嚴肅的說法。

#90. 潮的英文 - club01

15、山寨copycat. 超潮英文俚語！別怕說了你不懂，說了才會懂！ 英文有各式各樣的俚語，在國外很常用一些俚語或者慣用語來取代比較正式嚴肅的說法。

#91. copycat - 用法_例句 - 海词词典

copycat 的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：. 英英釋義. Noun: someone who copies the words or behavior of another ...

#92. 第十一部第四課: copycat , wacky - EPT美語

Larry，我特別喜歡看這種偵探片，最後把壞人抓住，特痛快．對了，剛才那個電影裡的偵探說，那殺人兇手是個copycat．那是什麼意思啊？ A copycat is someone who imitates ...

#93. CopyCat - clairejw - 痞客邦

按照字典的翻譯來說所謂的copycat指的就是學人精這讓我一直很好奇為什麼是cat不是dog呢? 也不是對狗有偏見(畢竟在我眼中狗就是傻傻的貓都不甩人哪還要學妳) 所以這個放 ...

#94. 跟屁蟲、抄襲者…英文怎麼說？copycat/ follower 中文意思一次 ...

copycat 的中文意思就是指跟屁蟲的意思。劍橋字典對copycat的翻譯是「someone who has few ideas of their own and does or says exactly the same as ...

#95. 流行美语：154 copycat; wacky - VOA英语教学

Larry和李华刚刚看完电影。李华在问Larry她没看懂的地方。今天李华会学到两个常用语：copycat和wacky。 LH: Larry，我特别喜欢看这种侦探片，最后把坏人抓住，特痛快。

#96. copycat的意思- 英漢詞典 - 漢語網

copycat 中文的意思、翻譯及用法：n. 無主見的人；盲目的模仿者。英漢詞典提供【copycat】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.