《Re:CREATORS》
gravityWall
作詞：澤野弘之、Tielle
作曲：澤野弘之
編曲：澤野弘之
歌：SawanoHiroyuki[nZk]:Tielle & Gemie
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please chick like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/DNjbj
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
交わる時間上にない涙腺曲がる快楽
吐き捨てる哀・怒を手に妬みとつないでる
映り気にしてる程見えない相違
価値観の連鎖を止めるフリー気取りの×
gravity-wall 口づけを
I’m screaming something to you.
Whatever, something to me
ズレた答えをどけた先だけが
I’m screaming something to you.
Whatever, something to me
絡まってる裸足でも賭ける
Now I don’t know what I really want
I still don’t know how to escape from this beautiful trap
Don’t know what I really want
I still don’t know how to escape from this dangerous trap
無駄な理想像措き反響探し解読
取って付ける成功法に飾る未来が倒れる
日に当たらせるほど焦げた正義
キリない損得外せば手に取れた声
I know you’re craving for my blood
I’m screaming something to you.
Whatever, something to me
But everybody can’t hear. Pay attention to me!
I’m screaming something to you.
Whatever, something to me
Everybody can’t hear. Pay attention to me!
Now I don’t know what I really want
I still don’t know how to escape from this beautiful trap
Don’t know what I really want
I still don’t know how to escape from this dangerous trap
I’m screaming something to you.
Whatever, something to me
ズレた答えをどけた先だけが
I’m screaming something to you.
Whatever, something to me
絡まってる裸足でも賭ける
Now I don’t know what I really want
I still don’t know how to escape from this beautiful trap
Don’t know what I really want
I still don’t know how to escape from this dangerous trap
Break your stereo days
空ほどいた太陽と羽の白が
Brave invisible world
無くした色たちを照らす
Break your stereo days
Whatever they say, you’ll never stop to believe in yourself
Brave invisible world
You know that it’s true. You can find the new way
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
缺乏淚水的扭曲快樂在時間上交織
傾吐而出的悲哀與憤怒在手中與嫉妒相連
反映出的關心悉數被視若無睹
價值觀的連鎖終結於裝模作樣的未知之中
親吻這面次元之壁──
我向你嘶吼著什麼
也給我點回應吧！
將偏差的答案先行擊退
我向你嘶吼著什麼
也給我點回應吧！
賭上糾纏於赤裸雙足之上的糾結
如今的我依然不知心裡所求
我仍然不曉得該如何逃離這美麗的陷阱
如今的我依然不知心裡所求
我仍然不曉得該如何逃離這危險的陷阱
在迴聲中試著探尋解讀的理想形象僅是徒勞
以黏貼的成功法則所掩飾的未來已然崩潰
正義在重擊中焚燒殆盡的這日
就連聲音也自的手中逝去
我知道你正渴望著我的血液……
我向你嘶吼著什麼
也給我點回應吧！
卻無人知曉，請注視我吧！
我向你嘶吼著什麼
也給我點回應吧！
沒有人能聽到啊，注意我啊！
如今的我依然不知心裡所求
我仍然不曉得該如何逃離這美麗的陷阱
如今的我依然不知心裡所求
我仍然不曉得該如何逃離這危險的陷阱
我向你嘶吼著什麼
也給我點回應吧！
將偏差的答案先行擊退
我向你嘶吼著什麼
也給我點回應吧！
賭上糾纏於赤裸雙足之上的糾結
如今的我依然不知心裡所求
我仍然不曉得該如何逃離這美麗的陷阱
如今的我依然不知心裡所求
我仍然不曉得該如何逃離這危險的陷阱
向過去一成不變的日常告別 *注
艷陽高懸的天空閃耀羽毛般的潔白
勇敢面對無形的世界
將逝去的色彩再度點亮
別再遵從陳規舊習 *注
無視他人的嘲弄，永不放棄相信自己
勇敢面對虛無的世界
你只要明白自己的信念，必然能找到嶄新的道路
dangerous中文歌詞 在 [歌詞] Dangerous（Medusa II） - 看板SHINee - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
《Dangerous（Medusa II）》歌詞翻譯
作詞：金鐘鉉、趙潤京
歌詞翻譯cr@Hello_金鐘鉉中文網 翻譯&製圖:揚揚
翻譯圖：https://ww3.sinaimg.cn/large/71d8d21bjw1e430vskmgzj21kw1amb0g.jpg
另一版 https://ww3.sinaimg.cn/large/68802d33jw1e433nkumr8j20c81r7grm.jpg
cr@yoyoyuan
誰都沒有好好看過你這樣的女子
與你對視的那瞬間就會終結
對他們而言你就是
Trouble只有傳聞 Double隨心所欲
Danger Danger Danger
你是無法靠近的存在
面對成為禁忌的你的危險
但還是有人確認過吧
真的如此 Danger Danger Danger？
（5 4 3 2 1 ）
※越是華麗越是滿佈荊棘
雖然知道最後無法抓住
越危險越想要確認你
Dangerous You're so Dangerous
（3 2 1）
聳人聽聞的說法 Boom up
你眼中一定有真正的Monster
總是銳利地注視威脅你
攻擊性的Danger
你毫無原型的暴力 隱藏在黑暗之中
我之於你不知不覺成為童話
現在真的Danger Danger Danger
（3 2 1）
※Repeat
I'm looking for Danger
似乎要僵硬了
對視的那瞬間美麗到極致
彷彿不能動彈要窒息了
你的眼神就這樣蠶食著我
這一瞬間我看到了你感受的傷
你為了我強顏歡笑
朝著那燦爛耀眼的光芒
驀然訴說對你的慾望
在危險也要守護我的你
Dangerous You're so Dangerous
Dangerous You're so Dangerous
Dangerous
-------------------------------------------
二哥作詞再一發！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.174.109.10
... <看更多>