Search
Search
#1. 謹慎的判斷,discretion,元照英美法詞典 - 高點法律網
(1)指公務人員根據授權法的規定,在特定的環境下根據自己的判斷和良心執行公務,不受任何他人干涉或控制的權力或權利。也用作discretionary power。 ... 行為人若具有辨別 ...
#2. court discretion - Linguee | 中英词典(更多其他语言)
大量翻译例句关于"court discretion" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... 至53.6 為藍本訂定規則,並加以修改,剔除有關因疏忽而須負上法律責任的提述。
#3. abuse of discretion-翻译为中文-例句英语
arbitrary, capricious, an abuse of discretion, or otherwise not in accordance with law;. 1.主观武断、滥用自由裁量权或在其他方面不符合法律规定;.
n. (1)裁量权;斟酌决定的自由指公务人员根据授权法的规定,在特定的环境下根据自己的判断和良心执行公务,不受任何他人干涉或控制的权力或权利。也用作discretionary ...
中文. 英文. 1. 從物 accessories. 2. 承認 acknowledgement ... (A) discretionary (B)mandatory (C)voluntary (D)mandarin. 22. He served as an ______ between the ...
sole discretion中文:單獨裁量權…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋sole discretion的中文翻譯,sole discretion的發音,音標,用法和例句等。
#7. 法律新幹線, profile picture - Facebook - 登录或注册
【每日法學英文】 discretion /dɪˈskreʃ.ən/ (n.)裁量權,自由決定權discretionary ... 法律新幹線上传了1 张新照片到相册:每日法學英文單字。
#8. 檢察官的起訴權限及其憲法規範–以報復性及歧視性起訴為核心
中文 摘要:, 刑事訴訟法就檢察官權限的行使,採法定原則,但是其仍享有相當廣泛的裁量權限。不只是立法者如此規範, ... However, they still have board discretion.
比如法律规定可以处罚1万至5万,法官在这个范围内有自由决定的权力,可以罚 ... 的中文来表达,但终极意思就是有道理、说得过去= reasonable(合理)。
#10. sole discretion 中文意思是什麼 - TerryL
discretion : n. 1. 判斷(力),辨別(力)。2. 慎重,謹慎,考慮周到。3. (行動、判斷或選擇的)自由,自行裁決,斟酌;【法律】任意決定權。4. 〈古語〉離散,間斷,不 ...
#11. discretion法律 - 軟體兄弟
在法律上,通常不同職級的執法人員、官員、法官等基於法規認可所行使判斷權力, ... 當法律有 ... ,詞條. administrative discretion. 中文. 行政裁量. 解釋.
#12. 法官的自由裁量权,judicial discretion,元照英美法詞典,来胜法考
词条. judicial discretion. 中文. 司法裁量权;法官的自由裁量权. 解释. 法庭或者法官可以基于案件具体情况,根据公正、衡平的精神以及法律原则进行判断、作出判决的 ...
#13. 富邦銀行循環貸款條款及細則
本條款及細則以英文本為適用文本,中文本只屬翻譯文本。 ... 倘若本銀行採取追收行動或提出法律訴訟向借款人追討按本條款應予支付的任何款額 ... absolute discretion.
#14. (立法會秘書處法律事務部用箋) (譯文) 傳真函件(傳真號碼
在第(9)款的中文文本中,英文文本中的"sole and absolute discretion"的對應用語為"獨有的絕對酌情權"。該中文. 對應用語是否應改為"獨有及絕對酌情 ...
#15. 也談discretion這個單詞 - 每日頭條
比如法律規定可以處罰1萬至5萬,法官在這個範圍內有自由決定的權力,可以罰 ... 的中文來表達,但終極意思就是有道理、說得過去= reasonable(合理)。
#16. 裁量權英文,discretion中文- 雙語詞彙 - 三度漢語網
中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 裁量權 discretion 【行政學名詞】 裁量權 Discretionary Power 【社會工作與福利名詞】 立法裁量 Legislative discretion/Margin of appreciation 【法律學名詞‑公法】
#17. Legislative discretion/Margin of appreciation - 國家教育研究 ...
以Legislative discretion/Margin of appreciation 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 法律學名詞-公法
#18. 《Administrative Law in Hong Kong》作者:Stephen Thomson
普普通法優美之處,在於其能夠應用歷來透過案例而產生的法律原則, ... 權保留的不足、非法授權、剝離和放棄 (insufficient retention of discretion, ...
#19. 第1章《釋義及通則條例》 - Cap. 1 Interpretation and General ...
有關英文的法律效力高於中文的規定,須解釋為中文及英文都是正式語文;及 ... includes any privilege, authority and discretion;. prescribed.
#20. “Discretionary act”是什么意思?对应的中文是什么? - 译问
Discretionary act (1)任意性行为;(2)裁量行为. (1)在法律没有明确、严格的规定时,行为人可以自由决定作为、不作为以及作为的方式的行为。当法律有明确、严格的规定 ...
#21. the power of discretion中文- 英漢詞典 - 漢語網
英漢詞典提供【the power of discretion】的詳盡中文翻譯、用法、例句等. ... 法官行使自由裁量權既不是權力行使的邊緣,也不是理想法律運行狀態的偏離,而是依法行使 ...
#22. 裁量权_百度百科
依法裁量就是严格依据我国现行有效的法律条款,对案件事实作出认定, ... 中文名: 裁量权 ... “自由裁量权”(discretion)一词系舶来品,在西方,有着多种意义。
#23. 法律| 优步 - Uber
User Generated Content Policy. Uber may, in its sole discretion, permit you from time to time to submit, upload, publish or otherwise make ...
#24. 法律英语常用词汇:discretion_杨雪律师 - 新浪博客
... 韩国高丽大学进修韩国语,曾就职于出版公司从事英语翻译和英语编辑工作,曾为海尔集团690法务部提供法律翻译服务,工作语言为中文、英文和韩语。
#25. 英濟- 法律聲明與使用條款
You acknowledge that MGF reserves the right in its sole discretion to refuse or terminate access to the Site by you at any time. 使用者須知與限制事項.
#26. discretion中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
discretion 在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯 · discretion noun [U] (CAREFUL BEHAVIOUR) · discretion noun [U] (RIGHT TO CHOOSE) · 習語.
#27. 美國監管醫療用基因檢驗之法制與實務趨勢
資訊工業策進會科技法律研究所 ... LDTs)行使「自由裁量權」(Enforcement Discretion),排除於《聯邦食品藥物與化妝法》的管理之外,讓實驗室 ...
#28. Administrative Regulation and Judicial Remedies 2010
中文 / ENGLISH ... 中央研究院法律學研究所 ... and the “Margin of Appreciation” Doctrine How Much Discretion Is Left to a State in Human Rights Matters?
#29. 適用於投資帳戶的一般條款及細則 - 玉山銀行
「適用法律」指任何時候及不時適用於顧客、本銀行或相關交易的任何相關司法管轄 ... 指有關發行機構或交易商發行的不論是以英文、中文或其他語言書寫的任何招股章程、.
#30. Google 硬體有限保固條款— 台灣- 產品文件說明
若本線上有限保固條款與您產品盒內所附有限保固條款之間有任何差異,則在法律許可範圍 ... Google will in its sole discretion and to the extent permitted by law ...
#31. 行政自主餘地 以德國行政法學判斷餘地理論為檢視重點
Admisitrative Freedom -A Review Focused on the Administrative Discretion ... 中文摘要, 在行政拘束性與自由性的背景下,行政就不確定法律概念的操作與其司法審查 ...
#32. 法律與商標 - 帆宣系統科技股份有限公司
You acknowledge that MIC reserves the right in its sole discretion to refuse or terminate access to the Site by you at any time. ACCEPTANCE OF TERMS:.
#33. 走在生命與法律灰色地帶的急診醫師 急診的醫療裁量困境【本 ...
Walking in the Gray Area of Law and Life, the Dilemma of Clinical Discretion in Emergency Medicine. 作者. 陳璿羽. 中文摘要. 急診專科醫師因其專科特質,與病患 ...
#34. 法律声明(英文) | IRU
The IRU may, without notice and at its sole discretion, deny any User access to the Site or any part thereof. 5) In principle, only IRU Members may benefit from ...
#35. 几个法律术语的翻译-英语点津
几个法律术语的翻译. [ 2008-03-05 17:12 ]. 1.contract. 现在多译为"合同",我以为不分场合、不分情况一律译为"合同"是不妥的。因为我们中国人看见"合同"一词就想到 ...
#36. 銀行往來總約定書(下稱「本約定書」) - 星展銀行
或因法律所規定或基於其他原因所生者,不論其為本金、手續費、利息、遲延利 ... discretion considering necessary to meet such liabilities on maturity.
#37. General Banking Terms and Conditions 一般銀行條款與條件
因此本行建議貴公司在開立帳戶或申請產品前向貴公司的財務或法律顧問尋求獨立的協助。 ... We have absolute discretion on whether or not and how to provide any ...
#38. BROAD DISCRETION 中文是什么意思- 中文翻译
States may be given broad discretion in the application of their national law. · 在本国法律 的 适用上,可以给予国家宽广的酌处权。
#39. Decision-Making in the Criminal Justice System and Beyond
書名:Exercising Discretion: Decision-Making in the Criminal Justice System and Beyond,語言:英文,ISBN:1903240999,頁數:224,作者:Gelsthorpe, ...
#40. 隱私權和法律條款 - McAfee
本隱私權聲明旨在告知您我們如何透過我們的網站、產品、服務以及網路和行動應用程式或當您與我們互動時,收集、使用和共用您的個人資料。
#41. 法律公告
請參閱您的當地法律,了解是否有排除暗示保證的任何限制。 ... Points subsequently determined, in the sole discretion of Vitamix, to be invalid, will be removed ...
#42. 由歐盟經驗論中國式國際私法之建立 - 高大法學論叢
木東海大學法律學院法律學系教授、英國倫敦政治暨經濟學院法學博士 ... that the Court of Justice rejected judicial discretion in OWUSU, ... 一、中文部分.
#43. 司法裁量無可避免?-以德沃金法理論反思台灣司法判決
繁體中文DOI: 10.6342/NTU201603488 DOI. 司法裁量 ; 德沃金 ; 哈特 ; 建構性詮釋 ; 法治 ; 民主 ; 特別費案 ; 釋字第721號解釋 ; Judicial Discretion ...
#44. 遵守制裁規範
payment instruction as the Bank in its sole discretion deems necessary ... 本約定書應以中華民國法律為準據法。本約定書之中文與英文如有文義.
#45. Google AdWords
Google may, in its sole discretion, extend, revise or revoke credit at any ... 延遲付款按每月1.5%的利率(如法律容許最高利率較低者,以法律容許之最高利率為 ...
#46. 司法覆核概論
法覆核法律的迅速發展作出更新,當中加入了「可否提出司法覆核」 ... 疑的理由成立,酌情濟助(“discretionary relief”)亦可能會在實質聆訊後遭到拒.
#47. 英文契約中裁量選擇句(Discretionary Authority)的寫法
中文 的「除…以外」本身有些曖昧,可能是besides,也可能是except for,通常需要看下一句怎麼寫。「除臺灣臺北地方法院以外,不得向其他法院提起訴訟以 ...
#48. FCPA專欄:美國海外反貪腐法的最新發展
群勝國際法律事務所是許多台灣與美國的上市櫃公司以及外國客戶尋求跨國 ... 不大,但很明顯地又再一次擴大了美國司法部檢察官的裁量權(discretion)。
#49. discretion是什么意思 - 英语词典
恒星英语词典栏目提供discretion是什么意思,discretion的中文解释,discretion的 ... own discretion 相机行事,自行决断。 age [years] of discretion 【法律】解事 ...
#50. 李榮耕.Rong-Geng Li | 國立臺北大學法律學系
職稱:教授; 學歷:美國印地安納大學布魯明頓分校法學博士; 專長:刑法、刑事訴訟法; 電話:86741111 # 67642; email:[email protected]; 研究室:法學大樓7樓742 ...
#51. 仲裁判斷經法院撤銷後的法律效果
藍瀛芳:法國巴黎大學法學博士,目前為元貞聯合法律事務所主持律 ... 註二八:William W. Park, Duty and Discretion in International Arbitration, Am. J. Int'l, ...
#52. 法律翻译中文英语常用词汇一览(D)
法律 翻译中文英语常用词汇一览(D). 时间:2021-07-09 10:42:56 浏览次数:1689 ... discretion在法律英语中的意思是裁量权,自由决定权。如Either party may, ...
#53. 美國產品責任保險之法律與保險思路與脈絡
under Coverages A or B or medical expenses under Coverage C. • 保險人的抗辯決策權利. • We may, at our discretion, investigate any "occurrence" and settle.
#54. FDA「臨床決策輔助軟體」指引草案簡介 - 長庚醫院
法律 與國際機制 ... June 25, 1938 (法律) ... “Enforcement Discretion” (謹慎實施) 意思是,基於當前所了解到的器材風險,對於某些器材類CDS 功能, ...
#55. 詞彙查詢 - 臺灣證券交易所法規分享知識庫
序 中文詞彙 英文詞彙 1 (股款)繳納憑證 certificate of payment (for shares) 2 一般公認會計原則 generally accepted accounting principles 3 一般結算會員 general clearing member
#56. 演化解释理论视角下法律术语翻译模式探究,北大法宝V6官网
美国《外国主权豁免法》中“discretionary function”一词属于模糊性法律术语,虽有明确 ... 但尚未有学者引入“演化解释”的理论进行研究,并且未对其中文翻译进行考察。
#57. 壹、法概念論
(2)三個支脈:法律與良善生活;法律與個人道德性;法律與正義─>各類型自 ... 2、Dworkin 對法實證主義的批判:model of rules, pedigree and discretion.
#58. Hobbes on Property: Between Legal Certainty and Sovereign ...
中文 翻译:. 关于财产的霍布斯:在法律确定性和主权自由裁量权之间. 霍布斯将个人财产视为受稳定法律监管,但又取决于主权者的任意意志。
#59. HSBC Broking Forex (Asia) Limited 商業條款
「適用法律」指對滙豐金融外匯、其聯營公司及/或客戶具司法管轄權的政府、監管及 ... Law, HSBC Broking Forex shall, at its discretion, be entitled to solicit, ...
#60. 國際金融業務分行(OBU) 信託總約定書
1 Agreement on Non-discretionary Money Trust Investments in Domestic and ... 總約定書同時以中、英文條文訂定,如中、英文條文間有任何歧異,以中文條文為準。
#61. 蘋果澳門有限公司Apple Retail Store 購買政策
Apple 産品須受限於相關出口管制法律法規,其購買、出售、出口、轉口、轉讓或使用均須 ... Apple reserves the right, in its sole discretion and at various times, ...
#62. 使用策略| XenApp 和XenDesktop 7.15 LTSR
选定的过滤器. 搜索Citrix 产品文档. 简体中文 ... 站点反馈 | 隐私和法律条款 | Cookie 首选项 | Consent settings. © 1999-2022 Citrix Systems, ...
#63. unfettered-discretion - 必应词典
法审查的”,即使是议会的法律明确授予行政当局某种“不受约束的自由裁量权”(unfettered discretion)的情形也不例外,因为法院…
#64. 635_EW00080_PAL.pdf - China New Economy Fund Limited
中文 姓名╱名稱 ... 知書之一切該等當地登記、法律及監管規定。 ... The Company may (at its sole discretion) treat a PAL as valid.
#65. 条款与条件- 4 - WeWork Creator Awards
Sponsor at its sole discretion may determine the eligibility of an entry. ... 本大赛受到所有可适用的国际、联邦、州和当地法律的约束。
#66. Software Terms of Use - Activision
7)受到相關法律規範之前提下,對本軟體及本程式內含專有技術進行全部或部分反 ... be subject to sanction at Activision's discretion; (9) remove, ...
#67. HDWM-20-56-G-D-250 - Datasheet - 电子工程世界
本资料有HDWM-20-56-G-D-250、HDWM-20-56-G-D-250 pdf、HDWM-20-56-G-D-250中文资料、HDWM-20-56-G-D-250引脚 ... Samtec discretion. (N/A with –LC).
#68. LexisNexis® at Lexis.com® - 資料庫使用手冊
以連字符號連結之public law 編號包含了兩部份,國會會期號碼以及該法案依時間前後排列而記載的號碼。舉例來說,. 在第107 個會期中第20 個被副署成為法律的法案,其public ...
#69. IsabellaEtthan摄像头模特儿 - 免费直播性爱视频,和裸女成人 ...
在法律禁止的情况下,不允许使用本网站。 ... so tip and Spin the Wheel of Fortune at your own discretion.she can't answer PM's while streaming from her phone.
#70. 法律援助署五十周年紀念特刊| Legal Aid Department 50th ...
Secondly, whether the court should lay down principles as to how the discretion in section 2(2) of the Ordinance should be exercised. . On the first point, ...
discretion法律中文 在 法律新幹線, profile picture - Facebook - 登录或注册 的推薦與評價
【每日法學英文】 discretion /dɪˈskreʃ.ən/ (n.)裁量權,自由決定權discretionary ... 法律新幹線上传了1 张新照片到相册:每日法學英文單字。 ... <看更多>