關於 drama queen中文意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 如何翻译「Drama Queen」？ - 知乎

可以解释为「小题大作的人」，但有没有哪一个词语可以更好地表达这个词的用法和场景呢？或者说，「Drama Queen」在中文里有没有意义相近的、对应的称呼？ 查看问题描述​.

#12. 公主病drama queen | | EnglishOK 中學英閱誌

「drama queen」直譯為戲劇皇后，男女通用，常被拿來形容小孩，泛指一不順心即大呼小叫，習慣把眼淚當成武器的公主或王子。「diva」以往是對於歌劇舞台上 ...

#13. drama queen 中文意思是什麼

drama queen 中文意思 是什麼. 英 美 澳. drama queen 解釋 ... Romantics at heart with a penchant for playing the drama queen, the lion will keep entertained ...

#14. ""drama queen""是什麼意思？ - 關於英語(美國)（英文）的問題

"drama queen"的意思It means someone who likes to stir up personal drama or complain about their social interactions. ... 中文(繁體，臺灣).

#15. 第882期：你身边有没有戏精- Do you know a drama queen？

Drama 是戏剧，queen是女王，drama queen字面意思是戏剧女王，可以理解为现代网络词语“戏精”。指的就是那种喜欢大惊小怪，作出夸张表情和反应的人。

#16. No drama 中文

同場加碼drama也有「戲劇化」的意思，所以drama queen/king是用來形容小題大作、反應浮誇的人喔！ 英文補給站no dramas 是什么意思？ 查看翻译tim7326 7月26日 ...

#17. NG 英文／「某人有很多drama」完整英文該怎麼說？ - 聯合報

不過大家有沒有想過，要怎麼用完整的英文傳達一樣的意思呢？ ... 單純用文字敘述可能有點難傳達drama queen 的精神，因此小編也找了兩張梗圖讓大家 ...

#18. 没事儿找事儿的drama queen - 英语点津

Drama queen （字面意思为“戏剧女王”）指那些（多为女性，不过也不排除男性）喜欢小题大做，一有机会就兴风作浪、夸大事态的人。

#19. 最新英語「潮語」-- No Drama @ 聯合翻譯有限公司 ... - 隨意窩

可想而知，Drama queen裡的drama意思是差不多(drama queen意思是為一點小事而生氣的人，即小題大作)no drama的意思，看用在哪裡，可以指沒問題，也可以是別小題大作、 ...

#20. 同溫層英文怎麼說？放鴿子、收拾爛攤子...一次整理，10個常見 ...

仔細想想，每天講的話其實都摻雜著各種中文慣用語，可能是新產生的 ... 看美劇或電影很常聽到drama queen這個詞，從字面上直翻是「戲劇女王」，意思 ...

#21. 差別待遇，女鵝翻來覆去睡不著爸爸幫她腳底按摩 - Facebook

古嫣然KealaK the Drama Queen, profile picture · 古嫣然KealaK the Drama Queen. 差別待遇，女鵝翻來覆去睡不著爸爸幫她腳底按摩，鵝子睡不著叫他家庭手工貼補家用

#22. 别太入戏Drama Queen 直译为“抓马女王”其实就是“事儿妈” - 豆瓣

但其实，感情挺不经折腾的，幸福也不是演出来的。OUT男女扫盲时间：Drama Queen是根据英文直接翻译的，SO翻译为“抓马女王”实际的中文意思就是“没事找事 ...

#23. Drama queen 中文- 青春舞会皇后

1.皇后，王后。 2.女王，女皇，女帝；女酋長；女"confessions of a teenage drama queen" 中文翻譯： 高校天后; 青春舞會皇后"drama" 中文翻譯： n. 1.

#24. 网络热词“抓马”(drama)到底是什么意思？ - 搜狐

Drama queen 指的是那些一有机会就小题大做、夸大事态的人。 从字面意来看，attention是个名词做定语，表示“注意力”，后面的whore一词不是很雅， ...

#25. drama queen在線翻譯- 英語 - 海词词典

海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供drama queen的在線翻譯,drama queen是什麼意思,drama queen的真人發音,權威用法和精選例句等。

#26. drama queen-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: Can not help but to be such a drama queen?，在英语-中文情境中翻译"drama queen"

#27. 第六部第六課: zip , drama queen - EPT美語

你叫我什麼啊？ Drama queen? Drama 是戲劇， queen 是女王．疑？這兩個詞合在一起．嘿，我雖然不知道drama queen 的具體意思啊，但是我肯定你是在諷刺我，對不對？

#28. 唱歌學日語-日語教室 - Marumaru

最專業的學日文網站，能聽、能寫、能說、還能唱，以及豐富的線上測驗功能.

#29. 尼羅河謀殺案(2022年電影) - 维基百科

《尼罗河上的惨案》（英語：Death on the Nile，港澳台译《尼羅河謀殺案》）是一部2022年英美合拍 ... 您现在使用的中文变体可能会影响一些词语繁简转换的效果。

#30. Meghan Trainor - Drama Queen - 中文翻译(歌词)

Meghan Trainor - Drama Queen - 中文翻译(歌词) - I might be a drama queen, but I'm still royalty / 我可能是戏剧女王，但我仍然是皇室成员// So won't you love ...

#31. 「drama queen」≠「戲劇女王」,絕不能用來誇人!

雖然queen（皇后）聽起來是女性，但drama queen的意思卻指的是大驚小怪的人，小題大做的人。這個詞是評價男女都可以用的，它用來描述總是反應過度、 ...

#32. drama queen，drama king - 戏精翻译 - 生物医药大词典

drama queen ，drama king. 戏精. 戏精这个词由来已久，最初是用来比喻演戏很厉害的人。直到2017年，因为一些娱乐圈掐架会用到这个词，于是“戏精”被作为一个贬义词开始 ...

#33. Bulletin of the Atomic Scientists - 3月 1979 - 第 1 頁 - Google 圖書結果

第 35 卷，第 3 冊 · ‎ 雜誌

#34. QUEEN 中文預告【Fuji TV Official】 - YouTube

竹內結子繼『草莓之夜』以來睽違七年主演無線電視（地上波）連續劇！任職於法律事務所中的律師‧冰見，雖然是律師，但同時也是危機管理、達成率99.9%的 ...