#就算會下雨 #雨が降っても
#MV特別邀請能演能唱的才女主播 #孔令元參與演出
#雷衣飽含真心的一首歌 #獻給傘店的各位
🎤演唱:雷衣 Kokoro Lei|浪ID:3707369
📜詞 / Hato(旋律工房)、雷衣 Kokoro Lei、小安
🎼曲 / Hato(旋律工房)
✒️翻譯:雷衣Kokoro Lei
🎬️MV特別演出: 孔令元 Kung Ling Yuan
.
長大不是一件容易的事,但我們都會學著接受,活出自己的人生。
雖然我們總對著彼此說加油,但事實上卻總會被難關困住。
真正的祝福,是希望對方在生命洪流裡,活更加踏實。
.
「就算會下雨」
在茫茫人海裡 有幸能與你相遇
帶著些許期待和不安 走向無法預知的路
總是膩在一起的我們 就這樣慢慢的
互相分享著許多事物 越來越了解彼此
一個人失眠的夜晚 也總是有你的陪伴
就像夜空中的星星 一直照亮著我
就算相隔再遠 我也依然惦記著你
希望你的每個步伐 能夠邁向充滿笑容的每一天
我仍在心裡為你祝福
我們都在努力著 一定會再見的呀 Say Goodbye
對忙碌的人生感到疲倦的話 停下來喘口氣吧
有許多花正在身邊 為你綻放著
一個人煩惱的時候有我成為你微小的光
相信自己 順其自然
就算會下雨 也一直往前走吧 不管在哪我都會帶著傘去找你
就算會迷路 也不用擔心 明天一定會是好天氣
我們都在努力著 一定沒問題的呀 Say Goodnight
那些無法忘懷的日子 等到相聚的時候 再一起 笑著回憶吧
就算會下雨 也一直往前走吧 不管在哪我都會帶著傘去找你
就算會迷路 也不用擔心 明天一定會是好天氣
我們都在努力著 一定沒問題的呀 Say Goodnight
一定會再見的呀 Say Goodbye
.
「就算會下雨/雨が降っても」
📌2020/6/12 全網發行
#APPLEMUSIC
#KKBOX
#SPOTIFY
#LINEMUSIC
#QQ音樂
#網易雲音樂
.
#浪LIVE #浪LIVE音樂 #好歌推薦 #音樂 #music #song
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅Gina music,也在其Youtube影片中提到,Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️ 西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎 追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹 facebook👉 https://www.facebook.com...
「goodnight翻譯」的推薦目錄:
- 關於goodnight翻譯 在 浪LIVE Facebook 的精選貼文
- 關於goodnight翻譯 在 CHAN . W Facebook 的最佳貼文
- 關於goodnight翻譯 在 泰華眼裡的泰國 Taihua Lin Facebook 的最讚貼文
- 關於goodnight翻譯 在 Gina music Youtube 的最佳貼文
- 關於goodnight翻譯 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答
- 關於goodnight翻譯 在 浪LIVE直播 Youtube 的精選貼文
- 關於goodnight翻譯 在 [歌詞]
02-goodnight 翻譯- 看板KNK - 的評價 - 關於goodnight翻譯 在 網路上關於goodnight意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於goodnight翻譯 在 網路上關於goodnight意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於goodnight翻譯 在 網路上關於goodnight意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的評價
- 關於goodnight翻譯 在 【練習看英文翻譯】 When dedicating your passion in certain ... 的評價
- 關於goodnight翻譯 在 Good night めろくるfeat 鏡音リン(中文翻譯) - YouTube 的評價
- 關於goodnight翻譯 在 最新趨勢觀測站- gnight意思的推薦與評價,FACEBOOK 的評價
goodnight翻譯 在 CHAN . W Facebook 的最佳貼文
goodnight~少數夜晚的發文🌙
我想以與妳們分享的感覺來做一個舒服的限時活動
那就從現在到週日吧:)
--3/17~3/22 限時活動--
大約兩週前的晚上,下班回到家看著電視.電腦,
覺得一切的資訊都讓人消沉負面,
不知道你們會不會有這樣的感受.
於是我關上了這些資訊,
放著音樂躺在床上逛著讓人感覺幸福的居家商品,
看到了這款蠟燭第一眼就覺得好平靜的感覺!好喜歡!!
香氛的感受是比較主觀的,
因此我心動的訂了7個香味,這樣才能真實的推薦給你們.
一直對於香氛產品非常挑剔的我,真心覺得這款蠟燭的香味非常舒適!
以下介紹都是我以原廠翻譯加入自身感受用心描述出來的🥰
這個蠟燭是德國品牌
整罐都是全天然成分 讓我們100%安心❤️
迷人的外罐是極簡風格水泥材質
每種香味搭配上獨一無二的水泥色調容器
光是擺放在家裡就是最美的擺飾了!
蠟燭使用完畢後請一定要保留下漂亮的水泥罐
可當成生活容器 例如種植多肉植物🌵 又或是輕鬆的當成牙刷罐都很美:)
也很適合當成辦公室療癒擺飾小物
七種香味如下🌱🌾🍁🌿🌳
------------------------------------------------
French cotton (法國棉花)
氣味:淡淡的棉花田香非常自然舒服
水泥容器色:馥郁白
------------------------------------------------
Fig (無花果)
氣味:無花果乳油木香氣是令人放鬆的度假氣息
水泥容器色:塵土粉
------------------------------------------------
Sea Salt & Sage (海鹽與鼠尾草)
氣味:高雅的鼠尾草以及海鹽的清心曠物香令人愉悅
水泥容器色: 白玫瑰
------------------------------------------------
Sandalwood & Myrrh (檀香與沒藥)
氣味:溫暖木質調的層次香氣沉穩而舒眠
水泥容器色: 水泥
------------------------------------------------
Soft Linen(軟亞麻)
氣味:如沐浴般的自然蒸氣香氣
水泥容器色:磁鐵
------------------------------------------------
Rose & White Musk(玫瑰與白麝香)
氣味:清新玫瑰檸檬香氣為基底以及白麝香的舒適居家氣味
水泥容器色:打火石
------------------------------------------------
Verbena Lime(馬鞭草與萊姆)
氣味:甜美的果香與馬鞭草使人幸福的甜蜜香氣
水泥容器色:紅酒
------------------------------------------------
*香氛產品價位差異大,此款為高質感重成本的天然香氛~
讓居家日常瀰漫香氣又安心*
❤️3/17~3/22 訂購價格$925+贈$50coupon券,活動結束後將調回原價$970(無coupon券)
❤️fb限定優惠價格購買連結 https://reurl.cc/4RmOED
❤️尺寸詳細內容連結內都有詳盡介紹喔~
#越來越多人支持我們的生活選物
#這款也不會讓你們失望
#coupon券將於23日統一發放
#讓我們在家中脫下口罩沉浸在舒服的香氣裡:)
#晚安🌙
goodnight翻譯 在 泰華眼裡的泰國 Taihua Lin Facebook 的最讚貼文
Drive
Violette Wautier
Draw me my picture
I’ll draw your picture
And we’ll move the furnitures in the motel room
Sing me a lullaby
And kiss me goodnight
Like everything’s still fine in that motel room
We knew this has to end
And we could only pretend
Cause our love only leads to dead end
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s get high
Forget the world
Forget everything
Don’t worry about this crowd
No one you know is around
We can do anything we want
But soon this has to end
And we could only pretend
Cause our love only leads to dead end
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s get high
Forget the world
Forget everything
Let’s get out of this place
Let’s find somewhere we can be, we can be alone
Meet me at the same place
And after this we can, we can find our new home
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s just drive out of town
Let’s runaway
Let’s get high
Forget the world
Forget everything
Just drive
Drive
Drive
其他作品
白天的月亮
https://www.facebook.com/169194527226035/posts/406720376806781?sfns=mo
愛的節奏
https://www.facebook.com/169194527226035/posts/452174698928015/
Smoke
https://www.facebook.com/169194527226035/posts/406729140139238/
#泰華推歌
*誰有哪首歌喜歡,想要翻譯可以交給我喔!訊息我!
goodnight翻譯 在 Gina music Youtube 的最佳貼文
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://jeremyzucker.lnk.to/therapist
👑Jeremy Zucker
Instagram: https://www.instagram.com/jeremyzucker
TikTok: https://www.tiktok.com/@jeremyzucker
Facebook: https://www.facebook.com/JeremyZucker
Twitter: https://twitter.com/jeremyzucker
Website: https://jeremyzuckermusic.com
--------------------------------------------------------------------------------
Lyrics:
You always keep one in your purse
你總在錢包內放枚硬幣
Just in case you get the urge
只為讓自己更有動力
So if you start to feel worse, a couple hours I'm on a plane
所以當你開始感覺不安時 幾小時內我將會搭上航班
Feeling insane
失去理智
Probably traumatised
或許會對你造成傷害
So, you say "Babe, what's with the face?"
所以你說道 "親愛的 為何你這副模樣?"
Maybe I'm drunk, maybe I'm wasted
或許我已酩酊大醉 也可能自甘墮落
And you know, I can't handle this
而你清楚 我不能很好地解決
Maybe I'm just a masochist
或許我享受著痛苦
Alright, fuck up my life
那就這樣吧 摧毀我的人生
Lie to my face, kiss me goodnight
對我說謊吧 給我晚安吻
I swear you know I can't handle this
我發誓 你很清楚我不能很好地解決
Maybe you should call your therapist
或許你該求助你的心理醫生
I do my best to stay away
我盡全力 遠離這裡
'Cause I can't save you every day
因為我不能時時刻刻拯救你
I'm waiting for the hurricane
我等待著颶風降臨
You're spinning out and I'm in the eye, dying inside
你望著我溺亡其中 逐漸遠去
Honestly terrified
實在是太恐懼了
Yеah
So, you say "Babe, what's with the face?"
所以你說道 "親愛的 為何你這副模樣?"
Maybе I'm drunk, maybe I'm wasted
或許我已酩酊大醉 也可能自甘墮落
And you know, I can't handle this
而你清楚 我不能很好地解決
Maybe I'm just a masochist
或許我享受著痛苦
Alright, fuck up my life
那就這樣吧 摧毀我的人生
Lie to my face, kiss me goodnight
對我說謊吧 給我晚安吻
I swear you know I can't handle this
我發誓 你很清楚我不能很好地解決
Maybe you should call your therapist
或許你該求助你的心理醫生
You know I can't handle this
你很清楚 我不能很好地解決
Maybe you should call your therapist
或許你該求助你的心理醫生
歌詞翻譯 : 特星
#JeremyZucker #Therapist #lyrics #西洋歌曲推薦
goodnight翻譯 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答
《DAWN》
君を待つ / Kimi wo Matsu / 等你 / I'll Wait for You
作詞 / Lyricist:aimerrythm
作曲 / Composer:古川貴浩
編曲 / Arranger:玉井健二、大西省吾
歌 / Singer:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation: Thaerin
背景 / Background - 探してた道 - とちちま :
https://www.pixiv.net/artworks/82604893
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2889359
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kimi-wo-matsu/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
さよなら おやすみ いつかまたね
手を振った夕暮れ
どこへ帰るかも分からないまま
ただ 歩いた
冷たい雨から逃げるように
駆け込んだ木陰で 刹那の息をつき
下弦の月 闇に堕ちる
笑った顔は すぐに思い出せるはずなのに
少しずつ滲んでく 零れ落ちた涙
眠れない夜 見上げた空
揺れる夜光は 身を焦がす
瞳閉じれば 記憶の海
深く沈み 手を伸ばす
幾千年も変わらず 君を待つ
冷たい夜風に 吹かれるまま
騒ぎ立つ葉音に
重ねる言葉も分からないまま
またふるえた
紡いだ花は すぐに枯れてしまうだけなのに
とめどなく望んでる 壊れ出した 何か
眠れないまま かけた膝
香る闇間に 目を凝らす
後に戻れば 孤独の森
深く潜み 声を断つ
不変の冬の中でも 春を待つ
笑った顔は すぐに思い出せるはずなのに
少しずつ滲んでく 零れ落ちた涙
眠れない夜 見上げた空
ちりばめられた星屑を指でつないで
十字の鳥 翼求め 手を伸ばす
幾千年も変わらず 君を待つ
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
再見、晚安,總有一天再會吧
在揮手離別的黃昏裡
連自己該回去哪裡,也不曉得
僅是這樣走著
像是要逃離冰冷的雨點
在倉促藏身的樹蔭底下,吐出留存剎那的嘆息
而下弦的月,正朝著黑暗墜落
明明,馬上就能想起你的笑容
然而那笑容卻漸漸地模糊,模糊在滾落的淚水之中
在無法入睡的夜晚裡仰望的天空
搖晃夜晚的雷光,擺弄身軀的苦悶
閉上眼,看見的便是記憶的大海
只能深深地沉入海中,對回憶中的你伸出手——
在一如過往的千年好幾中,等待著你
放任自己,被冰冷的晚風吹拂
在那之中,仍然聽不見
聽不見累積在樹葉間隨風騷動的呼喚
身軀也因為寒冷與無助,而再次顫抖
早就知曉,編織的花只會一眨眼地枯萎
卻仍然無止盡地渴求著,那已經開始壞去的,某個事物
在無法入睡而擁抱的膝蓋
凝視那之間瀰漫著香氣的黑暗
若是回首而去,便是孤獨的森林
只好埋身記憶的森林,埋藏那片自責的聲音
即便在這一如往常的冬天,也僅是等待著春天的來到
明明,馬上就能夠想起你的笑容
然而那個笑容,卻在滾落的淚水中漸漸模糊
在無法入睡的夜晚所仰望的天空
用手指,連接被撒開的星塵
勾勒出十字的天鵝,伸出手渴求牠的羽翼——
就這樣在一如往常的千年好幾中,等你
英文歌詞 / English Lyrics :
Farewell… goodnight… see you again sometime…
I waved at twilight.
Not knowing where I would go home to,
I just walked.
In order to escape the chilling rain,
I rushed under a tree’s shadow and let out a moment’s breath,
As a waning moon fell to darkness.
※I expect that I can instantly recall your smiling face,
But it begins to blur with my falling tears…
On sleepless nights, I looked up to the sky,
And the swaying nightglow had me burning with love.
When I close my eyes, it’s a sea of memories –
I sink deep, reaching out my hand…
Thousands of years, without fail, I’ll wait for you.
Blown along by a chilling wind,
I hear the sounds of leaves disturbed –
Unable to understand their amassing words,
My body shakes again.
Flowers that tell their story just end up wilting right away –
I’m ceaselessly wishing for something in the process of breaking down.
Unable to sleep, I was clutching my knees,
As I strained my eyes into the fragrant space of darkness.
If I could later return to that forest of solitude,
I’d delve deep and cut off my voice.
Even amidst and immutable winter, I’ll wait for spring.
※repeat
On sleepless nights, I looked up to the sky,
Connecting the scattered stardust with my fingers,
Seeking the wings of the Swan of the Cross, I reach out my hand…
Thousands of years, without fail, I’ll wait for you.
goodnight翻譯 在 浪LIVE直播 Youtube 的精選貼文
長大不是一件容易的事,但我們都會學著接受,活出自己的人生。
雖然我們總對著彼此說加油,但事實上卻總會被難關困住。
真正的祝福,是希望對方在生命洪流裡,活更加踏實。
「雨が降っても」
波に揺られて 僕らはめぐり合った
期待と不安で どこへ向かうんだろう?
毎日一緒いたから お互いに いろんなことを
こんなにも 分かり合えた
一人で眠れない時も いつもそばで支えてくれた
夜空の星のように 照らしてくれた
遠く離れていても 君のこと忘れない
新しく踏み出す一歩が 笑顔あふれる 毎日につながるように
ずっと 心から願ってるよ
みんな 頑張ってる また会おうね Say Goodbye
何かに追われ 疲れたら 一息入れよう
周りを見れば 知らない花が咲いてた
一人で悩んでいる時は 小さな光になるから
自分を信じていて ありのままに
たとえ雨が降っても 変わらずに歩こうね いつでも傘を持ってくよ
道に迷っても 心配しなくていいよ きっと 明日は晴れるから
みんな 頑張ってる 大丈夫さ Say Good Night
懐かしい日々を 笑って話そう また一緒に あの頃を 思い出そう
たとえ雨が降っても 変わらずに歩こうね いつでも傘を持ってくよ
道に迷っても 心配しなくていいよ きっと 明日は晴れるから
みんな 頑張ってる 大丈夫さ Say Good Night
また会おうね Say Goodbye
「就算會下雨」
在茫茫人海裡 有幸能與你相遇
帶著些許期待和不安 走向無法預知的路
總是膩在一起的我們 就這樣慢慢的
互相分享著許多事物 越來越了解彼此
一個人失眠的夜晚 也總是有你的陪伴
就像夜空中的星星 一直照亮著我
就算相隔再遠 我也依然惦記著你
希望你的每個步伐 能夠邁向充滿笑容的每一天
我仍在心裡為你祝福
我們都在努力著 一定會再見的呀 Say Goodbye
對忙碌的人生感到疲倦的話 停下來喘口氣吧
有許多花正在身邊 為你綻放著
一個人煩惱的時候有我成為你微小的光
相信自己 順其自然
就算會下雨 也一直往前走吧 不管在哪我都會帶著傘去找你
就算會迷路 也不用擔心 明天一定會是好天氣
我們都在努力著 一定沒問題的呀 Say Goodnight
那些無法忘懷的日子 等到相聚的時候 再一起 笑著回憶吧
就算會下雨 也一直往前走吧 不管在哪我都會帶著傘去找你
就算會迷路 也不用擔心 明天一定會是好天氣
我們都在努力著 一定沒問題的呀 Say Goodnight
一定會再見的呀 Say Goodbye
---------------------------------------
詞 / Hato(旋律工房)、雷衣 Kokoro Lei、小安
曲 / Hato(旋律工房)
翻譯:雷衣Kokoro Lei
製作人: 陳冠甫 Adam Chen
編曲: 陳昭宇
和聲編寫:雷衣 Kokoro Lei
長笛:雷衣 Kokoro Lei
Bass:陳昭宇
Drum:陳柏州 Mr.Q @Mr.Q studio
錄音師:賴威成
錄音室:喜歡音樂錄音室
混音師:孫仲舒 MT Sun
混音室:鈺德科技 U-TECH Mastering Studio
母帶後期處理製作人:陳冠甫Adam Chen
母帶後期處理錄音師:孫仲舒 MT Sun
母帶後期處理錄音室:鈺德科技 U-TECH Mastering Studio
OP: The Studio MELODY ATELIER 旋律工房音樂製作
SP: Universal Ms Publ Ltd Taiwan
單曲封面設計:莊凱卉 Cathy Chuang
------ 一起興風作「浪」 ------
APP store:搜尋「浪Live」
Facebook : https://www.facebook.com/langlivetw
Instagram : https://www.instagram.com/langlive.tw/
浪Live | Website : https://www.langlive.com.tw/pc/index.html
goodnight翻譯 在 網路上關於goodnight意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的推薦與評價
2022goodnight意思討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找Night night,goodnight good night分別,good nite意思在Instagram影片與 ... ... <看更多>
goodnight翻譯 在 網路上關於goodnight意思-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學 ... 的推薦與評價
2022goodnight意思討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找Night night,goodnight good night分別,good nite意思在Instagram影片與 ... ... <看更多>
goodnight翻譯 在 [歌詞] <GRAVITY, Completed> 02-goodnight 翻譯- 看板KNK - 的推薦與評價
02 - Goodnight
作曲:金有真、金泰洙, 作詞:金有真, 編曲:金泰洙
(智勳)
如星星般 閃耀著白色的光芒
飛向我的你
如氣息般 輕輕的 短暫的問候
便離開我的你
慢慢地 去遺忘 與這個夜晚一起送走
從我身邊
(有真)
曾一起度過的每個夜晚
幸福地談天的我們也
如風一般消逝的這個夜晚
雖然你的痕跡與回憶
留在我的每一處
(熙俊)
Good Night 這個夜晚過去的話
就無法再看到笑著的你吧
我們就無法再觸及彼此吧
(因成)
Good Night 這個夜晚過去的話
如夢般 逐漸模糊 如遠處那顆星
(承俊)
其實 曾以為能夠淡然
曾以為能坦然地面對離別
我也沒有什麼不同吧
雖然曾以為我們是特別的
我們成為了在相同的天空 不同的地方
相同的心 不同的愛
這個夜晚過去的話
這個夜晚過去的話
(有真)
曾一起度過的每個夜晚
幸福地談天的我們也
如風一般消逝的這個夜晚
雖然你的痕跡與回憶
留在我的每一處
(熙俊)
Good Night 這個夜晚過去的話
就無法再看到笑著的你吧
我們就無法再觸及彼此吧
(因成)
Good Night 這個夜晚過去的話
如夢般 逐漸模糊 如遠處那顆星
(有真)
Like a shooting star in the sky
Like a shooting star in the sky
這個夜晚過去的話
-------
歌詞轉載請註明出處
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.33.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KNK/M.1500563971.A.694.html
(主打就只有knock不是被甩XD)
※ 編輯: sunnyooooo (114.32.33.34), 07/21/2017 00:13:49
... <看更多>