關於 hakuna matata中文意思 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. hakuna matata 中文- 英語翻譯 - 查查詞典

hakuna matata中文意思 :庫納瑪塔塔…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋hakuna matata的中文翻譯,hakuna matata的發音,三態,音標,用法和造句等。

#12. 【獅子王】迪士尼將「Hakuna Matata」註冊做商標惹怒肯亞人

「Hakuna Matata」這個單字在斯瓦希里語裡面指的是「沒有問題」、「不用擔心」的意思。1982年，肯亞樂團Them Mushrooms（後改名為Uyoga）在一首流行歌 ...

#13. 獅子王hakuna matata 意思中字

3; "hakuma"中文翻译陌间. Hakuna Matata是「不用擔心」、「無問題」的意思。. 這句說話是非洲語言中「斯瓦希里語」，由「Hakuna意指這裡不存在(there ...

#14. 哈库那玛塔塔_百度百科

中文 名: 哈库那玛塔塔; 外文名: HAKUNA MATATA ... 从此以后无忧无虑的意思。 （hakuna--“没有”， tata--“烦恼”， ma--复数词缀） 意思类似don't worry，在非洲时一般 ...

#15. 哈庫那瑪塔塔 - 中文百科知識

哈庫那瑪塔塔是一句古老而神奇的非洲諺語，讀作“HAKUNA MATATA”， ... （hakuna--“沒有”， tata--“煩惱”， ma--複數詞綴） 意思類似don't worry，在非洲時一般用於勸解 ...

#16. 哈庫那馬他他 - 24bottles 掉漆

哈库那马他他（斯瓦希里语： Hakuna Matata ）一词，源于斯瓦西里语，意思是“不用担心”或“没有问题”。 年，肯尼亚乐队Them Mushrooms（现称为Uyoga）发行 ...

#17. hakuna matata 中文意思是什麼

hakuna matata 中文意思 是什麼. 英 美 澳. hakuna matata 解釋. 庫納瑪塔塔. hakuna: 很好聽的碟 ... 目前還沒有hakuna matata例句。 相似字; 英漢推薦; 漢英推薦.

#18. "hakuna matata"是什麼意思？ - 關於日語（日文）的問題

hakuna matata means like "no problem（問題ない、大丈夫）". it is the word from mid africa. · Akemashite omedetou gozaimasu是什麼意思 · what this ...

#19. 哈庫納瑪塔塔是什麼意思？ – 這個表達的起源和信息 - Citeia

歌曲“Hakuna Matata”由蒂姆·賴斯（Tim Rice）創作，音樂藝術家埃爾頓·約翰（Elton John）負責為歌詞添加音樂。 用於標題的短語取自Teddy Kalanda 的肯尼亞Hakuna Matata， ...

#20. 哈庫吶瑪塔塔是什麼意思 - 每日要聞

Hakuna Matata ！ It means no worries. For the rest of your days. It's our problem-free philosophy. Hakuna Matata. 中文翻譯. 哈庫拉 ...

#21. Hakuna-Matata(哈庫納-馬塔塔) - 雙魚流浪日記

Hakuna -Matata(哈庫納-馬塔塔)是我最喜歡的一句話，在卡通獅子王中的歌曲也常出現個字，意思是『無憂無慮，不論你在遇到什麼困難或難題,都要勇於面對 ...

#22. 哈库呐玛塔塔- 快懂百科

Hakuna Matata 是斯瓦西里语的一个单词. kuna的意思是there is（有), hakuna的意思是there is not（没有）; matata是problem（烦恼）的复数形式; Hakuna Matata的翻译 ...

#23. Hakuna Matata (From "The Lion King 1½") - KKBOX

Hakuna Matata ! Ain't no passing craze 簡單又好記. It means no worries 意思是說沒煩惱. For the rest of your ...

#24. 哈库呐玛塔塔什么意思出自哪里？《狮子王》Hakuna Matata ...

哈库呐玛塔塔来源一句古老而神奇的非洲谚语，意为从此以后无忧无虑，梦想成真。(hakuna--“没有”， tata--“烦恼”， ma--复数词缀) 意思类似don't worry，在 ...

#25. hakuna matata-翻译为中文-例句英语 - Reverso Context

使用Reverso Context: Had a little too much hakuna matata?，在英语-中文情境中翻译"hakuna ... 在中文中翻译"hakuna matata" ... 哈酷啦玛塔塔 意思是"别担心.".

#26. 【冷知識︱Hakuna Matata︱Beginneros】 - U Blog

沒錯！Hakuna Matata是「不用擔心」、「無問題」的意思。這句說話是非洲語言中「斯瓦希里語」， ...

#27. 日本代購達人on Instagram: “有人知道《獅子王》最經典的 ...

1 Likes, 1 Comments - 代購幫- 日本代購達人(@daigobang) on Instagram: “有人知道《獅子王》最經典的Hakuna Matata是什麼意思嗎？ #彭彭#丁滿一起用快樂感染了#辛巴 ...

#28. HAKUNA MATATA - 菠蘿選畫所

'It means no worries, For the rest of your days. It's our problem-free philosophy.' 'Hakuna Matata!' Hakuna Matata, 最喜歡的一句話。 緊繃的工作與生活中，

#29. Hakuna Matata 哈庫那馬他他- 痞客邦

哈庫那馬他他（Hakuna Matata）一詞，源於斯瓦西里語，意思是「不用擔心」 ... 歷險記》，也用這一個詞來製作一首歌，但其中文版歌詞和電影版《獅子王》有些微差異。

#30. 哈庫那馬塔塔

中文 名哈库那玛塔塔外文名HAKUNA MATATA 类型非洲谚语来源swahili语相关视频查看全部万播放种 ... 中文名. 所属专辑. 從此以後無憂無慮的意思。. hakuna matata "no ...

#31. Hakuna matata - 惡蛋與我- 痞客邦

"Hakuna matata" is a Swahili斯瓦希里語 phrase; translated, it roughly means "No problems". It is formed by the words hakuna (there is not here) and matata ...

#32. [停課不停學] 聽歌學英文丁滿與彭彭與你同歡唱

今堂一於走進森林探訪可愛的丁滿與彭彭，一齊高歌《Hakuna Matata》。原來Hakuna Matata這兩個字詞在斯瓦希里語裏面指的是「沒有問題」、「不用擔心」的意思。

#33. Hakuna Matata - viying - 痞客邦

Hakuna Matata ! 哈庫拉‧馬塔塔. Ain't no passing craze 簡單又好記. It means no worries 意思是說沒煩惱. For the rest of your days 從現在開始

#34. Hakuna matata 意思

例）"What a wonderful day; "hakuni"中文翻译哈库尼; 哈库呐玛塔塔. 哈庫那馬他他（斯瓦希里語： Hakuna Matata ）一詞，源於斯瓦西里語，意思 ...

#35. 哈庫那瑪塔塔：古老而神奇的非洲諺語 - 華人百科

古老而神奇的非洲諺語:"HAKUNA MATATA"，來自於swahili語(斯瓦希里語，斯瓦希里語是東非地區如肯亞，坦尚尼亞等所使用的語言)中文名稱哈庫那瑪塔塔外文名稱hakuna ...

#36. 塔庫拉瑪塔塔 - Codental

中文 名. 哈库呐玛塔塔. 所属专辑. 《彭彭丁满历险记》. 歌曲原唱. 哈庫那馬他他（ 斯瓦希里語： Hakuna Matata ）一詞，源於斯瓦西里語，意思是“猴子 ...

#37. Hakuna Matata - 咱砸雜- 痞客邦

“Hakuna Matata” 古老而神奇的非洲土著諺語，意思是“無憂無慮”（hakuna--“沒有”，tata--“煩惱”，ma--複數詞綴），我們可以理解為一種積極樂觀的生活 ...

#38. 哈庫那馬他他 - 嘉義王品集團

哈库那马他他（斯瓦希里语： Hakuna Matata ）一词，源于斯瓦西里语，意思是“不用担心”或“没有问题”。 年，肯尼亚乐队Them Mushrooms（现称为Uyoga）发行 ...

#39. 塔庫拉瑪塔塔 - 安特羅

中文 名. 哈库呐玛塔塔. 所属专辑. 《彭彭丁满历险记》. 歌曲原唱. 哈庫那馬他他（ 斯瓦希里語： Hakuna Matata ）一詞，源於斯瓦西里語，意思是“猴子長毛”。

#40. 獅子王The Lion King 《The Circle of Life》一開首非洲語的意思

「Siyo Nqoba」這句有著實現或征服勝利的意思，雖然歌詞沒有列出來，但仔細聽就會聽到Lebo M. 唱完這句後輕輕唱 ... 終於聽到《Hakuna Matata》！

#41. RedcolorG - HAKUNA MATATA | StreetVoice 街聲- 最潮音樂社群

斯瓦希里語：Hakuna Matata一詞，源於斯瓦西里語，意思是「不用擔心」或「沒有問題」 只要堅信你所做,堅持你所行,未來一切不用擔心。

#42. 那庫諾的中文意思 - TeeWee.cz

那庫諾的中文意思 池上便當興隆路二段. ... 在线翻译频道致力于为您提供优质的在线查词及在线翻译服务哈库那玛塔塔HAKUNA MATATA. hakuna matata 名词短语。

#43. 哈库拉马塔塔(Hakuna Matata)是什么意思 - 80后的回忆

嘭嘭和丁满常把哈库拉马塔塔(Hakuna Matata)挂在嘴边。那么Hakuna Matata是什么意思呢？Hakuna Matata是非洲的Swahili语，意思是没有烦恼忧虑。

#44. 哪句台词你永远忘不了？ - 知乎

Hakuna matata 出自于非洲最通用的几种本土语言之一，斯瓦希里语。 kuna意思是“有”，可以用于构成类似于英语里的there be句式。例如：.

#45. 《獅子王》主題曲Can You Feel The Love Tonight 中文歌詞

雖然獅子王有很多經典橋段，但我腦海中怎麼只浮現出丁滿被他家人掃地出門的畫面XD不過幸好他遇見那隻老猿跟他說:"Hakuna Matata不用擔心"。

#46. Hakuna matata 意思lyrics - ELITVELO

Hakuna matata 意思 lyrics 日清製粉山茶花. ... oh sorry; It's our problem-free philosophy, Hakuna Matata; 中文名 ...

#47. Do "Hakuna Matata" belong to Disney? - HUYI Global

「Hakuna Matata」來自非洲三大語言之一，是於東非使用的斯瓦希里語， 有「 不用擔心」或者「無問題」的意思。 在1994年原版《獅子王》上映時，迪士尼 ...

#48. 哈庫那馬他他 - chevaline-charcuterie-charlet.fr - 黎明路台灣大道

中文 名. 哈库那马他他（斯瓦希里语： Hakuna Matata ）一词，源于斯瓦西里语，意思是“不用担心”或“没有问题”。 年，肯尼亚乐队Them Mushrooms（现称 ...

#49. 哈庫拉瑪塔塔 - Isaro

hakuna matata 名词短语。. hakuna matata "no difficulties": no troubles,problems, worries or cares 。. 从此以后无忧无虑的意思。

#50. 塔庫拉瑪塔塔

中文 名. 哈库呐玛塔塔. 所属专辑. 《彭彭丁满历险记》. 歌曲原唱. 哈庫那馬他他（ 斯瓦希里語： Hakuna Matata ）一詞，源於斯瓦西里語，意思是“猴子長毛”。

#51. 【Hakuna】好可娜蛋捲 - 斑富比Banfubi

來自東非的俗諺「Hakuna Matata」，意思是「別煩惱，不用擔心」，無憂無慮的一句 ... 生活上有太多的煩惱佔據了身心，我們期望Hakuna蛋捲，讓每一位客人吃下後，都能 ...

#52. [獅子王Lion King] Hakuna Matata《哈庫拉·馬塔塔》音樂(中文)

Hakuna Matata 《哈庫拉·馬塔塔》普通話(國語)版演唱：徐立德(丁滿) 佟紹宗/ 馬兆駿(彭彭) 劉安/ 張家維(小辛巴) 李勇(成年辛巴)歌詞.

#53. Hakuna Matata！屬於迪士尼還是津巴布韋？ - *CUP媒體

斯華希里語屬於非洲三大語言之一，同時是肯雅、烏干達和坦桑尼亞的官方語言，而Hakuna Matata 在斯華希里語的意思是指「沒有麻煩」。電影中，狐獴丁滿和他 ...

#54. 《獅子王》新預告被瘋傳，因為這次有「哈庫那馬他他」

※哈庫那馬他他（Hakuna Matata）是源於斯瓦西里語，意思是「不用擔心」或「沒有問題」。 lionking ...

#55. 二十種語言，另眼看世界：綜觀世界四分之三人口聽、讀、說、寫的語言，暢遊多采多姿的文化語言學世界、挖掘日常溝通背後的歷史趣知識

大家也可以猜到, hakuna matata(電影裡狐獴丁滿和疣豬彭彭的經典台詞)的意思就是「無憂無慮」,也是字面上的「沒有問題」。青春無敵現存最古老的斯瓦希里語文件來自十八 ...

#56. Hakuna Matata 專輯歌曲BEJ48 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網

HAKUNAMATATA 是來自古老而神奇的非洲諺語，源自於swahili語(斯瓦希裡語，斯瓦希裡語是東非地區如肯亞，坦尚尼亞等所使用的語言)，是沒有煩惱，無憂無慮的意思。

#57. netflix色情电影

不但電影與影集多，而且更新速度也很快（雖然最近的中文字幕組 … ... Hakuna Matata 人氣56 0 · 分享到facebook; 收藏; 這是色情文; 這是個廣告; ...

#58. 獅子王裡的HAKUNAMATATA什麼意思？ - 劇多

HAKUNAMATATA 是非洲的斯瓦西里語，意思是無憂無慮的生活。 ... 《獅子王III HAKUNAMATATA》 原名：The Lion King 1/2 HAKUNAMATATA 譯名：獅子王3 ...