關於 kara kara no kara lyrics romaji ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

今は呑気に歌ってる場合じゃないと言われるかもしれないけど、、、少し不安、怒り、絶望、ストレスから離れて歌いたくなりました。SINGはそんな時ぴったりな曲。
元々はセサミーストリートの楽曲をザ・カーペンターズが子供達と一緒に歌いたいとの経緯で現在の形になってます。とにかく歌って楽しくなりなさいって自己満足でも全然良いの。楽しんでって！カレンが言ってくれてる気がする。
SING A SONG

実際に本人が来日した時に日本の子供達と歌った映像も見つけた。
凄く素敵でした。ぜひご覧ください。

このGOWTUBバージョンは直訳バージョンだと思って頂けると嬉しいです。
歌詞は私が勝手に訳したものです。

SING 歌おう
大きく、強く
悲しいことより
楽しい歌を
SING 歌おう
簡単でいい　心を込めよう
誰かに聞かせるほど上手く　なくたっていいから
Just SING 歌おう

SING 歌おう
世界中一緒に
ありったけの愛を
君と私のために

SING 歌おう
簡単でいい　心を込めよう
誰かに聞かせるほど上手く　なくたっていいから
Just SING 歌おう



Sing, sing a song
Sing out loud, sing out strong
Sing of good things not bad
Sing of happy not sad

Sing, sing a song
Make it simple to last your whole life long
Don't worry that it's not good enough
For anyone else to hear
Just sing, sing a song

Sing, sing a song
Let the world sing along
Sing of love there could be
Sing for you and for me

Sing, sing a song
Make it simple to last your whole life long
Don't worry that it's not good enough
For anyone else to hear
Just sing, sing a song
Just sing, sing a song
Just sing, sing a song

ROMAJI Lyrics
Sing Utaou
Ookiku Tsuyoku
Kanashii koto yori
Tanoshii Uta wo
Sing Utaou
Kantan de ii
Kokoro wo komeyou
Dare ka ni kikaseru hodo umaku
Nakutatte ii kara
Just sing Utaou

Sing Utaou
Sekaijuu Isshoni
Arittake no ai wo
Kimi to watashi no tame ni

Sing Utaou
Kantan de ii
Kokoro wo komeyou
Dare ka ni kikaseru hodo umaku
Nakutatte ii kara
Just sing Utaou

ツイッターTwitter→https://twitter.com/ASMRBluekatie
I started instagram! インスタグラム始めました！: @bluekatie_asmr
どうも！けいとです。今回はEGOISTさんのDepartures~あなたに贈る愛の歌~を子守唄風に歌ってみました。ド下手ですが喜んでもらえてら嬉しいです！良かったらチャンネル登録、高評価、通知、ツイッターフォローよろしくお願いします！ご視聴ありがとうございます！おやすみなさい♪

Hi! Katie here :)
Today I sang Departure~Anata ni okuru ai no uta~ by EGOIST as a lullaby. I hope you like it! Thank you so much for watching and please subscribe! Good night(*‘ω‘ *)


Original / Romaji Lyrics English Translation
Mou anata kara aisareru koto mo
Hitsuyou to sareru koto mo nai
Soshite watashi wa koushite hitoribocchi de
Ano toki anata wa nante itta no?
Todokanai kotoba wa chuu wo mau
Wakatteru no ni kyou mo shite shimau
Kanawanu negaigoto wo

I will never again receive your love
Nor will I ever be needed
And that is how I find myself all alone
What was it you told me back then?
The words that won't reach me dance in the air
And though I know better, today too I end up
Wishing for things that won't come true

Hanasanai de
Gyutto te wo nigitteite
Anata to futari tsuzuku to itte
Tsunaida sono te wa atatakakute
Yasashikatta

Don't let me go
Just squeeze my hand tight
And tell me we'll go on together
Your hand in mine was warm
And gentle

Anata wa itsumo sou yatte watashi wo
Okorasete saigo ni nakasunda
Dakedo ato ni natte
Gomen ne tte iu sono kao
Suki datta

That's how you always anger me
And make me cry in the end
But I loved the way
You looked when you apologized
Afterwards

Hanasanai de
Gyutto sou omoikkiri
Anata no ude no naka ni itai
Futari de odeko wo awase nagara
Nemuru no

Don't let me go
Hold me tight, yes, with all your strength
I want to be in your arms
We'll fall asleep as we touch our foreheads
Together

Mou nidoto wa aenai tte koto wo shitteta no?

Did you know that we'll never be able to meet ever again?

Hanasanai de
Gyutto anata ga suki
Mou ichido datte waratte kurenai no
Anata no nukumori ga kiechau mae ni
Dakishimete

Don't let me go
Hold me tight; I love you
Won't you laugh for me just one more time?
Before your warmth vanishes
Embrace me

The Greatest Showmanの劇中に歌姫ジェニーリンドが歌ったNever Enoughに感動してライブで日本語カバーしました。
日本語と英語の半分づつになっておりますので合わせてお聴きください。


Piano
Kevin McHugh | ケビン・マキュー
www.therealmchugh.com


Vocal
GOW | ガウ
https://www.gowgow.net

意味としては。。。どんなに富や名声を手にいれてもあなたがいないと何もかも足りないから幸せになれないわ。
デス。Enjoy!!


•••••歌詞/LYRICS•••••

息を止めて
ずっとこのまま、この瞬間にいたい
夢が始まった
大きくなっていく、音が聴こえるよ
この手 握り 一緒に
あなたなしで

何千もの光るスポットライト
空から盗む星も
意味ないわ
足りないわ
金の塔も小さ過ぎる
世界を手にしたとしても
意味ないの
足りないわ
For Me

まだまだ
まだ、まだ
For Me

All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky
Will never be enough
Never be enough
Towers of gold are still too little
These hands could hold the world but it'll
Never be enough
Never be enough

For me
Never, never
Never, never
Never, for me
For me
Never enough
Never, never
Never enough
Never, never
Never enough
For me
For me
For me

For me


•••••ROMAJI LYRICS•••••

Iki wo tomete
Zutto Kono Mama Kono shunkan ni itai
Yume ga hajimatta
Okikunatteiku kikoetekiyeru yo
Kono te nigiri isshoni
Anata nashi de wa

Nanzen mo no hikaru spotlight
Sora Kara nusumu hoshi mo
Tarinai wa,imi nai wa

Kin no to chiisa sugiru
Sekai wo te ni ireta toshitemo
Tarinai wa,Tarinai wa
For me

(The rest is English)