📍Noticias de Taiwán📍
🦠Covid 🦠
Teniendo en cuenta de que el brote ha sido considerablemente controlado en Taiwán, el alcalde de Taipéi, Ko Wen-je, anunció el lunes en una rueda de prensa que las restricciones de comer dentro de restaurantes serán relajadas a partir de hoy, por lo cual los ciudadanos ya no tendrán que sentarse separados ni divididos por placas cuando disfruten de la comida con sus amigos o familiares.
因疫情已逐步被控制住,台北市長柯文哲在記者會上宣布從今日起將會鬆綁餐廳內用規範,因此市民與家人或朋友共進餐時可不需要受限於梅花座與隔板。
Sin embargo, será requerido que los clientes lleve al cabo el registro de datos personales al visitar los establecimientos de comida, tales como restaurantes, puestecillos de comida, y otras tiendas de comida y bebida. Quienes no lo realicen podrían enfrentarse a una multa de NTD 3.000 a NTD 18.000 por violar la ley.
但是所有在餐廳或攤販用餐的客人仍需要完成實名制,否則將會面臨3,000至18,000的罰鍰。
Asimismo, Ko destacó que barreras físicas y distanciamiento social serán imprescindibles a la hora de comer con desconocidos.
同時,柯文哲也強調若非跟熟人用餐,仍需要保持社交距離與設置隔板。
#Taiwán #Taiwan #台灣 #新聞 #台灣新聞 #疫情 #肺炎 #疫苗 #一級警戒 #二級警戒 #內用 #餐廳內用 #CECC #指揮中心
#陳時中 #台北市 #台北 #柯文哲 #taipei #taiwancdc #delta #NoticiasdeTaiwán #Noticiasdetaiwan #taiwannews #news #noticias #歐拉台灣 #holataiwan
同時也有21部Youtube影片,追蹤數超過5,140的網紅Ghost Island Media 鬼島之音,也在其Youtube影片中提到,It’s two more months until the second inauguration of Taiwan president Tsai Ing-wen. This episode, we chat with journalist Chris Horton to recap the g...
「ko wen je」的推薦目錄:
- 關於ko wen je 在 HolaTaiwán 歐拉台灣 Facebook 的最讚貼文
- 關於ko wen je 在 HolaTaiwán 歐拉台灣 Facebook 的最讚貼文
- 關於ko wen je 在 美國在台協會 AIT Facebook 的最讚貼文
- 關於ko wen je 在 Ghost Island Media 鬼島之音 Youtube 的最佳貼文
- 關於ko wen je 在 風傳媒 The Storm Media Youtube 的最讚貼文
- 關於ko wen je 在 風傳媒 The Storm Media Youtube 的最佳貼文
- 關於ko wen je 在 Taiwan News - Taipei City Mayor Ko Wen-je has become a... 的評價
ko wen je 在 HolaTaiwán 歐拉台灣 Facebook 的最讚貼文
📍Noticias de Taiwán📍
🦠Covid 🦠
El Centro de Comando Central de Epidemias (CECC, siglas en inglés) ha afirmado hoy que los casos relacionados con el brote ocurrido en un kindergarten de Nuevo Taipéi son de la variante delta esta tarde en una rueda de prensa. Hasta la fecha, se han acumulado 23 casos de delta en total.
疫情指揮中心今天公布有關於新北幼兒院的群聚案例為Delta病毒株。直至目前為止,該群聚已累積23例病例。
A fin de contener el brote, el alcalde de Nuevo Taipéi, Hou You-yi, ha anunciado que quedarán suspendidos tanto el comer en los restaurantes como la apertura de las instalaciones deportivas públicas a partir de mañana hasta el 15 de septiembre. Sin embargo, el alcalde de Taipéi, Ko Wen-je, ha decidido no seguir las nuevas medidas de Hou, a pesar de la cercanía de las dos ciudades.
為了控制疫情,新北市長侯友宜宣布從明天開始到15號為止,將會取消餐廳內用跟關閉公共運動場館。但是台北市市長柯文哲宣布說台北將不跟進新北政策,即使兩城市為一日生活圈。
Según el resultado de la secuencia de genoma, el brote en Nuevo Taipéi no tiene nada que ver con el brote de la aerolínea EVA, aunque ambos han sido de la variante delta, eso quiere decir que existe otra fuente de contagio desconocida que transmitió el virus.
而根據基因定序,新北群聚跟長榮航空群聚雖皆為delta病毒株,但是結果顯示兩者無關連,表示仍然有其他未知delta感染源。
#Taiwán #Taiwan #台灣 #新聞 #台灣新聞 #疫情 #肺炎 #疫苗 #1922 #群聚 #群聚案 #幼兒園 #CECC #指揮中心 #新北 #柯文哲 #侯友宜 #新北市 #台北市 #taiwancdc #delta #NoticiasdeTaiwán #Noticiasdetaiwan #taiwannews #news #noticias #歐拉台灣 #holataiwan
ko wen je 在 美國在台協會 AIT Facebook 的最讚貼文
✨本周AIT孫曉雅處長的行程一樣緊湊而充實,繼續馬不停蹄拜會台灣各部會及機關首長,一起來看看雙邊討論了什麼議題:
✅8月30日,孫處長與 #台北市 市長柯文哲 會面,了解台北市如何透過姊妹市夥伴關係進行雙邊合作,以及柯市長的優先政策。隨後,孫處長拜會 #科技部 部長吳政忠,雙方談及「美台科學及技術合作協定」、人工智慧的負責任發展以及台灣對「人才循環大聯盟」的支持。
✅8月31日,孫處長與 #新北市 市長侯友宜 會面,討論振興經濟議題以及新北市的疫情現況。當天稍後,孫處長與 #農委會 主委陳吉仲會面,就促進美台農業合作交換意見。接著,孫處長與 #文化部 部長李永得會面,雙方討論美台合作及文化交流,並見證了台灣文化部和學術交流基金會(台灣傅爾布萊特)的「傅爾布萊特—台灣文化部藝文專業人才獎助計畫」備忘錄簽署儀式,這項計畫旨在獎助台灣的藝文專業人才赴美學習交流。
✅9月1日,孫處長拜會 #財政部 部長蘇建榮,雙方談及「美台經濟繁榮夥伴對話」、供應鏈及共同關切的財政與關務交流等議題。隨後,孫處長與 #勞動部 部長許銘春會面,討論新冠疫情如何影響台灣的勞動政策。接著,孫處長與 #外貿協會 董事長黃志芳會面,並感謝外貿協會協助促進美台之間的商業機會。
✅9月2日,孫處長拜會 #台灣美國事務委員會 主委楊珍妮,並討論雙方關切的議題。孫處長本週的拜會行程也在這場會議之後畫下句點。
🤝在這些會面中,孫處長重申她對推動並深化美台夥伴關係的承諾,並強調美台共享的民主和經濟價值,以及美國對台灣恆久的承諾。
✅ This week, Director Oudkirk met with Taipei Mayor Ko Wen-je on August 30 to discuss bilateral cooperation through Taipei’s Sister City partnerships and Mayor Ko’s key priorities as well as with Minister of Science and Technology Wu Tsung-tsong to discuss implementation of the U.S.-Taiwan Science and Technology Agreement, the responsible development of artificial intelligence, and Taiwan’s support for the Talent Circulation Alliance initiative.
✅ On August 31, Director Oudkirk met with New Taipei City Mayor Hou Yu-ih to discuss economic recovery and COVID-19-related developments in New Taipei City and with Minister of Agriculture Chen Chi-chung to exchange views on advancing U.S.-Taiwan agricultural cooperation. Later in the day, Director Oudkirk and Minister of Culture Lee Yung-te discussed U.S.-Taiwan cooperation and cultural exchanges and witnessed the signing of an agreement between Taiwan’s Ministry of Culture and the Foundation for Scholarly Exchange (Fulbright Taiwan) to launch a new grant that will provide Taiwanese art professionals professional development opportunities in the United States.
✅ On September 1, Director Oudkirk and Minister of Finance Su Jain-rong met to talk about the Economic Prosperity Partnership Dialogue, supply chain issues, and fiscal and customs exchanges. She also met with Minister of Labor Hsu Ming-chun to discuss how COVID-19 has impacted Taiwan’s labor policy. Later that day, Director Oudkirk met with Taiwan External Trade Development Council (TAITRA) Chairman James Huang and thanked TAITRA for facilitating business opportunities between the United States and Taiwan.
✅ Director Oudkirk concluded this week’s courtesy calls by meeting Taiwan Council for U.S. Affairs (TCUSA) Chairperson Jen-ni Yang on September 2 to discuss issues of mutual interest.
🤝During these meetings, Director Oudkirk reiterated her commitment to advancing and deepening the U.S.-Taiwan partnership, stressed the common democratic and economic values that the United States and Taiwan share, and emphasized the United States’ enduring commitment to Taiwan.
ko wen je 在 Ghost Island Media 鬼島之音 Youtube 的最佳貼文
It’s two more months until the second inauguration of Taiwan president Tsai Ing-wen. This episode, we chat with journalist Chris Horton to recap the general election on January 11th and the race for national legislators. (This interview was recorded in late January, 2020)
Chris Horton is a freelance journalist based in Taipei. He is a regular contributor to The New York Times, The Nikkei Asian Review, and The Atlantic. He is on Twitter @heguisen.
Today’s episode is hosted by J.R. Wu - Chief of the Secretariat for INDSR (Institute for National Defense and Security Research) in Taiwan. Wu is a former journalist with nearly two decades of media experience in the US and Asia. She has led news bureaus for Reuters and Dow Jones.
Follow us on Twitter @ghostislandme
We take monthly donations at Patreon (www.patreon.com/Taiwan)
SHOW CREDIT
Host - J.R. Wu
Producer / Editor - Emily Y. Wu (Twitter @emilyywu)
Production Assistants - Sam Robbins (Twitter @helloitissam), Harley Centner
Brand Design - Thomas Lee
Production Company - Ghost Island Media
MB01QDHR5IR5ELH
https://ghostisland.media
ko wen je 在 風傳媒 The Storm Media Youtube 的最讚貼文
On Taiwan Hashtag hosted by Ross Feingold, we discuss why Keith Fong
方仲賢, student union president at Hong Kong Baptist University student
union, criticized President Tsai Ing-wen 蔡英文 and Taiwan politicians for
allegedly using Hong Kong’s protests and the challenges faced by
protesters to help their election chances in Taiwan’s upcoming
presidential and legislative election. Hong Kong student leaders such as
Fong believe Taiwan has failed to provide sufficient aid or fixed the
lack of a legal basis for asylum claims by Hong Kong protestors seeking
refuge from criminal charges. Fong’s criticism follows earlier
criticisms of Taipei City Mayor Ko Wen-je by protest leaders Joshua Wong
黃之鋒 and Agnes Chou 周庭. Why is Fong surprised that Taiwan’s politicians
will do what’s necessary to be elected? Will Taiwan accept his apology?
Watch our show for an analysis of recent events in Taiwan related to the
Hong Kong protests.
✓ 點我加入《風傳媒》Line 好友(ID:@dyp8323m) http://bit.ly/2hETgWE
✓ 點我訂閱《風傳媒》YouTube 頻道 http://bit.ly/2grkAJ6
✓ 點我追蹤《下班經濟學》IG頻道(ID:@worked_money) https://bit.ly/2WZ1Dnb
【Facebook粉絲團】
風傳媒►► https://www.facebook.com/stormmedia
風生活►► https://www.facebook.com/SMediaLife
下班經濟學►►https://www.facebook.com/workedmoney
ko wen je 在 風傳媒 The Storm Media Youtube 的最佳貼文
On Taiwan Hashtag hosted by Ross Feingold, we discuss the many political
parties trying to join the Legislative Yuan 立法院 by winning seats in
Taiwan’s upcoming parliamentary election. Why did the Kuomintang 國民黨
non-constituency seats list result in public and media criticism? Are
its nominees too pro-China? Can smaller parties like the People First
Party and New Power Party again win seats? Or will the new Taiwan
Peoples Party led by Taipei City Mayor Ko Wen-je win a signficaint
number of seats, and prevent the Democratic Progressive Party or
Kuomintang from winning a majority?
✓ 快來加入《Taiwan Hashtag》Twitter(ID:@TaiwanHashtag)
✓ 點我加入《風傳媒》Line 好友(ID:@dyp8323m) http://bit.ly/2hETgWE
✓ 點我訂閱《風傳媒》YouTube 頻道 http://bit.ly/2grkAJ6
✓ 點我追蹤《下班經濟學》IG頻道(ID:@worked_money) https://bit.ly/2WZ1Dnb
【Facebook粉絲團】
風傳媒►► https://www.facebook.com/stormmedia
風生活►► https://www.facebook.com/SMediaLife
下班經濟學►►https://www.facebook.com/workedmoney
ko wen je 在 Taiwan News - Taipei City Mayor Ko Wen-je has become a... 的推薦與評價
Taipei City Mayor Ko Wen-je has become a presidential contender due to his blunt style and appeal to young voters tired of traditional parties, the... ... <看更多>