=================================
日常会話をよりスムーズにする「Make」の用法35選
=================================
日常会話でよく使われる基本動詞のmakeは「~を作る」以外にもさまざまな意味を持つ動詞です。今日は、そんなmakeを使った35の表現をご紹介していきます。
--------------------------------------------------
「~する」を表すmakeの使い方(make + a/an + 名詞)
--------------------------------------------------
電話をしたり、提案をしたり、大騒ぎをしたりなど、何らかのアクションを起こす時は「make + a/an + 名詞」の形式で使い、日本語の「〜する」を表します。
Make a mistake(ミスをする)
Make a suggestion(提案する)
Make a call(電話する・電話をかける)
Make an effort(努力する)
Make a fuss(大騒ぎする)
Make a silly/funny face(変顔をする)
<例文>
He makes a lot of careless mistakes.
(彼は不注意なミスが多い)
Can I make a suggestion?
(提案してもいいですか?)
I’m going to make a quick call to my office.
(ちょっとオフィスに電話するね)
I’m making an effort to stay in touch my parents more often.
(両親にもっと連絡するように努力しています)
He always makes a fuss over little things.
(彼はいつも小さなことで大騒ぎをする)
Let’s take a selfie. Make a silly face!
(セルフィー撮ろうよ。変顔して!)
その他、予定や計画を立てる時や予約するするとき、または決定する時にも make が使われます。ちなみに、美容室や歯医者など「人と会う約束をする」場合は make an appointment、レストランやホテルで「部屋や席など場所を予約する」場合は make a reservation が使われます。
Make a plan(計画を立てる)
Make an appointment(アポを取る)
Make a reservation(予約する)
Make a decision (決断する)
<例文>
I’d like to make an appointment for a haircut tomorrow.
(明日カットの予約をしたいのですが)
I'd like to make a reservation for 2 at 7 tonight.
(今夜7時に2人で予約したいのですが)
--------------------------------------------------
「作る」を表すmakeの使い方
--------------------------------------------------
食べ物や飲み物を作る時にも make が使われます。例えば、「夕食を作る」は make dinner、「パスタを作る」は make pastaと言います。料理を作るときは cook も使いますが、cookは一般的に焼いたり煮たりなど、火を使って料理する時に使われます。そのため、「ステーキを焼いています」は“I’m cooking a steak.” と “I’m making a steak.”の両方で表すことができますが、「サラダを作っています」という場合は“I’m making a salad.”を使いましょう。“I’m cooking a salad”と言ってしまうと、「サラダを焼いています」という意味になってしまうので気を付けましょう。その他に、コーヒーやお茶をいれる時には“Make coffee”や“Make tea”と言います。
<例文>
I’ll make you a nice cup of coffee.
(美味しいコーヒー入れるね)
I’m going to make some tea. Do you want some?
(お茶入れるけど、いる?)
--------------------------------------------------
「お金を稼ぐ」を表すmake
--------------------------------------------------
Make は「お金を稼ぐ」意味としてもよく使われます。
Make money(お金を稼ぐ)
Make a living(生計を立てる)
Make a profit(利益を得る)
<例文>
How do YouTubers make money?
(YouTuberってどうやってお金を稼いでいるの?)
Apparently, she makes over $5,000 a month on Instagram.
(彼女はインスタで月に5千ドル以上稼いでいるらしいよ)
She makes a living as a yoga instructor.
(彼女はヨガの先生として生計を立てています)
That company made a profit of a million dollars last year.
(あの会社は去年、1000万ドルの利益を上げました)
--------------------------------------------------
誰かに「~させる」を表すmakeの使い方
--------------------------------------------------
1) 誰かを「~の状態にする」は「make + 人 + 〇〇」
人を幸せな気持ちにさせたり、悲しませたり、怒らせたり、笑わせたりするなど、相手の気持ちやムードを変化させる時にも make が使われ、誰かを「~の状態にする」と表現する場合は「make + 人 + 〇〇」の形式が使われます。
Make someone happy(幸せな気持ちにさせる)
Make someone angry(怒らせる)
Make someone laugh(笑わせる)
<例文>
My cat makes me happy.
(私の猫は私を幸せな気持ちにさせます)
You always make me smile.
(君はいつも僕を笑顔にしてくれる)
He said that? That makes me mad.
(彼、そんなこと言ったの?腹が立つな)
That movie made me cry.
(あの映画、泣けるわー。)
Your haircut looks great. It makes you look younger.
(君の髪型イイね、若く見えるよ。)
2) 誰かに「~を(無理やり)やらせる」は「Make + 人 + 動詞の原形 + something」
人に何かをさせたり、やらせたりすることを表すときは「make + 人 + 動詞の原形 + something」の形式を使います。この表現には、相手がやりたがらないことを無理矢理やらせるニュアンスがあります。例えば、宿題をやりたくない息子に強制的に宿題をさせる場合は「I made my son do his homework.」と言います。
<例文>
My boss made me do a speech in front of everyone.
(私の上司は、私にみんなの前でスピーチをさせました)
My mom made me study English when I was young.
(子供の時に、私の母親は私に英語を勉強させました)
--------------------------------------------------
Make itの代表的な3つの使い方
--------------------------------------------------
1) 「時間に間に合う」を表すmake it
Make itは日常会話で主に3つの使い方をしますが、そのうちの一つが「時間に間に合う」です。電車や飛行、ミーティングやイベントなどに間に合う、または間に合わないと表現するときに使います。例えば、「終電に間に合った」は “We made the last train."、もしくはシンプルに「間に合った」と言う場合は “We made it.”、「終電に間に合わなかった」は “We didn’t make the last train.”、もしくはシンプルに “We didn’t make it.”と表現します。
ちなみに、「〜へ無事到着した」の意味として使うこともでき、友達に「ロスに無事到着したよ」と言いたい場合は“We made it L.A. safely.”と言い、「到着する」を意味するarriveに置き換えて使うことができます。
<例文>
The show is starting in 10 minutes. Do you think we’ll make it?
(後10分でショーが始まるけど、間に合うと思う?)
There’s so much traffic. I don’t think we’re going to make it.
(渋滞がすごいね。間に合わないと思うよ)
We still have 30 minutes. If we hurry, we’ll make it.
(まだ30分あるよ。急げば間に合うよ)
2) 「都合がつく」を表すmake it
二つ目の意味は、「都合がつく」または「都合がつかない」です。例えば、週末に食事に誘われて「行けるよ」と返答する場合は“I can make it.”、他の予定が入っていて「行けない」と返答する場合は“Sorry. I can’t make it.”と言います。逆に相手に「来れる?」聞くときは “Can you make it?”と言います。
<例文>
Can you make it to dinner tonight?
(今夜食事に来れる?)
Can you make it to international exchange party tomorrow?
(明日の国際交流会に来れる?)
If you can’t make it to the meeting, no worries at all.
(もしミーティングに参加できなくても心配しないで。)
3) 「乗り越える」や「回復する」を表すmake it
三つ目の意味は、「乗り越える」や「回復する」です。特に重体の人の命が助かる、助からないといった表現をする際に使われます。“He is going to die.(彼は死んでしまう)”はストレート過ぎる言い方になるため、代わりに“He is not going to make it.(彼は助かりません)”のように表現することがよくあります。
<例文>
Don't worry. We are going to make it.
(心配しないで。乗り越えるから。)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=23243
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過36萬的網紅Pomato 小薯茄,也在其Youtube影片中提到,今集吾識問答大賽,會由學過法文嘅童童聯同香格拉一齊做主持, 考吓大家對法文同法國文化認識有幾深!!! #法文 #問答大賽 #香格拉 睇完記得Like,Share,同埋「訂閱」我地呀! Facebook page: https://www.facebook.com/pomatohk IG @po...
「laugh用法」的推薦目錄:
- 關於laugh用法 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最佳解答
- 關於laugh用法 在 親子童享-親子飯店&住宿卷 Facebook 的最讚貼文
- 關於laugh用法 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於laugh用法 在 Pomato 小薯茄 Youtube 的最讚貼文
- 關於laugh用法 在 Hana Tam Youtube 的精選貼文
- 關於laugh用法 在 Hana Tam Youtube 的最佳貼文
- 關於laugh用法 在 laugh 相關用法- HOPE English 希平方學英文| Facebook 的評價
- 關於laugh用法 在 Your browser can't play this video. Learn more - YouTube 的評價
laugh用法 在 親子童享-親子飯店&住宿卷 Facebook 的最讚貼文
角落小夥伴造型饅頭+一口小饅頭
https://bit.ly/3x80rwz
(手創立體造型饅頭 王美姬老師的產品
----------
你們家也有角落生物迷嗎?
我們家雙寶是角落生物迷~玩偶.睡衣.踏墊...都是角落生物圖案.因為太可愛啦(laugh)(laugh)(laugh)
雙寶看到這角落小夥伴造型饅頭+一口小饅頭..開心到一口接一口~立馬吃光光~
這饅頭可是很有名的手創立體造型饅頭 王美姬老師的產品喔
----------------------------------
風靡全台的Sumikko Gurashi角落小夥伴 原廠授權造型饅頭!!
內餡採用獨家研發減糖絲滑紅豆餡,奶香濃郁,營養又健康。
⚜️商品介紹:
✅100%鮮乳✅無蛋✅低糖✅低油 風靡全台的Sumikko Gurashi角落小夥伴 原廠授權造型饅頭,採用SQF-Level 3最高等級驗證麵粉,內餡採用獨家研發減糖絲滑紅豆餡,奶香濃郁,營養又健康。
⚜️全球第一支造型饅頭專屬㊙獨家餡料起鍋囉!!
市售紅豆餡大部分設定給麵包和傳統糕餅使用,為了成品常溫防腐,必須增加糖度。為了在高油脂外皮下保有紅豆香氣,必須使用香料和添加劑。
Qo'eat蔻食立體造型饅頭主廚王美姬老師,親自走訪各大餡料工廠,歷經180天無數次打樣,終於生產出全球第一支造型饅頭專屬㊙獨家餡料。
蔻食減糖絲滑紅豆餡,採用德國、日本及台灣先進的現代化設備生產,榮獲ISO-22000,HACCP,ISO-9001國際最高品質暨食品安全認證高級餡料專業製造工廠。
嚴選高品質紅豆,不含色素、防腐劑及香料,降低糖度減少熱量。採用法國AOP產區奶油,口感細緻綿密,保持紅豆純正風味。
------------
7/6結團
滿1500免運
可刷卡/轉帳
角落小夥伴造型饅頭+一口小饅頭
團購表單 👉https://bit.ly/3x80rwz
#角落小夥伴造型饅頭
#角落生物
#王美姬老師
laugh用法 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
現実的な「Silly」の使い方
=================================
「You are silly」を直訳すると「あなたは馬鹿です。」となってしまうためネガティブにとらえる人は多いかもしれません。しかし、ネイティブの実際の会話では、親しみがこもったポジティブなニュアンスとしてSillyが使われています。変な誤解を招かないよう実践的な用法をしっかり覚えておきましょう!
--------------------------------------------------
1) Silly
→「くだらない / 馬鹿げた」
--------------------------------------------------
Sillyは何かを真剣に受け止めないことを表し、子供じみてくだらない、馬鹿げている、浅はかな考えなどを意味します。例えば、ルールや何かの決まり事がバカバカしいと思った際、「That’s a silly rule」と言います。その他、仕事などでちょっとしたつまらないミスをした時に「Oops! I made a silly mistake.(しまった。つまらないミスをしてしまった)」と表現することもできます。
✔「Laugh oneself silly(笑い過ぎておかしくなる)」、「Drink oneself silly(飲み過ぎておかしくなる)」、「Worry oneself silly(心配し過ぎておかしくなる)」、のように何かをやり過ぎておかしくなる状況で「_____ oneself silly」が使われる。
<例文>
You mean Japanese high-school students cannot dye their hair? That’s so silly!
(日本の高校生は髪の毛を染めちゃいけないの?なんてくだらないんだ!)
Why are you asking such silly questions?
(何でそんなくだらない質問をするの?)
I can’t believe I came all the way here for a silly foosball game!
(こんな遠いところまで、馬鹿げたテーブルサッカーの試合のために来たなんて、信じられないわ!)
--------------------------------------------------
2) You are so silly!
→「おバカさんだな / おもしろいね」
--------------------------------------------------
この表現は、おかしな行動でみんなを笑わせる状況下で使われ、子供のような可愛らしさや面白さなどが感じられる「お茶目な馬鹿」のような意味合いになります。特に子供に対して使われることが多く、Stupidよりもfunnyに近いニュアンスがあり、ポジティブな意味合いが込められています。
✔Sillyは本来、Happyを意味する単語だったが、時代と共に「Foolishness(愚かさ)」に変わったと言われている。
✔「変顔をする」は「Make a silly face」と言う。
<例文>
Why are you wearing your underpants on your head? You’re so silly!
(何でパンツを頭にかぶってるの?おバカさんだね!)
We’re going to take silly face pictures now!
(じゃあ今度は、変顔の写真とりまーす!)
Sarah keeps crawling around like a cat. She’s so silly!
(サラちゃん、さっきから猫みたいにハイハイしている。おかしいわよね。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
laugh用法 在 Pomato 小薯茄 Youtube 的最讚貼文
今集吾識問答大賽,會由學過法文嘅童童聯同香格拉一齊做主持,
考吓大家對法文同法國文化認識有幾深!!!
#法文 #問答大賽 #香格拉
睇完記得Like,Share,同埋「訂閱」我地呀!
Facebook page:
https://www.facebook.com/pomatohk
IG @pomatohk:
https://www.instagram.com/pomatohk
童童 Facebook page:
https://www.facebook.com/Tungdesss
IG:tungtungdess
YouTube: @童童 tungtungdess
阿冰 Facebook page:
https://www.facebook.com/SabrinaPingpingNG
IG:sabrinapingping_
YouTube: @阿冰- PingpingNg
程人富 Facebook page:
https://www.facebook.com/chingyanfu
IG:chingyanfu
YouTube: @程人富宇宙
阿J Facebook page:
https://www.facebook.com/JefferyKwanJJJJJ
IG:jefferykwan
YouTube: @阿J JefferyKwan
麗英 Facebook page:
https://www.facebook.com/laiyingdesu
IG:laiyingdesu
YouTube: @麗英 LaiYing
laugh用法 在 Hana Tam Youtube 的精選貼文
FIND ME@FACEBOOK : facebook.com/hanahanahanatam
FIND ME@Instagram : HANATAM
FIND ME@微博 :http://weibo.com/hanatam
------------------------------向下拉會有更多資訊---------------------------------
影片內用的指甲機叫Depend,自購,現在持續使用中
我Depend 專櫃買$599
Depend FB :
https://www.facebook.com/depend.hongkong?fref=ts
laugh用法 在 Hana Tam Youtube 的最佳貼文
FIND ME @Facebook : http://www.facebook.com/hanahanahanatam
FIND ME @Instagram : HANATAM
FIND ME @ 微博 : http://weibo.com/hanatam
------------------向下拉會有更多資料--------------------
產品及有關product資料由NIVEA 贊助及提供
-品牌合作影片-
會提供用法,讓大家作參考
小花亦會親身試用,把真實感覺拍出來
*請大家買前也要試清楚,適合自己才入手吧*
NIVEA Q10 Plus眼部抗皺修護霜 建議零售價HK$134
NIVEA Q10 Plus抗皺修護日霜 建議零售價HK$119.9
NIVEA Q10 Plus抗皺修護晚霜 建議零售價HK$142.5
NIVEA有「4星期抗皺承諾」退款保證, 大家可以試下:)
詳情請到 NIVEA Facebook : https://www.facebook.com/nivea.hk
laugh用法 在 laugh 相關用法- HOPE English 希平方學英文| Facebook 的推薦與評價
laugh 相關用法,你認識幾個呢? 影片中提到,男人在面對社會上的許多問題如反性侵、反霸凌時不能「一笑置之」(laugh it off)。其實英文中除了laugh ... ... <看更多>