來到Track 4 同時也是最多人期待的一首因為這首歌竟然ft. Lana del Rey 但老實說這首歌光是歌名也足夠吸睛Snow On The Beach 聽起來就超美的不知道在 ... ... <看更多>
life was a beach 歌詞 中文 在 Taylor Swift 泰勒絲ft. Lana del Rey 拉娜·德芮中英歌詞中文翻譯 ... 的推薦與評價
Search
Search
來到Track 4 同時也是最多人期待的一首因為這首歌竟然ft. Lana del Rey 但老實說這首歌光是歌名也足夠吸睛Snow On The Beach 聽起來就超美的不知道在 ... ... <看更多>
#1. Lena – Life Was A Beach 英語歌詞中國人翻譯- lyrics
Lena – Life Was A Beach 英語歌詞中國人翻譯 · 这么多周仍然难以入睡. In this kingsize bed alone · 独自在这张特大床上 · 继续回来 · 我似乎不能让他们走
这么久了，仍然彻夜难眠独眠在奢华双人床上一些奇妙的想法在脑海中来回萦绕我似乎无法摆脱他们孑然一身并非我所想我要哭出来直到哭断衷肠然后有人告诉我如何不要 ...
#3. 你知道「life is a bitch」,那你知道「life is a beach」嗎?
② -Why do you use 「life is a beach」 to express a happy life? - Think ... That's life大家千萬不能將其翻譯成「那是生活」，因爲外國人在用 ...
#4. 你知道「life is a bitch」，那你知道「life is a beach」嗎？
Beach 的原意是表示沙灘，而Life is a bitch means your life is going well so you are very happy。 指代的意思是生活就像在沙灘上面愜意的享受，意味著 ...
#5. Life Is a Beach 歌詞The Bellamy Brothers ※ Mojim.com
Chorus - The say that Life is a Beach and all the good things are just out of reach so I'll just lay in the sun and sip on a beer. They say that love isn't real ...
life was a beach -歌詞- So many weeks, still hard to sleep In this kingsize bed alone Thoughts in my head keep coming back I can't seem to ...
#7. Taylor Swift 泰勒絲ft. Lana del Rey 拉娜·德芮中英歌詞中文翻譯 ...
來到Track 4 同時也是最多人期待的一首因為這首歌竟然ft. Lana del Rey 但老實說這首歌光是歌名也足夠吸睛Snow On The Beach 聽起來就超美的不知道在 ...
#8. Life Is a Beach歌詞，歌曲翻譯- Ruede Hagelstein
Ruede Hagelstein - Life Is a Beach歌詞，將Life Is a Beach歌曲翻譯成中文。 免費在線收聽Ruede Hagelstein - Life Is a Beach歌曲。
#9. 拉娜德芮Lana Del Rey ： High By The Beach 海邊狂歡
光看歌詞內容或許不明顯，不過要是搭配MV一起看的話，大概就知道，這首歌是將媒體比喻為難纏的情人，怎樣也擺脫不掉，最後只好以復仇來解決這段關係。 在 ...
#10. Lena - Life was a Beach 歌词- ZH-HANS
Lena (Lena Johanna Therese Meyer-Landrut) Life was a Beach 歌词: [Verse 1] / So many weeks, still hard to sleep / In this kingsize bed al...
#11. Taylor Swift - Snow On The Beach 中文歌詞翻譯與歌曲介紹
Life is emotionally abusive. 生命是場對精神的凌遲. And time can't stop me quite like you did. 而時間卻無法像你那樣讓我停下腳步. And my flight was awful, thanks ...
#12. The Beach - Geronimo 中文歌詞翻譯介紹：海濱- 傑羅尼莫
The Beach - Geronimo 中文歌詞翻譯介紹：海濱- 傑羅尼莫. 1156. 請往下繼續 ... living in the dark. 我曾經活在黑暗之中. Couldn't feel my heartbeat.
#13. Snow On The Beach-Taylor Swift ft. Lana Del Rey 中英歌詞翻譯
... Life is emotionally abusive. 生活正情緒勒索著. And time can't stop me quite like you did. 而時間無法停下我的腳步你也一樣. And my flight was ...
#14. 【歌詞翻譯】Taylor Swift - Snow On the Beach 中英文 ...
Life is emotionally abusive 生活如同情緒虐待. And time can't stop me quite like you did 時間不能像你一樣阻止我. And my flight was awful ...
#15. 歌詞翻譯| Taylor Swift ft. Lana Del Rey - Snow on the Beach
歌詞 翻譯| Taylor Swift ft. Lana Del Rey – Snow on the Beach. November ... Life is emotionally abusive 人生是很情緒性的虐待. And time can't stop ...
#16. The Chainsmokers - Beach House 中文歌詞翻譯介紹
The Chainsmokers – Beach House 中文歌詞翻譯介紹. Mr.生活扉頁 2018-11 ... © 2023 Life Day Music. All Right Reserved. WordPress HashThemes. Like ...
#17. The Beach Boys - God only knows：歌詞+中文翻譯 - 音樂庫
So what good would living do me? 對我而言活著還有啥意義？ [Refrain: Carl Wilson]. God only knows what ...
#18. Snow On The Beach－Taylor Swift ft. Lana del Rey 歌詞翻譯
... Life is emotionally abusive. 人生不過是一次又一次的情緒勒索. And time can't stop me quite like you did. 時間無法像你一樣吸引我駐留. And my ...
#19. Taylor Swift & Lana Del Rey - Snow On The Beach 海灘落雪 ...
Taylor Swift & Lana Del Rey - Snow On The Beach 海灘落雪【中文翻譯歌詞】 ... Life is emotionally abusive 人生就是這麼一場情感虐待. And time can't ...
#20. Beach Warfare 】 “So when you feel that you are ... - Instagram
... 歌詞 、編曲和MV都非常美， 由吉他和主唱緩緩的開場， 到最後整個樂團加入 ... Life is on its way 生命會找到自己的出路 Blueburn 以單曲<Diane>打響 ...
#21. Life Is A Beach (Original mix) 歌词 - RapZH 中文说唱数据库
Life Is A Beach (Original mix). Sawasdee · Cocodrilo, Jungle Haze. 歌词. 暂无歌词. 专辑信息. 1.Sawasdee (Original mix). 2.Welcome My Sun (Original mix). 3.
#22. 有好聽的英文歌推薦么抒情的輕快的都好？
個人最喜歡Life was a beach. 然後，再往前一點的歌有，Beat To My Melody，Wild ... 中文歌，我們不知道歐美歌曲的意思，好在現在好多的音樂播放軟體都有在線實時翻譯 ...
#23. Beach Warfare - Blueburn | StreetVoice 街聲- 最潮音樂社群
歌詞. Beach Warfare When you always feel you're all alone. When you always feel you're off the road. But I see. Life is on the way it is. Life ...
#24. Taylor Swift & Lana Del Rey - Snow On The Beach 雪降海灘
Life is emotionally abusive. And time can't stop me quite like you ... Taylor Swift - Better Than Revenge 復仇女王中文歌詞翻譯. 閱讀時間約10 ...
#25. Lana Del Rey - High By The Beach # lyrics 中文歌詞
[Verse 1] Boy, look at you looking at me 男孩看看你看看我I know you know how I feel 我知道你懂得我的感受Loving y.
#26. Snow On The Beach (featuring More Lana Del Rey) 雪灘(拉娜 ...
... Life is emotionally abusive. 人生 ... 文章標籤. pch TaylorSwift LanaDelRey Midnights SnowOnTheBeach 泰勒絲 午夜 雪灘 拉娜德芮 中文歌詞 翻譯 Lyrics ...
#27. Coldplay-Life Is For Living 活在當下 - 美麗人生Life is Beautiful
... Beach Sok San Beach · 洞里薩湖. 2019/4/16-22日本東北、函館. 2018/4/16 ... 文章標籤. Coldplay 中文歌詞 翻譯 歌詞 中文 Lyrics 中文翻譯 Life is for ...
#28. 歌詞翻譯‖ Ed Sheeran – Collide ‖ 中英歌詞 - Alvis的藝想視界
"When you and I collide You bring me to life" Ed Sheeran – Collide Oh ye.
#29. [歌詞翻譯]Lana Del Rey - High By The Beach lyrics 中文歌詞翻譯
就在兩天前，女神Lana Del Rey推出了Honeymoon專輯裡的單曲High By The Beach，看這次單曲的宣傳看的心癢癢滴，這樣撩人的姿態搭配上渾厚陰鬱的嗓音， ...
#30. Fifth Harmony - The Life 放縱人生中文歌詞
Fifth Harmony - The Life 放縱人生中文歌詞. 1678. 請往下繼續閱讀. 創作者 ... beach in Dubai. 躺臥在杜拜的海灘上. Pour side sipping on a Mai Tai*.
#31. Lena-life was a beach 線上聽@台灣點歌王.
life was a beach 專輯：Only Love, L - More Love Edition 發行：2019-04-05 原唱：Lena 歌詞歌詞欄位調整中，暫不開放。
#32. 2023臺北藝術節:《太陽與海》
... beach, sunbathing vacationers, a mosaic of towels, bright bathing suits ... 歌詞｜Vaiva Grainytė. 作曲家和音樂總監｜Lina Lapelytė. 策展人｜Lucia Pietroiusti.
#33. Beyoncé - Pretty Hurts 中文翻譯歌詞 - 留得低溫馨剪影已是不錯
JUDGE: Miss Third Ward, your first question: what is your aspiration in life ... *South beach*即是所謂的「 南灘瘦身法」 ， 創始教父是住在美國 ...
#34. Taylor Swift - Snow On The Beach - 中文翻译(歌词)
Life is emotionally abusive. And time can't stop me quite like you did. And my flight was awful, thanks for asking. I'm unglued, thanks to you
#35. 盤點4個chill到不行的中文迷幻音樂
《我們的搖滾樂》作者熊一蘋如此的形容他們：「歌詞是民歌式無憂無慮情境，唱腔卻帶台語老歌的洪亮吆喝和抖抖尾音，搭配忽而尖銳忽而迷離的噪音吉他，這 ...
#36. 歌曲歌詞Colin Hay — Waiting for My Real Life to Begin
Any minute now, my ship is coming in I'll keep checking the horizon I'll stand on the bow, feel the waves come crashing Come crashing down down down, ...
#37. 做事只有三分鐘熱度也不錯，總比你什麼都不做來得好。
Time of My Life－Jennifer Warnes and Bill Medley (歌詞中文翻譯). 遇到你之前 ... Good Vibrations－Beach Boys(中文歌詞翻譯). 她的出現，我立刻感到我體內有一種和諧 ...
#38. 史上最被傳唱的10首英文歌曲
這首歌詞如此獨特，以至於最終造成了這個樂團的分歧，Beach Boy Mike Love抱怨這些歌詞非常荒謬，會讓樂迷們感到疏離，這首歌因此被擱置了很多年，但還好並沒有隱身太長太 ...
#39. Living for the City - Stevie Wonder：歌詞及意思
歌曲Living for the City，由美國鬼才創作者Stevie Wonder 在1973年唱出。歌曲單曲版本長達3分41秒，類型屬於Soul 靈魂樂及Funk 放克，填詞作曲都是 ...
#40. [Lyric][中文歌詞] Lauv - Easy Love 簡愛 - Lilyth愛翻譯- 痞客邦
... beach 我可以待在其他地方，在海灘上打個冷顫. I could be with someone ... life 這是讓妳知道我一輩子屬於妳的方式. [Chorus] I could be somewhere ...
#41. ZAYN - Let Me 中文歌詞翻譯 - 艾莉的小太陽Aeri's Paradise
... beach in April 在四月天的海岸邊漫步悠遊. Yeah, I promise, darling, that ... life, for the rest of yours) For the rest of ours (for the rest of ...
#42. semi-charmed life歌词中文翻译
... beach gives a feeling an earthy feelingI believe in the faith that growsAnd the four right chords can make me cryWhen I'm with you I feel like I could ...
#43. All That She Wants－Ace of Base(中文歌詞翻譯) @ 三分鐘熱度
殊不知裡面講正是當時的校園傳說－援交。 All That She Wants 原唱者：Ace of Base 發行年：1993. She leads a lonely life ... beach and having fun (去 ...
#44. 韓中歌詞California - The Rose (더로즈) [RED]
... Living in the moment. 活在當下. Life is more than small little things. 人生不僅僅是小事. you know. 你知曉. Starting bonfires on the beach. 在 ...
#45. Love can save it all-Andra 中文歌詞翻譯 - 音躍- 痞客邦
... life. 我想要你一輩子都陪在我身邊. Each day and every night. 度過每個白天黑夜. Because our love can save it all. 因為我們的愛情可以解決一切難題.
#46. The 1975 - Love It If We Made It 中英歌詞翻譯/解析「自由
... beach of drowning three-year-olds. 海灘上癱著一個溺斃而生命殞落的三歲小男孩. （. 指的是"Death of Alan Kurdi"，Alan Kurdi之死，Alan Kurdi 是一名 ...
#47. 【專輯Review】Beach House - Bloom
海邊小屋，來自巴爾的摩的男女雙人組合，他們的這張專輯堪稱是完美之作，從第一首《Myth》聽到最後的《 Irene》，就像一場奇幻的意識漂流，回憶化成光影伴隨歌詞閃爍。
#48. 【Malibu《馬里布》Miley Cyrus】中文歌詞 - 漾恙の小天地
... 【Malibu《馬里布》Miley Cyrus】 I never came to the beach or stood ... life just standing here talking. 我願意花下半輩子站在這裡和你說話. You ...
#49. Taylor Swift - End Game Feat. Ed Sheeran & Future 中文 ...
Taylor Swift - End Game Feat. Ed Sheeran & Future 中文翻譯歌詞 ... Drinking on a beach with you all over me 和你一起在沙灘上把酒言歡. I know what ...
#50. Sweet Life:基本信息,歌詞,歌手簡介
So why see the world, when you got the beach. Don't know why see the world, when you got the beach. The sweet life. 歌手簡介. Frank Ocean是美國Def Jam唱片公司 ...
#51. 中英文歌詞DNCE – Cake by the Ocean - Hillie's Pieces
You're a real life fantasy, you're a real life fantasy (huh!) 妳就是我心中的夢想成真. But you're moving so carefully; let's start living ...
#52. Darlin'歌詞The Beach BoysDarlin'歌詞_歌詞大全網
I love the way you soften my life with your love. Your precious love uh huh oh. I was living like half a man. Then I couldn't love but now I ...
#53. Re: [來玩玩啊～] 3EB歌曲中文譯名- 看板the_3EB - 批踢踢實業坊
... life that seems to have been protected by a charm or spell. : : 也就是受咒語保護無災無難的生活: : 所以我想翻成"半災難式生活" : : 哈不過和歌詞 ...
#54. Katy Perry - Teenage Dream：歌詞+中文翻譯
你和我都將永遠年輕。 You make me feel like I'm living a teenage dream the way you turn me on; 你挑起我的慾火模樣， ...
#55. Air Supply - What A Life 中文歌詞 - 思春的日常- 痞客邦
愛情降臨在每個人的身上，有些發生的無感、有些卻很濃烈. I'm not strong today. 我今天感覺並不特別好. They've took her back, brought the curtain ...
#56. Katy Perry【Teenage Dream】 少男少女之夢(中英文歌詞)
... 中文歌詞by oldladybox 按此聽歌 ... life 你讓我恢復了生氣。 Now every February 現在每逢二月， You'll be ...
#57. ZAYN - Let Me 依我所愛中文歌詞翻譯
... beach in April (beach in April). 在四月的長灘上漫步. Yeah, I promise ... life, for the rest of yours. 你的人生，我的人生. For the rest of ours.
#58. (Lyrics) First Day Of My Life - hannah+egg - 痞客邦
v=o5rhhQbyYV0&mode=related&search= 中文 ... beach（大家都在海灘上鋪毯子） Yours is the first face that I saw（你 ...
#59. Lena – life was a beach Lyrics
life was a beach Lyrics: So many weeks, still hard to sleep / In this kingsize bed alone / Thoughts in my head keep coming back / I can't ...
#60. Lauv - Getting Over You 中文歌詞翻譯 - 牛皮的窩Niunest
"I could spend my whole life getting over you" 「我能夠用盡一生來將妳忘懷」. 牛皮最愛的歌手Lauv在情人節這天釋出了新歌Getting Over You. 與以往 ...
#61. studiomanzoesimonetti.it oscp exam leak - oyan
... life 》 - Calliope Mori 【歌詞中文翻譯 by ISN】 - u6x06a的創作 - 巴哈姆特. Lifeline has a passive which allows her to Nyt myynnissä Kia ...
#62. 世界電影雜誌: 2000年八月號 380期 - 第 190 頁 - Google 圖書結果
... 歌詞充分傳達出電影主角們冒險犯難、深具勇氣與希望的意境。(艾迴)【海灘】電影配樂 The Beach ... life information 電影原聲帶介紹 WHAT'S new *電影原聲帶 Soundtrack ...
#63. Miki Matsubara
Miki Matsubara (松原 みき, Matsubara Miki) (November 28, 1959 – October 7, 2004) was a Japanese composer, lyricist, and singer from Nishi-ku, Sakai, Osaka, ...
#64. Kody Antle s Age Bio Net Worth Career Personal Life and FAQs
... Beach Safari, featured on the Netflix docu-series “Tiger King.” Kody ... 新宿 コスメ ショップ 中文歌詞. Night party. 新宿 コスメ ショップ 中文 ...
life was a beach 歌詞 中文 在 Re: [來玩玩啊～] 3EB歌曲中文譯名- 看板the_3EB - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《skchang (3EB板開板囉！)》之銘言：
: ※ 引述《yellow7 (所謂大學生氣質)》之銘言：
: : 這遊戲真好玩
: : 因為我對Semi-charmed life一直很好奇
: : 本來想翻為不夠迷人的人生
: : 但是後來發現charmed life是英語的一種說法
: : A life that seems to have been protected by a charm or spell.
: : 也就是受咒語保護無災無難的生活
: : 所以我想翻成"半災難式生活"
: : 哈 不過和歌詞有什麼關聯我還是不知道 ~<>~"
: 你這篇註釋真是解決了我多年的疑惑啊～ ^_^b
: 原來charmed-life有此意啊
: 不過 和你一樣...
: 歌名和歌詞有什麼關聯我還是不知道....
: ps:有一個影集叫"Charmed"...台灣翻成「聖女魔咒」
: ps:3EB 的"Danger"有收錄在該影集的原聲帶
: https://www.thirdeyeblind.net/disco/sound&comp/index.html
其實呢 我並不知道該把charmed-life翻成哪一種解釋
但是我prefer 魔力 魅力之類的說法
其實我把他翻譯為 "半迷幻生活"
因為這首歌其實是在講嗑迷幻藥後的high歌
跟嘻皮時代的 "Puff the magic dragon"有異曲同工之妙
請聽我慢慢說來
（很抱歉沒有時間修飾翻譯 所以會很對岸 但重點是意境阿阿阿）...
Doot doot doot...
I'm packed and I'm holding 我包著 且拿著（cracks）
I'm smiling, she's living, she's golden 我微笑著 而她生動閃耀著
（嬉皮對於吸食迷幻藥的暱稱包含 煉金術 she' golden算是隱喻她也在吸吧>,<）
And she lives for me
She says she lives for me
Ovation
Her own motivation (她自己要吸的喔)
She comes round and she goes down on me
And I make her smile
It's like a drug for you
Do ever what you want to do
Coming over you
Keep on smiling, what we go through
One stop to the rhythm that divides you
And I speak to you like the chorus to the verse
Chop another line like a coda with a curse
（coke等 粉末狀的迷幻藥 常用卡片切分成一條一條的 方便吸取）
And I come on like a freak show takes the stage
We give them the games we play, she said
I want something else
To get me through this
Semi-charmed kind of life
Baby, baby
I want something else
I'm not listening when you say
Good bye
The sky it was gold, it was rose
I was taking sips of it through my nose
(從鼻子)吸了一口coke
High了後看外面的世界常常是五顏六色的炫麗狀
And I wish I could get back there
Some place back there
Smiling in the pictures you would take
Doing crystal meth
(Crystal Method, Alchemy, Hermetic art等都是60年代吸食迷幻藥的暱稱)
Will lift you up until you break
It won't stop
I won't come down, I keep stock
With a tick-tock rhythm and a bump for the drop
And then I bumped up
I took the hit I was given
Then I bumped again
And then I bumped again
這一段有點在形容吸食迷幻藥後常有的輕飄飄 呼高呼低的漂浮感
但也有點隱喻人生中乎高乎低的起伏
I said
How do I get back there to
The place where I fell asleep inside you?
How do I get myself back to
The place where you said
I want something else
To get me through this
Semi-charmed kind of life
Baby, baby
I want something else
I'm not listening when you say
Good bye
I believe in the sand beneath my toes
The beach gives a feeling
An earthy feeling
I believe in the faith that grows
這是我最愛的一段 嗚嗚嗚
以下自己翻 謝謝
And the four right chords can make me cry
When I'm with you I feel like I could die
And that would be all right
All right
And when the plane came in
She said she was crashing
The velvet it rips
In the city we tripped
On the urge to feel alive
But now I'm struggling to survive
The days you were wearing
That velvet dress
You're the priestess, I must confess
Those little red panties
They pass the test
Slide up around the belly
Face down on the mattress
One
And you hold me
And we are broken
Still it's all that I want to do
Just feel it now
I feel myself with a head made of the ground
I'm scared but I'm not coming down
No, no
And I won't run for my life
She's got her jaws just locked now in smile 吸毒後常有的特徵 傻笑
But nothing is all right
All right
And I want something else
To get me through this
Semi charmed kind of life
I want something else
I'm not listening when you say
Good bye
Good bye
Good bye
Good bye
Doot doot doot...
The sky it was gold, it was rose
I was taking sips of it through my nose
And I wish I could get back there
In the place you used to start
這是我一次意外聽到廣播主持人介紹這是首嗑藥歌後
間接從一些60年代嘻皮式的密語中
拼湊出這首歌的意境後的解讀
但現在翻完我又要推翻之前 high歌的解讀
其實他不只是一首嗑藥歌
他更是形容人生的起伏
和 沈醉在生活美好事物中的快感
包括 歌中的她
吸食迷幻藥
過去美好的回憶等
我只能說超愛
當初也是為了耍屌 挑戰自己 去把他學起來
現在每每去錢櫃必點 （有些有喔）
其在我很down時 一邊騎開車也會一邊doo doo doo
難怪有外國人分析這是 addicted to speed 的歌
謝謝大家的觀賞
--------------------------------------------------------------------
by the way
哪為大大好心開ftp給我阿
我今天才初次看到這個版
有點搞不清楚狀況
抄想要一些影片阿
謝謝
--
--------- https://photo.taipeilink.net/dennis2002 -----------------
~~~~~~~~超級賽亞人變身第四級以前都只幫我放洗腳水
變身後才敢幫我端茶
看來還是我最強!!!!!!!!~~~~~~~~~~~~~~~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.22.8.157
... <看更多>