這首歌十年了... 厲害,我還沒死。
【歌詞版 高清YouTube】:https://bit.ly/2NVDibR
【我還是我I AM WHO I AM 高清版YouTube】: https://bit.ly/2ZIgYb0
我還是我
I am Who I am
我的名字 叫明志 這個自我介紹方式
My name is Namewee this is how I introduce myself
從小老師 就認為我是想要惹事
My teachers always thought I was looking for trouble
我熱愛文字 我討厭公式 我不想面對考試
I love literature but I hate the school system and all its exams
我更討厭你規定我的頭髮款式
I get annoyed when people comment on my hair style
我的思考方式 沒有人能夠抑制
I was born with a mind that is beyond the control of others
大人都固執的怪我固執 不懂事
Adult always blamed me for being stubborn & naive
我明白 待人處事都有 它的模式
I realized our society has its way of life
但不代表 全部人都要變成孔子
But that doesn’t mean all of us must become Confucius
十五歲 那年初我染上音樂的毒
Age of 15 I discovered the joy of music
我透過音符 來降低我內心的無助
Through its notes I find ways to express my thoughts
我學習美術 但依然無法省悟
I tried picking up art but it could not hold my inner feelings
是孤獨創造梵谷 還是梵谷創造孤獨
Was loneliness created Van Gogh or Van Gogh created loneliness?
中學畢業後 華人得自求多福
Upon finishing high school Chinese must find ways to further their studies
揮揮衣袖 我決定要到台灣留宿
Faced with challenges I decided to pursue my education in Taiwan
爸爸媽媽不要擔心 我不會辜負
Don’t worry mom and dad I promise not to fail you
等我讀完書 一定會回到歸屬
I will return to my beloved home when I graduate
我會好好過 我必須好好過
I will be fine I must stay strong
想家的時候 我就打開電腦拼命創作
When I lone for home I turn on my PC and started writing
牆壁上的大馬國旗 是我的寄託
My Malaysian flag on the wall keeping my spirit alive
床頭的那張全家福 總是讓我振作
My family portrait beside my bed keeping my strong
一個人 在外國 要獨立生活
As a foreigner living in a strange country I learn to become independent
我做過很多工作 我面對很多數落
I took up many jobs to pay my bills and tuition fees
無論再辛苦 還有音樂陪著我
When times were tough at least I still had my music with me
我理想沒有變 因為我 還是我
My dream did not change, I am still who I am
我有我自己的夢 自己會走
I have my own dream I will keep going
就算再寂寞
Even it’s a lonely path
請原諒我的衝動 我會好好過
Please forgive me for being impulsive, I will be fine
(相信我還是我)
Believe me I am still who I am
我不怕暴雨狂風 將我淹沒
I’m not afraid the obstacles cos it will not drown me
毅然往前走
I will keep moving forward
就算旅途再癲頗 我不能回頭
Even if it is a journey of no return I will not give up
(相信我還是我)
Believe me I am still who I am
2007 年 那是個遲來的夏天
Summer came late in the year 2007
改編國歌事件 讓我人生從此改變
My life was forever changed with my national anthem song
透過網際網絡 我闖了禍
I got into trouble through the cyber space
但我堅持沒有犯錯 有人 說我叛國
I was misunderstood and got accused of betraying my country
有人 想幹掉我 有人 說不讓我回國
My life was threaten and I even was told I cannot come home
要我磕頭認錯 政客趁機出頭
I was pushed into the limelight by influential people trying to gain fame
媒體還配合炒作 世界 各地的記者call我
Media got into the action and suddenly international reporters started calling me
我必須學會沉著
I had to learn to stay calm
謠言越來越多 讓人陷入惶恐
Rumours started flowing and my heart started pounding
甚至 還有人把偷渡路線圖 send給我
I even received maps with international escape routes
爸爸媽媽 對不起 不要難過
Sorry mom and dad please don’t be sad
牆壁上的國旗 我從來沒有拆過
I have not taken down the flag hanging in my bedroom
我破了千萬點閱 也上了各大版面
My youtube video broke records and my face made newspaper covers
有人喜歡有人討厭面臨輿論考驗
I got cheered and got booed I must learn to face the music now
我的故事 被文學家 寫進了書
My story was documented into a book
我的臉 還被人畫成了 卡通人物
My face even got drawn into cartoon characters
再多褒與貶 都已經事過境遷
I wished that all the fame and criticism would die down some day
畢業後的我 決定勇敢面對誤解
Upon graduation I decided to return to my beloved country
我用陸路 交通跨越六個國度
With only land routes I walked across 6 countries to come home
拍攝紀錄 沿途上的驚險 和領悟
I even shot a documentary on my challenging journey
一步步 很艱苦 終於回到大馬領土
Thought every step was tought I finally came home to Malaysia
被拍照 被訪問 還被叫到警察總部
I got called to police station and faced many media interviews
雖然 你們都把我 當成公眾人物
Even though most think of me as public personality
但我必須穩住 要保持個人創作元素
But I stayed true to myself to retain my creative art
有人說 我的作品荼毒青年思想
People criticized my songs for poisoning the younger generation
有人說 我的頭腦都在胡思亂想
Some said my mind is full of dirty thoughts
說我亂講 說我是社會毒瘤發癢
That I have bad morel in the civil society
還怪我 變成他兒子的偶像
Some just blamed me for becoming his son’s idol
面對攻擊 我早就已經習慣
I am used to faced difficult situations
保持沉默微笑 是我最好的答案
Keeping silent is my best defense and response
裝模作樣 從來就 不是我的強項
Putting a fake face is never an option for me
但我出門逛逛 卻要偽偽裝裝
I can no longer be myself when I go out
我的email 每天都有人來 訴苦
People write to me pleading for help everyday
但我愛莫能助因為我不是 政府
I just cannot do much because I am not the government
你們來我facebook 鼓勵我 詆毀我
Some come to my Facebook supporting and slandering me
我不刪除因為那是言論自由淨土
I didn’t delete because it is their freedom of speech
我想要讓你聽見 讓你看見
I want you to listen and I want you to see
我想說的話 我的電影 和我的音樂
The messages I convey through my voice, my film and my music
徘徊尺度邊緣 自由自在的暢所欲言
Walking the fine line in freedom of speech
那是主流媒體 永遠看不到的世界
Which is something the mainstream media can never understand
我站在不 同的的角度我不會停下腳步
I stand from a different point and I will not stop
這條思路 是老天送給我的禮物
This path is a gift from god
你說我糊塗 你甚至想要把我說服
You claimed that I am lost and want to brainwash me
對不起我 還是我那就是我的態度
Sorry, I am still who I am, and this is my attitude
在Kuala Lumpur 開始了新的生活
I am starting new life in Kuala Lumpur
這裡人潮洶湧 馬路坑坑洞洞
It is crowded here and the roads are full of potholes
一不小心 我可能會在這裡失控
If I’m not careful things may just get out of control
這條路 很難走 但我已經 沒有回頭
The path is not easy but I do not have a choice anymore
(我還是我 我還是我)
Because I am still who I am
-
『數位音樂服務 Digital Music Services』
KKBOX: http://bit.ly/2HGk1tT
Spotify: https://spoti.fi/2CQHzbk
iTunes & Apple Music: https://apple.co/2uGZInt
Amazon: https://amzn.to/2FOENE4
MyMusic: http://bit.ly/2UnHq9p
虾米音乐: http://bit.ly/2WIf4nA
网易云音乐: http://bit.ly/2FONeiC
JOOX: http://bit.ly/2VdVHTj
-
Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/
Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/user/namewee
#Namewee #黃明志
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅夫夫之道 FuFuKnows,也在其Youtube影片中提到,回首過去四年,獲得總是比失去來得更多。 能在茫茫人海中與你們相遇, 並且留下珍貴的一瞬間, 這些感動與珍惜,綿延成為光陰裡永恆不變的回憶。 我們將帶著這些心意, 繼續走在旅途裡 有你們真好,謝謝有你們。 謝謝夫夫之道這趟旅程中的所有善惡因緣。 謝謝夫夫之道最體貼的小洋蔥們。 謝謝我們兩人的家...
「lost in space電影」的推薦目錄:
lost in space電影 在 Raga Finance Facebook 的最佳貼文
【Sci-Fi全面睇 2019.12.22《星球大戰:天行者崛起(Star Wars: The Rise of Skywalker)》】
主持:Tasuku / Sunny / 分分 / 阿銘 / 港產不打
A《Star Wars星球大戰中的神話結構》
B《星球大戰:天行者崛起(Star Wars: The Rise of Skywalker)》
C《葉問4:完結篇》
D《爆炸性醜聞》
E《不打電影時間:吹哨人 原來係講天氣兵器指定區域地震 / 魔鏡肥緣 惡搞童話橋唔怕舊最緊要好睇 / 復仇老母 李英愛再露鋒芒 / 飛翔吧!埼玉 最CHOK最放反烏托邦瘋狂喜劇》
F《星球大戰電視劇The Mandalorian》《HBO劇:WATCHMEN》《鬼影特攻:以暴制暴(6 Underground)》
G《新預告:無聲絕境2、壯志凌雲:獨行俠 (Top Gun: Maverick)、Lost in Space Season 2(迷失太空2)、SSSS.DYNAZENON TEASER、ANTLERS、ESCAPE FROM PRETORIA》《庵野秀明拍新.超人(シン・ウルトラマン)》《不日上映預告》
http://www.ragazine.com.hk/index.php/mn-avprog/mn-scifi/1116-2019-12-23-05-51-43
◎◎◎訂閱 ◎◎◎
▶
Ragazine : https://www.youtube.com/channel/UC5DWcqCjBne2-wRnrjxkuHQ
▶
Raga Finance: https://www.youtube.com/c/RagazineFinanceVideo
▶
Giggs.hk: https://www.youtube.com/channel/UCVZTkv6LM-_xWUM9t-jS5JA
lost in space電影 在 煲劇廢噏 Literal Nothing Facebook 的最讚貼文
#美劇推介 #風暴襲港 #留家煲劇 #Netflix #HBO
.
重要的事先說,超強颱風「山竹」即將來襲,大家記緊要做好防風措施、小心注意安全!小編住在新界西,上次紅雨附近的水浸情況嚴重,所以也真的有點擔心,希望這次打風沒有造成太大破壞,所有人和動物都平平安安!
.
那既然要留在家也要找娛樂吧,所以小編這次會推介16部劇集、節目和電影(小編自己全都看完了),讓大家在打風假期間看看,請點進圖中看劇情/節目簡介~
.
【劇集】
這次小編特別挑選可以在幾天就輕鬆看完無負擔的劇集來推介,而且每個類型都選了兩部,趁這個假期豐富一下自己的片單吧!(除了HBO的《Sharp Objects / 利器》和《Big Little Lies / 美麗心計》,其他都可以在Netflix上看喔XD)
.
⭐輕鬆喜劇:
🔹《The Good Place / 良善之地》,共兩季(未完),約9.5小時完成。
🔹《Atypical / 異類》,共兩季(未完),約9小時完成。
.
⭐️黑色幽默:
🔹《Santa Clarita Diet / 小鎮滋味》,共兩季(未完),約10小時完成。
🔹《The End of the F***king World / X你的世界末日》,共一季(未完),約3小時完成。
.
⭐驚慄懸疑:
🔹《The Sinner / 罪人的真相》,共兩季(未完),約12小時完成。
🔹《Sharp Objects / 利器》,共一季(已完),約7小時完成。
.
⭐太空科幻:
🔹《Altered Carbon / 碳變》,共一季(未完),約10小時完成。
🔹《Lost in Space / 太空迷航》,共一季(未完),約10小時完成。
.
⭐劇情:
🔹《Seven Seconds / 七秒交關》,共一季(已完),約10小時完成。
🔹《Big Little Lies / 美麗心計》,共一季(未完),約6小時完成。
.
⭐查案追兇:
🔹《Manhunt: Unabomber / 緝凶:飛機炸彈客》,共一季(已完),約6小時完成。
🔹《SAFE / 我們很安全》,共一季(已完),約6小時完成。
.
【節目】
以下兩個節目都是小編的大愛!《Queer Eye / 粉紅救兵》適合喜歡看大改造的朋友,充滿趣味又溫馨感人;《The World’s Most Extraordinary Homes / 世上最超凡出眾的家園》有非常搶眼的建築設計和極震撼自然美景,看完絕對身心舒暢~
.
🔹《Queer Eye / 粉紅救兵》,共兩季(未完),約12小時完成。
🔹《The World’s Most Extraordinary Homes / 世上最超凡出眾的家園》,共兩季(未完),約8小時完成。
.
【電影】
這兩部電影都在Netflix上架了,《The Invisible Guest / 死無對證》是近年大獲好評的懸疑西班牙電影,劇情出色;《Black Swan / 黑天鵝》相當經典,是心理驚慄電影的表表者,值得一看再看!
.
🔹《The Invisible Guest / 死無對證》,1小時46分
🔹《Black Swan / 黑天鵝》,1小時48分
.
••••••••••
美劇及節目推介🌟 | 伏劇警告⚠️ | 新劇資訊💡 | 周邊消息🔊
今晚唔知煲咩好?即刻入嚟 今晚煲劇夜唔夜 睇吓啦😎!
lost in space電影 在 夫夫之道 FuFuKnows Youtube 的精選貼文
回首過去四年,獲得總是比失去來得更多。
能在茫茫人海中與你們相遇,
並且留下珍貴的一瞬間,
這些感動與珍惜,綿延成為光陰裡永恆不變的回憶。
我們將帶著這些心意,
繼續走在旅途裡
有你們真好,謝謝有你們。
謝謝夫夫之道這趟旅程中的所有善惡因緣。
謝謝夫夫之道最體貼的小洋蔥們。
謝謝我們兩人的家人與所有朋友們。
最後
謝謝夫夫之道的阿凱里歐,
謝謝你們從來沒有放棄過彼此、放棄過自己,
謝謝你們陪伴著大家勇敢前進。
若所有路都被封死了!就一起走出屬於我們的夫夫之道吧!
When we look back at the last four years,
we had gained so much, much more than what we've lost.
We managed to know each other in the midst of this vast, vast world
These are moments that we treasure
These bits and pieces of memories we had with each other will never fade.
They will always be fresh on our minds
motivating us to move forward.
I love you all, it's so good to have you.
We are grateful to all the encounters we have had in the journey of creating Fufuknows, be they positive or negative.
We are grateful to have our lovely fans, our little onions.
We are grateful to our family members and our friends.
Last but not least, we are grateful to Kai and Leo from Fufuknows,
The two of them have never given up on themselves or each other
Thank you, for pushing your way through together with everybody.
Even if all door are closed, there will always be a way, the Fufu's way.
本次活動特別感謝|Special thanks to
汗土娛樂全體同仁
莊曄Ben哥、柏峰哥、嘉君姊、王牧語
體育大學副教授江亦瑄老師
丰居旅店忠孝館、翹共同工作空間Ciao Coworking Space
公視紀錄片謝欣志導演、陳芝安導演
台灣同志諮詢熱線協會
Adiamond導演、寶儀姊
造型師 We are髮廊沙龍 艾文
夫夫劇場導演/後製/攝影 張維剛
夫夫劇場全體演員
夫夫小視窗青青、小雅、薛兒
夫夫更衣室宥宥、詩晴
夫夫之道所有翻譯人員 小藍、Sheila、秀萍、承樺
主持人郭宸瑋
表演者 許鯊鯊、Tina那那大師、彩虹時代
結果娛樂
好戲製作《歡迎光臨主廚之家》
氧氣電影《刻在你心底的名字》
春光出版《在我遇到老公之前》
謝謝現場人員Activity assistants
嘉君姊、Cody、鍾凭、Bernie、Jay、多多、嗶嗶、GJ、忠毅、肉肉、蓉蓉
🙏歡迎訂閱我們頻道並把這支影片分享給更多人吧!也歡迎留言給夫夫祝福和心得交流唷!
😍歡迎關注IG
夫夫之道➡️fufuknows
Leo➡️heyitsleo_kai
阿凱➡️eyo_wang
#夫夫之道 #替代役 #剃頭
lost in space電影 在 羅比頻道 Youtube 的最佳貼文
《復仇者聯盟3:無限之戰》影評 Avengers: Infinity War【羅比】
薩諾斯要你閉嘴不要爆雷,我是絕對不會說的
訂閱者募集中👉 http://goo.gl/4YzOjF
我的IG帳號👉 robbie_ins
臉書專頁👉 https://www.facebook.com/robbielintw/
禮拜一晚上十點會有直播在YouTube
近期影片:
《圍雞總動員》影評 Blockers【羅比】反啪啪同盟/港譯
https://youtu.be/jnQ08e_G6Rc
《滅絕》有雷影評 Annihilation【羅比】到底該怎麼看懂滅絕
https://youtu.be/ebzhfDGX8MA
《太空迷航》影集推薦 Lost in Space【羅比】太空歷險記
https://youtu.be/oG26QHpHsms
導演: 安東尼魯索(Anthony Russo) 、 喬羅素(Joe Russo)
演員: 小勞勃·道尼(Robert Downey Jr.)、克里斯·伊凡(Chris Evans)、克里斯·漢斯沃(Chris Hemsworth)、克里斯·普瑞特(Chris Pratt)、史嘉蕾·喬韓森(Scarlett Johansson)、蔻碧·史莫德(Cobie Smulders)、伊莉莎白·歐森(Elizabeth Olsen)、莉蒂西亞·萊特(Letitia Wright)、柔伊·莎達娜(Zoe Saldana)、凱倫·吉蘭(Karen Gillan)、龐·克萊門捷夫(Pom Klementieff)、葛妮絲·派特洛(Gwyneth Paltrow)、達娜·古瑞拉(Danai Gurira)、泰莎·湯普森(Tessa Thompson)、馬克·魯法洛(Mark Ruffalo)、賽巴斯汀·斯坦(Sebastian Stan)、班奈狄克·康柏拜區(Benedict Cumberbatch)、湯姆·希德斯頓(Tom Hiddleston)、湯姆·荷蘭(Tom Holland)、查德威克·鮑斯曼(Chadwick Boseman)、保羅·路德(Paul Rudd)、馮·迪索(Vin Diesel)、布萊德利·古柏(Bradley Cooper)、戴夫·巴帝斯塔(Dave Bautista)、安東尼·麥基(Anthony Mackie)、保羅·貝特尼(Paul Bettany)、黃凱旋(Benedict)、傑瑞米·雷納(Jeremy Renner)、喬許·布洛林(Josh Brolin)、史丹·李(Stan Lee)
lost in space電影 在 羅比頻道 Youtube 的最讚貼文
《圍雞總動員》影評 Blockers【羅比】反啪啪同盟/港譯
江西南當爸有夠拼,新世代女孩轉大人的性喜劇
訂閱者募集中👉 http://goo.gl/4YzOjF
我的IG帳號👉 robbie_ins
臉書專頁👉 https://www.facebook.com/robbielintw/
禮拜一晚上十點會有直播在YouTube
近期影片:
《滅絕》有雷影評 Annihilation【羅比】到底該怎麼看懂滅絕
https://youtu.be/ebzhfDGX8MA
《太空迷航》影集推薦 Lost in Space【羅比】太空歷險記
https://youtu.be/oG26QHpHsms
《毀滅大作戰》影評 Rampage【羅比】末日困獸戰/港譯
https://youtu.be/4mCE6YyjQL8
導演:
演員: