疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 netflix中英雙字幕手機 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片

「netflix中英雙字幕手機」的推薦目錄：


社群媒體上有些相關的討論：

netflix中英雙字幕手機 在 [請益] 能請netflix提供雙字幕嗎- 看板EAseries - 批踢踢實業坊 的推薦與評價


作者loveswazi (ffff)
看板EAseries
標題[請益] 能請netflix提供雙字幕嗎
時間Sun Feb 5 22:28:52 2017


Netflix是實在很好用
但我想看中英同步字幕 順便學英文
請問這要怎麼建議？

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N900U.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.118.109
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1486304934.A.E5B.html
→ eleanoe3: 要學英文，就要拿掉中文字幕 02/05 22:33
推 calmdownplz: 而且這是系統層面的問題，要動到的地方很大，不覺得 02/05 22:37
→ calmdownplz: 這是一個什麼請願或建議可以解決的事，Netflix是看 02/05 22:37
→ calmdownplz: 影片的，不是學英文的，這對一般人看影片的體驗沒助 02/05 22:38
→ calmdownplz: 益，找看看有沒有什麼外掛的plugin或chrome外掛，機 02/05 22:38
→ calmdownplz: 會還比較大 02/05 22:38
推 kcl0801: 要有API可以接吧 目前來看似乎是沒開放 02/05 22:41
→ pagenotfound: 中英字幕同步...你會注意的只有中文字幕啊 02/05 22:41
推 vinousred: 我個人認為 英文要強到頂才可以不用字幕 英文不夠強的 02/05 22:42
→ vinousred: 看中英字幕最好 02/05 22:43
→ vinousred: 中英字幕之效果會大於英文字幕 02/05 22:43
→ eleanoe3: 看中英字幕只會依賴，不如只看英文字幕 02/05 22:46
→ sate: 就來回看阿..看10分鐘英文 換看10分鐘中文..對文意學 02/05 22:57
推 x24627785: 不認為會依賴，日中或英中字幕我都還是看原文 02/05 23:13
推 petestar: Netflix很傾聽民意，這個建議很好啊～想看什麼就看什麼 02/05 23:15
→ petestar: 對黏著使用度也會很有幫助 大家都能滿足 畢竟它的翻譯 02/05 23:15
→ petestar: 品質算高，也不會有26用語 02/05 23:16
推 handfox: 我覺得翻譯品質起伏有點大誒… 02/05 23:40
推 frozen0703: 中英字幕不錯 有一定程度後 會幾乎在看英文 02/06 00:07
推 duriel3313: 今天看billion才看到誤譯 02/06 00:09
→ GoOdGaMe: 要弄這很簡單 看公司要不要而已 02/06 00:15
推 wulouise: 認知上我覺得還是先看到中文才看到英文.. 02/06 00:15
推 orange90: 我也喜歡雙字幕XD 02/06 00:27
→ mainline: 不一定哦 關鍵在DRM 若DRM對這方面有限制 那就免談 反之 02/06 00:30
→ mainline: 就簡單 02/06 00:30
→ cmid05: 人家就要學，幹嘛依賴..程度不夠要查到何時 02/06 00:40
→ cmid05: 一個一個字查還不見得知道整句的意思 02/06 00:42
推 sylviehsiang: 上線一年了 速播功能還沒推出來 有些戲步調真的很慢 02/06 00:48
→ Davidtennant: 我也覺得 習慣看中英字幕了 可是NETFLIX卻沒有QQ 02/06 01:00
推 lisaonlisa2: netflix翻譯品質有時真得比對岸字幕組差 02/06 01:28
推 cider: 一集裡面同個名字可以有不同翻譯 XD 02/06 01:39
→ onebird: 還有A是B的sister, 可以一下翻姐姐一下翻妹妹 02/06 01:44
推 sylviehsiang: 同一部戲給很多人翻譯 兄弟姊妹是需要從劇情去推的 02/06 02:10
→ sylviehsiang: 所以就會出現這種現象 外加一個名字四五種譯法 爛死 02/06 02:11
推 azraelhanyue: 除了雙字幕我還希望有快進15秒的功能 02/06 02:11
推 roccqqck: 直接英文就好啊 02/06 03:50
→ roccqqck: 真要學英文就是看兩遍 一遍無字 一邊只有英文 02/06 03:51
→ roccqqck: 英文字幕 但看不懂的單字就截圖 等下在查 02/06 03:52
→ ksng1092: 其實從市面上各種影音光碟與各家串流影音服務幾乎可以說 02/06 04:34
→ ksng1092: 不存在雙語字幕這點來看就知道有沒有可能實現了... 02/06 04:34
→ ksng1092: 去年台灣netflix服務剛開始的時候就已經說在評估雙語字 02/06 04:36
→ ksng1092: 幕了，現在都沒有那大概就表示評估結果是沒必要做 02/06 04:36
推 otonashi1003: 偷偷說因為外包字幕不太……(消音 02/06 06:15
→ JCSwifty13: 應該不會可行，Netflix大概會覺得說幹嘛要 02/06 08:01
→ hereafter: 字幕都是外包給別人做，一集同個名字不同翻譯是有點 02/06 08:45
推 hereafter: 奇怪，照理說有用翻譯軟體的人（有訓練過的話）不太會 02/06 08:45
→ hereafter: 出現這種不專業的錯誤... 02/06 08:45
→ hereafter: 比較有可能是在已經很便宜的翻譯費用上繼續壓低成本， 02/06 08:46
→ hereafter: 所以找的譯者品質不穩定 02/06 08:47
推 chihchuan: 喜歡中英字幕+1 02/06 10:38
→ widec: potplayer有個功能 暫停時點英文字幕 能自動查單字 02/06 11:05
推 Ericon: 譯名問題大概就是沒有用翻譯軟體 02/06 11:21
→ Ericon: 因為下包沒有這麼專業，上包檢查也不力 02/06 11:22
推 phiamore: 最近在看breaking bad 覺得翻譯得很差... 02/06 12:24
推 Yunk: 這是不錯的要求 有時候要看英文字幕不只是學英文 只想知道原 02/06 12:47
→ Yunk: 詞是什麼或翻譯是否漏掉什麼梗 不懂嗆人直接看英字幕啥用意 02/06 12:49
推 micbrimac: 中英字幕好！ 02/06 13:14
推 j9267345: 對程度不好的人中英反而可以即時對照看有喔原來是這樣用 02/06 13:24
→ j9267345: 的感覺 02/06 13:24
推 hellodio: 也是希望有中英雙字幕可選擇，這樣也方便向官方反映中文 02/06 14:40
→ hellodio: 字幕的品質。 02/06 14:40
推 soraka: 看雙字幕學單字很快 XD 02/06 15:31
推 evilture: 推中英 不過希望外包水準可以先加油 02/06 15:44
→ maggie777: 有英文字幕最重要，看中英反而會讓我分心 02/06 16:39
→ Redfeather: 做過翻譯就知道為什麼會這樣了 02/06 17:44
→ Redfeather: 1. 接發包案的可能為了速度得要切好幾個分給不同譯者 02/06 17:45
→ Redfeather: 卻沒提供應有的 Key word database跟比對　 02/06 17:46
→ Redfeather: 然後回來之後又沒統合好　 02/06 17:46
→ Redfeather: 2. 很多時候我們看到連貫的，其實譯者收到是破碎的 02/06 17:46
→ Redfeather: 完全不知道會出現在哪裡又得硬翻　統合彙整review沒做 02/06 17:47
→ Redfeather: 就會變成大家口中的前後不一致亂七八糟　 02/06 17:47
→ Redfeather: 與其怪譯者倒不如去問接包案的翻譯公司在幹嘛嘍 02/06 17:49
推 kcl0801: 怪翻譯公司前可以先看NETFLIX開多少價格出來 就我了解翻 02/06 19:15
→ kcl0801: 譯其實不好賺 所以才沒有找個校對 02/06 19:17
→ kcl0801: 中國那種無酬翻譯真的是神 還可以自己選擇要看單/雙語字 02/06 19:18
→ kcl0801: 幕 02/06 19:20
→ Redfeather: 通常都是丟案-> 翻譯公司報價 除非是用招標+簽約方式 02/06 19:26
→ Redfeather: 無酬很多都是靠愛在做 會想做到最好阿w 02/06 19:28
→ Redfeather: 嘛總之不論是怪翻譯公司或NF都不太該怪到譯者身上就是 02/06 19:34
→ Redfeather: 應該不是說不該　是至少譯者大多是看到啥做啥 02/06 19:34
→ Redfeather: 往往這些參差不齊的都是成本跟時間限制等造成的 02/06 19:35
推 phiamore: 不只有殘差不齊的問題 舉例BB有一句skyler台詞：說謊這 02/06 20:45
→ phiamore: 件事我沒有你來的擅長(大意)，但字幕只翻：我不擅長說 02/06 20:45
→ phiamore: 謊。然後鏡頭馬上take老白一副吃到屎的表情，只看字幕 02/06 20:46
→ phiamore: 的人不會覺得老白幹嘛這個反應嗎？我看劇不專心，常常只 02/06 20:46
→ phiamore: 用聽的，都還讓我抓到好幾次，覺得翻譯品質很需要加強。 02/06 20:46
→ pagenotfound: N台就是要你續約留客啊，怎麼可能給倍速 02/06 20:55
推 sylviehsiang: 不給客戶想要的功能就等於把客戶往盜版推了 02/06 21:41
→ ksng1092: netflix上線豈止一年好多年啦，不放速播對他不利的話早 02/06 22:09
→ ksng1092: 就會放了，雙語字幕也是同理。 02/06 22:10
→ pagenotfound: 真的,我也希望去電影院看電影電影可以調倍速 02/06 22:10
→ pagenotfound: 不然我就去看盜版囉!! 02/06 22:10
→ ksng1092: 結論就是他家的用戶大概有九成九九不需要這功能XD 02/06 22:11
推 shawncarter: 就看純英文字幕吧 02/06 22:31
→ calmdownplz: 從NETFLIX的全球化軌跡來看，現在應該還是絕大部分 02/06 23:05
→ calmdownplz: 都是英語系用戶，連字幕都不需要開 02/06 23:05
→ calmdownplz: 叫它幫你改系統同時顯示兩種字幕，這根本就是次要中 02/06 23:06
→ calmdownplz: 的次要 02/06 23:06
→ ksng1092: 其實各國在做"本地化"時本來就沒有在弄什麼雙語字幕的XD 02/06 23:10
→ ksng1092: 不光是netflix這樣做，也不光只是影音領域這樣做 02/06 23:11
→ ksng1092: 舉例來說就是說英文小說出中英對照本（我知道的確有出過 02/06 23:13
→ ksng1092: ，只是以那個量來看當作沒有也差不多） 02/06 23:14
→ ksng1092: netflix是會傾聽民意沒錯但這種極其少有的需求他也是放 02/06 23:16
→ ksng1092: 水流了，畢竟他又不是許願池... 02/06 23:16
推 crazybaby: 學英文的話，只看英文字幕很有效。中英的話只會盯著中 02/07 07:14
→ crazybaby: 文看 02/07 07:14
推 didilala: 有辦法回報NETFLIX翻譯錯誤上的問題嗎??不知道怎麼聯繫 02/07 10:43
→ homelife: 你問的是"能不能"建議，那當然可以啊，直接打客服電話 02/07 11:13
→ homelife: 或傳客服訊息就可以建議了。有建議的話可以放結果上來 02/07 11:14
→ homelife: 只在這發文的話Netflix是聽不到的 02/07 11:15
推 king12272: 我自己覺得看中英雙語字幕最快 純英文字幕 一堆特殊用 02/07 12:04
→ king12272: 法 片語根本想不到 自己理解錯了也不知道 02/07 12:04
推 micbrimac: netflix確實比較適合英語系國家 英語系國家付這點錢都 02/07 12:06
→ micbrimac: 不在乎的 02/07 12:06
推 sergiorossi: 只看中文字幕有時候會懷疑 他真的是這個意思嗎 同時 02/07 12:43
→ sergiorossi: 有英文字幕可以補足語意的話就很棒 02/07 12:43
→ calmdownplz: 雙字幕都佔掉螢幕那麼多空間了...建議直接看英文字幕 02/07 21:30
→ calmdownplz: 或直接看嘴唇練聽力，會有意想不到的收穫 02/07 21:30
推 salome13: 誤譯很多，雙字幕滿好的 02/07 22:22
推 spongeboyz: …一直打槍別人雙字幕幹嘛？中英字幕對於初期英文入 02/08 07:37
→ spongeboyz: 門的確最好，能有效英聽提升又能學單字，馬上知道意 02/08 07:37
→ spongeboyz: 思，專注度其實也不會在中文字幕，比單看中文好非常多 02/08 07:37
→ spongeboyz: ，尤其又有翻譯問題，有時看中文覺得怪怪的，看全英又 02/08 07:37
→ spongeboyz: 覺得有些會吃力，中英對於學習真的很有效。 02/08 07:37
推 spongeboyz: 練聽力有些單字不懂的話反而思考後會影響看劇體驗跟 02/08 07:39
→ spongeboyz: 學習，中文只是一閃馬上知道，不會停頓，記憶度也更好 02/08 07:39
→ spongeboyz: ，印象也會比較清晰。 02/08 07:39
→ spongeboyz: 尤其又能補足中文翻譯語意，不然人人幹嘛都雙語 02/08 07:40
推 DL0725: 中英字幕對學習真的蠻有效的 02/08 08:38
推 bikes0616: 喜歡雙字幕+1 02/08 12:14
推 daniel54088: 中英字幕出現會是我訂閱的關鍵 02/08 14:16
→ ksng1092: 拿人人來講我已經搞不懂是認真還是反串了xd 02/08 15:04
→ ksng1092: 另外如果要把雙語當成關鍵...那幾乎沒有一個正版商品(無 02/08 15:06
→ ksng1092: 論是實體出版品還是線上串流)能達標就是了... 02/08 15:06
推 muscher: 只看英文字幕語意無法完全懂，劇情一知半解下也會出戲 02/09 11:27
→ muscher: 中英字幕對程度中等的人來說很好用，聽力、口說都能加強 02/09 11:28
推 LA24: 雙字幕+1 02/09 11:39
推 berton1679: 台灣人學習英文方法從小錯到大才需要雙語字幕 02/09 11:52
推 Grammy: 推樓上某樓的看嘴唇練聽力 剛開始會痛一下 之後海闊天空 02/09 14:20
推 sonpy68: 個人也是覺得有些翻譯不太好 明明原文說的很詳細的翻譯只 02/10 01:16
→ sonpy68: 翻譯大概 會少細節 02/10 01:16
推 jenny1212: 我也是喜歡英文字幕就好了 02/13 00:24
推 teddylee0703: 之前 Netflix 說覺得影音串流大家不需要離線觀看功 02/13 23:45
→ teddylee0703: 能後來還不是開放了，大家有雙語字幕的需求就多多 02/13 23:45
→ teddylee0703: 寫信建議吧！相信需求量夠大就有機會的！ 02/13 23:45
→ hydebeast: 我都用聽的+瞄一點英文字幕 不懂的字再看中文字幕 雙語 02/28 22:06
→ hydebeast: 字幕還是有好處的 02/28 22:06
→ hydebeast: 我比較希望增加快轉鍵 然後倒轉快轉都可以自訂秒數 30 02/28 22:08
→ hydebeast: 秒太長了(app) 02/28 22:08






... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 手機版Netflix 可以雙字幕嗎 - Dcard 的推薦與評價

請問用手機app看Netflix可以同時出現英文跟中文嗎⋯⋯，查網路好像都要先開電腦播放才有，如果是外出想在外面看的話不知道有沒有方法，謝謝- Netflix, ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 請問用ipad看netflix，有辦法同步顯示中英字幕嗎？ - Mobile01 的推薦與評價

請問用ipad看netflix，有辦法同步顯示中英字幕嗎？ - 請問用ipad看netflix，有辦法同步顯示中英字幕嗎？這樣至少能加減學些英文，降低買ipad pro來追 ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 netflix雙字幕手機2023-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點 ... 的推薦與評價

Netflix 如何開啟中英雙字幕Nflxmultisubs 協助你看電影學英文Zi 字媒體. Netflix 如何同步字幕到手機並翻譯字幕Ios Android 通用Wreadit 每天大量 ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 netflix雙字幕手機ptt - 哇哇3C日誌 的推薦與評價

想要透過YouTube、Netflix 影片練習英文聽力、增加單字量？最近小編發現一個目前最強大的輔助工具LanguageReactor，它能夠載入YouTube 及Netflix 影片中的字幕並且逐句播放 ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 Netflix 中英雙字幕手機PTT 相關文章 - 綠色工廠 的推薦與評價

Netflix 中英雙字幕手機 PTT〕相關標籤文章第1頁：Netflix 中英雙字幕手機PTT,Netflix 中英雙字幕手機PTT. ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 Netflix怎么设置双语字幕 - YouTube 的推薦與評價

影片讀取中

【制作双语字幕】通过字幕下载的方式，实现高质量的字幕翻译，制作中英双语和多语言字幕。 · 如何有效率地看影集學英文? · 【新手科普】中国大陆用户观看奈 ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 netflix手機雙字幕的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都 ... 的推薦與評價

《六人行》的觀看／收聽成了這群迷們生活中無意識的事實與有意識的行動，迷們的個體邊界變得含糊流動。其不再只是追尋一種理性的個體認同，而是在隨時更是隨地實踐文本式／ ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 netflix手機雙字幕的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都 ... 的推薦與評價

《六人行》的觀看／收聽成了這群迷們生活中無意識的事實與有意識的行動，迷們的個體邊界變得含糊流動。其不再只是追尋一種理性的個體認同，而是在隨時更是隨地實踐文本式／&nbsp;... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 netflix手機雙字幕的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都 ... 的推薦與評價

《六人行》的觀看／收聽成了這群迷們生活中無意識的事實與有意識的行動，迷們的個體邊界變得含糊流動。其不再只是追尋一種理性的個體認同，而是在隨時更是隨地實踐文本式／&amp;nbsp;... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 免費易用YouTube 雙字幕工具，支援下載完整中英對照字幕文件 的推薦與評價

而我在電腦玩物中，也介紹過不少開啟雙字幕的工具或方法，主要我自己常用的有兩種：. Language Reactor 看Netflix、YouTube 影片學英文、查單字利器. ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 雙語字幕學習外語 Netflix。YouTube 都能使用。Language ... 的推薦與評價

而用雙語字幕學習第二語言，其實早就行之多年，還記得我有朋友，以前刷了很多遍美劇六人行來學習英文；然而，串流影音當道為王的現在，當平台端沒有開放雙 ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 學英文美劇ptt 的推薦與評價

然後影片跟英文字幕幾乎都可以一起下載到手機裡離線收聽，很讚。 ... Netflix外掛教學如何開啟中英文雙字幕一、在Chrome 線上應用程式商店找到「LLN: ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 【AI翻譯】YouTube和Netflix雙字幕擴充功能「Trancy」！使用 ... 的推薦與評價

使用教學. AI 翻譯雙字幕雙語字幕YouTube OpenAI ChatGPT 使用教學擴充功能Netflix Trancy 多國語言自動翻譯中文英文日文練習模式訂閱 ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 用特製雙字幕工具看經典電影、美劇學英文 的推薦與評價

全台大學開課課程資訊網，2019年4月3日— 之前我介紹過一個可以翻譯YouTube、 Netflix 影片字幕上［單字］的特殊工具：「eJOY 看影片學英文利器，用YouTube Netflix ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 YouTube雙字幕怎麼實現？推薦2款免費Chrome雙字幕擴充工具 的推薦與評價

每次看國外YouTube影片時，都會發現預設只有英文字幕，每次要翻譯成中文 ... 雙語字幕功能，在播放影片只要打開字幕後，立即實現中英文雙字幕顯示， ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 [問題] 電視選擇，達到雙字幕需求 - PTT評價 的推薦與評價

請教各位大大問題目前是在筆電中觀賞NETFILX，使用chrome擴充功能，來達到雙字幕之後想要買電視，想要達到看Netfilx使用雙字幕除了筆電用HDMI連接電視 ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 翻譯youtube 影片撥放器 - sertomendo.online 的推薦與評價

在新版的Google Chrome當中，就有即時字幕，可惜只有支援英文我這次 ... 「YouTube雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube設定選單中，會多出： ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 翻譯youtube 影片撥放器 - hrasal.online 的推薦與評價

在新版的Google Chrome當中，就有即時字幕，可惜只有支援英文我這次 ... 「YouTube雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube設定選單中，會多出： ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 翻譯youtube 影片撥放器 - fanosen.online 的推薦與評價

在新版的Google Chrome當中，就有即時字幕，可惜只有支援英文我這次 ... 「YouTube雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube設定選單中，會多出： ... ... <看更多>

netflix中英雙字幕手機 在 翻譯youtube 影片撥放器 - bujier.online 的推薦與評價

在新版的Google Chrome當中，就有即時字幕，可惜只有支援英文我這次 ... 「YouTube雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube設定選單中，會多出： ... ... <看更多>

你可能也想看看
netflix雙字幕手機ptt
netflix雙字幕手機ios
netflix雙字幕手機dcard
netflix雙字幕app
netflix雙字幕iphone ptt
netflix雙字幕2023
netflix雙字幕ipad ptt
netflix雙字幕android
搜尋相關連結

#1. 【2023】Netflix 雙字幕怎麼開？4 招開啟Netflix 中英字幕或 ...

接著，一樣用Chrome 瀏覽器開啟Netflix 網頁，你可以先開啟全螢幕模式，然後點選底端的「字幕」，此時你會看到字幕多了「Secondary Subtitles」，預設是中 ...

#2. [教學] Netflix 雙字幕無法使用？開啟同步多字幕設定學語言 ...

下方選單「Settings」能夠調整語言，想把英文字幕翻譯成正體中文，選擇「Chinese (Traditional）」即可。 當影片播放時手機畫面選單「Subtutles」會依據 ...

#3. 手機版Netflix 可以雙字幕嗎 - Dcard

請問用手機app看Netflix可以同時出現英文跟中文嗎⋯⋯，查網路好像都要先開電腦播放才有，如果是外出想在外面看的話不知道有沒有方法，謝謝- Netflix, ...

#4. Netflix 雙語字幕擴充功能，不僅提供雙字幕功能，還支援外掛字幕

Netflix 雙語字幕擴充功能，不僅提供雙字幕功能，還支援外掛字幕、下載Netflix 內建字幕 · 進到Chrome 商店頁面後，點擊右側的“取得”： · 會跳出這訊息， ...

#5. Netflix 如何同步字幕到手機並翻譯字幕？iOS Android 通用

△ 點擊不懂的英文單字後，就可以獲得即時翻譯！雖然目前還沒有辦法作到手機播放即時雙字幕，不過這樣一來也是一種快速查詢英文生字的方式，省下了輸入 ...

#6. Lingvo.tv 看Netflix 電影也能學英文！字幕同步顯示翻譯手機免 ...

Lingvo.tv 是一個免費且全新的Google Chrome 瀏覽器擴充功能，搭配Netflix，可自動使字幕同步顯示於手機或平板電腦，內建翻譯功能，讓你從電影台詞中豐富的詞彙來學習 ...

#7. Netflix 如何同步字幕到手機並翻譯字幕？iOS Android 通用

△ 接著繼續在電腦端Chrome 開啟Netflix 影片，並在字幕處設定為「英文」，並開始播放影片。 Netflix雙字幕手機. △ 然後用手機開啟Lingvo 網頁，並按下 ...

#8. Netflix雙字幕｜3分鐘教學快速開啟第二字幕【2022】 -

而大家在追劇的同時，或多或少都會想邊學一些語言，這也是許多英文老師非常推崇的學語言方式，從興趣為出發點 ... 如何開啟電腦手機的Netflix雙字幕?

#9. Netflix 雙字幕怎麼開？3招開啟Netflix 中英文字幕或其他語言 ...

Netflix 可以在手機上開啟雙字幕嗎？ ... 目前Netflix 雙字幕必須透過安裝Chrome 外掛來做到，這也就代表使用Netflix 手機APP 目前是無法開啟雙字幕功能的。

#10. Netflix 顯示雙語字幕，即中英字幕等的相關外掛整理 - 老貓玩生活

手機 版本Netflix 顯示雙語字幕. 以下尚未確認，無法確定是否能使用，不過先記錄保存下來。 https://lingvo.tv/.

#11. 【科技新知】Netflix 如何啟用雙語言字幕？追劇也能輕鬆學習 ...

【科技新知】Netflix 如何啟用雙語言字幕？追劇也能輕鬆學習英文/日文！ · Netflix「雙語言字幕外掛」介紹 · 如何安裝使用Netflix雙字幕外掛？ · 手機哪裡買 ...

#12. 請問用ipad看netflix，有辦法同步顯示中英字幕嗎？ - Mobile01

請問用ipad看netflix，有辦法同步顯示中英字幕嗎？ - 請問用ipad看netflix，有辦法同步顯示中英字幕嗎？這樣至少能加減學些英文，降低買ipad pro來追 ...

#13. 效率加倍！想用Netflix 看電影影集學英文？你一定要裝這個中英 ...

非常感謝好友Anna 推薦我一個Netflix 中英雙字幕小工具！ ... Netflix 要用手機、平板、電腦看都可以，但這個小工具只能在電腦上使用，因此可能會降低現代人學習的動力 ...

#14. netflix雙字幕手機2023-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點 ...

Netflix 如何開啟中英雙字幕Nflxmultisubs 協助你看電影學英文Zi 字媒體. Netflix 如何同步字幕到手機並翻譯字幕Ios Android 通用Wreadit 每天大量 ...

#15. 看netflix學英文同時開啟中英文字幕並調整播放速度 | 雙字幕美劇

Netflix 如何開啟中英雙字幕？NflxMultiSubs 協助你看電影學英文| 雙字幕美劇. △ 在Chrome 擴充程式商店中，點擊右上方「加到Chrome」將NflxMultiSubs 添加到Chrome ...

#16. netflix雙字幕手機ptt - 哇哇3C日誌

想要透過YouTube、Netflix 影片練習英文聽力、增加單字量？最近小編發現一個目前最強大的輔助工具LanguageReactor，它能夠載入YouTube 及Netflix 影片中的字幕並且逐句播放 ...

#17. 可以雙字幕？Netflix必學隱藏版功能追劇狂熱者快筆記！

熱愛追劇的你，知道Netflix有哪些隱藏版的超實用功能嗎？

#18. Netflix 中英雙字幕手機PTT 相關文章 - 綠色工廠

Netflix 中英雙字幕手機 PTT〕相關標籤文章第1頁：Netflix 中英雙字幕手機PTT,Netflix 中英雙字幕手機PTT.

#19. Netflix怎么设置双语字幕 - YouTube

【制作双语字幕】通过字幕下载的方式，实现高质量的字幕翻译，制作中英双语和多语言字幕。 · 如何有效率地看影集學英文? · 【新手科普】中国大陆用户观看奈 ...

#20. 【Netflix雙字幕教學】2個免費的Chrome外掛推薦

Netflix雙字幕 外掛，讓你邊看美劇邊學英文的好工具，或是邊看日劇、動漫邊學日文，此篇介紹2款chrome擴充功能外掛，一款是NflxMultiSubs， ...

#21. 【教學】如何開啟Netflix 雙字幕？Language Reactor 一鍵開啟 ...

但是Netflix 的字幕一次只能顯示一種，如果想要看影集或電影順便學習英文的話，就必須得要開啟雙字幕，本篇文章所要介紹的「Language Reactor」就是一 ...

#22. Netflix雙字幕功能2022｜Google Chrome全新更新！免費翻譯 ...

只需要簡單安裝，就可以在Netflix影片加入多種語言的字幕，以及即時翻譯的功能。外掛功能內含多國語言選擇，常見的如英文、日文、韓文等等，偏門如德文、 ...

#23. Netflix 雙語字幕

【實測】Reccap替你把數小時的YouTube影片，變成圖文並茂的完… 有用的快捷鍵： Q減慢字幕速度E加快字幕速度A上一個字幕S重複字幕D下一個字幕Z顯示隱藏 ...

#24. 9大實用Netflix功能+技巧教學！雙語字幕/代碼搵影集分類/手機 ...

Netflix 不時會推出新功能，其實一直有開放給用戶率先試用，只要於帳戶設定中選擇「參與測試」（Test Participation），未來就可以幫忙試用新功能。 點擊 ...

#25. netflix手機雙字幕的問題包括PTT、Dcard、Mobile01，我們都 ...

《六人行》的觀看／收聽成了這群迷們生活中無意識的事實與有意識的行動，迷們的個體邊界變得含糊流動。其不再只是追尋一種理性的個體認同，而是在隨時更是隨地實踐文本式／ ...

#26. Disney+ 雙字幕怎麼開？倍速播放怎麼用？完整設定操作教學

過往在Netflix 上觀賞影集我通常會搭配先前推薦過的 Netflix 專用雙字幕外掛，開啟雙字幕的優點除了能透過追劇的過程認識更多英文單字及用法，私心 ...

#27. Netflix 雙字幕功能啟用教學5 步驟，Mac 追劇學語言一定要用

你最愛的Netflix 電影或是影集是哪一部？雖然Netflix 支援多國語言字幕，但如果你今天想利用追劇來練習自己的英文，只能手動來回的切換字幕，想必是 ...

#28. 免費易用YouTube 雙字幕工具，支援下載完整中英對照字幕文件

而我在電腦玩物中，也介紹過不少開啟雙字幕的工具或方法，主要我自己常用的有兩種：. Language Reactor 看Netflix、YouTube 影片學英文、查單字利器.

#29. 雙語字幕學習外語 Netflix。YouTube 都能使用。Language ...

而用雙語字幕學習第二語言，其實早就行之多年，還記得我有朋友，以前刷了很多遍美劇六人行來學習英文；然而，串流影音當道為王的現在，當平台端沒有開放雙 ...

#30. 如何利用Netflix 播放雙字幕學英文？ - Yahoo奇摩新聞

許多人會利用看影片或影集的時後，看啟雙字幕功能，一邊看影集，一邊學習英文發音及對話，然而，Netflix 內建的字幕只能顯示一種語言，若也想要有雙 ...

#31. 如何使用字幕、隱藏式字幕或選擇音訊語言 - Netflix Help Center

了解如何開啟或關閉字幕、隱藏式字幕和音訊配音語言。 ... 即便您的字幕設定為關閉，當節目和電影中某些對白和影片原始語言不同時，您還是 ... 手機、平板電腦或電腦.

#32. Disney+ Netflix 雙字幕外掛推薦| Dualsub下載、安裝、設定 ...

今天推薦的Dualsub雙字幕外掛不但能相容Chrome、Edge瀏覽器， ... 對於想同時顯示雙字幕，一邊追劇一邊學英文的朋友，dualsub是一個不錯的選擇。

#33. Netfix中英文雙字幕，學習英文不在煩惱，輕鬆看劇學英文（內 ...

2022最新版教學-Netfix中英文雙字幕，學習英文不在煩惱，輕鬆看劇學英文（ ... 1選擇 擴充功能(拼圖圖案) ，2 固定Netflix雙語字幕 ，這樣他就會永久 ...

#34. 看Netflix 學英文，用特製雙字幕工具看經典電影、美劇學英文

之前我介紹過一個可以翻譯YouTube、 Netflix 影片字幕上［單字］的特殊工具：「eJOY 看影片學英文利器，用YouTube Netflix 電影字幕背單字」， ...

#35. [請益] 能請netflix提供雙字幕嗎- 看板EAseries - 批踢踢實業坊

Netflix 是實在很好用但我想看中英同步字幕順便學英文請問這要怎麼建議？ ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N900U.

#36. 學英文美劇ptt

然後影片跟英文字幕幾乎都可以一起下載到手機裡離線收聽，很讚。 ... Netflix外掛教學如何開啟中英文雙字幕一、在Chrome 線上應用程式商店找到「LLN: ...

#37. 【AI翻譯】YouTube和Netflix雙字幕擴充功能「Trancy」！使用 ...

使用教學. AI 翻譯雙字幕雙語字幕YouTube OpenAI ChatGPT 使用教學擴充功能Netflix Trancy 多國語言自動翻譯中文英文日文練習模式訂閱 ...

#38. 第1828回-電影電視-NETFLIX-雙語字幕 - 嘰哩呱啦ACE (2代)

此篇寫於20210209，但20220416 看「醜聞真相」時，很想看雙字幕，但NflxMultiSubs失效，看Netflix 雙字幕怎麼開？教你2 招快速啟用Netflix 中英字幕！

#39. 「netflix雙字幕app」+1 - 藥師家

「netflix雙字幕app」+1。Netflix中英雙字幕的Chrome插件NflxMultiSubs又可以使用了！有了雙字幕對於想看劇學英文真的幫助很多～BTW:有人知道要怎麼在iPad上使用 ...

#40. Netflix 双字幕怎么开教你快速启用Netflix 中英字幕 - 聚焦- 风尚网

以英文为例，开启双字幕后就能看到上下并列的中英字幕。 但要如何启用 Netflix 双字幕？有什么好用的Netflix 双字幕外挂？手机版可以使用双字幕吗？本篇 ...

#41. 5 個免費Netflix 雙字幕Chrome 外掛推薦，追劇學語言必用！

不過，雖然Netflix 官方仍未推出雙字幕的功能，但不代表你根本無法使用。在本篇文章中，小編就整理了5 個Netflix 雙字幕Chrome 外掛，讓你邊追劇邊學語言 ...

#42. NflxMultiSubs (Netflix Multi. Subtitles)

全球首款支援Netflix 全語言雙字幕的Chrome 擴充套件，提供您更佳的觀影體驗！ Best extension ever to unleash bilingual subtitles on Netflix! **沒有 ...

#43. 用特製雙字幕工具看經典電影、美劇學英文

全台大學開課課程資訊網，2019年4月3日— 之前我介紹過一個可以翻譯YouTube、 Netflix 影片字幕上［單字］的特殊工具：「eJOY 看影片學英文利器，用YouTube Netflix ...

#44. Netflix双语字幕怎么开？(两招教你怎么开启奈飞中文字幕)

如果你也想要有 Netflix 双字幕功能，本篇文章会推荐三款好用的Chrome 插件，让你在计算机浏览器上同时开启中英文字幕，或是两种其他语言的字幕，完全没 ...

#45. 【實用分享】Netflix中英文雙語字幕怎麼開？一個外掛輕鬆搞定

Netflix中英文字幕 目前只能在電影使用. 但可惜的是，此功能僅限於電腦版的Chrome 或EDGE 瀏覽器，如果是使用手機APP 來觀看Netflix 的觀眾可能就比較 ...

#46. YouTube雙字幕怎麼實現？推薦2款免費Chrome雙字幕擴充工具

每次看國外YouTube影片時，都會發現預設只有英文字幕，每次要翻譯成中文 ... 雙語字幕功能，在播放影片只要打開字幕後，立即實現中英文雙字幕顯示， ...

#47. Netflix可以有中英文字幕吗? - 知乎

这个插件巨好用，学语言利器。 使用截图. 最贴心的是这个插件开发者根据学习语言和国家开发了一个检索目录：. 官方说明：. 透过观赏外语电影与电视剧，愉快且有效地 ...

#48. 看Netflix 邊學英文的超神小工具，Language Reactor 一秒讓 ...

在進入YouTube 後，首先在選單中找到自己的母語（有繁體中文可選），系統就會自動設定影片原始語言與母語之間的雙字幕。 使用「 Language Reactor 」套件 ...

#49. [問題] 電視選擇，達到雙字幕需求 - PTT評價

請教各位大大問題目前是在筆電中觀賞NETFILX，使用chrome擴充功能，來達到雙字幕之後想要買電視，想要達到看Netfilx使用雙字幕除了筆電用HDMI連接電視 ...

#50. Netflix 中英雙字幕 - JustQRiT Digital Menu

NETFLIX 中英雙字幕. BD中英双字国英双语. Mkv 14M Snow Mobile Chase. Lame files from streaming A Quiet Place Part II, like Netflix, Amazon Video 打算拍匹诺曹 ...

#51. 如何利用Netflix 播放雙字幕學英文？ - T客邦

Chrome 瀏覽器的擴充程式「NflxMultiSubs」，只要安裝完成就能啟動雙字幕功能，並可以設定顯示位置及字體大小，不過這也表示只能在網頁版的Netflix 才 ...

#52. Netflix 如何同步字幕到手机并翻译字幕？iOS Android 通用

看电影练习英文，是一个相对快速又不至于太乏味的学习方式，Netflix 近来颇受到 ... 电脑版Netflix 双字幕请看这边：NETFLIX 如何开启中英双字幕？

#53. 看Netflix輕鬆學英文！字幕上不懂的單字，這工具還能同步教學

Lingvo.tv 是一個免費的Google Chrome瀏覽器擴充功能，搭配Netflix，可自動使字幕同步顯示於手機或平板電腦，內建翻譯功能，讓你從電影台詞中豐富的詞彙來 ...

#54. 2023免費中英日文字體大全》超美繁體中文手寫字型 ... - 風傳媒

2018年Yotuber界爆發多起字體侵權事件，此時許多民眾才意會到，字體原來是要購買版權才能使用，不過購買一套字體動輒上千元，又想使用好看的繁體字體該怎麼辦呢？

#55. Netflix 雙字幕教學，看電影學英文、日文或其他語言必備

對於正在學英文、日文、韓文或其他語言的人來說，看Netflix 影片時，一定會想要有Netflix 雙字幕，如：中英字幕，這樣當看不懂整句意思時， ...

#56. Netflix 雙字幕

要自己切換中英文字幕很麻煩但好家在這個問題終於在不久前解決了非常感謝好友Anna 推薦 ... 外掛套件NflxMultiSubs即可一鍵啟用雙字幕中英字幕也就是說現在手機版iOS.

#57. Netflix 中英雙字幕 - Frank Fechtner Inneneinrichtung

目前Netflix 雙字幕功能只支援電腦版我們只要安裝Chrome 外掛套件NflxMultiSubs即可一鍵啟用雙字幕中英字幕也就是說現在手機版iOSAndroid還無法使用.

#58. Netflix 語言

NETFLIX 語言. 之前我介紹過一個可以翻譯YouTube Netflix 影片字幕上單字的特殊工具eJOY. 這樣一來你就可以利用來邊看影片一邊學習英文或是其他語言學習語言不論是英文 ...

#59. 2023 年12 個最推薦的字幕下載網站【中文/英文字幕下載】

想在影片中插入字幕嗎？快用Movavi Video Converter 試試看吧！ 輕鬆 ...

#60. 翻譯youtube 影片撥放器 - sertomendo.online

在新版的Google Chrome當中，就有即時字幕，可惜只有支援英文我這次 ... 「YouTube雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube設定選單中，會多出： ...

#61. 翻譯youtube 影片撥放器 - hrasal.online

在新版的Google Chrome當中，就有即時字幕，可惜只有支援英文我這次 ... 「YouTube雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube設定選單中，會多出： ...

#62. 翻譯youtube 影片撥放器 - fanosen.online

在新版的Google Chrome當中，就有即時字幕，可惜只有支援英文我這次 ... 「YouTube雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube設定選單中，會多出： ...

#63. 翻譯youtube 影片撥放器 - bujier.online

在新版的Google Chrome當中，就有即時字幕，可惜只有支援英文我這次 ... 「YouTube雙字幕」的字幕設定功能，就在原本的YouTube設定選單中，會多出： ...

#64. Netflix如何设置双语字幕, 同时拥有Netflix中文字幕及 ... - 奈飞解锁

本文介绍如何设置netflix双语字幕，包括Netflix字幕设置的详细步骤，轻松开启netflix双字幕功能。即可以在观影过程中提高语言水平，还能享受更好的视听 ...

#65. 美國電影中英字幕库 - hursacx.online

点击影片封面，接着出现很多字幕结果，往下找，找到English也就是英文字幕， ... 支援手機、PC、平板、大螢投放Mar 3, 2021 ·此片被美國電影學會評為 ...

#66. 七號房的禮物線上看中文 - Korea -

《7號房的禮物》8/30全臺上映臺灣官方中文版正式HD預告.7號房的禮物· 狀態：中英雙字· 類別：劇情片· 主演：柳承龍朴信惠鄭鎮榮金正泰吳達洙朴元尚 ...

#67. 看片網站 - Korea -

美女、線上看、A片、成人、情色、影片、手機、偷拍、自拍、日本、AV、下載. 3243. 分享. XiaYin. ... 免費提供中英文翻譯字幕與英漢字典， …