大家好,我是一位超級新手,最近才開始想踏入翻譯的領域前兩週在yes123上面主動應徵SDI香港萬域公司的兼職字幕翻譯員早上送出後,下午有位小姐打給我她自稱是彙群工作 ... ... <看更多>
「sdi翻譯ptt」的推薦目錄:
- 關於sdi翻譯ptt 在 [問題] 請問有SDI的稿費? - 看板translator - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 [問題] 有人應徵過SDI字幕翻譯員嗎- 看板translator | PTT職涯區 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 [問題] 請問英翻中字幕的計價方式 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 【問題】 這樣的譯酬是否合理?(字幕翻譯)SDI - translator板 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 SDI 翻譯PTT - 軟體兄弟 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 Re: 字幕翻譯- translator | PTT職涯區 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 更Netflix 翻譯太爛了吧...... - Dcard 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 [節目] 怪醫豪斯字幕漏字好嚴重... - mod | PTT娛樂區 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 翻譯影片ptt的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 翻譯影片ptt的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 iyuno翻譯ptt完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 電影字幕翻譯薪水的推薦與評價,PTT、DCARD和網紅們這樣 ... 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 電影字幕翻譯薪水的推薦與評價,PTT、DCARD和網紅們這樣 ... 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 [閒聊] 咦?之前有出現嗎? 片尾出現翻譯公司- 看板CSI 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 [討論] 衛視電影台的翻譯| movie 看板| MyPTT 網頁版 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 [Live] Star Movies 21:00 復仇者聯盟- movie - PTT生活資訊討論 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 sdi規格在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 sdi規格在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 電影工作人員在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 電影工作人員在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 [新聞] 三星電子的Galaxy S21FE使用LG電池 - PTT生活政治八卦 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 游泳訓練ptt在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 游泳訓練ptt在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 171024 JTBC... - Twice CP-Tzuyu ღ Sana Taiwan FanPage 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 171024 JTBC... - Twice CP-Tzuyu ღ Sana Taiwan FanPage 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 [問題] ADS 想轉考PADI | padi ssi ptt - 訂房優惠報報 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 [討論] 拜月老的經驗angela12345 PTT批踢踢實業坊 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 Re: [問題] 關於幸運尼夫Lv3 ? - 仙境傳說| PTT遊戲區 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 [情報] 影集/「尋骨線索」 拼湊破案密碼 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 早報| 新款iPhone跑分曝光、華為遊戲手機將發布 - PTT新聞 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 異世界悠閒農家ptt - Dallfsst 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 游泳訓練ptt-2021-05-15 - 運動資訊第一站 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 弟chat site ptt cc 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 無針訂書機ptt 的評價
- 關於sdi翻譯ptt 在 手模ptt 的評價
sdi翻譯ptt 在 [問題] 請問英翻中字幕的計價方式 的推薦與評價
最近有個產品的影片希望找人幫忙翻譯並做字幕(.srt),說起來不難但是我實在沒什麼時間。 ... 25 F 推Kamikiri: 版上有SDI的文章價錢比45分鐘3000上下還低XD 07/03 15:01. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 【問題】 這樣的譯酬是否合理?(字幕翻譯)SDI - translator板 的推薦與評價
WEB批踢踢(PTT) · WEB批踢踢(PTT) · Re: [問題] 這樣的譯酬是否合理?(字幕翻譯)SDI. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 SDI 翻譯PTT - 軟體兄弟 的推薦與評價
SDI 翻譯PTT,... 領域前兩週在yes123上面主動應徵SDI香港萬域公司的兼職字幕翻譯員早上送出後, ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 140.116.204.161. ,我應徵 ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 Re: 字幕翻譯- translator | PTT職涯區 的推薦與評價
你修過影視翻譯嗎? ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 61.59.122.160 ... 2 F 推porphur:叫做萬域(SDI) 是香港公司台灣分部 59.104.8.79 07/10. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 更Netflix 翻譯太爛了吧...... - Dcard 的推薦與評價
前陣子就有看到ptt在討論這件事美劇比較還好韓劇跟日本動漫翻譯好像錯誤率 ... Netflix部份翻譯是外包給其他翻譯公司,舉例來說: SDI 大家應該很常見 ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 [節目] 怪醫豪斯字幕漏字好嚴重... - mod | PTT娛樂區 的推薦與評價
2 F →goran5899:大搜查線你可以看看翻譯跟漏句 09/02 01:14. 3 F 推andy199113:常這樣阿印象中是SDI Media翻譯的... 09/02 02:16. 4 F →andy199113:漏字、翻譯錯誤、錯字、 ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 翻譯影片ptt的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的推薦與評價
【翻譯影片ptt】「翻譯影片ptt」#翻譯影片ptt,Smosh/神奇秘密社團(中文字幕+英字)SECRETCLUBREVEALED!(PEN15SONG),【BunnyFuFuu中文】*大招重製*無限蘑菇彈跳從基地射 ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 翻譯影片ptt的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的推薦與評價
【翻譯影片ptt】「翻譯影片ptt」#翻譯影片ptt,Smosh/神奇秘密社團(中文字幕+英字)SECRETCLUBREVEALED!(PEN15SONG),【BunnyFuFuu中文】*大招重製*無限蘑菇彈跳從基地射 ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 iyuno翻譯ptt完整相關資訊 - 小文青生活 的推薦與評價
( 系統偵測) 翻譯為英文Speaking skills? tw英文的「口說. ... 最佳解答- 202104063 天前· 日· 翻譯為英文Accent ptt?tw英文的「口音ptt?gl =tw 」 在翻譯中. ... <看更多>
相關內容
sdi翻譯ptt 在 [閒聊] 咦?之前有出現嗎? 片尾出現翻譯公司- 看板CSI 的推薦與評價
剛剛發現重播本店S9的片尾,出現翻譯公司的字幕SDI MEDIA 台灣分公司在八德路三段耶. ... XDDDDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 140.109.228.209 ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 [討論] 衛視電影台的翻譯| movie 看板| MyPTT 網頁版 的推薦與評價
但長期看英語片幾句簡單的還起碼聽的懂之前也早看過其他台撥出過的翻譯. 像世界末日. ... 越看越火大-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 114.42.242.25. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 [Live] Star Movies 21:00 復仇者聯盟- movie - PTT生活資訊討論 的推薦與評價
405樓 推suckmanisme:翻譯真是爛透了,還是SDI-MEDIA? 07/07 22:04. 406樓 推powerpoint7:嘴砲東尼 07/07 22:04. 407樓 推jakevin:有多少英雄是聰明的天才? ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 sdi規格在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的推薦與評價
提供sdi規格相關PTT/Dcard文章,想要了解更多sdi文具、sdi翻譯、sdi電池有關資訊與科技文章或書籍,歡迎來數位感提供您完整相關訊息. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 sdi規格在PTT/Dcard完整相關資訊 - 數位感 的推薦與評價
提供sdi規格相關PTT/Dcard文章,想要了解更多sdi文具、sdi翻譯、sdi電池有關資訊與科技文章或書籍,歡迎來數位感提供您完整相關訊息. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 電影工作人員在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的推薦與評價
提供電影工作人員相關PTT/Dcard文章,想要了解更多長照宣導活動、End ... 翻譯接案相關文章,想要了解更多SDI 影片字幕翻譯、字幕翻譯香港、電影字幕. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 電影工作人員在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界 的推薦與評價
提供電影工作人員相關PTT/Dcard文章,想要了解更多長照宣導活動、End ... 翻譯接案相關文章,想要了解更多SDI 影片字幕翻譯、字幕翻譯香港、電影字幕. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 [新聞] 三星電子的Galaxy S21FE使用LG電池 - PTT生活政治八卦 的推薦與評價
ptt 熱門文章、政治八卦. ... 本文為韓國新聞使用google翻譯機翻) 1. ... 採用了由ATL(Amperex Technology Limited)在中國生產的電池以及三星SDI。 ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 游泳訓練ptt在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價
tw英文的「課程ptt? tw」在翻譯...潛水長考試- 日本打工度假最佳解答-20201023... 潛水長實習· 潛水工作· 潛水教練證照· 潛水教練薪水ptt · 潛水教練收入· 潛水長薪水... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 游泳訓練ptt在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價
tw英文的「課程ptt? tw」在翻譯...潛水長考試- 日本打工度假最佳解答-20201023... 潛水長實習· 潛水工作· 潛水教練證照· 潛水教練薪水ptt · 潛水教練收入· 潛水長薪水... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 171024 JTBC... - Twice CP-Tzuyu ღ Sana Taiwan FanPage 的推薦與評價
171024 JTBC 團結才能火(越南篇) - 中字C PTT-TWICE 感謝翻譯人員https://www.ptt.cc/bbs/TWICE/M.1509003899 ... 可能是6 個人、室內和顯示的文字是「 FPS60.000 SDI. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 171024 JTBC... - Twice CP-Tzuyu ღ Sana Taiwan FanPage 的推薦與評價
171024 JTBC 團結才能火(越南篇) - 中字C PTT-TWICE 感謝翻譯人員https://www.ptt.cc/bbs/TWICE/M.1509003899 ... 可能是6 個人、室內和顯示的文字是「 FPS60.000 SDI. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 [問題] ADS 想轉考PADI | padi ssi ptt - 訂房優惠報報 的推薦與評價
padi ssi ptt,大家都在找解答。基本觀念也忘得差不多了今年目標是想跟朋友一起拿到PADI潛水証想請問如果直接... 先謝謝各位了~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 [討論] 拜月老的經驗angela12345 PTT批踢踢實業坊 的推薦與評價
不都是大陸那邊翻譯的嗎?? ... 某位使用法語當ID的不就好高尚呵對欸也可能是大陸字幕組翻譯的關係(回v大) ... 作者: no1361 (SDI) 2021-12-31 23:44:00. 覺得有用. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 Re: [問題] 關於幸運尼夫Lv3 ? - 仙境傳說| PTT遊戲區 的推薦與評價
... 值13以上時,再追加LUK+1、爆擊傷害+2% : 雖然這種翻譯或文字敘述問題 ... 屬性基本上他就是綠葉的角色所有職業要傷害大部分都取決SDI A不但影響 ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 [情報] 影集/「尋骨線索」 拼湊破案密碼 的推薦與評價
Furcal:這麼爛的翻譯會毀了這部戲... 05/09 22:51. 推densmore:翻譯超爛 05/09 22:55. 推Furcal:SDI Media,好像很多影集都是這家在翻,MOD上很多也是. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 早報| 新款iPhone跑分曝光、華為遊戲手機將發布 - PTT新聞 的推薦與評價
根據業內消息,三星計劃將使用由三星SDI開發的折疊式電池在三星全新的可折疊 ... 備受中國知識分子景仰的近代啟蒙思想家、翻譯家和教育家嚴復出任北京 ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 異世界悠閒農家ptt - Dallfsst 的推薦與評價
本周更新1篇,感謝翻譯官。 穩定一篇還不錯。 — 703 在五村工作的村姑娜娜˙佛格瑪https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1622052062.A.268.html. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 游泳訓練ptt-2021-05-15 - 運動資訊第一站 的推薦與評價
還可在手機上註冊帳號.MoPTT提供最直覺的操作介面,讓你在手機上也能夠 ...ppt是什麼-2021-01-11|輕鬆健身去為英文Sayptt?gl=tw英文的「口說ptt?gl=tw」在翻譯中開啟[心得] ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 弟chat site ptt cc 的推薦與評價
弟chat site ptt cc 中美貿易爭端. 安沛動力. 市民小站三峽. ... Sdi 立可帶替芯. 澳門網上博彩. 三防. ... 弟chat site ptt cc. 長榮大學翻譯學系. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 無針訂書機ptt 的推薦與評價
晚安各位小妹阿宅我在文具店辣想買釘書機選擇好多呦釘書機的王者是誰呢PLUS SDI手牌SKB 推oscarwu3041: 用無針訂書機才是文青18F 08/09 18:35. 無印良品釘書機ptt ... ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 手模ptt 的推薦與評價
手模ptt = 新生活版英文翻译本圣经 · 手模ptt - 小红伞手机版 · 热门档案. ... <看更多>
sdi翻譯ptt 在 [問題] 請問有SDI的稿費? - 看板translator - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
請問這裡有SDI的freelancer嗎?
能否告訴一下他們的稿費大約是多少?
半小時/一小時各給多少呢?
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.71.61
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1395846702.A.50E.html
※ 編輯: bathilda 來自: 101.8.71.61 (03/26 23:12)
... <看更多>
相關內容