疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 subway翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在subway翻譯這個產品中，有32篇Facebook貼文，粉絲數超過2,134的網紅Ginny x 紐西蘭創業記，也在其Facebook貼文中提到， [紐西蘭。美食] 我只能說: 這個Meat on chips可以排全紐西蘭第一名！！超好吃，簡直要瘋掉！雖然我把它拍的超沒有食慾感，但是跟我本人一樣充滿內涵(真的有啦！) 其實下這個標題我還滿心虛的，因為紐西蘭扣掉移民來的異國餐廳，其他全都是英系食物，大家都懂得...就是那個很樸實(謀殺呵呷)的...
　同時也有8部Youtube影片，追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel，也在其Youtube影片中提到，《あなたの番です》 STAND-ALONE / 形單影隻 作詞 / Lyricist：aimerrhythm 作曲 / Composer：飛内将大 編曲 / Arranger：飛内将大、 玉井健二 歌 / Singer：Aimer 翻譯：澄野（CH Music Channel） 意譯：CH（CH M...

subway翻譯 在 Ginny x 紐西蘭創業記 Facebook 的最佳解答

Ginny x 紐西蘭創業記 By Ginny x 紐西蘭創業記

2021-09-02 18:05:04 有 50 人按讚
  • Share this:

[紐西蘭。美食]

我只能說: 這個Meat on chips可以排全紐西蘭第一名！！超好吃，簡直要瘋掉！雖然我把它拍的超沒有食慾感，但是跟我本人一樣充滿內涵(真的有啦！)

其實下這個標題我還滿心虛的，因為紐西蘭扣掉移民來的異國餐廳，其他全都是英系食物，大家都懂得...就是那個很樸實(謀殺呵呷)的大英帝國風格👉炸魚薯條，第一年在紐國的時候，對各種新奇的事物都充滿新鮮感，所以就算很簡單的食物也可以吃得很開心，各種濃到化不開的重口味冰淇淋起司蛋糕披薩炸魚薯條...巴啦巴啦的，但是！！後來大概熱戀期已過，開始懷念台灣的食物，這時候原本美味特濃的紐西蘭風味都變成一種負擔，我就很少吃了，外食還是吃亞洲餐廳才對味。

Anyway，我要說這個Meat on chips，我也不知道該怎麼翻譯比較好，肉在薯條上？？？(拜託不要diss我 我只是介紹不負責翻譯🙏)，這個好像也不算是英系食物，一般都是在中東類型的快餐店，就是有賣沙威瑪的地方會賣這個，可以挑自己喜歡的肉類，牛羊豬雞都有，再選擇喜歡的醬料，大概就是subway你會挑的那些醬，接著決定要不要加上牽絲起司或起司醬，全部放在薯條上就完成啦😜

像我今天點的這個是pull pork 豬肉絲+ Gravy肉汁+ 大蒜美乃滋+ 起司醬，我真的愛他愛得要命，可能因為是很基本的食物我也沒見過有人介紹過這個，覺得滿可惜這個平民美食的說，如果在台灣不知道能不能放滷肉還是雞肉絲，應該也很好吃，可惜沒有海鮮口味，不然我還不買爆！！

Tags:
Ginny x 紐西蘭創業記

About author
紐西蘭創業 x 生活 x 旅遊 x 職場腦洞 x 藝術 x 羊毛氈 x 空手道 x 甜點 不定時介紹基督城在地生活、特產、甜點、烘培、餐廳、祕密景點，住宿、旅遊、代購或關於紐西蘭的吃喝玩樂也歡迎私訊
2134 followers 1812 likes
View all posts

subway翻譯 在 噗兒馬迷的加州育兒點滴 Facebook 的最讚貼文

噗兒馬迷的加州育兒點滴 By 噗兒馬迷的加州育兒點滴

2021-01-11 16:45:56 有 207 人按讚
  • Share this:

[噗噗美國上學去～]

前兩天噗噗要上學前，
發了一個母女倆都好緊張的貼文～
感謝大家的鼓勵啊～

睡前還反覆練習「i want to go to the restroom」
準備了１０袋小糖果，讓噗噗作為見面禮

來更新一下噗噗上了兩天學的狀況
不得不說這小妞真的是太厲害了ＸＤ

第一天送噗噗到校門口
校長和老師都很熱情的歡迎我們
霹哩啪拉的說了一大堆英文
好想內建翻譯軟體啊！！

其實我一直以為噗噗第一天不會直接上學
上網看資料，新入學的外籍學生，
都會先做一個英語語言程度測試(ELD)，
英文程度不夠的孩子，都要先加強語言，
等英語能力與同年級孩子差不多以後再正式入學

沒想到一來因為疫情的關係
家長通通不能進到學校
二來也是疫情關係，評估的測試也都暫停
我跟老師說，她英文程度不好
老師只說，沒關係～她很快就會了
簡單寒暄兩句，告知接孩子的時間後
老師就把噗噗帶進學校了！！

我連午餐也沒準備啊，
老師說沒關係學校有提供～

噗噗也就這樣跟著老師進去，
跟我們揮揮手～就跟著進學校了

放學時間一到，立馬買了subway衝去接她
很擔心她遇到挫折，想用美食安撫她

沒想到這小傢伙披頭散髮的跟老師一起走出來
老師提了一大袋用品，還有一台筆電
在跟我講解的時候，
一個同班的小女生騎著腳踏車要回家
叫了噗噗的英文名字，跟她說掰掰～
有夠厲害！交到朋友了～

噗噗說，老師都用翻譯軟體跟她溝通
班上有兩個小朋友會說中文
她還跟班上一個不會中文的小女生交換紙條
交換紙條？？ＨＯＷ？？？
她說：他們用翻譯軟體翻譯.....
而且美國電腦沒有注音，她用語音的.....

拿小糖果給同學，同學都好開心
噗說她用英文問「be friend？」
然後他們就說ＯＫ，然後就一起玩了

她還有一招，同學在玩，她就靠過去
他們就會邀她一起玩，她就說ＯＫ
這小孩有一套啊ＸＤＤ

然後問她都在學校做什麼？
她說：都在玩啊～老師給我們粉筆在地上畫畫
去草地上跳繩，玩呼拉圈，還有吹泡泡
吃午餐的時候，老師就去跟他同事一起吃
也不會管我們有沒有吃完，
上課要去廁所也不會生氣，還給我蓋印章ＸＤ

以前的老師，我們上課要上廁所
都會一直唸「怎麼下課不去上，上課才要上...」
（是不是很有臨場感）
哈哈哈哈～～～這也太開心了吧

第一天聽到最多的英文
「wash your hand」

學校分成ＡＢ組，分組上課
一週2-3天輪流到學校
班上只有八個孩子，師生比很高啊ＸＤＤ

明天是美國的星期一，
噗噗要開始上網課，有點期待啊～

先更新到這裡～
請大家也給噗噗掌聲鼓勵鼓勵吧❤️

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
都看到這裡了，也不要錯過工商時間ＸＤ

台灣冷翻了啊！！
我已經千交代萬交代爸媽把暖風扇打開
這個冬天太寒冷了！
Bmxmao MAOair cool-sunny
清淨冷暖循環無扇葉風扇
12號就要結團，最近熱銷都要缺貨了
這一批都有保留貨量給我們
商品一月中到貨就會趕緊出貨，
再來只會越來越難買到
冷風/暖風/空淨三合一的功能，外加紫外線消毒
價格真的很親民，還可以分六期
一次真的可以帶兩台回家～
暖房效果真的很棒，還有智慧恆溫裝置！

這裡買最優惠（記得加購醫療級濾網）
https://reurl.cc/6yVxQy

Tags:
噗兒馬迷的加州育兒點滴

About author
Hi!我是噗兒馬迷,目前跟噗噗在加州生活著～ 喜歡玩桌遊也喜歡介紹有趣的益智教具，歡迎常常來看我們唷
36260 followers 35628 likes "http://pupumom.pixnet.net/blog"
View all posts

subway翻譯 在 廖子齊 新竹市議員 Facebook 的精選貼文

廖子齊 新竹市議員 By 廖子齊 新竹市議員

2020-12-30 22:42:28 有 244 人按讚
  • Share this:

老　人文　康　中心
Old Humanities Kang Center
老人　文康　中心
Senior Citizens’ Activity Center
　
🙋🏻‍♀️你家附近也有神翻譯嗎？
　
「二○三○雙語國家」言猶在耳，先不探討「雙語」是要選哪兩個語言、以及本土語言面臨存亡關頭的問題。
　
政府部門似乎連 #雙語標示 都還搞不定，全台灣各縣市都有神秘的英文翻譯甚至是錯字存在。
　
「老 人文 康 中心」路牌明顯錯了很多年，直到我接到民眾陳情後才改善😂
　
而且，不只這個路牌，子齊就任後也接到一些標示翻譯錯誤的陳情，目前市府相關局處也陸續承諾改善。
　
雖然這幾年的錯誤沒有像「老 人文 康 中心」這麼誇張，但還是有進步的空間，舉例來說：
　
新竹公園內的「#百年大道」
The Walkway from A Century Ago
　
轉運站到火車站的「#前後站地下道」
Subway Station Underpass
　
這兩個陳情都是以英文為母語的人向我反應，認為卡卡怪怪、有改進空間的翻譯。
　
　
🔍子齊在這裡誠摯邀請 #大家一起來找碴，拍下你發現的神翻譯、並說出你覺得適合的翻譯，#讓新竹市公共標示牌的識別系統變得更精準也更友善吧！
　
#希望新竹市的神翻譯都在這篇文章裡🙏
#也歡迎分享其他縣市的神翻譯給我😂
#子齊幫你轉給其他議員終結神翻譯👊

Tags:
廖子齊 新竹市議員

About author
新竹市議員廖子齊 法律諮詢預約、民眾反應陳情，請撥服務專線：0902-307275。 臉書訊息跟留言無法即時回覆，偶有疏漏懇請鄉親見諒。
10010 followers 9512 likes
View all posts

subway翻譯 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答

CH Music Channel By CH Music Channel

2020-08-15 19:00:03 有 289,433 人看過 有 4,566 人喜歡
  • Share this:

《あなたの番です》
STAND-ALONE / 形單影隻
作詞 / Lyricist：aimerrhythm
作曲 / Composer：飛内将大
編曲 / Arranger：飛内将大、 玉井健二
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: lyricaljourneys

背景 / Background - petrichor, 2017 - LM7 :
https://twitter.com/__lm7__/status/820535047186825218

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4883043

英文翻譯 / English Translation :
https://lyricaljourneys.wordpress.com/2019/05/05/stand-alone/

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
重ねた夢の隙間　彷徨う
今もまだ　今もまだ
揺らいだ現実全て捨てて
これはまだ夢の中?

生ぬるい夜風と街並み
地下鉄にのみ込まれ
鳴り響く雑踏に溶けて
滲む eyes　Neon lights

さよならって君が叫んでる
さよならって今も叫んでる
間違いだらけでも　そのドアを開ければいいと
何も変われないなら
哀しい歌　ずっと歌ってもいいの?

Stand alone　歪んだ世界で
Stand alone　描いた世界へ
Bye-Bye 窓辺に月明りも届かない場所
何もかも投げ出して
暗闇に浮かぶ　星になりたい夜　そうでしょ?

ふらついた足元　指先
目の前の吐息すら
何もかも　本当か嘘かわからない
わかんない

探していたはずの線を　失くしてきたもので書いて
曖昧過ぎたのは始まりとルールのせい
もう何も守れないなら
刻んだ名前も　失くしてもいいよ

最初に君がついた嘘　夜明けは来るよと囁き
泣きたいほど　あの時間こそが幸せだった
星座すら逃げ出して
一人立ち尽くす　星も見えない夜
Stand alone…

さよならって君が叫んでる
さよならって今も叫んでる
間違いだらけでも　そのドアを叩けばいいと
何も変われなくても
哀しい歌　ずっと歌ってもいいと

Stand alone　歪んだ世界で
Stand alone　描いた世界へ
Bye-Bye　窓辺に月明りも届かない場所
何もかも投げ出して
暗闇に浮かぶ　星になりたい夜　そうでしょ?

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
在交錯的夢境之間徬徨徘徊
如今依然，深陷其中
把歪斜扭曲的現實盡數捨去
這樣仍能，沉浸夢中吧？

城市街景徐來愉快的夜晚和風
伴隨欲將我吞噬其中的地鐵站
反覆迴響熙來攘往的腳步喧囂
雙雙朦朧的眼眸、模糊的霓虹燈

「再會了。」你曾這麼喊著
「再會了。」現在你也這麼喊著
哪怕早已鑄下太多的過錯，只要敞開那扇門就好
倘若已經無法再改變任何結果的話
就一直高唱著哀傷的歌又何妨？

形單影隻，佇立在這扭曲的世界
獨自一人，嘗試描繪出這世界
「掰掰。」在窗邊月色無法淌入之處
把所有一切都拋出——
拋向黑暗之中，正如成為點綴今晚寂寥夜色的星斗，對吧？

邁著踉蹌的步履
就連眼前自身的吐息，也難以維持
究竟這一切是真實還是虛假，我分不清楚
「我什麼也分不清楚......」

用至今失去的種種描繪出一直追尋著的線
全是因為開端和世界的法則過於模糊，使人難以尋覓
要是再也無法守護任何事物的話
就算淡忘深刻記憶中的名字也無妨

還記得你最初輕聲對我撒的謊：「很快就要迎來黎明了！」　
令人不禁落下淚水，那段過往時日還真是幸福
就連星座也為我哀愁離去
獨自一人茫茫地佇立，望著這星光褪去的孤寂夜晚
無所依靠......

「再會了。」你曾這麼喊著
「再會了。」現在你也這麼喊著
哪怕早已鑄下太多的過錯，只要敞開那扇門就好
倘若已經無法再改變任何結果的話
就一直高唱著哀傷的歌又無妨？

形單影隻，佇立在這扭曲的世界
獨自一人，嘗試描繪出這世界
「掰掰。」在窗邊月色無法淌入之處
把所有一切都拋出——
拋向黑暗之中，成為點綴今晚寂寥夜色的星斗，也不賴吧？

英文歌詞 / English Lyrics :
Wandering around the gaps of these piled-up dreams,
Even until now, even until now.
I’ll throw this unstable reality away.
This is still a part of a dream.

The lukewarm night breeze and townscape,
are being swallowed by the subway.
The resounding hustle and bustle of the city,
melts into neon lights with blurry eyes.

The “Goodbye!” that you were calling out.
The “Goodbye!” that you are still calling out now.
Even if it’s full of mistakes, it’s fine if the doors can still be opened
And if we can’t change anything
it’s fine if this lonely song can always be sung

Stand alone in this distorted world.
Stand alone heading to a world imagined.
“Bye bye” from the window side, a place that even moonlight can’t reach.
I’ll throw away every thoughts,
that surfaces in this darkness.
This is the night I want to become a star, isn’t that right?

Even the sigh that wavers past,
the tips of my toes, in front of my eyes.
Is everything real or just lies? I don’t know.
I just don’t know.

The line I should have been searching for.
The line drawn between the things I’ve lost.
The new beginning and the rules are carried out too vaguely.
And if I can’t protect anything.
It’s fine, even if I lost the name etched in my memory.

The first lie you ever told, whispering that the dawn is coming.
I was so happy then that I wanted to cry.
Even if the constellations ran away,
and I stand still in a night where I can’t see the stars
Stand alone…

The “Goodbye!” that you were calling out.
The “Goodbye!” that you are still calling out now.
Even if it’s full of mistakes, it’s fine if the doors can still be opened.
Even if we can’t change anything,
it’s fine if this lonely song can always be sung.

Stand alone in this distorted world.
Stand alone heading to a world imagined.
“Bye bye” from the window side, a place that even moonlight can’t reach.
I’ll throw away every thoughts,
that surfaces in this darkness.
This is the night I want to become a star, isn’t that right?

post-title
CH Music Channel

About author
This channel provides lots of music videos not only with high quality but also high definition. Be aware that this channel is for promotional purpose only without any "ILLEGAL" profit. Most of the Chinese translations are translated by this channel, and that's the main purpose of this channel, that is, sharing comprehensible lyrics for people. That means I will not use other's hard works as a way to make money, I think that's way too disrespectful also pathetic. Oh, by the way, I HATE nightcore music :) If you like my videos, you can click the like button and subscribe me! Don't forget to turn on the notifications :)) 嗨，大家好，我是CH 這個音樂頻道的創立宗旨便是透過翻譯讓大家理解歌詞、以便宣傳各種大家所喜歡的音樂！我會提供不僅僅是高音質更有高品質享受的影片～！ 頻道內的歌曲部分是來自他人翻譯，其餘則是本頻道親自翻譯，比較偏向意境翻就是了，就還請別過度追究詞句囧 小弟也想強調一點就是：「本頻道不具有任何營利意圖。」 所以我創立並經營本頻道只不過是興趣導向，我不會賺錢，我只打算讓大家聽到更多的歌曲與聲音。 倘若你喜歡我的影片的話，還請在影片按下喜歡，並訂閱本頻道！別忘了開啟頻道提醒喔喔喔！！！
382000 subscribers 316501108 viewes
View all posts

subway翻譯 在 SuperThai Youtube 的精選貼文

SuperThai By SuperThai

2020-08-09 17:30:02 有 24,792 人看過 有 610 人喜歡
  • Share this:

【GTA5】市區電車會開去哪?體驗第一人稱駕駛視角 我花2小時 您花6分鐘

BGM:Family-Time-Sitcom
Dizzy-Daphne
Penny-Whistle-Parade



誠摯感謝您的觀看(Thank you for watching)
希望給我您小小的鼓勵訂閱:https://www.youtube.com/channel/UCzyHERhaWn-WYP8sWsxgiQg?sub_confirmation=1
Encourage Me ►SUBCRIBE ►YouTube
https://www.youtube.com/channel/UCzyHERhaWn-WYP8sWsxgiQg?sub_confirmation=1

若您願意幫助小弟翻譯或添加字幕小弟感激不盡↓
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UCzyHERhaWn-WYP8sWsxgiQg

【歡迎投稿您的 GTA5有趣點子或片段(ID將顯示於影片上)】
►Facebook投稿: https://www.facebook.com/superthaivideo/
►GMAIL投稿: superthaitw@gmail.com
►Google+: https://plus.google.com/105398557724670881637
►Twitter: https://twitter.com/hungchenyao_com
想看更多系列:
●GTA5搞笑系列:https://goo.gl/s5kNps
●GTA5彩蛋系列:https://goo.gl/QdJJhY
●GTA5尾隨市民系列:https://goo.gl/hK8ee1
●GTA5深度實驗系列系列:https://goo.gl/uVbnVm

post-title
SuperThai

About author
Hope to entertain the public, together to create a more positive and friendly environment May every audience be safe and healthy!
153000 subscribers 56859548 viewes
View all posts

subway翻譯 在 阿滴英文 Youtube 的精選貼文

阿滴英文 By 阿滴英文

2020-01-23 21:00:19 有 433,950 人看過 有 9,490 人喜歡
  • Share this:

我就知道我做的潛艇堡比較好吃，阿滴的廚藝小教室不是開假的！
#EnglishCorner #willitsandwich

🎉Subway 派對聚餐 🎉 http://bit.ly/38Dwic1

English Corner 播放清單：https://bit.ly/2KDYuPe
每週一晚上9點更新，請記得開啟YouTube🔔通知！

上一部影片 阿滴公布英文學測成績! 這題一定有爭議啦! https://youtu.be/m0BA4twlpxg
下一部影片 敬請期待！

阿滴英文的人氣影片：

■ 英式英文挑戰! 你聽得懂電影中的英國用語嗎? https://youtu.be/x9qlyy86LxE

■ 去外商公司工作英文要多好? 阿滴突襲Google台灣辦公室! https://youtu.be/ES73LXd4LGg

■ 三點就放學! 回家都在玩? 芬蘭學生怎麼看台灣的教育制度? https://youtu.be/VHnyCM6iG7o

■ 連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』練習發音! https://youtu.be/16kkr2eGSdE

■ 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂 https://youtu.be/WIMq3aIExyU

■ 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? https://youtu.be/jpmu6u24MNo

■ 超失控成語翻譯! 重量級來賓嚇到滴妹『花容失色』 https://youtu.be/BRniFD91j6E

其他連結：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約：rayduenglish@gmail.com

post-title
阿滴英文

About author
哈囉我是阿滴，在這個頻道上我會透過各種有趣的主題分享英文。希望能夠讓你重新點燃對英文學習的興趣！偶爾我也會透過影片分享自己的生活。
2670000 subscribers 233128013 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：
你可能也想看看
subway中文意思
subway發音
subway由來
Subway
subway餐廳中文
subway菜單
subway中文名
subway潛水艇
搜尋相關連結

#1. subway中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

subway翻譯 ：鐵路, 地鐵；地下鐵交通, 通道, 行人地下道，行人隧道。了解更多。

#2. subway中文, subway是什麼意思:乘坐地下鐵路… - 查查在線詞典

subway 中文::乘坐地下鐵路…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋subway的中文翻譯，subway的發音，音標，用法和例句等。

#3. subway 的中文翻譯| 英漢字典

subway 地下鐵道,地道(vi.)乘坐地下鐵路.

#4. subway，這麼多地鐵用語，到底差在哪？ 【實用】metro ...

我們大家都知道，捷運在台灣被稱作MRT（Mass Rapid Transit)， 照字面直翻，mass 就是「大眾」，rapid 意指「迅速的」，而transit 則是「運輸系統」，很 ...

#5. subway - 英语_读音_用法_例句 - 海词词典

海词词典,最权威的学习词典,为您提供subway的在线翻译,subway是什么意思,subway的真人发音,权威用法和精选例句等。

#6. subway翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

subway 中文的意思、翻譯及用法：vi. 乘地鐵n. 地鐵；地道。英漢詞典提供【subway】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#7. subway的中文意思 - Dict.site 英漢/漢英線上英文字典

subway 中文意思是什麼. 音標['sʌbwei]. subway 解釋. n. 名詞 1. （過馬路的）地道（＝〈美國〉 underpass）。 2. 〈美國〉地下鐵道[列車]。

#8. 赛百味- 维基百科，自由的百科全书

赛百味（英語：SUBWAY）是一家起源於美國的跨國快餐連鎖店，主要販售三明治和沙拉，由博士聯合公司（Doctor's Associates, Inc.）透過全資子公司Subway IP, Inc.的名義 ...

#10. subway怎么读，subway翻译为：地铁；地下通道

subway 的中文意思：地铁；地下通道，点击查看详细解释：subway的中文翻译、subway的发音、音标、用法和双语例句等，让你有效掌握subway这个单词。

#11. subway是什么意思- 用法_同义词_例句_英语短语 - 沪江网校

这些名词均可表示“地铁”之意。 underground一般用词，指城市中的地铁，主要用于英国。 subway指城市中的地铁或通道，主要用于美国。 tube主要用于英国口语中。

#12. subway的中文翻譯和情景例句- 留聲詞典

subway 的中文意思翻譯：n. 地鐵; 地下人行道。subway的中文翻譯、subway的發音、柯林斯釋義、用法、subway的近義詞、反義詞和雙語例句等。

#13. subway 中文意思是什麼 - TerryL

Sarin, a type of nerve gas, was used by the aum shinrikyo cult in march 1995 , killing 12 people and injuring more than 5 , 500 on a tokyo subway. 沙林是一種 ...

#14. subway為什麼翻譯成潛艇堡？ | 潛艇堡英文 - 旅遊日本住宿評價

潛艇堡英文，大家都在找解答。 潛水艇不是submarine嗎？ 為什麼subway這間餐廳到台灣的翻譯是潛艇堡？ 是subway有引申潛水艇的意思嗎？ 還是台灣人英文太濫翻錯了？

#15. 笑“金拱門”土？那是你不知道這些國外大牌在中國的中文注冊名

把Subway翻譯成“陝北味”的你給我站住！ 老實說，外國品牌要進駐中國，必須得注冊一個官方的中文譯名。 就像是GAP的“蓋璞”，哪怕它難聽到炸，可能品牌 ...

#16. subway是什么意思? subway翻译(中文英文) - 抓鸟

subway 的解释是：地道, 地铁… 同时，该页为英语学习者提供：subway的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#17. 你知道世界各地的捷運怎麼講嘛？ - 三環六線進度公開專頁

Metro 同時有「都會區」的意思，另外，它不僅可以用指地鐵，在某些地區也概括了公交系統等運輸工具。 而捷運在台灣被稱作 MRT（Mass Rapid Transit)，mass ...

#18. subway shop, 線上商店 - 蝦皮購物

提供完整透明的商品資訊，買家評價評論讓你安心無虞不踩雷，即刻挖掘更多subway shop線上促銷優惠。 ... 《二手書/翻譯小說》外科醫生、第七號牢房、飢餓遊戲.

#19. 英语-汉语subway翻译

'subway'在免费英语-汉语词典的翻译，查看更多汉语的翻译。

#20. 地鐵到底叫Subway還是Mrtro - 每日頭條

但是英國人既不把地鐵稱為subway，也不稱metro，而是叫做underground。就是「地底下」的意思，很接地氣吧？但這個詞比較長，英國人在口語中更喜歡把地鐵稱 ...

#21. "subway "是什麼意思？ - 關於英語(美國)的問題| HiNative

subway 的意思Underground trains. ... 2018年9月11日. 西班牙語(墨西哥). 英語(美國). 有關英語(美國) 的問題. subway 是什麼意思. 查看翻譯.

#22. subway - Yahoo奇摩字典搜尋結果

subway · n.[C]. 【美】地鐵；地下鐵火車；【英】地下通道，地下人行道 · vi. 【美】【口】搭乘地下鐵 ...

#23. subway junction - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"subway junction" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... (d) the existing pedestrian subway at the junction of Canton Road and Austin ...

#24. our muzik Bernie：到英國要搭地鐵該說"subway" or ... - 希平方

16:04 "sound engineering" 意思是『哪種工程』呢？ 16:16 大家還記得"EDM" 是哪3 個單字的縮寫嗎？ 17:47 『英語』 ...

#25. subway的中文翻譯是... - 信德隨想- 痞客邦

最近在電腦廣告上播得蠻兇的subway 在台灣看似正常的subway，在大陸居然是這樣的怪名這...台商那吃的下去啊..(用台語唸..你就知道我的意思了.)，只是說阿陸啊~算你利害 ...

#26. SUBWAY是什麽意思? - SUBWAY的全稱| 在線英文縮略詞查詢

提供英文縮寫SUBWAY意思查詢、SUBWAY英文全稱在線查詢工具及其他常用英語縮寫大全及詞典。

#27. The Feed: Subway - Google Play 應用程式

The Feed The portal for Subway® BDAs, Field Staff, and Franchise Teams around the world – connecting you to all things Subway®.

#28. Subway的繁體中文翻譯

Subway 的翻譯結果。

#29. subway中文意思是什麼? 這裡有正確翻譯答案 - 線上文字產生器

提供英文單字subway的中文意思及正確翻譯包括詞性用法.

#30. The Fiddler in the Subway: The True Story of What Happened ...

書名：The Fiddler in the Subway: The True Story of What Happened When a World-Class Violinist Played for ... 外文書>語言學習>英語學習>英語文法寫作與翻譯 ...

#31. subway - 英文翻譯中文字典

bway的意思漢英字典subway 音標['sʌbwei] 中文翻譯：n. 捷運, 地道vi. 乘捷運詞意辨析：underground, subway, tube這些名詞均可表示“捷運”之意。underground: 一般用詞 ...

#32. 聽下「Subway」喺英語, 瑞典語, 德語, 西班牙語入面點讀

發音指南：收聽「Subway」嘅地道英語, 瑞典語, 德語, 西班牙語發音。包括「Subway」嘅讀音及翻譯。 ... How many trips is this subway card good for?

#33. Subway點餐攻略！麵包、配料、蔬菜、醬汁英文一次睇 - U Food

提起用英文點餐，就不得不提Subway的潛艇堡。選擇完肉類後，又要選不同配料，麵包、蔬菜、醬汁通通都是英文，很多網民笑指每次入到Subway都好似變了 ...

#34. subway中文意思 - 看影片不用背單字

subway 的中文意思是什麼呢？2022年最常見的用法，有171影片中用到這個單字，並且可一鍵全部播放，快速聆聽各種外國人(真人)，講述這個單字，不再是死死的機器發音。

#35. subway desert - 網路翻譯家

引句： Lots of the “subway deserts” shown here aren't actually transit deserts once you take bus service into account. —Eric Jaffe, “Where the ...

#36. subway是什么意思_subway的翻譯_用法_例句 - Oouzd

subway 是什么意思_subway的翻譯_用法_例句_subway記… · 地鐵到底是“Subway” 還是“Metro”？ · subway station 的翻譯結果–cnki翻譯助手 · by subway的簡體中文翻譯.

#37. 地鐵英語應翻譯為什麼，地鐵用英語翻譯是什麼 - 迪克知識網

london underground! newyork subway. paris metro. beijing di tie. 11樓：匿名使用者. metro. subway. 12樓：毛亦卿. the subway.

#38. 本地化領導者：與Subway的Carrie Fischer會面 - Getblend

作為本地化經理，我負責為公司內部網站提供Subway政策的7種不同語言翻譯，以便全球區域經理將這些政策傳達給當地分店。瑣碎到如汽水補充、強制使用不可重複使用的杯子、 ...

#39. 修建4條地鐵的翻譯是什麼意思,咱們在地鐵站見吧

metro :歐洲. 4樓：. 汽車站bus station 公共汽車站： bus stop 地鐵站subway station火車站railway station. 在我上班途中，地鐵發生了 ...

#40. 單字subway station的中文意思與發音 - Websaru線上字典

subway station中文意思: subway station [] n.地鐵車站..., 學習subway station發音, subway station例句盡在WebSaru字典。

#41. 坐地铁-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

在英语中翻译"坐地铁". 动词 名词 副词 形容词. take the train. underground. take the subway. by subway. taking the metro. take the MTR. the Tube. 其他翻译结果.

#42. 使用條款

網站中可能包含Subway® 餐廳搜尋器；菜單及營養資訊；外燴服務資訊；聯絡資訊； ... 出租、販售、轉授權、出借、翻譯、合併、調整、分配或傳送這些線上服務，或將其與 ...

#43. 阿滴英文 | subway中文 - 訂房優惠報報

subway 的意思、解釋及翻譯：1. a railway system in which electric trains travel through tunnels below ground: 2. an…。了解更多。

#44. subway - 翰林雲端學院

翻譯 : 在紐約搭乘地鐵是很方便的。 變化: 單數: subway. 複數: subways. 片語: ○by subway 搭地鐵○by the subway 走 ...

#45. I Am The Subway | 誠品線上

I Am The Subway：伴隨著都市中不斷傳來的隆隆聲，地鐵有很多故事要講。 ... 原為韓文，經知名譯者Deborah Smith詩意般的翻譯，將本書廣為介紹給英語系讀者。

#46. subway為什麼翻譯成潛艇堡？ | 潛艇堡英文- 旅遊日本住宿評價

潛艇堡英文，大家都在找解答。 潛水艇不是submarine嗎？ 為什麼subway這間餐廳到台灣的翻譯是潛艇堡？ 是subway有引申潛水艇的意思嗎？ 還是台灣人英文太濫翻錯了？

#47. 他總是乘地鐵去上函用英語翻譯三種美國學 - 優幫助

he goes to shanghai by taking subway all the time. american students don't really go to school by riding bicycles. american students only take ...

#48. 「地鐵」到底叫subway還是metro？ - ITW01

但「地鐵」的英文翻譯似乎在中國沒有被統一起來。拿中國最大的兩座城市舉例，「北京地鐵」被翻成Beijing Subway，而「上海地鐵」被翻成Shanghai Metro ...

#49. 中英對照讀新聞》Subway bread isn't bread, Irish court says ...

創作者英倫翻譯社的頭像 社群金點賞徽章 ... Supreme Court has ruled that bread sold by the fast food chain Subway contains so much sugar that ...

#50. subway transport中文意思是什麼? 這裡有正確翻譯答案

提供subway transport的中文意思翻譯及單字拼寫及相關字母參考.

#51. Amadis與WorldLine聯手打造Subway®餐廳全球支付解決方案

中央社訊息服務20210225 09:53:56)蒙特婁和康乃狄克州密爾福--(美國商業資訊)--歐洲支付和交易服務市場領導者WorldLine和Amadis今天宣布Subway®餐廳多 ...

#52. 北京上海之爭：「地鐵」到底叫subway還是metro？丨達人分享

但「地鐵」的英文翻譯似乎在中國沒有被統一起來。拿中國最大的兩座城市舉例，「北京地鐵」被翻成Beijing Subway，而「上海地鐵」被翻成Shanghai Metro ...

#53. 公寓Gluck Central station subway Netflix Wifi (義大利米蘭)

米蘭的Gluck Central station subway Netflix Wifi—保證以最優惠價格預訂！12條評語和19張照片正等您探索。

#54. subway中文subway中文_subway是什么意思 - Kalpff

英漢詞典提供【subway】的詳盡中文翻譯，行人隧道. Learn more in the Cambridge English-Chinese traditional Dictionary. subway漢語(繁體)翻譯：劍橋詞典. subway翻譯： ...

#55. 地鐵站英文怎麼翻譯，”地鐵”的英語怎麼說 - 嘟油儂

地鐵站英文怎麼翻譯，”地鐵”的英語怎麼說,1樓匿名使用者通指underground railway station subway metro station 都是地鐵站名稱。 我.

#56. “半夜肚子餓時的好選擇” Subway的評論 - TripAdvisor

Tripadvisor提供多倫多Subway網友評論,可以進行多倫多Subway預訂查詢,諮詢多倫多Subway價格, ... 評論翻譯： 此評論由Tripadvisor 全球志願者翻譯而來。 查看英語原文.

#57. Subway 與MRT的異同@ 從櫻花開始的戀愛(桜から始まる恋。)

到了七○年代美國大都市開始建設快速運輸系統，設計師們揚棄了傳統的「地下鐵」稱謂，另取了一個時髦的Mass Rapid Transit （MRT），意思是「大眾快速轉運」，例如舊金山的 ...

#58. 地鐵用英語翻譯是什麼 - 知識的邊界

london underground! newyork subway. paris metro. beijing di tie. 6樓：匿名使用者. metro. subway. 7樓：毛亦卿. the subway. 8樓： ...

#59. 地下道；地鐵英文，subway中文，機械工程 - 三度漢語網

中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 地下道；地鐵 subway 【機械工程】 地下道；地道 underpass 【機械工程】 地下道；地道 underground passgae 【機械工程】

#60. 地鐵英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog

take - 這裡是搭乘的意思。 work - 工作、上班（參閱：工作英文）. 造句三、Subway is a very convenient public transportation. 翻譯三、地鐵 ...

#61. subway的翻译_音标 - 谷歌詞典--Google字典

使用google詞典服作爲詞典源，提供subway單詞解釋，subway單詞發音，subway單詞例句，subway的網絡解釋,雙語例句等功能.

#62. 【美食】解鎖韓國SUBWAY 潛艇堡- 韓劇男神女神都愛這一味 ...

【會賢站(南大門)】美食小吃大排檔、南北生活雜貨集散地(+韓國小吃攤菜單翻譯)(+韓國盜版攤販直擊) · 一般去韓國的旅行團、或背包客常常只去東大門反...

#63. 取得Super Subway Surf - Microsoft Store zh-TW

Super Subway Surf is a subway themed endless run game. Slide the screen to surf in subway, escape from inspectors.

#64. 广州地铁的英文译名为何是「metro」而非「underground」或 ...

您現在看到的是5 月22 日修訂版﹣﹣﹣﹣. 看了一圈兒，全都不靠譜… Metro、Subway、Underground 都是地鐵的意思，不同的用法而已，沒有什麼這個包含那個、那個包含這個 ...

#65. subway的中文翻译 - 搜狗搜索

I was returning home from work on a packed subway. 我正乘坐拥挤的地铁下班回家。 短语. subway series. 系列棒球赛. subway station.

#66. 翻譯

Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能，能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。

#67. Governor Hochul Announces Four New COVID-19 Testing ...

Testing Already Available at Seven Subway Stations as of December. Governor Kathy Hochul today announced that COVID-19 testing will be ...

#68. 信德隨想- 痞客邦, subway 翻譯

Subway 翻譯 - dg casino เครดิตฟรี 1000bulbs discount code-10รับ 50 pgbn: Railway system in which electric trains travel through tunnels below ...

#69. 購買投資型保單遵循三步驟醫療險掌握三保三點不漏| 財富管理

中國人壽從金融友善的角度出發，領先同業推出「台語+手語翻譯視窗」的保險學堂動畫影片。 中壽／提供. 投保投資型保險莫忘停、看、聽.

#70. 【她好想要（婚後高H）】第6章穿的這麽騷，是想勾引誰？

“Subway？”鬱寒不知道這是什麽地方，直接導航搜索，搜索出來的結果卻是一間酒吧。 他手指一頓，看向林芊歡。 林芊歡立馬忐忑道：“我也不知道她怎麽選在了這裡，要不然 ...

#71. Seattle at 150 - CityArchives

... such as City hatchcover designs from the 1970s, a subway track design from 1920, and a drawing of Seattle's city seal from when it was adopted in 1937.

#72. 2721 LEE ROAD 183, OPELIKA, AL 36804 House for Sale

Kitchen has granite with custom subway tile backsplash, soft close drawers, and stainless steel appliances. Master bath features tiled shower and separate ...

#73. ABC互動英語 2021 年 5 月號 No.227 【有聲版】【基礎、活用】: Road Travel: ...

中文翻譯僅供參考,請盡量依上下文理解句意,切勿過度依賴中文翻譯學習。 ... 美國稱地鐵為 subway ,此字原指「面下的道路、通道;而臺灣的捷運則稱為 metro 。

#74. iPhone 6 - 第 52 頁 - Google 圖書結果

Google 翻譯實用必備Apps 只需要安裝《學外語》一個應用,已足夠去日本或韓國使用。此應用程式最強的地方,是支援離線使用,即使身處在無網路地方亦可以使用得到。

#75. 27000 English-Mandarin Chinese Words Dictionary With ...

... the screen 字幕名詞翻譯在屏幕底部顯示的電影中說出的單詞 23292 subtitled adj ... 使系統失敗,或破壞或摧毀現有的政治體系(+ subversion n) 23307 subway noun ...

#76. Hol somewhere. It was this that spurred filmmaker Tony ...

Somewhere In The Subway, West Side Story's 'Somewhere' Is Always Playing. ... If [redacted] Thinks He's Having This As … hole up (somewhere)翻譯：躲藏， ...

#77. subway - Meaning in Hindi - सब्वे / सब्वै मतलब हिंदी में

subway noun · an electric railway operating below the surface of the ground (usually in a city) Synonyms : metro, subway system, tube, underground Example · an ...

#78. 洪流點滴 - 第 117 頁 - Google 圖書結果

這些事只要小心,即可消彌於無形,逐項檢討,翻譯外文要合乎情理,填寫表格要正確實在, ... 學校及醫院就在費城內北區,大街兩旁,出門就有公車、地下車(subway)四通八達, ...

#79. 中國地鐵站名英文改拼音網友斥：不倫不類

近日，有關「北京地鐵車站站名啟用翻譯新標準」的話題，在多個網絡平台受到關注。

#80. Home - Subway

Subway ® ist eine eingetragene Marke der Subway IP LLC. © 2021 Subway IP LLC. Alle Rechte vorbehalten. Cookie-Einstellungen.