Search
Search
#1. take a rain check造句 - 查查詞典
用take a rain check造句和"take a rain check"的例句: 1. Well , congratulations . maybe i ' ll take a rain check恭喜你了也許我該下次來拜訪2.
#2. 討論明天聚會時,朋友說他“take a rain check”是什麼意思?
當朋友說: take a rain check,意思就是這次婉拒邀請,下次再參加,這是美國人非常使用的俚語,這個說法源自於美國的棒球比賽。
#3. 「Can I take a rain... - 臺大語文中心外國語文組The NTU ...
今天是雙十國慶,也正好連著週末,許多人已經安排出遊的計畫,卻因陰雨綿綿不得不改變計畫,這時候只好「take a rain check」,這個成語是什麼意思呢?「雨支票?
#4. 有事來不了,老外可能會回覆你「take a rain check」,啥意思?
「take a rain check」字面意思是「拿一張雨票」,為什麼會是「改天、下一次」的意思呢?這個短語的起源是出自美國的棒球文化,如果球賽進行時天公 ...
#5. take a rain check (on something) 在英語中的意思
take a rain check (on something)的意思、解釋及翻譯:1. used to tell someone that you cannot accept an invitation now, but would like to do so at a…
#6. Under the weather 是什麼意思?13 個和天氣有關的英文片語
under the weather? 在天氣下面要幹嘛?take a rain check? 跟下雨天有什麼關係?這些片語雖然都有雨啊、風啊,但其實都跟天氣沒有關係!
#7. 「take a rain check」是什麼意思? - 人人焦點
慢慢地,take a rain check 就演變爲禮貌地拒絕一個邀請,下次再約的習語。例句1Anne: I was just calling to see if you wanted to have lunch tomorrow.
#8. take a rain check-翻译为中文-例句英语 - Reverso Context
I'll take a rain check on that. 我会做个民意调查。
#9. 片語小強化:spill the beans (=吐出豆子?) - 登峰美語
Can I take a rain check? ( 我想去啊,可是我今晚有事。下次可以嗎? ) 「 rain check 」是什麼意思?下次機會. Rain check 與銀行支票無關,為棒球術語。
#10. 陣雨,你卻只會說「rain」?一次學會關於雨的英文用法跟片語
Can I take a rain check on the date tonight? 關於今晚的邀約,改天好嗎? be rained off 因下雨而停止、取消、或中斷. The National ...
#11. 改天的意思,改天造句,改天注音 - 國語辭典
[例]我現在急著出門,改天再聊! 英文another day, some other time, to find another day (for appointment etc), to take a rain check. 法語un autre jour ...
#12. 莫名其妙的英文說法之一:take a rain check|方格子vocus
例如:take a rain check,rain 是雨,check是支票,什麼是下雨的支票,讓我來細說從頭,其實這個說法最早是來自於棒球比賽,因為比賽都是戶外的,一 ...
#13. check - 英语_读音_用法_例句 - 海词词典
海词词典,最权威的学习词典,为您提供check的在线翻译,check是什么意思,check的真人发音,权威用法和精选例句等。
#14. 解詞造句-華語文基礎詞語彙編
to take. 搭配詞拿給,拿到. 例句那本書,請你拿給我。 192. 哪ㄋㄚˇ ... rain. 搭配詞大雨,小雨. 例句外面的雨好大。 明天會下大雨。 361. 元ㄩㄢˊ.
#15. 使用率高達100%的五種心情英語 - 台中英語角形象官網
ex: Can we take a rain check another day? I'm beat, sorry. (我們能改天再約嗎? ... 今天就分享到這邊,快點拿出來造句或跟朋友練習!師傅帶進門,修行在個人唷~
#16. rain=下雨,那rain on one's parade=? - 扇贝
... 招待某人(rain dance : (政治活动中的)大招待会,盛宴) ☆take a rain check (因故不能出席而)改期或推迟的约会或邀请(rain check ... 作文真的不会造句造的稀烂。
#17. 幫了大忙英文
如果你能接這個案子,就等於幫了我一個大忙。 if you can take on this case, it「ll be of great ... 你知道”Take a rain check”是甚麼意思嗎?
#18. 美式口語
take a rain check (on sth.) 改期(會接受對方的邀請或建. 議,但要改期) ... 活用主句試試看運用主句練習造句 ... would you like to take it or not? 情況改變了。
#19. 小笨霖英語筆記本生活美語討論精華區一
"All right, my friend," replied the manager, "you can take a RAIN CHECK." Actually, it is not a check but a little piece of paper, on which you are promised ...
#20. 附近英文
... 以下为你翻译邮包炸弹的英文、邮包炸弹用英语怎么说、怎么读、用法、同义词、反义词、英文造句等学习资讯, ... “Take a rain check” 是甚麼意思?
#21. Take a rain check 改天吧- BBC UK China - 潮流英語
Rob: Oh no, not the fair, those rides make me feel sick. Could I take a rain check on that please? Li: 嗯,查看一下下不下雨?
#22. 語言小教室:對方回你Rain check,代表……? - Medium
Rain check 這個字我最初是在美劇Drop Dead Diva (中譯:美女上錯身)裡面看到的, ... 如果你跟朋友提出一個邀請或提議,對方回你“Could I take a rain check?
#23. 如何寫英文句子-寫作的第一步 - Barshai
翻譯造句 · 雨這一句沒有主詞,不過我們知道,描述天氣時,用it來當主詞– It rain · 出門都要帶雨傘這裡用中文寫只要一個句子,但是,用英文來看,他有兩個句子:一個是出門 ...
#24. "Take a rain check" 是甚麼意思? - Learn With Kak
外國人同事幫了你一個大忙,你想說請他吃頓午餐作為答謝,對方回你一句“I'll take a rain check.”,外面明明是大太陽,那來甚麼“rain”啊?
#25. "take a rain check " 是啥意思?
Rain check 是美國流行口語,典故出自露天舉行的棒球比赛。棒球是最受美國人歡迎的運動之一。如球赛進行時天不作美,突然之間下起了倾盆大雨, ...
#26. 老外說「rain or shine」是指雨天或晴天?4句台灣人常搞錯的 ...
as right as rain 完全康復,十分健康 · rain or shine 無論如何 · When it rains, it pours. 禍不單行;壞事接踵而來 · take a rain check 延期.
take a rain check造句 在 「Can I take a rain... - 臺大語文中心外國語文組The NTU ... 的推薦與評價
今天是雙十國慶,也正好連著週末,許多人已經安排出遊的計畫,卻因陰雨綿綿不得不改變計畫,這時候只好「take a rain check」,這個成語是什麼意思呢?「雨支票? ... <看更多>