#聞氫哥之亂
#文青的英文怎麼說?
☝️先說明一個概念:
語言之間本來就有很多字、詞語是永遠無法翻譯到百分之百正確,因為很多時候這些詞語都是在某個文化現象下被創造出來,不同國家、民族、地區裡的人很少會有完全一樣的文化,創造出來的字當然不會完全一樣囉!
☝️再想一下,「文青」到底是什麼意思?
我自己也曾經自詡為一個文青的人:
滿愛泡在書店裡、買買書、蒐集電影DVD、逛文創市集,週末再去看場表演,當然還要帶粗框眼鏡,希望別人給自己的評價是:哇你好好有文藝氣息呀!
☝️有了這個文藝青年的「形象」後,可以怎麼表達呢?
I’m kind of interested in Susie. What is she like?
(我對Susie滿有好感的耶,她人怎麼樣啊?)
Well, she’s pretty nice. She loves performing arts and works at Eslite Bookstore.
(她喔,不錯啊,她很喜歡表演藝術類的東西,然後在誠品工作。)
Oh wow, she’s an art lover/enthusiast. 🤔
(喔是喔,這麼文青啊🤔。)
通常我們想要形容一個人的時候,會稍微提到他喜歡、常常做的事情,
有了這些描繪,自然而然就能讓別人瞭解他是什麼風格的人。
所以「文青」常常會喜歡文藝類的東西。
He reads a lot of books.
他很喜歡閱讀。
He’s kind of an artsy person.
他滿走藝術文藝路線的。
She’s a music lover/enthusiast.
她熱愛音樂。
She likes to roam around a flea/secondhand/holiday market.
她喜歡逛手作/二手市集。
She loves photography.
她很喜歡攝影。
A: Which one is Kevin?
(哪一個是 Kevin?)
B: That one. In super skinny jeans and a plaid shirt.
(那個,穿緊身牛仔褲和格子襯衫的。)
A: The one with the horn-rimmed glasses?
(戴粗框眼鏡的嗎?)
B: Yeah, that’s him.
(對!)
A: Oh, he’s such a hipster.
(歐~太文青了吧!)
我們也常常用穿著定義「文青」,對吧?(當然,不是一定要這樣穿的!)
Hipster算是最接近「文青」的字,不過美國文化下的hipster畢竟和台灣的hipster還是會有些不同,但是共同點就是,都有比較文藝、非主流的品味。
Do you want to go to Blueprint Cultural & Creative Park? There are lots of great spots for pictures. I can bring my Canon.
(你想不想去藍晒圖文創園區?那裡很好拍耶,我可以帶我的Canon(單眼)去。)
Nah, too hipster. I just want to have an ultimate food tour in Tainan. 🤣
(不要,太文青了。我只想來趟大吃大喝之旅 🤣)
有時候「文青」也被借來當形容詞來用,不算是最正確的用法,但有時候我們也是會說「這件衣服太文青了吧~」英文要這樣借用一下也是可以的。
你學起來了嗎?
同時也有16部Youtube影片,追蹤數超過999的網紅Jessie Lau,也在其Youtube影片中提到,?开箱新宠? ARTISTRY Dermasonic Ultimate Eye 270 眼部美容仪 这只影片将让你完完全全的了解它 0:00?为什么我们需要它 ! 0:50?产品说明 独家科技 2:40?两种用法 (开机270度暖肤+关机360度滚动) 4:00?如何配合产品使用 4:20...
「ultimate用法」的推薦目錄:
- 關於ultimate用法 在 C's English Corner Facebook 的最佳解答
- 關於ultimate用法 在 UC Wong Facebook 的最佳貼文
- 關於ultimate用法 在 Natalie Chu Facebook 的最讚貼文
- 關於ultimate用法 在 Jessie Lau Youtube 的最佳解答
- 關於ultimate用法 在 SAVI魔人 Youtube 的精選貼文
- 關於ultimate用法 在 SAVI魔人 Youtube 的最佳貼文
- 關於ultimate用法 在 Tags - TimmyBeef's Blog 的評價
- 關於ultimate用法 在 MY IEM 訂製耳機專門店台中店 - Facebook 的評價
- 關於ultimate用法 在 WordPress會員模組-Ultimate Member簡介 - YouTube 的評價
ultimate用法 在 UC Wong Facebook 的最佳貼文
Squalane & Squalene.
角鯊烯 VS 角鯊烷
重要的事同好嘅分享係要講三次的 ~ 第三次!
究竟什麼是 <角鯊烯> SqualEne?什麼是 <角鯊烷> SqualAne?
其實無論係角鯊烯SqualEne定係角鯊烷SqualAne,只要混合得而及用法適當,便能發揮到護膚品的最大功效。
anumi®正正就係善用了以上兩款成份,使用於不同產品中,從而提升產品功效,有效地解決各種肌膚問題,全面照顧您的護膚需要。
想了解多啲,可以睇下Peggy & Sinmi 的分享
Anumi Ultimate Perfection Dual Therapy 極緻無瑕精華修護組合 10ml x 2
https://memenme.asia/…/a…/products/anumi
#memenmeasia #memenme #anumi #livetoshine #角鯊烯 #角鯊烷
See Less
ultimate用法 在 Natalie Chu Facebook 的最讚貼文
philosophy ultimate miracle worker multi-rejuvenating retinol+superfood oil and pads
🎅🏻節日前嘅皮膚護理都唔可以忽視,philosophy呢個產品,加入左外國🔝好hit嘅superfood oil,包括石榴,橄欖,堅果和亞馬遜印加果油,仲有抗氧化劑維生素C和E有助於保護皮膚,免受有害自由基傷害。😍用一次即時感覺到保濕,皮膚柔軟;🤩用一星期皮膚感覺更緊緻,毛孔明顯減少;🤗繼續使用,皮膚瑕疵出現減少,老年斑看起來不明顯,甚至深皺紋看起來平滑!
☝🏻最緊要係,用法超簡單,將成樽溶液倒係pads上,個樽可以唔要。💁🏻♀️每晚潔面後,輕輕地擦一下面部,頸部及雙手都可以用喔。🎄節日前仲唔日日用黎保養下,皮膚靚靚化個聖誕Party妝都貼勁多啦!
philosophy
#philosophyhk #ultimatemiracleworker #retional #superfoodoil #antiaging #skincare #MerryChristmas
ultimate用法 在 Jessie Lau Youtube 的最佳解答
?开箱新宠?
ARTISTRY Dermasonic Ultimate Eye 270
眼部美容仪
这只影片将让你完完全全的了解它
0:00?为什么我们需要它 !
0:50?产品说明 独家科技
2:40?两种用法 (开机270度暖肤+关机360度滚动)
4:00?如何配合产品使用
4:20?如何选择适合你的眼霜来配搭仪器
5:48?五大步骤仪器按摩法
7:47?常见问题解答
全在这里❤️
喜欢影片记得分享哟❤️
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/1YrkLh_iD-E/hqdefault.jpg)
ultimate用法 在 SAVI魔人 Youtube 的精選貼文
加入【會員福利】會員限定影片
https://www.youtube.com/channel/UCy5KSsl9XRZrFgdr2Dv9OyA/join
Instagram►►https://www.instagram.com/savi39x/
我的專頁►►https://www.facebook.com/SAVI39x
魔人專用discord群組:https://discord.gg/PVQkDCJ
工作聯絡:savix1228@gmail.com
每月供養魔人請到►►: https://www.youtube.com/channel/UCy5KSsl9XRZrFgdr2Dv9OyA/join
直接用錢掟死魔人►►:https://youtube.streamlabs.com/sdggen
-------------------------------------------------------------------------------------
魔人遊戲頻道►►http://www.youtube.com/c/sdggen
-------------------------------------------------------------------------------------
福爾摩斯:惡魔之女 (Sherlock Holmes: The Devil's Daughter)
#1我真的課金了........|薩爾達傳說 曠野之息|原神正身~
關鍵字:
-gameplay 刷首抽 HK 攻略 心得 PS4 iOS android 評價 中文 廣東話 玩法-#手機遊戲 #廣東話 #中文 手機遊戲 介紹 推薦 推介 週報 排行榜 廣告
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/m78hNQAzr38/hqdefault.jpg)
ultimate用法 在 SAVI魔人 Youtube 的最佳貼文
加入【會員福利】會員限定影片
https://www.youtube.com/channel/UCy5KSsl9XRZrFgdr2Dv9OyA/join
Instagram►►https://www.instagram.com/savi39x/
我的專頁►►https://www.facebook.com/SAVI39x
魔人專用discord群組:https://discord.gg/PVQkDCJ
工作聯絡:savix1228@gmail.com
每月供養魔人請到►►: https://www.youtube.com/channel/UCy5KSsl9XRZrFgdr2Dv9OyA/join
直接用錢掟死魔人►►:https://youtube.streamlabs.com/sdggen
-------------------------------------------------------------------------------------
魔人遊戲頻道►►http://www.youtube.com/c/sdggen
-------------------------------------------------------------------------------------
關鍵字:
-gameplay 刷首抽 HK 攻略 心得 PS4 iOS android 評價 中文 廣東話 玩法-#手機遊戲 #廣東話 #中文 手機遊戲 介紹 推薦 推介 週報 排行榜 廣告
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ZoTyCKcGomE/hqdefault.jpg)
ultimate用法 在 MY IEM 訂製耳機專門店台中店 - Facebook 的推薦與評價
美國Ultimate Ears Pro - UE Switch 可更換式面板設計UE Switch 是一個可以給你隨意替換耳機面板的新功能。 用法上非常簡單 只需將耳機的機身面板扭一扭, ... ... <看更多>
ultimate用法 在 Tags - TimmyBeef's Blog 的推薦與評價
AngularJS Angular Angular decorator Lifecycle Hooks Angular 學習筆記 Ultimate Angular DOM 操作 Angular Renderer Java Spring Spring MVC Spring Data JHipster ... ... <看更多>