zeze歌詞中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
「zeze歌詞中文」的推薦目錄：
- 關於zeze歌詞中文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於zeze歌詞中文 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於zeze歌詞中文 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於zeze歌詞中文 在 [新聞] IU誇5歲男孩性感專輯放兒童網襪照挨轟- 看板KoreanPop 的評價
- 關於zeze歌詞中文 在 素媛電影作者公開對IU發聲 - 追星板 | Dcard 的評價
- 關於zeze歌詞中文 在 【韓國過界大娛頭】 國民妹妹IU新歌《Zeze》被指「意淫兒童」 的評價
- 關於zeze歌詞中文 在 [新聞] IU誇5歲男孩性感專輯放兒童網襪照挨轟- KoreanPop 的評價
zeze歌詞中文 在 素媛電影作者公開對IU發聲 - 追星板 | Dcard 的推薦與評價
<ZEZE>歌詞歌曲<Zeze>的作詞人只有IU一人，IU也曾表露自己就是這棵樹，模擬樹的口吻對zeze說了一些話語即<zeze>的歌詞，部分歌詞如下： 澤澤快爬到樹 ... ... <看更多>
zeze歌詞中文 在 【韓國過界大娛頭】 國民妹妹IU新歌《Zeze》被指「意淫兒童」 的推薦與評價
【韓國過界大娛頭】 國民妹妹IU新歌《Zeze》被指「意淫兒童」，萬名網民聯署聲討，要求下架！ 係咪真係咁意淫阿？大家一齊聲下評評理！放心，有中文歌詞！ ... <看更多>
zeze歌詞中文 在 [新聞] IU誇5歲男孩性感專輯放兒童網襪照挨轟- 看板KoreanPop 的推薦與評價
IU誇5歲男孩性感 專輯放兒童網襪照挨轟「意淫」！
2015年11月06日 11:21
記者楊奇／綜合報導
南韓歌手IU（李知恩）擁有甜美臉蛋、療癒歌聲，鄰家女孩形象深植人心，被稱為「國民
妹妹」，人氣相當高。她近日發行新專輯《23》卻風波不斷，除日前被爆抄襲小甜甜布蘭
妮（Britney Spears）的歌曲外，5日再被指「意淫」5歲兒童，引起網友熱烈討論。
想看更多韓國即時娛樂新聞，請鎖定『韓星爆爆』！
https://static.ettoday.net/images/1402/d1402747.jpg
▲IU新專輯《23》封面放上男童川網襪照挨轟。（圖／取自IU官方臉書）
IU親自為新歌《Zeze》作詞，靈感來自巴西小說《我親愛的甜橙樹》中的主角Zeze，該書
主角是1名5歲男童，因受家人虐待又無處傾訴心情，甜橙樹成為唯一依靠。但她在受訪時
，卻形容小男孩很有魅力也很性感，「Zeze雖然純真，在某方面來說也有殘忍的一面，從
旁看這個擁有很多反差性格的角色時，覺得很有魅力又很性感。」此一言論遭東方出版社
指責措辭不當。
https://static.ettoday.net/images/1368/d1368893.jpg
https://static.ettoday.net/images/1368/d1368893.jpg
▲IU在《Zeze》預告中扮演甜橙樹。（圖／資料照／翻攝自Youtube）
對此，東方出版社表示，該書是為了安慰可能也正在受傷害的孩子們出版的，而《23》專
輯封面上Zeze卻穿網襪、抬腿擺性感姿勢，直批IU稱讚男孩性感是把男童當作「性幻想對
象」，引起粉絲及網友熱議。
新聞網址：https://star.ettoday.net/news/592209
補充雙方論點相關報導:
https://www.koreastardaily.com/tc/news
https://kpopn.com/2015/11/06/314549/ Kpopn報導
新增IU回應
IU發文道歉 回應歌詞及音源抄襲風波
2015-11-06 17:32:21
11月6日下午，歌手IU在官方facebook上發文，對於近日遭批的新曲《Zeze》歌詞隱含性
暗示和《Twenty-Three》音源抄襲風波作出回應。
以下為IU發表的全文：
我知道最近有很多人對我作的歌詞有許多意見，但鼓起勇氣來發表聲明的這一步比我想像
中的還花時間。這麼晚才出面向大家作出回應，對不起。在此，我也對因為我的歌詞而受
到傷害的所有人致上我的歉意。
這一次專輯《CHAT-SHIRE》中收錄的歌曲，皆是我用小說中的人物為基礎、套入23歲的IU
眼中的世界和各種想法所作成的歌曲，而《Zeze》這首歌也不例外。《我親愛的甜橙樹》
對我來說真的是一部很珍貴的小說，我發誓我絕對沒有任何將5歲小孩Zeze當成性暗示對
象的意圖，歌詞中的Zeze只是我用小說人物當作動機而借用的第三者而已。但當我得知許
多人在聽了我的音樂之後的想法，我發現我的歌詞的確有可能讓人不悅、甚至給人帶來心
理的傷害，這一切都歸咎於我自己還不是一位夠成熟的作詞家。
另外，我也知道我先前在某個訪問中的言論讓很多人感到相當驚訝。我在那個訪談中說過
：「這不是對年幼的Zeze說的話，而是感受到Zeze帶有性感的特質。」當時我想表達的不
單只是5歲的小孩、而是對「雙重性」的特質作出的解釋，但偏偏我將「性感」的單字和5
歲小孩放在一起使用，造成了大家的誤會，這也都是我自己的疏失。
另外，對於歌曲《Twenty-Three》中音源抄襲的問題，我身為製作人，卻並未對編曲時使
用的樣本音源來源細心的審核和確認，這也是我所造成的疏失。目前，我方已經向歌手小
甜甜布蘭妮(Britney Spears)的經紀公司提出確認的請求，在確認的結果出來之後，我們
將會再作出相對應的回應。
這一張專輯是我第一次擔任監製的專輯，因此我內心的興奮和想得到稱讚的心情讓我的野
心變得更加強大，但也因為如此，讓我產生了許多失誤。因為我的疏失造成傷害的各位、
以及對我感到失望的所有人，我再一次地向大家致上最深的歉意，我會深刻反省，往後我
將更努力、向大家展現更成熟的面貌。對不起。
（責編：楊雯茵）<全星網>
版權所有 全星網 轉載時請原文轉載並標明出處網址
https://www.allthatstar.com/tw/view.php?action=5212&postID=165592
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.129.173
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1446787425.A.C48.html
※ 編輯: chensong (1.168.129.173), 11/06/2015 13:32:42
主要是想討論對於既有作品的再詮釋的界線
因為IU這首歌是直接用原著主角名 所以兩個作品之間連結性強但是想表達
的面向相距很大
※ 編輯: chensong (1.168.129.173), 11/06/2015 14:12:04
回應前面一些推文:
1. 布蘭妮事件:
IU專輯中一首歌(製作人ost)用到布蘭妮舊歌中的聲音
(1) 此首作曲人非IU
(2) 作曲家宣稱素材是經過購買而來(尚在確認中)
(3) 因為專輯的製作人是IU，所以算是概括負責
2. Zeze原著(出版方) vs. Zeze再詮釋(IU方)
(1) 歌詞雙方爭議:
IU歌詞:「zeze，快上樹來/親吻葉尖/你非常純真/但又是那麼的狡猾
/即使像個孩童一般透明/卻仍有骯髒一面」
出版社:「甜橙樹對Zeze來說是唯一一個給與他溫暖安慰的朋友，
用狡猾和骯髒來形容不恰當」。
(歌詞感覺還好，主要引起議論的是IU的訪問)
(2) 採訪雙方爭議:
IU採訪:「zeze雖然很純真但有些地方也很兇殘，光看這個人物他是存在著矛盾的
，讓我覺得他既有魅力又性感」
出版社: 認為IU所說的「性感」使用不當，因為zeze是一個備受虐待的5歲兒童。
(3) 「性感」的意義: "身體" vs. "個性魅力"
各人見解不同
為什麼出版社會反彈的原因也不難理解，因為IU影響力大，
大眾若曲解歌曲，將Zeze貼上"狡猾"、"骯髒"、"性感"，與原著背道而馳。
IU擷取甜澄樹、Zeze的部分形象進行再創作，理應擁有極大自由，
作品應被視為新角色。只是輿論目前不這麼認為，對於"性感"的認知也不同。
對於IU這次爭議，個人認為並非全然負面，因為IU紅起來是因為國民妹妹清新健康的形象，
但是若IU想轉型Artist，以後想寫黑暗向的作品，這些爭議只是必經之路，若是縮回去，以
後的作品都會被放大檢視是否符合清新健康，也不是什麼好事。
※ 編輯: chensong (1.168.129.173), 11/06/2015 17:27:39
新增IU回應
※ 編輯: chensong (1.168.129.173), 11/06/2015 18:27:05
※ 編輯: chensong (1.168.129.173), 11/07/2015 12:51:12
... <看更多>