疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 之前日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在之前日文這個產品中，有12篇Facebook貼文，粉絲數超過1,239的網紅媳婦仔のPoo Poo 家族，也在其Facebook貼文中提到， #女人身男人魂 近年來我不太愛追劇，無論哪一國 不是為了學日文我真的不太會看 昨天下午把一套劇連續追完，我是跳著看😅 現在的劇情真的太離譜，完全脫離現實 看了一下午，整個人彷彿是虛脫 心情更加鬱悶和灰暗 我老公常說他娶了個男的當老婆 外表看去是女的，實質裡面住了個男人的靈魂 或許吧⋯我也這麼認...
　同時也有799部Youtube影片，追蹤數超過37萬的網紅Iku老師/Ikulaoshi，也在其Youtube影片中提到，今天讓日本阿嬤一天照顧Puchi！！ 哈哈哈～我好輕鬆喔～！！ 之前都是我跟太太兩個人顧 原來是這種感覺！ - 但是日本阿嬤會不會崩潰呢？ 今天要讓她挑戰散步！餵奶！一起玩！ 然後一直到洗澡擦身體 我也很想看日本阿嬤的反應呢（哈） - 這次擦Puchi的時候介紹的就是 SAWAWA的毛巾 這個是日本...

之前日文 在 媳婦仔のPoo Poo 家族 Facebook 的精選貼文

媳婦仔のPoo Poo 家族 By 媳婦仔のPoo Poo 家族

2021-03-02 22:23:46 有 17 人按讚
  • Share this:

#女人身男人魂

近年來我不太愛追劇，無論哪一國
不是為了學日文我真的不太會看
昨天下午把一套劇連續追完，我是跳著看😅

現在的劇情真的太離譜，完全脫離現實
看了一下午，整個人彷彿是虛脫
心情更加鬱悶和灰暗

我老公常說他娶了個男的當老婆
外表看去是女的，實質裡面住了個男人的靈魂
或許吧⋯我也這麼認為😂

不知道是現在的劇情脫離現實
我邊看邊覺得怎麼可能會有這種人
是我帶著理性腦在看劇嗎？

我也不會因為男主角帥
而迷戀幻想自己是女主角
我已經不是18/22的年齡
之前日文老師一直叫我要看日劇學日文
我真的完全提不起興趣
反而覺得那部（我們這一家）卡通我會想看🤓

最後最重要的重點是
選一部好劇很重要！
戲劇演的再怎麼好看都是別人的人生
你還是要回到現實生活
你才是自己人生的導演、主角
即是再好看的劇情，也是會有結束的一天
再怎麼感動人心，也是別人的故事
你始終還是你

〆.

照片是上回東京下雪時
我去接樂樂時拍的
我後悔聽老公說，走路去接
樂樂已經13公斤，外加她的一堆東西
我背著她，才走了一小段路已經走不動
趕緊訊息給老公求救
幸好他的會議準時結束
他跑來接我們回家

我真的沒想到去程15分鐘步行
回程時我寸步難行，真的寸步難行
我也走了一半，老公才出現
但回到家，我竟然鐵腿
哎⋯老了

下回如果遇到下雪
我寧願騎慢一點，也不要用走的😅
別聽老公說，相信自己最重要😄

Tags:
媳婦仔のPoo Poo 家族

About author
2017年8月開始重回職場 每天都記錄生活日常，分享職場上的心酸、為了工作、生活，努力拼搏著，細說生活感動人的小事~~ 簡簡單單的畫面，有著不一樣的思維，分享我眼中的不同的人生故事~ 我很想告訴你很多，但無法訴說的更多… 心習慣躲藏在繁華的鬧市的角落~ 沒有人會注意到隱藏在深處零落的心情~
日本人妻與自己抗衡日常記錄… 這裡沒有華麗生活；只有單純樸實的腳印~
1239 followers 1171 likes
View all posts

之前日文 在 瑪露可 まる子 Facebook 的精選貼文

瑪露可 まる子 By 瑪露可 まる子

2020-07-13 02:01:38 有 42 人按讚
  • Share this:

三麗鷗手遊!!!!!!!
👉🏻三麗鷗明星的微笑小鎮✨
超級可愛的啦～～超級療癒～～
真的讓人少女心炸裂💕

可以打扮可以佈置還有好多可愛的同伴
聽說之前日文版就有人玩過了誒

這個是中文版連結，大家快一起下載來玩
https://app.adjust.com/gctpu76

#留言區也有下載連結❤️❤️
#三麗鷗 #手遊 #手遊開箱 #三麗鷗明星 #療癒

https://youtu.be/tOKuzHxNi24

Tags:
瑪露可 まる子

About author
我是瑪露可 Maruko �喜愛攝影的女孩兒 歡迎各種攝影合作��� 另外如果?
7664 followers 7243 likes
View all posts

之前日文 在 抽屜積水 Didi Facebook 的精選貼文

抽屜積水 Didi By 抽屜積水 Didi

2020-04-21 08:04:07 有 548 人按讚
  • Share this:

20200421三兄弟便當

之前有網友跟我分享用沙茶醬跟孜然醃雞腿很好吃！雖然沒有孜然不過沒想過用沙茶醬，所以來試試看！

想說加一點奶油試試看會怎樣。烤出來的油又倒回鍋子裡炒高麗菜一點也不浪費。

醃的時候隨手亂加，如果加一點蒜末味道應該更好。（沙茶醬、紅椒粉、醬油、奶油、黑胡椒）

👉阿拉丁烤箱：
220度/15分鐘+280度/5分鐘。
（沒有意外的話5/1會開團喔、跟上一團隔好久啦）

❤️今天吃：
奶油沙茶烤雞翅（腿）
鹽麴緞帶胡蘿蔔
奶油沙茶高麗菜
豌豆嬰

之前日文課時老師說如果帶有一點年紀的日本客戶去吃飯，可以讓他們喝紹興酒。

紹興酒滷肉時一開始都會覺得臭臭的啊、怎麼會好喝？不過老師說紹興酒加了酸梅之後很好喝，而且有點年紀的日本客戶會很喜歡！

結果最近在兩部日劇裡面就看到了喝紹興酒的場景、以前都沒注意過、還真的是如此啊！

真的很有趣，讓我也好奇紹興酒加酸梅的味道了。

👉👉「元氣滿滿肉便當」
博客來：http://bit.ly/2Ov8h1i

Tags:
抽屜積水 Didi

About author
喜歡手作，收集紙膠帶、不定期的買布、刻了很多橡皮章、也想學畫畫。 ?
146928 followers 93079 likes "http://www.didiforu.com/"
View all posts

之前日文 在 Iku老師/Ikulaoshi Youtube 的最讚貼文

Iku老師/Ikulaoshi By Iku老師/Ikulaoshi

2021-09-30 20:00:28 有 93,009 人看過 有 4,129 人喜歡
  • Share this:

今天讓日本阿嬤一天照顧Puchi！！
哈哈哈～我好輕鬆喔～！！
之前都是我跟太太兩個人顧
原來是這種感覺！
-
但是日本阿嬤會不會崩潰呢？
今天要讓她挑戰散步！餵奶！一起玩！
然後一直到洗澡擦身體
我也很想看日本阿嬤的反應呢（哈）
-
這次擦Puchi的時候介紹的就是
SAWAWA的毛巾
這個是日本120年歷史的今治毛巾
Puchi～只有你喔！
我也沒有用過這麼好的毛巾喔！
-
又柔軟又超吸水
真的非常棒的毛巾喔！
如果台灣想買一樣的毛巾的話
在這邊喔～
https://zecz.ec/3muf4YG

#SAWAWA
#Air-thread 100％有機棉今治氣織浴巾
#嘖嘖預購中


●YouTube 請按訂閱喔！
https://goo.gl/XKaiYy

●Iku老師開T恤店！
https://go.fandora.co/nd4li

●Iku老師粉絲優惠價Wi-Fi分享機連結↓
http://www.telecomsquare.tw/index.php?shop_code=IKU

●Facebook
https://goo.gl/t39aN3

●instagram
https://goo.gl/pMcscv

●Iku老師的部落格
http://ikuchannel.com/

●Iku老師的學網路網站
http://jp.ikuchannel.com/

●LINE貼圖
https://goo.gl/aLbSno

●Iku老師漫畫：3秒開口說旅遊日語
https://goo.gl/dpKFrF

●Iku老師漫畫：日本老公台灣太太
https://goo.gl/wMJFKq

＿人人人人人人人＿
＞　合作邀約 　＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y￣

業務工商相關請連絡這邊～＿φ(￣ー￣ )

ikulaoshi@gmail.com

素材提供 PIXTA

#Iku老師

post-title
Iku老師/Ikulaoshi

About author
◆自己紹介 嗨！大家好我是Iku老師！ 我是東京出身的日本人。 我介紹給大家日本&日語等等的很多事情喔！ よろしくお願いします〜＼＼\\٩( 'ω' )و //／／ ----------------------------------------- 合作聯絡(お仕事の依頼はこちら) [email protected] Line ID：satoiku
368000 subscribers 37166691 viewes
View all posts

之前日文 在 Erin's Diary 艾琳的日常 Youtube 的最佳貼文

Erin's Diary 艾琳的日常 By Erin's Diary 艾琳的日常

2021-09-22 19:30:13 有 140,510 人看過 有 1,965 人喜歡
  • Share this:

自小 Yuki 出月子中心之後，我們第一次要載她下台南看阿公阿嬤了😍 之前因為疫情的關係，一直都盡量讓小 Yuki 待在家裏，平常除了回娘家也很少出門

這次趁著疫情趨緩，終於可以帶她回台南看阿公阿嬤了！路上遇到的各種困難，每次要是哭得不停都得在半途停下來安撫安撫，才能繼續開

中途休息站吃飯也像打仗一樣，直接買來在車上吃，還好小 Yuki 在嬰兒座椅上睡得不錯！沒有遇到太大的問題，順順利利就開下去了，回到台南老家好開心！

p.s 我們選的是 Combi 的嬰兒座椅，之前搭寶寶優步的時候，看到司機幾乎都是用combi家的，小Yuki 也坐的很舒服，在 IG 限動上有不少人艾醬問，分享給大家～！

Combi 嬰兒座椅型號：WEGO GRANDE，台日友好日製頂規款
適用年齡: 0歲～4歲

0:00 搶先看
0:14 準備行李
1:33 開車上路囉
2:13 中途休息站採買
4:49 休息站處理炸屎
6:04 繼續下台南
7:07 到台南老家了！
7:37 新手父母載嬰長途開車心得

#新手爸媽日記 #載嬰兒長途開車 #下台南

艾琳的自媒體經營分享會免費報名👉https://pros.is/U9Q5C
Podcast 搜尋 "自媒體大學"
即可獲取經營自媒體最新資訊/趨勢與方法
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC4Az4dgrLp8fkQ5_j9-2mfQ

艾琳 Erin 的line@官方號服務~解決你旅遊遇到的大小事！
日本最前線👉https://lin.ee/zMHM3yf
韓國小幫手👉 https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l
艾琳聯誼團👉https://line.me/R/ti/p/%40uoa4117p

▶在其他地方看見不一樣的Erin~
FB艾寫字: https://www.facebook.com/ErinDiary/
IG艾旅遊:https://www.instagram.com/erindiary_0904
艾琳經營的官方網站: https://erindiary.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------
如何支持我的頻道?
▶來我的蝦皮賣場逛逛吧! 艾琳精選好物
https://shopee.tw/erin0904

▶購買Erin 合作韓國/日本旅遊4G網卡, 比大廠低價, 收訊也穩定,
以下連結訂購會隨貨附贈一個韓規電源轉接頭喔!
https://www.sim2world.com/?utm_source=youtube&utm_campaign=erin

▶看完影片開始前的youtube廣告, 不要五秒略過喔!

你們的大大小小的支持都可以協助我繼續創作這條路
-------------------------------------------------------------------------------
▶協作英文/日文/其他語言字幕連結: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC6NOmGMdA1uF7b9gYEiBHlw&tab=2
拜託做完一定要讓我知道, 可以寄信到我的gmail聯絡信箱
我會準備小禮物和明信片感謝你!
-----------------------------------------------------------------------------------------
▶contact me : erin@cooljapantv.biz

▶使用硬體軟體:
相機: SonyRX100 / Sonya6500(慢鏡頭輔助)
剪輯軟體: Adobe premiere pro
音樂來源: epidemicmusic
------------------------------------------------------------------------------------------
我的近期熱門影片:

◈ 生產全記錄！30小時催生自然產，生得好辛苦，不過看到妳都值得了
https://youtu.be/kYyS6dV83fw

◈住信義區一個月生活開銷大公開！聊聊我們夫妻消費金錢觀
https://youtu.be/FwX1OLDTAbE

◈開箱人生中第一個名牌包 ! 我如何30歲前存到千萬買房? 我的無腦投資術 !【艾聊聊
https://youtu.be/EWe_EM9JRWY

post-title
Erin's Diary 艾琳的日常

About author
歡迎來到艾琳的日常頻道！期待透過頻道和你們分享日本、韓國旅遊，美食與其他生活理念分享！ 由於我曾在日本留學並且在韓國短期出差外派過，因此旅遊以日本東京，韓國首爾一帶為主要介紹內容。 並且開創艾聊聊系列分享時事與我的觀點，於2019年開始投入自媒體教育，期待幫助更多人透過經營自媒體，發掘到自己的潛力並且活出自己喜愛的生活 同時經營 1. 自媒體大學專任講師?https://pros.is/U9Q5C 2. 艾琳聯誼團? https://line.me/R/ti/p/%40uoa4117p 3. 日本最前線?https://lin.ee/zMHM3yf 4. 韓國旅遊小幫手?https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l 5. 蝦皮賣場韓國代購?https://shopee.tw/erin0904 更多關於我~ 拍片分享韓國在地觀察，科技業上班族意外轉職變「網紅」！ https://share99.com/erins-diary/ (受邀女子學youtuber經驗訪問文章) ▶商務合作 | Business Enquiry : [email protected]
317000 subscribers 44284291 viewes
View all posts

之前日文 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文

CH Music Channel By CH Music Channel

2021-09-20 16:08:42 有 21,998 人看過 有 1,154 人喜歡
  • Share this:

《pop'n music 15 ADVENTURE》
凛として咲く花の如く / Rin to shite saku hana no gotoku / 宛如凜風中綻放的花 / Like a flower that blooms bravely
作詞 / Lyricist：あさき
作曲 / Composer：紅色リトマス（TOMOSUKE）
編曲 / Arranger：紅色リトマス（TOMOSUKE）
歌 / Singer：オカマチコ
翻譯：CH（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: from the wiki

背景 / Background - 灯篭 - カット:
https://www.pixiv.net/artworks/58137405

上傳你的字幕吧！/ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5270562

英文翻譯 / English Translation :
https://popnmusic.fandom.com/wiki/Rin_to_shite_saku_hana_no_gotoku

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
春深く夢の輪郭を　ぼかして　行き過ぎて　舞い戻る　
花びらは仕草を追いかけ　薄明かりの下で　密やか

つまさきであやす月の兎は踊り
星の間を飛び回る　口笛吹き

飛沫　あがる　わたし　掛ける
追いかける星は　まわる　まわる　ちいさなつぼみ

さいて　さいて　月にお願い　おだやかな影に薄化粧
しらず　しらず　えいや！と投げた　つぼみは行方知れず　のまま

見下ろして小さくなった雲の間に
芽を出した線香花火　つぶらな夢

飛沫　あがる　火花　翔る
問いかけた星は　かわる　がわる　顔を変えた

さいて　さいて　くるりとまわる　舞姫の如く　たまゆらに
思い思いに動く影と　背中を合わせて　ああ　走る！

弧を描き　影は延びる　陽炎の先に
さいた　あった！　まあるい花が

さいた　さいた　星の欠片が　月の裏側で泣いていた
気付かぬうちに　隠れていた兎も　また弧　描く

さいて　さいて　月にお願い　おだやかな影に薄化粧
しらず　しらず　えいや！と投げた　つぼみは　行方知れず

さいて　さいた　風に揺られて　おだやかな坂は薄化粧
下駄鳴らして口笛合わせ　凛として　はんなりの　こころ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
春意正深，浸暈了夢的輪廓，花瓣紛飛、舞態極妍
薄曉微光下靜悄地，飄揚的繁華隨著動作飛繞於身

月兔墊著爪稍舞蹈
吹著口哨，在群星間來回穿梭

水濺花揚，我奔跑著
追逐的明星，正轉啊、轉動著，恰似幼嫩的花蕾

「綻放吧、綻放吧！」向月娘祈禱，並為靜宓的月影淡施薄妝
「不明白、不明白呀！」唉聲嘆氣，始終無從知曉，渺小花蕾的蹤跡

因俯瞰而微渺的從雲間隙
綻放恰似花蕾的線香煙火，燃著甜美的夢

激起水沫、揚起火花
於此叩問的繁星，一張接著一張，反覆變換面貌

「綻放吧、綻放吧！」反覆迴旋，猶如稍縱即逝的輕巧舞女般
想念著、想念著的那個身影，與記憶形影交織，就這樣走吧！

舒展身姿、描繪形影，在此驕陽之前——
凜然地綻放了一朵，好完滿的花啊

綻放吧、綻放吧，於月娘身後哭泣的、宙海繁星的殘片
卻沒有注意到，躲著的兔兒也再度描起新月的身姿

「綻放吧、綻放吧！」向月娘祈禱，並為靜宓的月影淡施薄妝
「不明白、不明白呀！」唉聲嘆氣，始終無從知曉，渺小花蕾的蹤跡

「綻放吧！綻放啦！」風兒搖曳，為沉靜的丘壑淡施薄妝
木屐鳴響、口哨伴歌，凜冽綻放的是，那顆明潔絢爛之心

英文歌詞 / English Lyrics :
The outline of spring's deep dream
That had blurred way too much returns to me
When the flower petals chased after my moves,
Quiet under the dim twilight

Balancing on tiptoe, moon rabbits dance,
Whistling and flying through the stars

In a splash of color,
I begin chasing
A star spinning round,
Spinning round, a small flower bud

"Bloom, bloom!" I begged of the moon,
"And dress the gentle shadows in your light makeup."
But I never knew, never knew, augh! I give up!
I still don't know where this little flower bud will end up.

Looking down through the shrinking clouds of smoke,
A sparkler suddenly blossomed to life
In a blinding dream.

In a splash of color,
Sparks begin
And the strange stars
One after another, changed their faces

Bloom, bloom! Twirl right around
Like a ballerina for a fleeting moment
But I think, I think something's moving in the shadows
From behind my back, ah, run away!

The arc of shadow drawn
On the moon extends beyond the heat haze
And, it bloomed already! Into a round flower,

It bloomed, it bloomed! Fragments of stars
Cried on the other side of the moon and unnoticed to me,
The hidden rabbits continued
To draw an arc

"Bloom, bloom!" I begged of the moon
"And dress the gentle shadows in your light makeup."
But I never knew, never knew, augh! I give up!
I don't know these little flower buds,

But they bloom, they bloomed!
Blowing in the wind, dressing the gentle hill in light makeup
Their footsteps ring, whistling to one another
From their dignified, quietly beautiful hearts.

post-title
CH Music Channel

About author
This channel provides lots of music videos not only with high quality but also high definition. Be aware that this channel is for promotional purpose only without any "ILLEGAL" profit. Most of the Chinese translations are translated by this channel, and that's the main purpose of this channel, that is, sharing comprehensible lyrics for people. That means I will not use other's hard works as a way to make money, I think that's way too disrespectful also pathetic. Oh, by the way, I HATE nightcore music :) If you like my videos, you can click the like button and subscribe me! Don't forget to turn on the notifications :)) 嗨，大家好，我是CH 這個音樂頻道的創立宗旨便是透過翻譯讓大家理解歌詞、以便宣傳各種大家所喜歡的音樂！我會提供不僅僅是高音質更有高品質享受的影片～！ 頻道內的歌曲部分是來自他人翻譯，其餘則是本頻道親自翻譯，比較偏向意境翻就是了，就還請別過度追究詞句囧 小弟也想強調一點就是：「本頻道不具有任何營利意圖。」 所以我創立並經營本頻道只不過是興趣導向，我不會賺錢，我只打算讓大家聽到更多的歌曲與聲音。 倘若你喜歡我的影片的話，還請在影片按下喜歡，並訂閱本頻道！別忘了開啟頻道提醒喔喔喔！！！
382000 subscribers 316501108 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

之前日文 在 音速語言學習(日語) - 「元？旧？前？」 日文中表示「先前 的推薦與評價

「元？旧？前？」 日文中表示「先前、之前」的用法有三種： 元（もと） 旧（きゅう） 前（ぜん） . 這三者有什麼不同呢？ 前任社長：元社長？旧社長？前社長？ ... <看更多>

之前日文 在 學日文之前⋯⋯ - 語言板 | Dcard 的推薦與評價

學測申請備取終於備上了。在這裡感謝廣大的Dcard網友們的協助，在開學前想好好學日文，目前訂定幾個目標，1，能不靠英文去日本自助旅行，2， ... ... <看更多>

你可能也想看看
在 那 之前 日文
過去以前日文
先前日文
先日日文
前一個日文
昔日文
一直日文
幾年前日文
搜尋相關連結

#1. 各種「最近」的日文：最近、先日、この前…等 - 時雨の町

另外，我們很常聽到「前に」的說法，這表示「之前」的意思，無關近期還是多久以前，但通常不會是太久以前，比如說「我之前不是講過了？」的日文就是「前に ...

#2. 同樣是表示「之前」的まえに跟までに的差別 - 知惠塾語文工作室

分類： 日文文法; 標籤： N4文法, N5文法, 怎麼分 ... 因為中文都是翻成「～之前」，所以以中文為母語的學習者，很容易混淆まえに跟までに的用法（但是母語非中文的 ...

#3. この前、以前、かねて、かつて、昔、過去 @ 阿京小站 :: 痞客 ...

この前、以前、かねて、かつて、昔、過去 · この前 上次 · 以前 比較基準的之前 · かねて 某時段前。文語 · かつて 曾經。文語 · 昔 十年以上的過去 · 過去 與現在相比，不復在的 ...

#4. 【N4/N5文法】前に/後/後で/てから用法

前に(在~之前) 句型：V辭書型/N+の+ 前に說明：A前(まえ)にB。做A之前先做B *重點在B ①出かける前に ... 吃藥的日文後面動詞要用『飲みます』，不可以用『食べます』.

#5. 音速語言學習(日語) - 「元？旧？前？」 日文中表示「先前

「元？旧？前？」 日文中表示「先前、之前」的用法有三種： 元（もと） 旧（きゅう） 前（ぜん） . 這三者有什麼不同呢？ 前任社長：元社長？旧社長？前社長？

#6. [ 單元31 ] 先後順序的說法 - 音速語言學習(日語)

本單元要介紹的是日文中「動作先後順序」的說法，具體來說，就是中文的「… ... する前に、日本文化に興味を持たなければなりません（學日文之前，得 ...

#7. 近頃、この頃、最近、前に... | この前日文 - 訂房優惠報報

區分：この前、この間、こないだ、先日、近頃、この頃、最近. 「最近」、「之前」、「以前」、「很久以前」的日文要怎麼說？過去 ...

#8. までに, 在...之前, 三級文法 - 學習日語, 日文學習

學習日語文法『までに』銜接在時間名詞的後方，來表示事物截至的時間，跟中文的『在...之前』、『到...為止』意思相近。

#9. 一次搞懂「まで」、「までに」、「にまで」 - 王可樂日語

N4、N3日文文法檢定中最常出的一道題目，應該就是「まで」、「までに」、「に ... 後面接續「一次性的瞬間動作」，中文可以翻成「某時間點之前，把…

#10. 近頃、この間、近いうちに.......時間副詞之不同點 - 隨意窩

... 中文裡對所謂「最近」此時間副詞並沒有「時式上」的嚴格區分，但日語裡卻非如此。 從不久之前到現在的時間@ 日語語法文型辭典;新明解日語語法全書;郭榮洲; ...

#11. 一次搞懂「まで」、「までに」、「にまで」 - 王可樂的日語教室

3、4級日文文法檢定中最常出長的一道題目，應該就是「まで」、「までに」、「にまで」的選擇題吧。對照一下歷屆試題（過去の試験問題／かこのしけんもんだい），應該不 ...

#12. "之前"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典

の前.…の前方.『注意』時間をさすことが多…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋之前日文怎麽說，怎麽用日語翻譯之前，之前的日語例句用法和解釋。

#13. 不久之前日文 - 工商筆記本

過去的「最近」跟未來的「最近」又不一樣喔，中文雖然都叫做「最近」，不過日文卻分為：前に、 ... 詳情» · 不久之前的日语翻译,不久之前用日文怎么写、日语怎么说,中译日.

#14. 在這之前日文 - 台灣商業櫃台

在這之前在这之前|中国語|中文,日本人|日文|英語|英文|説明します|話します|スペル|發音|翻訳します|意思|意味/その前に/その時点までは|Japanese|翻譯|解釋|定義|定義. 更 ...

#15. 在這之前在这之前|中国語|中文|日本人|日文 - Chinese Word

在這之前在这之前|中国語|中文,日本人|日文|英語|英文|説明します|話します|スペル|發音|翻訳します|意思|意味/その前に/その時点までは|Japanese|翻譯|解釋|定義| ...

#16. 日文就是博大精深？17個無法翻譯、只能心領神會的日文單字

日文 就是博大精深？17個無法翻譯、只能心領神會的日文單字 ... 地上之後到爬起來之前那個片刻沉默的擬聲語（雖然實際上應該是什麼聲音都沒有才對）。

#17. 以前的日文_百度知道

以前的日文. 我来答 ... “之前zhīqián ”ともいう. 去年国庆节以前我还在上海呢去年の国庆节 ... 不久以前,他来过一趟北京しばらく前,彼は1度北京に来たことがある.

#18. 你用對#hashtag了嗎？因疫情而爆紅的日文IG標籤27選

要特別注意的是，在使用標籤時必須在文字內容之前放上「#」符號。 因新冠肺炎而爆紅的日文IG標籤有哪些呢？ 你用對#hashtag了嗎？因疫情 ...

#19. 怎麼用英日文說在事前「先練一練熟悉一下」？ | 方格子

上台做簡報前要先練一下，和朋友比賽投保齡球前也要先練個一局，上球場的投手丘之前也要先練習投一下。這種事前的熟悉動作是一種行前的「暖身」。

#20. 之前的日文 - 字典

典>> Z開頭詞條>>之前的日文翻譯之前假名【そのまえ】拼音：zhī qián 日文解釋：〔方位詞〕…の前.…の前方.『注意』時間をさすことが多く,位置をさすことは少ない.

#21. 日本道謝時說「ありがとう」小心被白眼？旅遊前必背4句實用 ...

這4句話背起來，日本旅行更順利！ 不會日文的人，建議以下這四句話也可以背起來：「謝謝」、「對不起」（不好意思）、 ...

#22. 之前的日文 - 台灣公司行號

之前日文 翻譯：[ -zhiqián ] 〔方位詞〕…の前.…の前方.『注意』時間をさすことが多…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋之前日文怎麽說，怎麽用日語翻譯之前，之前的日語 .

#23. 現貨超熱賣趁回憶還沒消失之前日文原版思い出が消えないうち

你在找的現貨超熱賣趁回憶還沒消失之前日文原版思い出が消えないうち就在露天拍賣，立即購買商品搶免運及優惠，還有許多相關商品提供瀏覽.

#24. 日本人飯前必說「いただきます」 並唔係「我唔客氣喇」咁 ...

無論你懂不懂日文，看不看日劇，也總會聽過這句耳熟能詳的日文：「 いただきます」（itadakimasu）。 日本人飯前必說的這句話，常常被翻譯成「我唔 ...

#25. 之前日文 - Mittos

之前的日文翻譯：[ -zhiqián ] 〔方位詞〕の前.の前方.『注意』時間をさすことが多，查閱之前日文怎么說，之前的日語讀音例句用法和詳細解釋。

#26. 這些漢字在日本居然意思不一樣？旅遊前先來認識台灣人容易 ...

日本每年能夠吸引無數台灣人前去的理由，除了風景優美、社寺文化迷人之外，還有一點就是日文漢字在台灣人眼中是多少能看得懂的文字，即使沒學日文的 ...

#27. 在線學日文，成就快速開口|憶術家 - Memrise

因爲我們深谙外文學習之道。你很有可能之前嘗試過學日文，是不是總是拿不准何時用敬語？還是覺得每個漢字有這麽多用法 ...

#28. 出門之前：林明子繪本(日文)（附中文翻譯) - 小書蟲童書坊

出門之前：林明子繪本(日文)（附中文翻譯),主題：林明子繪本(日文)日文書進貨1情感繪本─親情情感繪本─親情（日文）,作者：筒井賴子,繪者：林明子 ...

#29. 日語書寫系統- 维基百科，自由的百科全书

日語書寫系統是指以文字來記載日語文章等的系統方法。跟世界其他語言相比，日語的書寫系統較為複雜，現代日文由幾種文字構成：起源 ... 日本小孩在漢字之前都先從平假名開始學習讀寫（例如：「ひらがな」是Hiragana ...

#30. 【日文檢定】搞懂這5 個N2 文法，迎戰日檢不用怕！ - Glossika

與上個句型接續不同，此句型前接表動詞た形，或是する動詞漢字加「の上で」，表示先做完～，之後再～的意思。 例句：詳しいことはお目にかかった上で説明 ...

#31. 進別人家中或辦公室前說出這句讓你在日本人印象大加分!

お邪魔しますo jya ma shi ma su 打擾了 剛到人家家進門脱鞋前（或是他人房間、 ... 失礼しますshi tsu re i shi相關標籤：日本,插畫,日文,辦公室.

#32. 日文之前

之前的日文翻譯：[ -zhiqián ] 〔方位詞〕の前.の前方.『注意』時間をさすことが多，查閱之前日文怎么說，之前的日語讀音例句用法和詳細解釋。

#33. 康培士日本語 台中日文學習培訓機構- 學員心得

來康培士之前，日文程度大概只能簡單寒暄，因為想選擇能提供全日語教學環境。由於來到康培士老師們全是日本人，所以可以做各種不同的交流，不只是書本上的內容，在這邊 ...

#34. 不小心當了日文翻譯？新手譯者的教戰守則 - 博客來

看更多. 作者介紹. 作者簡介 林士鈞 林士鈞，前補教名師。聲稱 ...

#35. 學日文之前⋯⋯ - 語言板 | Dcard

學測申請備取終於備上了。在這裡感謝廣大的Dcard網友們的協助，在開學前想好好學日文，目前訂定幾個目標，1，能不靠英文去日本自助旅行，2， ...

#36. 中文翻译日文- 之前日语怎么说 - 沪江网校

沪江日语单词库提供之前日语怎么说、之前用日语怎么说、之前的日语意思及发音、中文翻译日文、日文怎么说、日文怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息， ...

#37. [日文翻譯小說] 在咖啡冷掉之前, 圖書, 書籍在旋轉拍賣

在新北市(New Taipei),Taiwan 購買[日文翻譯小說] 在咖啡冷掉之前. 便宜賣給有興趣的人~ 於%{category} 中找到最棒的交易！私訊購買！

#38. 日文的的「の」不要再亂用啦

中文都不論是哪個詞性接續名詞可以用「的」來表示， 但日文裡卻只有在「名詞」 ... 彼が食べない寿司(他不吃的壽司)、誰も知らなかった人(之前誰都不知道的人)。

#39. 先日日文,先日的日語翻譯 | 健康跟著走

先日日文- 先日日文翻譯：せんじつ0先日【名】前些日子(同せんだって)…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋先日日文怎麽說，怎麽用日語翻譯...

#40. 我來台灣以前我有教過2年半的日文的經驗この表現は自然です ...

我來台灣之前有教過2年半日文的經驗我覺得1. "之前" 比以前好一點點2. 第二個"我"重複了可以省略3. 教過兩年半(的)日文"的"可以省略但是已經說得很棒 ...

#41. 《趁回忆还没消失之前日文原版思い出が消えないうちに川口 ...

京东JD.COM图书频道为您提供《趁回忆还没消失之前日文原版思い出が消えないうちに川口俊和日本文学》在线选购，本书作者：，出版社：サンマーク出版。买图书，到京东。

#42. 出門之前：林明子繪本（日文）（附中文翻譯）小書蟲童書坊

同時還幫自己化了一個超級大花臉，這麼天真又可愛的小女孩，肯定受小朋友的喜愛。 #日文繪本#林明子#附中文翻譯#小書蟲童書坊購買出門之前：林明子繪本（日文）（附 ...

#43. 明年賞櫻之前必學的超實用賞櫻日文單字！明年一起相約櫻花 ...

每到春天許多台灣民眾都會選擇到日本賞櫻，今年雖然因為疫情的關係，沒辦法去日本賞櫻，但為了明年準備，掌握第一手賞櫻資訊，這次Japaholic編輯部要 ...

#44. Yuma / RyuuuTV學日文看日本on Instagram: “之前拍的大頭貼 ...

11.5k Likes, 35 Comments - Yuma / RyuuuTV學日文看日本(@yumaa0412) on Instagram: “之前拍的大頭貼～因為喝酒之後去拍這個所以我不太記得.

#45. 不是「我要開動了」 日人飯前必說語含義深遠| 日本禮儀| 嚴嵩

大家都知道日本人不分貧富貴賤，一定會在用餐前說一句話。這耳熟能詳的句子，許多人以為是「我要開動了！」的意思，其實這並不是這句日文的本意。

#46. 以前日文 - 翻黃頁

以前日文翻譯：[ yǐqián ] 〔方位詞〕以前.それより前.（a）名詞や副詞のように用いる…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋以前日文怎麽說，怎麽用日語翻譯以前，以前的 ...

#47. 一半字都看得懂！日本沒廢除漢字，關鍵就在70年前的一場考試

日文 假名要藏起來，兩個漢字才「炫」，三字一字都是「土」。日本人的姓氏大多來自地名，地名兩字，人名自然也兩字。「たなか（TANAKA）」明明三個音節， ...

#48. 翻譯

日文. checkhistory. 毛利文. checkhistory. 爪哇文. checkhistory. 世界語. checkhistory. 加里西亞文. checkhistory. 加泰羅尼亞文. checkhistory. 卡納達文.

#49. 「在這之前日文」情報資訊整理 - 熱血中臺灣

熱血中臺灣「在這之前日文」相關資訊整理- 2015-02-22 “在此之前”日语的罗马音; 2013-11-06 在这 ... 1; 2011-01-13 希望可以在此之前和XX总经理商量日语怎么翻译1; ...

#50. TKB日文｜專業日檢課程｜雲端線上學習

JLPT日語檢定N1合格心得┃梁O榕. 老師的課程編排很適合自我學習的人。在這次考上之前，我N1已經考過3次都沒上， ...

#51. 日文壽司Sushi Names in Japanese|免費日文教材東大前 ...

日文 海膽、油金魚、三文魚等的日文你知道嗎？藉着小遊戲，學習壽司的日文說法。3000円的食べ ... 開始遊戲之前，可以在我們網頁的壽司詞彙對應表，先學習一下做個熱身。

#52. こないだ、先日、近頃、この頃... :: 不久前日文 - 旅遊台灣

不久前日文， 過去的「最近」跟未來的「最近」又不一樣喔，中文雖然都叫做「最近」，不過日文卻分為：前に、この前、この間、こないだ、この頃、先日、最近…

#53. 日文每日一句（1210）

日文 每日一句（1210） ... 「交渉は交渉の前から始まっている。」 在看【中譯】和【說明】前， 請先自己念念看並試著翻譯喔。 ... 交涉在交涉以前就已經開始。

#54. Courage on Twitter: "之前日文課請假時說了不好意思，老師 ...

之前日文 課請假時說了不好意思，老師（日本人）說她覺得很奇怪，台灣學生跟她請假時都會說不好意思，但其實這沒什麼好「不好意思」。 但如果不說不好意思，我就會不 ...

#55. 【日文面試必備】日文自我介紹教學，附自我介紹模板及常用單字

在面試正式開始前，為了瞭解面試者，讓接下來的面試能順利進行，通常會請面試者先來一段自我介紹，面試官可能會說「まず、自己紹介してください。

#56. 2017離開阿滴英文之前 - 講日文的台灣女生

2017離開阿滴英文之前 ... 接著我以順利到幾乎不可思議的節奏，憑著只會講日文跟傻笑的本事加入了一個大家都打娘胎就會講英文的團隊。

#57. 第二外語 - 國立中興大學語言中心

本中心提供日文、德文、西班牙文、法文、韓文、越南文及馬來文等(一)至(三)級不等的全校性第二外語選修 ... Q2：我之前學過日文，可以不修日文(一)直接修日文(二)嗎？

#58. [美奈子去打工度假之前] 先來惡補個日文吧

去年僥倖申請上上日本的打工度假後，就開始得了跟大家一樣「找不到工作」幻想症的病，雖然考過舊制的日檢2級，但總覺得自己只是因為前幾天有多拜拜才考上的在台灣 ...

#59. 簡單學日文： 同僚 - FUN! JAPAN

這家公司的同事們之間相處得很融洽呢。 私 わたし も 仲良く なかよく したいです。 我也想要成為他們的一份子。 FUN! JAPAN · 日文學習 · 工作; 同僚. <. 前一個單字.

#60. 不久之前日文 - 軟體兄弟

不久之前日文, 不久之前日语怎么说. ... 2017-11-22 不久之后用日文怎么说; 2016-03-05 日语的“几天前”“前几天”“上次”等表示没 ...,双语例句. 我从不久之前开始写博客了。

#61. 《助詞大補帖》到底「在」哪裡？完整教你日文場所助詞に、で

如果你還不了解日文助詞，可以先看看Wing之前寫的「學日文必知，日文助詞的重要性，輕鬆掌握句子的關鍵」這篇文章. 目錄. 「に」的用法.

#62. 台灣幸福科學出版有限公司-日文編輯-面試經驗分享 - 1111人力 ...

我之前有看過一個編輯yuri的漫畫，他說做為一位編輯需要很多工作技能，工作項目也很雜。 4.自身對於那些議題很有興趣？依自己的興趣回答. 我問: 1.出版社 ...

#63. 專訪神奇裘莉：不要放棄日常任何學習日文的機會 - 關鍵評論網

「到我決定去日本唸書之前，日文其實還是沒學好；」神奇裘莉說，「這樣講我的日文老師可能有點傷心。他是個很好的老師，在台大的評價也很好，而且台大 ...

#64. 日文線上課程Hahow,Yotta,Udemy購買前必看 - 萊恩日本

日文 線上課程Hahow,Yotta,Udemy購買前必看，6個你一定要做的課前準備。 日文線上課程. 我們在這篇整理出所有有提供日文服務的線上課程平台 ...

#65. 【問題】想找一首2007年之前日文歌曲

請求各位大神，想找一首2007年以前的日文歌曲，是女生唱的。 那時我是在youtube看楓之谷影片，有位作者放入當背景樂。 前奏是有把吉他在刷和弦solo， ...

#66. 以支援日文的行事曆紀元變更Microsoft Dynamics 365 的財務和 ...

以下是[功能清單位置已變更行為，與之前的經驗。 功能名稱. 功能參考. 產生並收到付款- ...

#67. している - 正樹日語｜滿足你的高階日語需求

正樹日語教授的不僅是基礎、進階日文，更能滿足同學們的各種高階需求，包含小說閱讀、日文 ... 學習日文，由其是學習動詞的時候， ... 在說明之前，

#68. ＜～前に＞的用法初級日語vol.45 – 井上老師的日語講座和日本 ...

... およがない【YOUTUBE教學】 【今日日語講座】 ＜～まえに…＞的用法1.＜辞書形＋まえに…＞ 解釋：表示，做這個動作之前的意思。 吃飯之前洗手。

#69. 明年賞櫻之前必學的超實用賞櫻日文單字！明年一起相約櫻花 ...

明年賞櫻之前必學的超實用賞櫻日文單字！明年一起相約櫻花樹下見. 口袋日本 發布於2020年05月09日15:05 • 星辰. 訂閱. 2020 賞花必學日文花見檲子.

#70. 日文初學者常見的5個誤解，和這個「不該」學日文的理由

日文 初學者感到挫折怎麼辦？我從退休前五、六年開始學日文，退休後考日檢N3，接著兩年又再通過日檢N2和N1，期間收到不少留言跟我說學日文感覺很挫折， ...

#71. 學日語一定要找推薦的日文補習班？聽聽看曾經自學的我怎麼說 ...

你想學日文嗎？是不是學日文就一定要找推薦的日文補習班，這個問題其實多年前我也想過，所以這次想跟大家分享過去自學日文到現在又是怎麼想的呢？

#72. 因為其他好多都係英文讀音，會易明啲～ #電器#日文

之前日文 程度極差就去日本working holiday，搞到host同我講啲野放係邊我都聽唔明，真係好醜怪。 所以我覺得要長期stay日本，最重要係學好啲家用電器 ...

#73. 圖解文法學日文L1～前に～時

圖解文法學日文 ～前に ～時 1、～前に 名詞の＋前に 動詞基本形＋前に 夜寢る前に乳牛を一杯飲むことにしている。／晚上睡覺之前都要喝一杯牛奶。

#74. 外語群日語類| 大學問- 升大學找大學問

現今，臺灣、日本的商貿互動頻繁，技職體系的應用日文訓練，培養出許多臺日雙邊 ... 所以在選填志願之前，可以留意各個類科，是否有特別指定外語能力強的外語群學生， ...

#75. 日語學習- 日文的昨天、今天、明天

一昨年. おととし. 前年. 去年. きょねん. 去年. 今年. ことし. 今年. 来年. らいねん. 明年. 再来年. さらいねん. 後年. 先々月. せんせんげつ.

#76. 日文翻譯謝謝NO12 - consta28 - 痞客邦

這兩句的翻譯皆為：「考試之前先讀這本書。」までに前(まえ) 兩者的文法中翻都是「之前」但までに含有一種限定的功能，まえ是純粹順序。假設舉[飯前洗手]來說：＊食事 ...

#77. 關於CMARC #527段的語言$z之前有遇到一狀況，由日文翻譯 ...

首頁 » 諮詢服務» 編目法» 您好，關於CMARC #527段的語言$z之前有遇到一狀況，由日文翻譯的書，但書名是英文，這樣$z應著錄jpn 或是eng ？ 謝謝。

#78. 同樣表示“之前”，「まえに」跟「までに」的差別是什麼？

而產生混淆的原因就是，翻譯成中文，「までに・まえに」都是「～之前」，例如像「5點之前一定要回家」這樣的句子，許多人會翻譯成「5時まえに、帰ら ...

#79. [日文邏輯]學日文前你須要破除的五大迷思- PPA線上課程學習平台

[日文邏輯]學日文前你須要破除的五大迷思 · 在台灣，絕大多數人在生活中都會有 · 照著五十音表背平假名絕對是 · 會有這樣的感受，通常是在大班教室上課時， ...

#80. 「前日」と「「先日」 - kabasen溫暖的窩

⚠ 注意： ぜんじつ, 不是中文的「前天」之意。 . . . 2. 先日（せんじつ）： 前幾天；幾天前；前些日（= ...

#81. 將日文中的漢字顛倒過來，會變成怎樣的中文呢？讓我們告訴你 ...

中國的漢字大約在1600年前流傳至日本。隨著歲月流逝，兩地漢字的寫法與意思都在不斷地更改。 來自上海的留學生小陳，自從來到日本留學後，發現了中國 ...

#82. 大客車定期訓練、遊覽車職前訓練報名及查詢 - 監理站

申辦日文譯本 會員 ... 大客車定期訓練及遊覽車職前訓. 列印圖示 友善列印. 提示訊息圖示. 大客車職業駕駛人定期訓練及遊覽車登記職前講習班全面實施網路報名，不接受 ...

#83. 11月26日文貴大直播快訊——警惕中共感恩節放毒 - GNEWS

就在昨天，已經有超過五千萬人外出，感覺上仿佛回到了CCP病毒出現之前。 雖然短期可能美國旅遊經濟會好轉，但之後的情況又會如何呢？文貴先生認為這期間 ...

#84. 穿對顏色才加分｜愛完美形象管理事務所｜關於我的個人色彩 ...

也是拜直播風氣盛行，身為網購狂人的我一度很沉迷看著鏡頭前社團闆娘示範 ... 娃娃，Kokoro的意涵就是日文的『心』，也是心婷的日文名，我來之前，心 ...

#85. 《台灣那麼旺》健身教練轉職工地學徒！伍姵蒨參賽圓表演夢

蔡宜君綜藝大哥胡瓜之前提到從日文歌. ... 衛冕者魏妙如之前有在另一個節目挑戰高難度歌曲《母系社會》，當時唱的不滿意，這次想再次挑戰這首歌，希望 ...

#86. 魚與黑道的「板子地獄」：日本工藤會之海洋暴力傳說

「板子一枚，下為地獄」這句話在日文裡指的就是像《魷魚遊戲》的參賽者般 ... 之前日本傳出一個新聞，是山口組旗下的組長帶著組員去偷捕魚，然後把捕 ...

#87. 無印良品

... 2020-01-30 官網「商品情報」頁面暫停使用; 2020-01-16 「和良品迎新春」，MUJI無印良品邀您新年期間天天享好禮，年前贈紅包、年節抽抽樂、開工贈LINE好友百元優惠 ...

#88. 「貓跳入海裡、烏鴉從天空落下」 日本水俣病資料館留存公害 ...

2021年11月26日文：宋瑞文文：宋瑞文「貓因為癲癇幾乎全滅。 ... 市的水俣病資料館裡，留存著當時的報紙，紀錄了該病被正式確認之前的環境異常狀況。

#89. 圖解第一本真的學得會的日文五十音(附1MP3) - 墊腳石購物網

已售完 很抱歉！此商品目前恕不出售。 立即購買 放入購物車. 加入追蹤清單前， ...

#90. 工程師「職涯選擇」經驗談：產品公司與專案公司怎麼選？轉換 ...

轉換跑道前，請先釐清自己志向！ ... 在成為工程師之前，可以先想想自己的志向與想加入的公司型態。 ... 日文講不好、和東京不熟──她如何從不被 ...

#91. 愛回家｜張明偉孖池美麗另起爐灶大搞同居關係兼教日文

曾在《愛回家》中飾演補習天王的「佐治」張明偉，早前在IG突然宣布告別劇集，結束3年多的「佐治」生涯，雖然未約滿但被放入雪櫃。張明偉自求多福， ...

#92. 宝可梦晶灿钻石／明亮珍珠

宝可梦晶灿钻石（日文︰ポケットモンスターブリリアントダイヤモンド，英文︰Pokémon Brilliant Diamond）和宝可梦明亮珍珠（ ... 和《鑽石／珍珠》或之前游戏的不同.

#93. KKTIX - 活動售票報名，精彩從此開始

日文.韓文.西文.法文.德文之本國國民。 2021/12/31(五)開賣中 ... 春去冬來，在迎接新作品前，想和你一起約在雲端相見。 2021/12/3(五)開賣中.

#94. 日语句型：时间表达「…前に」——贯通日本学习频道

日语句型：时间表达「…前に」 ... 之前. 接续：名詞+の前に/動詞連体形+前に. 例1、食事の前に手を洗いましょう。 ... 各种和式点心的日文说法（中日

#95. 張明偉孖《愛回家》棄將「同居合作」 慘遭拍檔兜巴星網民 ...

池美麗以日常生活為題材，教大家日文，（圖片來源：YouTube@Aaryn ... 登台搵錢之外，同時又進軍YouTube界，之前他與七師傅合照，傳出將會有合作。

#96. 音速老師教你一口氣解決50項日文難題 - 第 131 頁 - Google 圖書結果

23 (報告要在下週前交バ表示期限 0 〇ー)在期限内倣完某事(交報告)来週(ハ・「まで」例句ごともだちく友達が来るまで、テレビを見て得っていた。(在朋友來之前'我一直 ...

#97. 郵輪限定─沖繩本島6小時瘋玩攻略 - 第 180 頁 - Google 圖書結果

台灣於 2013/07/01 起取消駕駛執照使用期限,在此之前所發行駕照仍載明有效日期,日文譯本亦會同步譯出,若超過效期,雖在台灣可正常使用,但在日本將無法使用。