浪速哥的不知道什麼時候可以用到的日文教室
「それより、アムウェイって知ってる？」
「先別管那些了，你聽過安麗嗎？」
#剛剛用在推文覺得很浪費這個廢文所以再發一次
#你可以跟日本朋友講這句然後他們就會封鎖你
你可以跟日本朋友講這句然後他們就會封鎖你 在 浪速哥的日本筆記 Facebook 的最佳貼文
你可以跟日本朋友講這句然後他們就會封鎖你 在 不知道要做什么的夜晚.. | By 北臺灣探險臨時粉絲團| Facebook 的推薦與評價
你知道嗎? 他們的那個阿倫都跟我講, 阿爸, 我最喜歡你來了, 問為什麼? 只有你來我們才有這個可以吃餒, 不然我們都吃便當餒. 對啊, 因為齁, 主菜你知道我很可憐, 沒有錢吃飯 ... ... <看更多>
你可以跟日本朋友講這句然後他們就會封鎖你 在 [其他] 和日本人交友應抱持的心態- 看板Japan_Living 的推薦與評價
這個四月要去日本唸語言了，想說去之前希望先認識一些日本朋友
透過背包旅行和網路上的交流社團，也陸陸續續認識一些日本人，
雖然認識了但有時總覺得日本人太過客套，所以我也不知道他們是不是
只是應付一下還是真的想和我交朋友
舉個例子來說
1
A男是FB的交流社團認識的，當初也是他先加我為好友，上個月聖誕節時我提說
想寫個聖誕卡給他，他聽了很高興，也馬上跟我要了住址，結果我收到他的賀卡後
覺得很漂亮，就在FB上更新動態，把他的卡片照起來，也把他標註上去
說收到了日本朋友的賀卡很高興，我看他有上線但卻沒有任何回應，
而且也不讓這則動態出現在他的專頁裡，我不知道為什麼
2
B女是網路社團認識的，有一天我突然收到B女的訊息問我是怎麼自學日文，他說他現在
在台北唸中文，並簡單介紹自己，最後說希望可以跟我保持連絡，當然都是用英文寫的
他說他中文不好
我用英文回他做簡單自我介紹，並且用簡單的日文寫了一些台北好玩的地方，
他用英文和日文回了好長一串，主要是修改我日文寫錯的地方，
然後寫了一些簡單中文問我問題，我再用英文配合簡單的日文回覆他，
主要是鼓勵他希望他可以勇敢說中文，然後跟他說我去過日本哪些地方，
再請他推薦我他認為日本好玩的地方，
本來以為是很好的語言交換的開始，沒想到他就沒消息了
我想說難道我有寫不禮貌的辭句?? 可是我怎麼看，我英文和日文的用詞都非常客氣，
也沒有任何自己主觀的意念
過了一個禮拜，我又寫了封信給他，問他是不是有收到我的回信呢?
如果有收到但很忙沒時間回也沒有關係，他還是沒有回覆我，why...
3.
C女是我在新加坡的背包客棧認識的，他就睡我隔壁床，
我要離開新加坡的那天本來想邀他一起吃早餐，沒想到他竟然睡到10點半
後來我要去機場了，鼓起勇氣跟他要了email，他留了email給我並簡單聊了一下，
後來我回台灣寫了email給他，他回我說很高興可以認識我，他來過台北，東西很好吃，
如果日文不懂可以問他，然後我簡單回信謝謝他，並提到自己有計畫去日本唸語言，
可是後來就沒有再收過他的信
4
D女是在中國的青年旅館認識，他會講一些中文，他留了LINE給我，我們的溝通
以中文為主，一開始溝通都很好，但漸漸變成已讀不回，或只簡單留一句
"我最近一直在加班好忙"，然後FB打卡美食或紅酒照片 Orz
經歷這些案例，其實我已經有點不太知道要怎麼跟日本人相處，
可能男生要交朋友又更困難了點，總被認為想把妹。
我知道有些日本人很客套，表面的迎合並不是真心的想交朋友，你也看不出來他的想法
但我總告訴自己不要以偏概全，不要一竿子打翻一船人，
但後來發現客套的日本人還真的不少，
感覺跟日本人相處真的要抱持隨緣的心態，如果哪天對方突然不連絡或裝不認識你，
也不用太意外就是了，總聽老外說台灣人很熱情有人情味，
以前聽了都沒感覺，但現在真的覺得台灣真的是世界上最溫暖的地方
不知道大家怎麼看
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.235.46
... <看更多>