#tbt #NYC #紐約 (寫於 2016.7.25)
No Day But Today.
那天,2011 年 9 月 9 日,我搭地鐵至最南端的華爾街,開始一路往北漫走,午間在南街海港排隊買百老匯的折扣票。
.
聽說這裡相較於時代廣場上的 TKTS 售票亭,隊伍較短,當天行程便刻意這樣安排,準備要買上一張晚上看音樂劇的票。
如果我沒記錯,大概排了三十分鐘左右吧,心裡不斷在盤算到底該看哪一齣劇:《Wicked》在當年很紅,幾乎都沒有位子;《The Lion King》一直都很受歡迎,似乎非看不可;另外非看不可的還有《The Phantom of the Opera》、《Chicago》、《Mamma Mia》等等。
.
我很喜歡音樂劇,也期待在百老匯看一齣音樂劇,但實在沒有強烈偏好能讓我斷然下決定。
從隊伍末端,一路緩緩向前進到售票亭的前面,我看清楚了玻璃門窗上的票價資訊,心裡仍在躊躇:歌劇魅影、獅子王、芝加哥、女巫......繼續向前推進到售票口,服務小姐制式地問:「妳要買哪一場秀?」
『吉屋出租。(RENT.)』
「甚麼?」小姐帶著不耐煩的口吻。
『呃...吉屋出租!(RENT!)』我開始緊張,擔心自己發音錯誤,這是一個很短的字,但在美國打工三個月,我深知自己在母音上的發音常常不夠準確。『RENT, RENT, RENT, RENT...』我在心裡不斷重複唸著這個字,我到底有沒有唸錯,E是這樣發音嗎?母音E發音絕對是我的弱點,因為我說數字 8(EIGHT)也常有人聽不懂。
『R-E-N-T-, RENT.』她打出了票,我付了錢,拿到寶貴的票在手上,往旅遊書裡一夾,趕緊轉身離開尷尬的現場;但心裡是快樂的,雖然我不甚明白為什麼在最後一刻,RENT會從我的嘴巴脫口而出,但總算確認我即將要體驗第一場百老匯音樂劇了。(而在當時,我認為那會是人生唯一一場百老匯音樂劇。)
.
我不知道《吉屋出租》在演甚麼,只知道高中時某個因緣際會下,聽到一個人說《吉屋出租》是他最喜歡的音樂劇,便在我心裡留下一個印象,就是這齣劇值得喜歡、甚至值得成為「最喜歡」。
.
買完票之後,我到港邊逛逛、踏上布魯克林大橋,又繼續往北走進中國城、小義大利,黃昏時才搭地鐵到 42 街開始接近時代廣場。晚餐在路邊買了中東式的沙威瑪飯,坐在一處矮牆上,邊望著廣場周圍的奢華、邊把飯嗑完,等著音樂劇開場時間。
.
《吉屋出租》的劇場很小,不管在哪個座位都會感覺靠舞台很近。開演沒多久後,我便有點後悔自己選了這一齣劇,太不自量力了;按照當時的英語能力,很多部分都是鴨子聽雷,難以通盤了解故事內容。能夠體會並受到感染的,就是幾句簡單明瞭的歌詞以及極為動聽的旋律。整齣劇看完雖然不太懂,但仍然感到悸動而滿足。
就這樣,我在紐約百老匯看了《RENT》,是旅行及人生完成清單上重要的一項。
.
我把《RENT》的故事擱著,偶爾能哼上幾句 Five hundred twenty five thousand six hundred minutes, five hundred...或 Today for you, tomorrow for me...或 Would you light my candle?...許多歌詞及旋律都烙印在我腦海裡,還有 Santa Fe 對我來說,也莫名是個天堂樂園般的存在。
.
一直到前幾週,我才意識到或許該認真把《RENT》重看一次,梳理故事細節到底著墨些甚麼。《RENT》充滿了一切:自由、階級、貧富、社會結構、汙名、LGBTQ、哲學、生命、現實。
.
好巧。謝謝 2011 年的那個才上完大學一年級的我,誤打誤撞下選了一齣夠叛逆的音樂劇。
當初就算聽得懂英文,也不一定懂作者要表達的內涵,五年後的我邊聽著耳熟能詳的歌曲及舞步及演員走位、邊重新將劇中的意義輸入進腦中及心裡,是一種很錯縱複雜的感覺,既熟悉又疏遠:熟悉的是那些歌舞表演,疏遠的是故事排序;熟悉的也是吉屋出租的社會性思考概念,疏遠的是好久沒想起的紐約記憶。
好幸運。《RENT》是完成清單上重要的那一項。
.
(但我目前最愛的音樂劇是《Hamilton》。)
(昨天我看到一個女生在左手前臂內緣刺青:「No Day But Today.」,讓我覺得以音樂劇歌詞作為刺青很不錯;同時是勵志性的佳句、又具有下意識喚起旋律的藝術性。)
「吉屋出租歌詞」的推薦目錄:
- 關於吉屋出租歌詞 在 約克在哪裡?Where is York? Facebook 的最佳貼文
- 關於吉屋出租歌詞 在 約克在哪裡?Where is York? Facebook 的最佳解答
- 關於吉屋出租歌詞 在 U Joy Diary Facebook 的精選貼文
- 關於吉屋出租歌詞 在 [心得] 吉屋出租RENT (有大雷慎入) - 看板movie - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於吉屋出租歌詞 在 Seasons of Love 愛的季節(中英歌詞) - YouTube 的評價
- 關於吉屋出租歌詞 在 2022吉屋出租歌詞-汽車保養配件資訊,精選在PTT/MOBILE01 ... 的評價
- 關於吉屋出租歌詞 在 2022吉屋出租歌詞-汽車保養配件資訊,精選在PTT/MOBILE01 ... 的評價
- 關於吉屋出租歌詞 在 吉屋出租歌詞在PTT/mobile01評價與討論 - 房產建案資訊懶人包 的評價
- 關於吉屋出租歌詞 在 吉屋出租歌詞在PTT/mobile01評價與討論 - 房產建案資訊懶人包 的評價
- 關於吉屋出租歌詞 在 呂岱衛- 【謳歌生命的天鵝之歌-拉森與《吉屋出租》的故事 ... 的評價
- 關於吉屋出租歌詞 在 音樂劇《吉屋出租》:No Day But Today! - 音樂板 - Dcard 的評價
吉屋出租歌詞 在 約克在哪裡?Where is York? Facebook 的最佳解答
#tbt #NYC #紐約 (寫於 2016.7.25)
No Day But Today.
那天,2011 年 9 月 9 日,我搭地鐵至最南端的華爾街,開始一路往北漫走,午間在南街海港排隊買百老匯的折扣票。
.
聽說這裡相較於時代廣場上的 TKTS 售票亭,隊伍較短,當天行程便刻意這樣安排,準備要買上一張晚上看音樂劇的票。
如果我沒記錯,大概排了三十分鐘左右吧,心裡不斷在盤算到底該看哪一齣劇:《Wicked》在當年很紅,幾乎都沒有位子;《The Lion King》一直都很受歡迎,似乎非看不可;另外非看不可的還有《The Phantom of the Opera》、《Chicago》、《Mamma Mia》等等。
.
我很喜歡音樂劇,也期待在百老匯看一齣音樂劇,但實在沒有強烈偏好能讓我斷然下決定。
從隊伍末端,一路緩緩向前進到售票亭的前面,我看清楚了玻璃門窗上的票價資訊,心裡仍在躊躇:歌劇魅影、獅子王、芝加哥、女巫......繼續向前推進到售票口,服務小姐制式地問:「妳要買哪一場秀?」
『吉屋出租。(RENT.)』
「甚麼?」小姐帶著不耐煩的口吻。
『呃...吉屋出租!(RENT!)』我開始緊張,擔心自己發音錯誤,這是一個很短的字,但在美國打工三個月,我深知自己在母音上的發音常常不夠準確。『RENT, RENT, RENT, RENT...』我在心裡不斷重複唸著這個字,我到底有沒有唸錯,E是這樣發音嗎?母音E發音絕對是我的弱點,因為我說數字 8(EIGHT)也常有人聽不懂。
『R-E-N-T-, RENT.』她打出了票,我付了錢,拿到寶貴的票在手上,往旅遊書裡一夾,趕緊轉身離開尷尬的現場;但心裡是快樂的,雖然我不甚明白為什麼在最後一刻,RENT會從我的嘴巴脫口而出,但總算確認我即將要體驗第一場百老匯音樂劇了。(而在當時,我認為那會是人生唯一一場百老匯音樂劇。)
.
我不知道《吉屋出租》在演甚麼,只知道高中時某個因緣際會下,聽到一個人說《吉屋出租》是他最喜歡的音樂劇,便在我心裡留下一個印象,就是這齣劇值得喜歡、甚至值得成為「最喜歡」。
.
買完票之後,我到港邊逛逛、踏上布魯克林大橋,又繼續往北走進中國城、小義大利,黃昏時才搭地鐵到 42 街開始接近時代廣場。晚餐在路邊買了中東式的沙威瑪飯,坐在一處矮牆上,邊望著廣場周圍的奢華、邊把飯嗑完,等著音樂劇開場時間。
.
《吉屋出租》的劇場很小,不管在哪個座位都會感覺靠舞台很近。開演沒多久後,我便有點後悔自己選了這一齣劇,太不自量力了;按照當時的英語能力,很多部分都是鴨子聽雷,難以通盤了解故事內容。能夠體會並受到感染的,就是幾句簡單明瞭的歌詞以及極為動聽的旋律。整齣劇看完雖然不太懂,但仍然感到悸動而滿足。
就這樣,我在紐約百老匯看了《RENT》,是旅行及人生完成清單上重要的一項。
.
我把《RENT》的故事擱著,偶爾能哼上幾句 Five hundred twenty five thousand six hundred minutes, five hundred...或 Today for you, tomorrow for me...或 Would you light my candle?...許多歌詞及旋律都烙印在我腦海裡,還有 Santa Fe 對我來說,也莫名是個天堂樂園般的存在。
.
一直到前幾週,我才意識到或許該認真把《RENT》重看一次,梳理故事細節到底著墨些甚麼。《RENT》充滿了一切:自由、階級、貧富、社會結構、汙名、LGBTQ、哲學、生命、現實。
.
好巧。謝謝 2011 年的那個才上完大學一年級的我,誤打誤撞下選了一齣夠叛逆的音樂劇。
當初就算聽得懂英文,也不一定懂作者要表達的內涵,五年後的我邊聽著耳熟能詳的歌曲及舞步及演員走位、邊重新將劇中的意義輸入進腦中及心裡,是一種很錯縱複雜的感覺,既熟悉又疏遠:熟悉的是那些歌舞表演,疏遠的是故事排序;熟悉的也是吉屋出租的社會性思考概念,疏遠的是好久沒想起的紐約記憶。
好幸運。《RENT》是完成清單上重要的那一項。
.
(但我目前最愛的音樂劇是《Hamilton》。)
(昨天我看到一個女生在左手前臂內緣刺青:「No Day But Today.」,讓我覺得以音樂劇歌詞作為刺青很不錯;同時是勵志性的佳句、又具有下意識喚起旋律的藝術性。)
吉屋出租歌詞 在 U Joy Diary Facebook 的精選貼文
[ #UJoyDiary2019 #祝我生日快樂 ]
你們會怎麼去計算一年
是用幾個日出日落
用喝過幾杯咖啡
還是用幾場歡笑還是幾度爭吵
用愛,如何
/
這歌詞出自我很喜歡的一部歌劇
吉屋出租 __ seasons of love
在29歲前夕巧遇了了這發人省思的歌詞
#覺得這就是命定的相遇
從大學畢業之後我真的很怕過生日
感覺這是一個檢視的時刻
檢視過去的這365天自己是否有好好努力
來把自己準備好到足以迎接新歲數
所以總是,誠惶誠恐
朋友說我也把自己逼得太緊
我也不清楚是否因為自己工作不穩定
所以更加沒有安全感
但確信的是,在2018深刻體悟
所有事物都會離你而去
那剩下的自己,必須強壯
到可以去抵抗孤寂到死的一天
雖然說著說著都要厭世了起來
所以說
要怎麼去計算過去的這一年呢
那就用愛吧
愛著自己的
看看自己為自己在2018年做好多新嘗試
看看自己多麼用力在找尋答案
看看自己多麼用力抹掉眼淚同時尋找笑的理由
那就用愛吧
愛著身邊的人
珍惜愛我的人即使不用言語也用舉動給我的溫暖
珍惜疼我的人的那些溫暖甚至讓我覺得何德何能
又長了一歲,雖然依舊惶恐
但我很期待30歲這一個大里程碑
即將看到怎樣的風景呢
是否還有勇氣去闖跌倒甚至去輸
29歲,對我來說是個承先啟後
該是細數所有的愛和感謝
然後好好的吸收成為前進動力的時刻
謝謝你們的愛
游喬茵29了
一樣會努力成為用花對抗槍
努力分享正能量的那個Joy的
/
洋裝: OB嚴選
鞋: D+AF
雖然第一張唇色被吃掉惹
但超喜歡第二張唇色!
#rent #seasonoflove #birthday #29
#lovethewayweare #大尺碼穿搭 164.5cm🐰 67kg
#棉花糖女孩 #ujoy穿搭 #plussize #肉肉女 #棉花糖女孩 #厚片女孩 #plussizeblogger #plussizefashion #positivevibes #bodypositive #肉肉穿搭 #taiwanesegirl #ujoy衣櫥
吉屋出租歌詞 在 Seasons of Love 愛的季節(中英歌詞) - YouTube 的推薦與評價
Seasons Of Love (愛的季節)電影《 吉屋出租 / Rent》中的歌曲Five hundred twenty-five thousand six hundred minutes 五十二萬五千六百分鐘Five ... ... <看更多>
吉屋出租歌詞 在 2022吉屋出租歌詞-汽車保養配件資訊,精選在PTT/MOBILE01 ... 的推薦與評價
2022吉屋出租歌詞-汽車保養配件資訊,精選在PTT/MOBILE01討論議題,找吉屋出租歌詞,seasons of love中文,seasons of love歌詞,seasons of love鋼琴譜 ... ... <看更多>
吉屋出租歌詞 在 [心得] 吉屋出租RENT (有大雷慎入) - 看板movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
吉屋出租 RENT 台灣院線2006.2.24上映
看了校園首映場 來說說感想
以下有大雷
慎入!!
(以下所提歌曲不代表歌曲名 指的是歌詞內容)
電影一開場 就是預告常聽到的那首歌(幾百個小時幾十分鐘....)
七個主要演員站成一排
點出這部電影的主題---把握人生
故事由七個人構成
鋼管舞孃Mimi
愛拍影片的Mark
想寫出好歌的Roger
介於大學教授與遊民之間(?)的Colin
變裝皇后也是一流鼓手的Angel (<---這是男的!)
舞台表演家Maureen (很難形容的職業orz 會做一些抗議表演的那種)
律師Joanne
Mark,Roger住在一棟破舊公寓裡
(這個地區的房子都住著一些表演藝術家.街頭藝人.遊民等等)
這棟房子屬於他們以前的朋友Benny
Benny自從娶了千金大小姐之後 和他們的關係就破裂了
平安夜 Benny來收房租
Mark和Roger很不高興 因為Benny曾經說過他們可以不用付房租
Benny說不付也可以 除非他們能夠取消Maureen的抗議表演
因為這個地區的地主(Benny的岳父)想要把土地收回建立數位科技區
這地區的住民都因此有些不滿
這時候大家唱起歌來 大意是絶不付去年的房租
Benny悻悻然的走了
這天晚上本來和Mark.Roger住在一起後來去了麻省理工的Colin回來了
卻在公寓樓下被人攻擊 把他的行李搶走
鼓手Angel發現了他 帶他去療傷
(Angel一開始穿著像男生 一說出自己的名字 觀眾都笑了)
隔天Colin把Angel介紹給Mark,Roger認識
Angel穿得十分俏麗(迷你裙~)
秀了一段精采的打擊
後來Mark接到前女友Maureen的電話 說抗議表演的音響壞了 請他去幫忙
(以前Maureen的表演都是Mark幫忙 但是之前Maureen為了女律師Joanne把Mark給甩了)
(這次的表演由Joanne幫忙)
雖然朋友都看笑話 Mark還是去幫忙了
結果到了現場 卻看到Joanne
兩個人尷尬不已
Joanne說她明明跟Maureen說不要找Mark幫忙
Mark說Joanne就是這種人
Mark又說了許多過去的經驗
兩個人後來討論越趨熱烈
又唱又跳了一首"Maureen's Tango"
(這一支舞跳得很棒 畫面一轉 十幾對舞群也跟著跳 畫面很好看)
Mark修好音響後 到了一個生命自助團體
這個團體以愛滋病友為主
Angel和Colin都在這裡
Mark要求可否讓他拍攝紀錄片?
大家都沒意見
大家在交換心路歷程中 又唱了一首歌(和把握人生有關)
這時候一個人待在家的Roger
遇到樓下的鄰居Mimi來借火
因為被斷電 蠟燭又熄了
Mimi接著唱起了歌 挑逗Roger
Roger回應說她讓他想起過去的女友
但是Roger有個沉重的包袱(過去曾是帥氣的樂團主唱 好像因前女友而得了愛滋)
因此拒絕了她
即使Mimi再怎麼表示好感也都拒絕
並表示她不應該再吸毒
後來Angel和Colin成了一對 (兩人唱了一首情歌)
大家一起去看Maureen的表演
Roger為了向Mimi表示歉意邀她參加表演後的聚會
聚會中大家唱了一首"波西米亞的生活"
(這首歌的歌詞都是些特立獨行的人物或行為等,我印象最深的是黑澤明和SM)
在聚會中Roger和Mimi也成了一對 (因為Mimi說她也有愛滋...天造地設XD)
兩人溜出房子 在街道上唱了一首歌(算是情歌吧...還滿感人的)
(在最後男主角叫了一聲"Mimi"可能是名字太好笑 觀眾在感人的氣氛中笑了出來orz)
後來他們回到房子裡後 大家又繼續唱"波西米亞的生活"
這時又開始唱起開場曲
出現他們7人一起跨年的畫面
回到公寓發現大門被鎖住 Angel拿垃圾桶撬開
東西都被搬光了
Joanne說Benny在法律上不能趕他們走
建議Mark找工作籌錢
Mark只好接受一份八卦新聞的工作
Joanne和Maureen陪他去面試
Joanne和Mark在和主管討論待遇的時候
Maureen在和交待小姐打情罵俏
結束面試之後
Joanne非常生氣
Maureen賠罪 Joanne說只要她給個承諾
Maureen立刻脫下戒指為她戴上
Joanne感動不已
一旁的Mark感到非常尷尬
Joanne和Maureen訂婚宴
請來了許多好友及兩人的雙親 (十分和樂的樣子 真是同性戀的夢想)
沒想到在訂婚宴上Joanne風流病又犯了
和一旁的服務生小姐打情罵俏
Joanne非常生氣
兩個人唱了一首歌
後來說如果不能體諒自己就分手 (訂婚立刻破局orz)
Mark和Roger回到公寓
發現東西都搬回來了
Benny出現 說都是Mimi的功勞
她和他吃飯 並勸他不要趕走他們
並帶了新的租約讓他們簽
Mark不要他的同情 拿出預支的薪水 付了房租
Roger有點生氣
Mimi解釋他和Benny以前交往過 早就斷了關係
但是Roger還是很生氣
Mimi也參加了生命自治團體
但是隨著時間過去
空位增加了
這個小團體的同伴一個個走了
Angel生病了 去世了
後來在萬聖節這一天大家在教堂裡為他哀悼
Roger和Mimi,Maureen和Joanne仍然在冷戰中
Mimi的旁邊坐著Benny
每個人都說了一些關於Angel的事情
Colin哀傷地唱了他們定情的情歌
大家也合音唱了一首
在墓園裡
Mimi找Roger說話 問他是不是把吉他賣了買車
Roger說想去xxx (忘了是哪了orz 一個他們夢想中的地方)
但是Roger發現她和Benny一起非常生氣
Joanne也在對Maureen發脾氣
Mimi和Joanne這時唱起歌來
說若是能像Angel一樣得到真愛死而無憾
大家就這樣吵了起來
Colin請他們別再吵下去
並說大家就要分離了
Roger開著車子到了那個地方(邊開車邊唱了一首歌)
又把車子賣掉買了吉他
後來想起了Mimi 突然就拿起吉他 坐車回到紐約
在車上寫了一首曲子
而Mark也正為了八卦新聞工作煩心不已
決定還是像以前一樣努力拍自己的紀錄片
後來Mark和Roger兩個人唱著歌 接著在公寓的屋頂上碰面 相擁
有一天Benny打電話來問說有沒有看到Mimi?
Mimi就像失蹤了一樣
大家都不斷尋找她 但始終沒有發現她的下落
聖誕節這一天
Maureen和Joanne在公園發現Mimi
將虛弱的她抱回公寓
Roger心疼地抱著她唱那一首他為她寫的歌
沒想到Mimi太過虛弱 手一垂....
Roger心痛不已
(觀眾這時也感到難過)
(你以為結束了嗎 還沒= =|||)
突然之間 畫面照到Mimi的手
她的手指彎起來了!
Mimi原本昏死在Roger懷中
就這麼活了過來
她說:
"我看到一道白色溫暖的光芒 我朝那走去 看到了Angel 他叫我往回走 聽聽那帥哥的歌聲"
(Me:囧rz)
大家都很高興
Mark放起了他剛完成的紀錄片
放映著過去7人的點點滴滴...
Happy End.
嗯 如果有什麼記憶錯亂的地方 麻煩指正 謝謝
我被"復活"嚇到了= =
那Mimi靈異式的復活...有點...
我覺得劇情的連結其實還好 劇情性不是很強
與其說強調劇情 不如說強調的是每個人的生活方式 生活信仰
他們對自我人生的追求有一份憧憬
藉著劇情中的同性戀 雙性戀 愛滋戀等等特殊情境下的關係
發展出特別的戲劇張力
然後把他們所遭遇的事情融入歌曲之中
讓這部電影的歌曲聽起來特別有力量
原聲帶出的時候一定要買!
七個人之中 飾演Joanne的捲髮矮黑女子擔任女高音
聲音非常亮麗
其餘的人表現也是十分亮眼
(其中Roger的外型和聲音 都讓我聯想到Jon BonJovi 尤其是開車唱歌那段超像)
(by the way,大概是女主角"Mimi"名字中譯太...?
每次在感人之處Roger輕聲喚她的時候 觀眾都會笑出來orz)
一開場的那首歌 就讓我紅了眼眶
我們該如何把握生命?
不同的人生際遇激發不同的生命激情
你可以在RENT看到這七個人的生命力.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.145.240
※ 編輯: Cacto 來自: 61.229.145.240 (12/22 03:27)
... <看更多>