為什麼「美國」日文叫 #米國？露、豪、仏又是哪個國家？日文除了片假名之外，也會使用漢字代表國名，你們認識幾個呢？
#吉田社長YouTube：https://lihi1.com/BWjBO
#吉田皓一IG：https://lihi1.com/DrzAR
國家日文 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 的精選貼文
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過12萬的網紅Amber.L，也在其Youtube影片中提到，（點右下角開啟字幕） 日本是除了中華圈以外會使用漢字的國家，日文中有很多漢字長得很像中文漢字，但是意思不是全部都跟中文一樣。這集想要分享當初學日文的時候，誤會的幾個和中文長的一模一樣的「同形異義」的日文漢字，希望能引起大家對日文漢字的關注.. [目錄] 1:03 床 1:45 娘 2:20 愛人 ...
「國家日文」的推薦目錄：
- 關於國家日文 在 日本人の日本旅遊指南 Facebook 的精選貼文
- 關於國家日文 在 Amber.L Facebook 的最讚貼文
- 關於國家日文 在 東京、不只是留學（留学だけじゃなくて） Facebook 的最讚貼文
- 關於國家日文 在 Amber.L Youtube 的最讚貼文
- 關於國家日文 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的最佳解答
- 關於國家日文 在 Re: [問題] 留學生日文講不好會被白眼嗎？ - 看板JapanStudy 的評價
- 關於國家日文 在 13的每天兩個日文單字- 国（くに） 中文解釋：國家羅馬拼音 的評價
- 關於國家日文 在 [問卦] 日文用法是不是承認台灣是國家？ | PTT Uncovered 的評價
國家日文 在 Amber.L Facebook 的最讚貼文
日文這麼多漢字，我們會中文的人都看得懂為什麼要學？
日本是除了中華圈以外會用漢字的國家，在日本我們很常看到漢字，有些很像中文，意思卻完全不同。有些漢字跟中文一點關係也沒有，是屬於日本人製造的「和製漢字」...
這集想要跟大家聊聊「那些被我誤會的日本漢字」，希望能讓大家提高對日本漢字的興趣～
國家日文 在 東京、不只是留學（留学だけじゃなくて） Facebook 的最讚貼文
今天很難得的和上司一起吃中飯，聊到公司的外國員工越來越多的事情。
他：「其實一開始妳跟羅馬尼亞人剛進公司時我花了一段時間才慢慢習慣。現在又會有其他國家的人加入團隊。我們必須去試著瞭解對方文化與個性。」
我：「可是你不覺得最近我們連去好好習慣的時間都快沒有了嗎？」
因為公司快速成長又要求速率，很容易就忘記最根本但卻重要的東西。
一開始他們只需要去瞭解一個國家，現在是我們這些外國人也得去瞭解其他國家。
日文是我們的共通語言，日本是我們唯一有共識的文化，但這並不代表我們很瞭解日本。很多時候都是在發生事情後進行溝通時他們才發現其實我們很不同。
而那股不同當然有好有壞，有時候很難拿捏。
但因為我們身在異地，很難當著他們面前說，日本人做事都這樣的啦！巴拉巴拉之類的
所以很希望大家是真心想瞭解其他國家，而不是理所當然把大家套進一個會說日文、在日本待很久的外國人。
Ps照片為今天於國立新美術館外所拍攝。櫻花還綻放著喔。
國家日文 在 Amber.L Youtube 的最讚貼文
（點右下角開啟字幕）
日本是除了中華圈以外會使用漢字的國家，日文中有很多漢字長得很像中文漢字，但是意思不是全部都跟中文一樣。這集想要分享當初學日文的時候，誤會的幾個和中文長的一模一樣的「同形異義」的日文漢字，希望能引起大家對日文漢字的關注..
[目錄]
1:03 床
1:45 娘
2:20 愛人
4:23勉強
5:15新聞
6:26お湯
7:20 走る
--------------------------------------------------------------------------------------
▶️日文學習相關影片
1.日文發音技巧
https://www.youtube.com/watch?v=Hd4s7mcGEdY
2.日文口說練習方法
https://www.youtube.com/watch?v=EIhhXEIbM_M&t=1s
3.五個推薦的日文學習網站
https://www.youtube.com/watch?v=XkxMG8Kptjs&t=309s
▶️日本留學Q&A
01.【2019年日本留學心得】日本獎學金申請、日本留學花費多少
https://www.youtube.com/watch?v=JkPqIcvAEn8&t=259s
02.日本留學後的出路？在日本唸書遇到什麼挫折？
https://www.youtube.com/watch?v=TB3qfQ7XX7E
--------------------------------------------------------------------------------------------
[關於Amber]
IG：https://www.instagram.com/amberlspace/
FB : Amber.L
設備：Lumix GX8, 25mm 1.7F, 14-140mm 3.5F, iPhone7
音樂：Production Music by http://www.epidemicsound.com
國家日文 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的最佳解答
SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
動画を視聴してくれてありがとうございます～
【SEE MORE...】
❤♐影片目的♐❤
【日語名詞小教學】
分享各個國家的日語發音和寫法
解決忘了怎麽說自己國家名字的困惑
用片假名拼音不容易，衹能看多記下來
讓我們一起來輕鬆學日語吧~
https://goo.gl/wcMJ71
【找尋字幕組夥伴】
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
Instagram - tamachann91
電郵 - tama_chann@hotmail.com
♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片！每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓
TAMAの关键词|keywords
馬來西亞女生，日语教学，学习影片，howto，日语基础，日语教学，日本，日本发音，学习日语，发音基础，马来西亚，外来语，日语写法，日語會話，母音字音，简单日語，简单上手日語
，日本字，日本挑戰，日本旅游，臺灣，Taiwan，Japan，中文，TAMACHANN，日本美食，看日本，初級日語，台湾女生，闽南话，福建话，搞笑挑战，初級日語，日本流行，日本介紹，日本動漫，日本文化，日語日常會話，日文會話，自學日文，自學日語
國家日文 在 13的每天兩個日文單字- 国（くに） 中文解釋：國家羅馬拼音 的推薦與評價
13的每天兩個日文單字 · 2018年6月18日16:00 ·. 国（くに） 中文解釋：國家羅馬拼音：kuni 重音：0. 2 次分享. アサギリコウジ, profile picture. アサギリコウジ. ... <看更多>
國家日文 在 [問卦] 日文用法是不是承認台灣是國家？ | PTT Uncovered 的推薦與評價
我去上日文課老師是日本人老師說以下日文的對錯日本人(0) 東京人(X) 東京の人(0) 台湾人(0) 台北人(X) 台北の人(0) 老師說國家才可以直接接人地名要加の才可以接人這是 ... ... <看更多>
國家日文 在 Re: [問題] 留學生日文講不好會被白眼嗎？ - 看板JapanStudy 的推薦與評價
朋友之前在日本唸書
我去找她的時候 曾一起去車站處理一些事情
過程中她是講英文(她的英文很好 因為很小就移民到英語系國家了)
我覺得還蠻訝異的 因為她日文能力已經蠻不錯了阿
為什麼不用日文呢...... 我內心困惑了許久
也許真的像一些網友們說的一樣
講英文比講日文要容易受到重視吧~
現在朋友已經在日本工作了
不知道是不是仍會在某些場合用英文而不用日文......??
題外話
我覺得有些日本人會給日文講不好的外國人白眼
可能是因為極度重視社會紀律的結果
他們可能認為在講日語的環境裡面 日語講不好是種很糟糕的事情
為什麼我會這樣想呢?
因為我在日本境外的國家 跟日本人講日語時
他們大多是一副不敢相信的表情:「你會講日語啊~!?」
然後認為你很厲害的樣子
還蠻好笑的 一樣的能力、換個環境 卻被做不同的評價
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.177.99
... <看更多>