🇯🇵日本🇯🇵IP🇯🇵跨域經營術👀產業小知識之4👀
日本文創業究竟有多仰賴IP呢?😲😲2019年日本國產電影票房收入前20名,僅有2部是原創作品喔❗🤭🤭🤭
根據日本映畫製作者連盟的資料,2019年日本國產電影票房收入的前20名中,只有《 #天氣之子》、《 #失憶的總理大臣》為原創作品,其餘皆是IP的翻拍或改編。
而在眾多IP作品中,除了《假面飯店》、《七個會議》分別出自東野圭吾、池井戶潤的文學作品外,其他多數是翻拍或改編自ACG題材的動畫電影或真人實拍。《信用詐欺師JP》、《大叔之愛:Love or Dead》則是人氣日劇的電影版。
值得注意的是,不管是翻拍或改編自何種型態的文本,在這20部電影中,續集竟占了一半以上。
⭐IP至上主義⭐
在內容取材上,日本影視圈原本就具有強烈依賴IP的傾向,到了近期甚至說是罹患重度IP依存症都不為過。究其原因有二:比起從零開始的原創,改編或翻拍IP本身就是較為穩妥的策略,不易失敗;其次是可借用原作的讀者群與知名度,節省宣傳成本,確保基本收益。基於此,暢銷或具有話題性的文學文本,與曾創下高收視、高票房的影視作品,在影視圈皆被目為容易獲得投資、取得利潤的「好IP」。
以湊佳苗為例,處女作《告白》(2008)成為暢銷書,並勇奪2009年本屋大賞第一名之際,很快即售出影視版權,順利獲得投資,隔年(2010年)6月迅即推出電影版,文庫本也在電影上映前兩個月上市。在暢銷書與電影互為幫襯之下,《告白》的文庫本從4月中旬上市至電影上檔的一兩個月之間,已經再版14刷,至同年11月為止,銷售量衝破210萬冊,電影的票房收入更高達35.8億日元,名列2010年日本電影賣座第7名。湊佳苗一躍成為出版與影視的暢銷保證,作家與作品皆成為市場爭相搶奪的「好IP」。
不管是改編、翻拍或再創,日本影業圈篤信,只要掌握到「好IP」並操作得當,便能具有源源不絕的獲益可能。是以,保守的日本影視圈成為IP至上主義的絕對信仰者。
⭐被IP綁架的影視製作⭐
過度依賴IP也容易出現影視製作團隊被IP綁架的情況,其後果就是:過分遵循IP的套路發展,緊縮乃至無法打開創意的空間與市場格局,最終變得畫地自限,了無新意。久而久之,影視產業遂生疲態。
這種疲態,顯著地表現在兩方面上:一是過量翻拍或改編動畫、漫畫與電玩遊戲這類「二次元文化」(即Anime、Comics、Games,簡稱ACG)題材。其次是「好IP」的續集蔚為大宗。
⭐原創的可能⭐
當前日本影視產業最大的問題,不在於IP產量的多寡與「好IP」的有無,而在於過度依賴IP,從而落入故步自封、陳陳相因的困境。這種IP至上主義也讓他們忽略了原創作品所具有的創新與可能。
原創作品雖然難免有虧損的風險,卻也可能手工打造出一個全新的「好IP」。關於這點,日本劇作家坂元裕二可為一例。
24歲即已成功改編柴門文《東京愛情故事》的坂元,在2010年跳出長期合作的富士電視台這個舒適圈,改與日本電視台合作,並撰寫了非偶像劇取向的《Mother》劇本。坂元透過劇中各種女性角色內心糾結的情感與細膩的細節推演,探討「母性」與「母親」的問題。
由於並非當紅的「好IP」,題材又沉重,加上沒有偶像明星加盟,《Mother》在上檔前並未受到太多關注。然而,戲劇播映後,一切卻都不一樣了。導演細緻的拍攝手法、演員們精湛的演技、情節的深刻細膩以及世界觀的耐人尋味,讓這部原本不受期待的日劇叫好叫座,最後一集的收視率更衝到16.3%。
原創劇本《Mother》的成功,足以讓我們稍稍思考一下IP至上主義的盲點,也讓我們看見優秀的原創作品所具有的潛能與價值。
👉完整報導👉👉 IP至上與原創能量,日本影視產業的反面鏡 https://pse.is/TF8RG
───
🇯🇵 日本IP跨域經營術 🇯🇵 完整專題
👉故事》從「100日死去的鱷魚」的商業規格,剖析日本IP開發企劃 https://reurl.cc/g7lOrL
👉經營術1》圈粉成功就是「課金」的開始,以角色為核心的IP經濟 https://reurl.cc/NjDkOQ
👉經營術2》不只是動漫,跨媒體的強大獲利術:二創、2.5次元、聖地巡禮、線上串流 https://reurl.cc/NjDkO9
👉風險管控》製作委員會模式的優劣面面觀 https://reurl.cc/2032Nr
👉外交》Cool Japan:用文化力擴張海外影響力 https://reurl.cc/QdDymO
👉回顧》產業生態系統的完備,是持續生產與滾動IP的重要環節 https://reurl.cc/8G7Kzg
👉省思》IP至上與原創能量,日本影視產業的反面鏡 https://pse.is/TF8RG
────
👉訂閱電子報,收信掌握本刊完整報導:https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG:https://goo.gl/Enkzy3
失憶的總理大臣線上看 在 雪奈日劇部屋 Facebook 的精選貼文
因為春季檔能夠追的日劇比較少,所以我現在也開始看日本電影!大家最近有沒有看了什麼不錯的日影呢?可以推薦給我嗎?
跟大家分享一下我個人的日影TOP10片單,這些都是看了又看,非常喜歡的作品!受到疫情的影響,已經很久沒有進電影院,幸好還有很多平台都會上架新的電影,在家也能享受觀影的樂趣。
💖雪奈精選日影TOP10:
《失憶的總理大臣》以幽默詼諧的方式諷刺政治
《信用詐欺師JP》告白達子~期待電影版第二部
《飛翔吧!埼玉》難以用言語形容的超強神作!
《原本以為只是手機掉了》彷彿就發生在身邊......
《新參者完結篇:當祈禱落幕時》太催淚了!!
《小偷家族》不僅深受感動也被結局震撼到
《乒乓少女大逆襲》女神結衣配男神瑛太
《3月的獅子》身為漫畫粉絲很滿意的真人版
《我的意外爸爸》餘韻無窮~親情暖心~
《送行者:禮儀師的樂章》值得重溫的經典!
—————————————————————
⚠ friDay影音 #0元電影院 #登入就能看📺
👉 https://bit.ly/39C4UuU
(以上雪奈推薦的片單,有幾部也在0元電影院裡面,可以線上免費觀賞‼敬請把握‼)
失憶的總理大臣線上看 在 龍貓大王通信 Facebook 的精選貼文
少數讓日本各界影人團團坐的影壇盛會「日本奧斯卡」安靜又喧鬧地結束了,安靜是因為病毒,喧鬧的原因是出人意料:兩極評價、讓網路炎上的《新聞記者》,成為本屆典禮大贏家。
為什麼《新聞記者》掀起日本一陣討論熱潮?我覺得這部電影比當年台灣的《黑金》還要誇張:因為這部電影把日本政府與媒體全得罪光了。
除了《新聞記者》,另一位大贏家是我覺得日本去年最歡樂的電影《飛翔吧!埼玉》。
【為什麼所有縣市都歧視埼玉縣,而diss埼玉到體無完膚的《飛翔吧!埼玉》,卻會讓你愛上埼玉?】
http://bit.ly/2Z57Nzd
感謝catchplay+,現在這兩部電影都上架了,你可以在這個濕冷的周末在家欣賞。他們給我業配碼,請大家可以好好利用一下,資訊如下:
※※※※※※
3/13-3/15期間,使用優惠代碼【totoro2020】,即可享CATCHPLAY+月付會員首月$129優惠 (原價$199)包括本屆日本奧斯卡最大贏家《新聞記者》、《飛翔吧!埼玉》,以及鬼才名導三谷幸喜新片《失憶的總理大臣》等日影強檔看到飽➔ https://pse.is/PZ2U7
此優惠方案不適用:現有CATCHPLAY+月付會員、使用電信帳單支付或在iOS App內購買者
※※※※※※
不過,如果你花了 $129,只看《新聞記者》與《飛翔吧!埼玉》,實在是太可惜了,大王順手補充一下有哪些 catchplay+ 上架的好電影,讓你一次看到ㄙ....不是,看到飽啦!
1. 《冰雪奇緣2》:這一定要先提,不是因為你愛艾莎,是因為老鼠之家為了安慰被疫情搞得很煩的小朋友們,特地提前三個月發行這部洗腦妳女兒的電影,感恩老鼠叩恩老鼠,你這一個月可以每天 into the unknown 了。
2. 《山田孝之的痛苦與榮耀》:日本演員或導演紀錄片不能算太精彩,因為日本人太避數,不像好萊塢大家都是大砲王。但這部紀錄片算是少見的佳作,為什麼?因為他是有著滿滿表現慾的山田孝之,在這次不搞怪不搞笑的真實紀錄裡,他誠實地呈現自己為什麼這麼怪胎、因此幾乎整死自己的過程。
3. 奧斯卡進補:去年好電影太多,所以大獎季大家都過得很累,沒關係,現在電影院一片冷清了,是時候可以好好反芻去年的精彩作品了。
根據之前我統計到脫窗的全球 25 份權威性媒體的 2019 最佳電影名單:http://bit.ly/39mojkM
catchplay+有:
《小丑》
《寄生上流》
《夜鶯的哭聲》(看完心情不會好、不要跟你家一起看)
紀錄片《阿波羅11號》(推爆推死!!!)
《她的搖滾滋味》
《舞孃騙很大》
《痛苦與榮耀》
對了,《燃燒女子的畫像》下周要上喔
https://www.catchplay.com/tw/video-b36d584c-a9b7-430a-a8a9-f8fb30cf9d14?rs=1
4. 賈木許專題
這種濕冷鳥天氣最適合厭世的賈木許了!
https://www.catchplay.com/tw/search/person/JI0004?personName=%E5%90%89%E5%A7%86%E8%B3%88%E6%9C%A8%E8%A8%B1
《製琴師與他的琴人》
《派特森》(崔佛嫂必看)
《咖啡與菸》(最適合配著咖啡與菸一起看)
《一級危險》(他幫老相好伊吉怕普製作的紀錄片)
《噬血戀人》
5. 楊德昌專題
https://www.catchplay.com/tw/search?keyword=%E6%A5%8A%E5%BE%B7%E6%98%8C
《一一》
《青梅竹馬》
《恐怖份子》
《牯嶺街》
《光陰的故事》
6.台灣經典
《運轉手之戀》(我覺得第二好笑的台灣電影)
《熱帶魚 (修復版)》(只能是最好笑的台灣電影)
最有趣的是,這裡有一批台語修復版電影:
《燒肉粽》
《王哥柳哥遊台灣》
《回來安平港》
《再見台北》
7.數位修復版
https://www.catchplay.com/tw/search/genre?genre_referrer=header&id=1424&rs=n
有一些高達、一些溫德斯、一些北野武、一些詹姆斯艾佛利、一些讓你好睡的塔可夫斯基、還有《現代啟示錄》
8. 日本電影
我覺得catchplay+也許是台灣目前日本老電影較多的平台,這裡有:
今村昌平的《楢山節考:數位修復版》與《人間蒸發》
黑澤明的《亂》《羅生門》
對了,還有超地獄的《睡著也好醒來也罷》,太地獄了
https://www.catchplay.com/tw/video-2821ad9e-9443-480c-8a36-18d537419e1b
夠多了吧!
失憶的總理大臣線上看 在 10.25 三谷幸喜最新作《失憶的總理大臣》台灣預告 - YouTube 的推薦與評價
... 《 失憶的總理大臣 》劇組甚至直接邀請日本現任首相安倍晉三看片,映後導演戰戰兢兢地問首相:「感想是?」沒想到安倍幽默拿出政治人物愛用語回:「我失去 ... ... <看更多>
失憶的總理大臣線上看 在 《失憶的總理大臣》喜劇大師三谷幸喜醞釀四十年 - Facebook 的推薦與評價
喜劇大師三谷幸喜醞釀四十年,引爆全民共鳴! 中井貴一、石田百合子、田中圭、木村佳乃等一線明星集結! 《 失憶的總理大臣 》 線上看 http://bit.ly/3snaA5R ... <看更多>