我們或許都忘了,學習一個新的語言,其實很不容易的。
國中背英文單字的那種痛苦,不知所云,背了也不知道怎麼用,電影裡面美國人講的英文跟課本裡面教的又不一樣,唸法也不同,根本無所適從。
只能硬背。
也忘記到底背了多少《空中英語教室》還有《常春藤》雜誌的句子,幸與不幸都是因為剛好還算會背書,小時候背東西似乎可以不求甚解,死命地往腦裡塞,囫圇吞棗也無所謂,就一股腦的吸收,聯考後,當然,也一鼓作氣地丟棄。
的確是忘記了,當初讀英文也是很辛苦的。
每次在德語課,看到侃侃而談的同學,那些已經在德國住了很多年的人,那些比我年輕十幾二十歲的人輕而易舉地談天說地,都會陷入一種怪罪年紀以及資質駑鈍的負面心態。
都忘記了,即使學了十年的英文後,當年在哈佛大學ART劇團進修,第一堂表演課,老師要我們即興,我上台還是支支吾吾說不出一個所以然。記得那天的練習叫做「傳聲筒」,我一如往常都躲在最邊邊,表演課老師,Tommy,叫我先上台。
「泡,你隨便講一個句子,一個聲明,一個動作,什麼都可以。」Tommy老師輕聲地說,當時大家還不知道那是什麼練習。
我腦中一片空白,心中認真覺得,為什麼要到一個鬼地方用英文即興,我的英文不好,我沒有辦法用英文表演,我不會用英文演戲,我很爛,我不會。
「I...I...I don't....I don't know....I....」
我扭捏地站在台上,真的,只擠出上面那一行字。
台下美國同學竊竊私語,對這位剛闖入他們班上的陌生人,他們只覺得,是哪裡有問題,有什麼好放不開,不就是講個話而已。
喔不,不「只」是講個話而已。當然,只會一種語言的地主隊是永遠不會理解的。
「很棒!」老師溫暖地解圍。
「你們都聽到泡剛才確切說了什麼了,也看到他的肢體動作了吧?」老師繼續,「現在,第二位同學,我要你一模一樣地模仿剛才泡的所有一切。」
同學們愣了一下,可能有些人發現,剛才根本沒有仔細觀察,班上開始祟動;你們也知道演員的習性,人來瘋,需要博得笑聲跟關注。
接下來的同學,每一個人都把我剛才的扭捏跟結巴,用他們自以爲的方式滑稽地「傳遞下去」。到最後的一位同學,已經變成誇大不已,令人無法分辨的小丑。
「你們剛剛真的在觀察嗎?」Tommy說。
然後,他,當場,神複製,胖子我十五分鐘前的模樣:語氣、停頓、手肘角度、眼神、呼吸狀態、下巴傾斜角度。
大家瞬間安靜了下來。
下課後,Tommy悄悄地走到我身邊。
「你還好嗎?」他笑笑地問我。
「還可以。」我勉強擠出一個笑容。
「不要理他們,他們就是很Silly。」Tommy說。「有任何需要幫忙的地方,跟我說。有空我們也可以去哈佛廣場的bar小酌。」
Tommy輕快地離開教室,突然轉身說:「沒事的。」
那個微笑,守護了我六個月在劍橋的日子。我從Tommy身上學到,對陌生人善意的力量,可以如此強大。
一如往常的離題,昨天上完德文課,再次陷入自己是德文智障的沮喪;突然想起幾年前離開人世的Tommy,以及他的臉龐與笑容。
對齁,現在英文說得好像還可以,很容易就忘記,曾經那段日子也是很辛苦的,不是嗎?以後回頭看今日,應該也會有同樣的感慨吧,是嗎?是吧。
沒事的。
#聽說現在講國中也是乳滑只能講初中
#就讓我問心無愧地乳吧
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅Daniel Hsu 丹尼爾,也在其Youtube影片中提到,今天的影片是跟英文相關,感謝網友提供這次的主題,不過我的方法再次申明不一定是最好的喔!!! 每個人讀書都有自己的一套方法,說不定你們的更棒喔~~~ 另外如果你們想要看我都讀哪一類雜誌的話幫我按個讚或是在下面留言告訴我!!! 🔗📌Daniel社群網站Social Media: ✈Facebook:...
常春藤雜誌 在 商業周刊(商周.com) Facebook 的最讚貼文
【從聯考英文7分,到創辦常春藤雜誌!英語教父賴世雄:學語言,就是要硬著頭皮開口】
18歲才開始學英文、練習A到Z的發音,現已年屆70歲的他,當年唯一接觸老外口音的途徑是幾張舊唱片。
大學聯考時,因失利進不了理想的大學而選擇軍校,進入政治作戰學院就讀新聞系,想不到他遇到轉變契機。賴世雄認為,要把英文視為一種「生存工具」,而非研究主體...⬇️⬇️⬇️(圖片翻攝自常春藤英語粉絲團)
常春藤雜誌 在 三寶媽咪的天空 Facebook 的精選貼文
😚好消息😚😚😚🎉🎉🎉🎉
三寶吃的專利7+1雙效益生菌,入圍 Yahoo奇摩超級商城 X SNQ國家品質標章
2018健康品牌投票榜唷
(益生菌只有四家入圍呢!)
如果還不太了解它
可以看一下部落客開箱文哦~
https://ray1991524.pixnet.net/blog/post/222734583
有價值的商品,才能看得見
👍媽咪好網站-「媽咪拜」推薦
👍國家品質標章
👍經濟日報-榮獲消費者喜愛
👍教授評審團特優獎
👍常春藤雜誌-國家品質金牌獎
👍康健雜誌-台灣生技大獎
❌:不糖粉、不香料、不澱粉
❌:不屎腸球菌、不糞腸球菌
❌:不添加無關東西
#成分菌種專利菌很重要
#腸道體質雙效雙效
#不要吃不需要成分的益生菌喔
#買二盒直接送韓國雙人機票兌換
https://line.me/R/ti/p/%40uen6212c
常春藤雜誌 在 Daniel Hsu 丹尼爾 Youtube 的精選貼文
今天的影片是跟英文相關,感謝網友提供這次的主題,不過我的方法再次申明不一定是最好的喔!!! 每個人讀書都有自己的一套方法,說不定你們的更棒喔~~~
另外如果你們想要看我都讀哪一類雜誌的話幫我按個讚或是在下面留言告訴我!!!
🔗📌Daniel社群網站Social Media:
✈Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100002150827770
✈Instagram: https://www.instagram.com/danielhsu1017/
✈Snapchat: daniel831017
✈Gmail: danielhsu1017@gmail.com (合作邀約)
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
哈囉大家好,我是Daniel!! 每周六固定上傳一部新影片! 有興趣我頻道的人要記得訂閱我並開啟鈴鐺提示,也要幫我影片按個讚喔!!!! 也多多留言讓我記住你們吧!!
••••••••••••••••••••••••••••••••••••
※其他你可能喜歡的影片:
1. 五十件關於我的事情 https://www.youtube.com/watch?v=hSkxQa-qq2w&t=39s
2. 我的英語學習歷程 https://www.youtube.com/watch?v=Rs2FnAE8ds8&t=2s
3. 韓國辣雞麵挑戰 https://www.youtube.com/watch?v=MKT6hk9_IkQ&t=117s
4. 我的手機有甚麼 https://www.youtube.com/watch?v=aasFhGfGpM0&t=28s
5. 大學英文指考題挑戰 https://www.youtube.com/watch?v=YnYU3zZHHyw&t=310s
6. 愛用產品 https://www.youtube.com/watch?v=mxKpPWkHLL8&t=728s
7. 我用甚麼讓牙齒變白 https://www.youtube.com/watch?v=6FG0O5LKwqo&t=62s
8. 早晨例行公事 https://www.youtube.com/watch?v=OffChVgmnFM&t=4s
※軍中生活:
1. 當兵必帶五樣東西 https://www.youtube.com/watch?v=T-DVjZ0IGcM&t=30s
2. 打靶經驗 https://www.youtube.com/watch?v=784j3pNeSNw&t=93s
3. 軍中感動的事 https://www.youtube.com/watch?v=hji7zR-9J4k&t=5s
4. 當兵五大迷思 https://www.youtube.com/watch?v=S1S-e6POmwg&t=41s
5. 軍中班長語錄 https://www.youtube.com/watch?v=YI36yTpjw-4&t=20s
6. 當兵學會的十件事 https://www.youtube.com/watch?v=6OurSFvgZJU&t=50s
※愛爾蘭生活影片:
1. 飛愛爾蘭囉! https://www.youtube.com/watch?v=FHcvXfnuXdc&t=152s
2. 愛爾蘭Vlog 1 https://www.youtube.com/watch?v=Y6wnW02qcLY&t=30s
3. 愛爾蘭Vlog 2 https://www.youtube.com/watch?v=AAeeaBVSO_Q&t=186s
4. 愛爾蘭跟台灣教育差異? https://www.youtube.com/watch?v=jvaNXX1xFgI&t=463s
5. 交換學生心得分享 https://www.youtube.com/watch?v=NEJvgyaSgdI&t=956s
※旅遊分享影片:
1. 日本東京旅遊i https://www.youtube.com/watch?v=_MtcWmhQalA&t=885s
2. 日本東京旅遊ii https://www.youtube.com/watch?v=K2CbaYmx0WY&t=529s
3. 台南高雄旅遊 https://www.youtube.com/watch?v=iNs_P6H0huY&t=173s
4. 台中旅遊 https://www.youtube.com/watch?v=UFQGyUBQO24&t=449s
5. 冰島、巴塞隆納旅遊 https://www.youtube.com/watch?v=nXUud3mz-rk&t=28s
常春藤雜誌 在 常春藤英語賴世雄老師 - YouTube 的推薦與評價
哈囉大家好,我們是常春藤英語!我們有命題最強的解析英語、生動多元的生活英語、還有好多好多符合你各式英語需求的書籍及小短片,我們更有英語大師賴世雄老師及其他 ... ... <看更多>
常春藤雜誌 在 英語學習常春藤可以用超便宜的價格買到過期新雜誌 - Dcard 的推薦與評價
雖然大學都有雜誌,但是因為某因素我都待在家,最近在準備考試,想要買雜誌結果發現很多二手的也都賣很貴,去了常春藤網站發現他們有賣2015. ... <看更多>
常春藤雜誌 在 常春藤英語 的推薦與評價
常春藤 英語, Taipei, Taiwan. 113298 likes · 261 talking ... 【長期訂閱】常春藤解析英語雜誌. NT$3,820 NT$5,280 ... 【親子共讀~點讀筆】常春藤兒童英語IVYLAND . ... <看更多>