關於 弄髒日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 森先生被田中把书给弄脏了 - 百度知道

森先生被田中把书给弄脏了. 日文?... 日文? 展开. 我来答 ... 一个字错误，还有日本人不会用那种句子的结构，通常说成：森先生的书被田中弄脏了。

#12. 【每日學1個日文形容詞】今日的是【汚い】 - Target-n1

今日學習的是【汚い】. 【ひらがな】きたない. 【中文意思】骯髒的. 【です形】きたないです. 【詞尾 ...

#13. 潔癖演員「本鄉奏多」親自傳授！不弄髒手也能乾淨漂亮吃光 ...

但本鄉奏多同時也超愛吃零食的，所以也特別研究出一套不弄髒手也能乾淨 ... 就算不懂日文的朋友也可以透過字幕猜測內容，也有像是開封寶可夢卡之類的 ...

#14. 除了『messy』，各種『髒亂』英文這樣說！ - 希平方

... 課程- 玩轉文法 · 高中英文- 扭轉奇績 · 日文課程- 希遊日記 · 希平方x Hi家教真人視訊 ... 在台灣的我們，也飽受霧霾所苦，這時候到底該怎麼形容空氣很「髒」呢？

#15. 儘管將我弄髒吧～禁忌的甜美愛戀(第3話) - PChome 24h書店

儘管將我弄髒吧～禁忌的甜美愛戀(第3話) - 漫畫輕小說, 杷木あもね, 6714001600003. ... 雜誌期刊. 中文雜誌期刊 · 日文雜誌期刊. 有聲書. 中文有聲書. 英語書.

#16. 日語N4｜常見自動詞、他動詞造句 - 分享Ya

16, 服(ふく)が汚(よご)れます, 衣服弄髒了, 服(ふく)を汚(よご)します, 把衣服弄髒了. 17, ポケットがつきます, 附有口袋, ポケットをつけます ...

#17. 日文基礎句型讀書會 - 心得報告

重要的西裝，被弟弟弄髒了。 ＊和自己相關的事物受到某人影響，行為受害者多為自己。 3．V（ら）れます（被害の受け身）.

#18. 日文--自動詞與他動詞(日本語の自動詞と他動詞)

髒掉. 汚（よご）します. 弄髒. 沸（わ）きます. 沸騰. 沸（わ）かします. 煮沸、燒開. 渡（わた）ります. 渡過. 渡（わた）します. 交付、給. 割（わ）れます.

#19. 日文加減教｜汚い-日本版｜PopDaily 波波黛莉

汚い(きたない):骯髒的、難看的◽️汚れる(汚れる):弄髒髒的去他那裡！ 難看的也⋯ 最近看#極道主夫被逗得很開心 但其實想了想，如果笑的原因是 ...

#20. 日語單字詞類 - 普普柚子學習筆記

弄髒 、汙辱. make something dirty、bring disgrace on、defile、desecrate、rape. 他動詞( vt ) N4 動詞 Ⅰ動詞[ 五段]. 汚す( よごす) < yogosu >. 弄髒、汙辱.

#21. 【日文會話(道歉篇)】日文「對不起」的說法及不同場合下的運用

あのう,これ,せん先しゅう周おか借りしたほん本ですが,ちょっとしてしまって,ほんとう本當にもう申しわけ訳ありません. 上周借您的書,讓我給弄髒了一點,真對不起.

#22. 這是膠水？還是蜂蜜？不弄髒手超便利「膠水蜂蜜」開賣啦！

這是膠水？還是蜂蜜？不弄髒手超便利「膠水蜂蜜」開賣啦！ ... 日文名稱：はちみつアラビックリ⁉ヤマト ・發售日期：2020年5月13日（三）網站搶先 ...

#23. 「金盆洗手」的日文怎麼說? - 小狸線上日語教室

修行的僧旅將赤腳在外面走過之後，會將因為泥土而弄髒的腳洗過才進到建築物裡面。​. ​. 而在這邊所謂的「洗腳」不單純只是把腳洗乾淨的意思，.

#24. 便利貼不弄髒的筆盒斯堪的納維亞現代灰色x芥末 - Creema

是單拉鍊的，但是做不了口袋，因為貼會弄髒？！ 很受學校老師，初中... ... 便利貼不弄髒的筆盒斯堪的納維亞現代灰色x芥末. NT$ 508. 最後1件 ... 顯示成日文（原文）.

#25. 日文學習筆記#1 @新精讚

ひどい目に遭う 倒霉. ひどい目に遭っちゃった 倒霉到頭. どうせ 反正. どうせなら 不管怎樣. 厄介な (やっかい)な麻煩的. 汚す (よご)す弄髒汚す ...

#26. 「日語學習」試衣間日文會話- 天母十四山村日本語塾

フェイスカバーを使いください。 >請用臉套避免弄髒了店家的衣服. ご試着は一回につき三点までてす。 >一次只 ...

#27. 穢多- 维基百科，自由的百科全书

穢多（日语：穢多／えた〔ゑた〕）乃是日本中世紀時代兩種部落民之一，受到日本佛教與神道 ... 結婚，一旦弄髒血液的話就無法乾淨，穢多的子女永遠還是穢多」等歧視性字句。

#28. 【コンクリート打放し】清水混凝土｜REJ不動產相關常用日文 ...

如果水泥牆弄髒可能變色，污漬明顯易見。 為了預防上述情況，通常會噴上一層防水膜與隔熱加工，並定期檢驗。 室內有混凝土牆的日本公寓大多用 ...

#29. 正樹日語｜滿足你的高階日語需求

正樹日語教授的不僅是基礎、進階日文，更能滿足同學們的各種高階需求，包含小說閱讀、日文寫作、商務日語、中日 ... 壞掉 弄壞電腦 ... 髒掉 弄髒手.

#30. 「輕鬆做家事」不弄髒就不必費時間清理！整理專家愛用必推的 ...

商品資訊. □品牌：YOSHIKAWA 吉川. □日文名稱：sou 排気口カバースマート＜フラット＞60cm. □中文名稱：sou 排氣口 ...

#31. 無視公告？觀光客染髮弄髒澡堂地板網友怒噴：回家染啦！

日本錢湯抱怨有客人不遵守規矩，擅自染髮弄髒了澡堂地板。圖擷自推特. 公共澡堂「錢湯」是日本常見的設施，不過要享受錢湯，也必須遵守一些相關規範。

#32. 日文單字Flashcards | Quizlet

周圍；出外勤. 近辺. 附近（漢字近辺）. かつては. 很久以前、過去. 外せない. 不可錯過的. 減らす. 減少（動詞）. 増える. 增加. 汚れる. 被弄髒. 汚す. 把...弄髒.

#33. 我是很骯髒的那種怪物|二手書交易資訊 - 讀冊

17對不起把你弄髒 18你以前會把身體留給我 19她呻吟的時候沒有我好看 20你在前面，我在中間，他在後面，她在旁邊看。 21我想看著他把你撐開 22把我所有能夠塞滿的地方 ...

#34. 運用和布的烹飪圍裙及罩衫 - 喜佳網購中心

... 或是從事餐飲等服務類型的工作，經常都需要使用到圍裙，來盡量避免或減少弄髒身上的衣物。 ... 第四種則是日文稱為「割烹著」的家事袍，包含前開、後開的7款設計， ...

#35. 使用說明書-柔順型

手套附於日文紙盒內使用說明書中。 此菁華乳上色機制與一般染髮劑不 ... 預防萬一,請用一條可弄髒的毛巾蓋在枕頭上避免沾染枕頭套。 萬一沾染到顏色時.

#36. 一、觀光相關用語

日文. 中譯. チェックインカウンター. 報到櫃檯. クレームタグ. 行李領取憑條. パスポート ... 弄熄. 汚. よご. れる. 髒污. 汚. よご. す. 弄髒.

#37. 中文書>出版社專區>朱雀>新書上架 - 博客來

華語文書寫能力習字本：中日文版進階級4(依國教院三等七級分類，含日文釋意及筆順 ... 快速甜塔點心：不需擀麵團、不必鬆弛、不會弄髒手，3種塔皮+11種內餡=21個酥塔.

#38. 【句型學了這樣用】N2 ～ないで済む/なくて済む/ずに済む

... 就用台詞來介紹一下N2句型日文, 日文教學, 日語學習, 日本, ないで済む, ... で済みます⇒用吃飯圍兜的話不用弄髒衣服即可解決嬰幼兒的吃飯問題.

#39. 【漫畫】同學把閨蜜送給我最重要的娃娃弄髒丟地上！但我實在 ...

【漫畫】同學把閨蜜送給我最重要的娃娃 弄髒 丟地上！但我實在想不出她們找我麻煩的理由！終於傳到大人耳裡後…（有聲漫畫）.

#40. contaminate是一個英語單詞 - 中文百科知識

釋義. contaminate. 英[kənˈtæmɪneɪt] 美[kənˈtæməˌnet]. vt：弄髒，污染;損害，毒害. vi：玷污，毒害，腐蝕（人的思想或品德）. adj：〈古〉污染的 ...

#41. 再也不怕髒了！首創可「收腳」超狂收納行李箱

... 回到家就能把四顆髒輪子收起來，再也不用擔心弄髒地板或碰到，想直立放或橫放收納都可以，而且它的摩艾造型相當時尚，其實直接擺著當裝飾也可以。

#42. 日本家常菜日本の家庭料理

由於「揚（あ）げ物」（油炸食物）會弄髒廚房，所以幾乎沒有煮過。調味「あっさり」（偏淡），非常健康。可能就因為這樣，外婆活到90歲也非常精神。

#43. 這麼做小心被白眼！在日本要注意的十件事 - Triplisher

... 說日文的對不起、不好意思「 すみません（ Sumimasen）」是非常普遍的！ ... 為了避免弄髒池水或使毛巾的棉絮堵住排水孔，因此是不能將毛巾放進 ...

#44. Clean Architecture實作篇：在整潔的架構上弄髒你的手 - 金石堂

書名：Clean Architecture實作篇：在整潔的架構上弄髒你的手| 語言：中文繁體| ISBN:9786263331815 | 出版社:博碩文化| 作者:Tom Hombergs | 出版日期:2022/08/11 ...

#45. 電熱毯怎麼洗？家事達人：可水洗但要注意這些禁忌

日文 編譯／陳建甫 ... 者會開始準備電熱毯來渡過野外的寒冷夜晚，要是毯子弄髒了，到底該怎麼清潔呢？ ... 第二：大面積髒污就靠洗衣機柔洗、手洗功能.

#46. 享受清甜荔枝不用手弄髒～COME BUY 荔枝玉露

說到COME BUY這家跟日文乾杯諧音的店， 是由兩位澎湖人所創立的飲料店， 之前到澎湖玩會發現， 沒走幾步就有一家COME BUY， 在默默的耕耘之下， 他們的 ...

#47. N4字彙：動詞篇(1) » 知惠塾語文工作室

汚 けが す, (I), 弄髒. 服 ふく を 汚 よご しちゃった。 ... 研究領域為日中語言對照分析，日文語法結構，第二語言習得。喜愛鋼彈/EVA等動畫，最近熱愛排球少年。

#48. GPLUS 大黑鯨多功能無線洗地機GP-V001W - 486團購網

3.9kg輕巧機身✩ 真空吸塵結構｜清掃零死角✩ 深度自清潔｜免拆洗不髒手✩ 大容量分離式淨汙水箱｜防止交叉 ... 適合多種硬質地板及地毯✩ 自動清潔模式，不需弄髒雙手.

#49. 森林裡的洗衣店(日文) (附中文翻譯) | 小書蟲童書坊繪本的家

森林裡開了一間什麼都可以洗的洗衣店～好多的小動物都好喜歡。 小白兔請老闆幫牠把被大野狼弄髒髒的毛洗乾淨，松鼠請老闆把牠的尾巴洗得更鬆軟，看見大家都被洗得這樣 ...

#50. 【日本小百科】土間| MATCHA - 日本線上旅遊觀光雜誌

據說這個脫鞋文化是因為日本是個雨天很多的國家，如果穿著濕了的鞋進入室內的話，地板就會被弄髒。脫鞋換鞋都是在玄關進行，而玄關與房間之間的地方被 ...

#51. AquaDoodle限時搶購 - 小太陽親子書房

或者換成培西追著湯瑪士跑並喊著日文台詞：湯瑪士等等我。兩車各自有不同的角色台詞喔！ ... 筆加水就可以塗鴉，安全無毒性，不會弄髒手和衣服。

#52. 【Internship Opportunity】2023 Padparadscha Art Center ...

願意動手做事，不怕弄髒雙手或揮汗工作。 4. 精通語言能力英文、日文者將優先錄取。 備註：因應疫情變化，錄取者須實體辦公，無法配合將不予錄取。 【徵才時程】

#53. 大家狂問的和服體驗心得來哩 ⁡ 這次去的是@village_tokyo ...

這間店需要在他們IG的網站以全日文預約建議預約早一點的時段，避免喜歡的款式被挑 ... 淺色系+蕾絲的衣服真的蠻容易弄髒以免發生沾到妝啊、被鳥屎滴到之類的意外我們 ...

#54. 其他｜商品簡介 - 池田模範堂

特徵：無須弄髒手就能輕鬆進行大範圍塗抹的液體劑型。 流汗等造成的皮膚問題治療藥(日文). 金屬過敏型 ...

#55. ＜表達不滿的說法＞中級日語講座vo.124 – 井上老師的日語講座 ...

→ 「寝てたのに！！」 例文：（剛買的衣服，被弄髒） → 「買ったばかりなのに！！」 【 ...

#56. 壽司店門簾越髒，生意越好？ | 遠見好讀

因此，壽司店的門簾越髒，代表生意越好，據說也有店面故意掛上弄髒的簾子。 ... 要用日文漢字表示「SHUSHI（壽司）」這個料理，有「鮓」和「鮨」這兩 ...

#57. 電熱毯怎麼洗？家事達人：可水洗但要注意這些禁忌 - 早安健康

但是敏感的材質總讓人不知道弄髒該怎麼清潔，日本主婦發問後終於得到專家大解惑！ ... 日文編譯／陳建甫 2017-12-16 | 瀏覽數97,945. 已成功複製網址. 電熱毯怎麼洗？

#58. 日本店員究竟在說什麼呢？掌握好店員的會話固定模式日本旅遊 ...

在日本觀光旅遊的其中一項樂趣就是買東西了，不過對於不會日文的人來說， ... 書套（ブックカバー）除了能夠防止書本積灰塵、弄髒，對注重個人隱私的 ...

#59. 淺草商店街籲別邊走邊吃強國遊客：我是外國人- 國際 - 自由時報

淺草商店街呼籲外國遊客不要邊走邊吃，以免弄髒店家商品，不過中國遊客卻 ... 呼籲外國觀光客不要邊走邊吃，並以日文、英文及簡體中文等3種語文呈現。

#60. 鞋子種類的日文 - J-Tutor日語教室

在外面穿的鞋子因為會將學校的教室、體育館等弄髒，. 所以必須換上室內鞋，稱為「上履き(うわばき)」. 也可以說「上靴(うわぐつ)、室内履き(しつないばき)」。

#61. 20張超好笑【弄髒】梗圖！快來看看網友們的搞笑創作！

20張超好笑【弄髒】梗圖！快來看看網友們的搞笑創作！還有線上梗圖產生器，讓你DIY 自己製作一張！

#62. 【和服體驗】京都和服、淺草和服租借攻略| 日本和服知多啲

和服日文名為「着物（きもの）」，讀音與英文Kimono相同，照字面意思是衣服 ... 因此建議先解決所有生理需要，以免弄髒租來的和服破壞一日的好心情。

#63. 關島叢林祕境 天然洞穴池 絕美斷崖 - JNS DIVERS GUAM

專業中文/英文/日文應對解說，溝通交流零障礙。 提供酒店來回接送。 ... 叢林秘境行程，鞋子一定會弄濕弄髒。沒有合適的鞋又捨不得心愛的球鞋? 租借是最方便的選擇!

#64. 拉麵店-餐飲服務人員-應徵技巧- 面試經驗談 - 1111人力銀行

... 的比較不怕髒，做餐飲難免就是會弄髒衣服，所以穿深色弄髒比較不心疼。 額外加分項目: 會說日文，有日文檢定的，或是日文系想要實習的學生來應徵 ...

#65. VERY (8月2021) | 誠品線上

VERY (8月2021)：成為媽媽後也可以盡情享受時尚因為在意衣服上的皺褶以及污漬，所以總是選擇不容易起皺摺而且不會擔心弄髒的衣服，成為媽媽之後，穿衣都是以方便為主， ...

#66. 塔子小姐不會做家務日文

同人本(日文) 塔子さんは家事ができない2 作者：陽b5 28p 此為原創百合本全新品~~~預購 ... 但上流階級的女性又不能因為做家務而弄髒雙手，因而雇用女僕以幫助家務。

#67. 【日文歌曲翻譯】ずっと真夜中でいいのに。 - 残機 - 創作大廳

無法退讓的日常啊 來成為養分然後再次 弄髒彼此吧？ 不知道殘機數多少 也沒辦法加命. 如果脊隨反射的淚腺 能用混濁的聲線高歌那就 ...

#68. 【土足嚴禁】我家的「土足糾察隊」,日本人的「土足」概念

穿著鞋子的腳）. 土でよごれたままの足。どろあし（被土弄髒的腳）. 一般常在日本溫泉旅館看到的「土足厳禁」，就是指1禁止穿鞋進入的意思。

#69. 日本推出懶人必備零食神器將零食直接倒入口不用弄髒雙手！

日本經常推出一些無厘頭創意小物，繼懶人恩物薯片夾之後再有吃零食必備神器。有日本公司推出一款為零食而設的瓶蓋，不但可以妥善將未吃完的零食封口 ...

#70. Mochimochi巧克力奶茶口味- 商品指南、價格 - 好運日本行

為了在品嘗時不用弄髒手，貼心附上環保的紙製叉子。 ... 日文名稱: もちもちショコラミルクティー味; 廠商: BOURBON株式會社; 價格: 200日圓(未稅)

#71. 【日本製·全新】日文學習海報浴室貼/現貨特價出清 - 蝦皮

不需黏著劑不會弄髒磁磚、牆壁只需將海報背面沾水即可黏在磁磚、玻璃上（黏貼前請先清潔牆面） 若不用，撕下即可可重複黏貼1.五十音2.交通工具3.日本地圖4.

#72. 100套高品質的弄髒Q版下載

免費素材中的弄髒Q版下載，大概有100套，弄髒Q版範例格式皆是Illustrator檔和JPG相關格式，現在這款弄髒Q版是可商業用素材，希望這高品質的弄髒Q版下載可讓你充滿設計 ...

#73. 稻江商職應用外語科日文組

... 不穩的蝦子更是硬生生掉到那位客人身上，但是碰到這種情形，一定要記得先向客人道歉，拿濕紙巾或口布稍稍替客人做處理，再向領班報告，將客人弄髒的衣服交予送洗。

#74. 臺北市萬華區社區學習服務中心

由於為保持地上木板的完整，避免刮傷，故學生均是赤腳進教室的，請設法改善清潔工作，以免同學上課的腳弄髒或不小心受傷，並影響上課心情，謝謝！

#75. [進階單元24] 「滿是〜淨是～」に関する言い方

「〜だらけ」給人有「不舒服、髒亂、過度」的負面印象，因此常用在不好的情況下，這一點要特別 ... 全部充滿垃圾的房間）中文可以，但是日文不自然.

#76. 【N2句型文法】～ないで済む/なくて済む/ずに済む

事情就解決/事情就結束了因為中文和日文的差異也可以翻譯成: ... エプロンをつけたら、服を汚さないで済みます⇒用吃飯圍兜的話不用弄髒衣服即可解決.

#77. 礼金」。 敷金是如果房客把房子弄髒的時候房東修理費 - HiNative

敷金是如果房客把房子弄髒的時候房東修理費，或房客用完之後的打掃費。 ... 日文「造作買取請求権（ぞうさくかいとりさいきゅうけん）」，中文該怎麼 ...

#78. 為了安全、安心享受福岡之旅(基本禮儀、實用資訊

除了日文，也提供英文、韓文及中文等服務。位置：福岡市觀光服務中心 ... 購物時的飲食. 如購物時邊走邊吃，有可能會弄髒商品或為其他人帶來困擾，請小心注意。

#79. タイダイ柄ネイル 優雅大理石花紋渲染指彩

and這種看似美甲店家才辦得到的專業花紋實際上只需要利用髒掉用的化妝海綿（ ... 安排拓的花紋擺的位置也怕拓髒掉的女孩選右手的花紋不要拓疊比較不會顏色弄髒！

#80. 收看廣告 - 金玉堂-行動版

百樂Pilot瞬筆細水筆介紹！\\ 一秒速乾不怕弄髒// · 【#金玉堂】PLUS高人氣保護隱私文具【滾輪個人資料保護章】限定色開箱！ ... 五種日文和台語發音相似的文具介紹!

#81. 你應該清洗它們。 Nissin Cisco 正在進行巧克力片專用的“遊戲 ...

因此，Nissin Cisco 認為不想弄髒控制器、鼠標、鍵盤和便攜式遊戲機的遊戲玩家會避開它，因此Nissin Cisco ... 很抱歉，此文章暫時只提供日文版。

#82. 觀光日語｜ 試穿・尺寸・顏色・拒絕・服飾店實用會話30句

... 脫時不用怕會弄髒衣服，建議大家戴好再試穿比較保險。因為這種東西是從歐美傳來的，所以名稱就是照英文Face cover 翻成片假名，臉套的日文如下： ...

#83. Animal Shelter (簡體中文, 韓文, 英文, 繁體中文, 日文)

幫它們搞好衛生在改善它們健康狀況這個問題上，你需要多重步驟去做好救援工作，而良好的衛生狀況則是首要步驟。雖然會把你的手弄髒，但這樣它們的爪子就會保持乾淨，它們的 ...

#84. 日本公共廁所的天使與魔鬼 - 巨匠東大日語

弄髒 廁所製造髒亂。 依依不捨。長時間停留在廁所。 日本的公廁大多都是乾淨且設備貼心齊全，因此身為使用者的我們也要盡力幫忙維護並遵守相關禮儀，好 ...

#85. 高夠力雜食性爬蟲成體飼料500g

5. 獨家研發Hikari 善玉菌 守護腸內環境的健康，同時抑制排泄物異味。 6. 不易弄髒手腳及飼料盤 碰到水也不會黏得到處都是。 ... 英日文包裝成分皆相同 ...

#86. VANTELIN KOWA LIQUID α 90g

可以塗抹在手肘與膝蓋等患部也不會弄髒手的液體劑型。適合肌肉痛等急性症狀。 ... 肌肉痠痛、關節痠痛及伴隨熱感等疼痛時。 說明資料 · 品牌网站 此連結為日文頁面 ...

#87. 【日文單字】飯店房間內用品‐旅遊#2

14. 枕カバー. 枕頭套 ; 15. 布団（ふとん）. 棉被 ; 16. シーツ. 床單 ; 17. 灰皿（はいざら）. 菸灰缸.

#88. 和服筆記：《基礎用語》 - 梅子樹下睡懶覺- 痞客邦

基礎的和服用語一、中文的「和服」有三個日文名稱，依名稱出現的時間 ... 防止上下層衣服弄髒、使行走更輕鬆（不用怕走路時不小心曝光）等名義使用。

#89. Fun! Japan Words - 食べ歩き/ Tabe-aruki

日語教學單元：「食べ歩き/ Tabe-aruki」這個日文單字是什麼意思呢？ ... 善用您的觀察力和判斷力，並且確保您沒有將垃圾留下或是弄髒周遭環境喔！

#90. 維羅納| 迷雾列车少女Wiki | Fandom

... 日文名, 種族. 維羅納, ヴェローナ, 精靈. 所属國, 武器, 生日. 瓦爾馮特, 杖, 7月31日. 個人特點. 喜歡的東西, 舞台劇、歌唱、鞋子. 討厭的東西, 被忽視、會弄髒 ...

#91. 森之手工藝品～學做樺木的湯匙｜休閒活動 - 星野リゾートトマム

服装：因為有可能會沾到木屑，建議穿著弄髒也無妨的服裝; 備註: 備註※此活動只有日文及英文服務※活動中請佩戴口罩。 【取消規定】

#92. なるほど～日本，原來是這樣！十萬個為什麼之日常生活篇

日文 叫做"お湯割り"。 ... 第五問:「吃拉麵怕弄髒白襯衫怎麼辦?」 ... 如果身上穿著淺色衣服，比較怕弄髒時，不妨問問店員有沒有「エプロン」。

#93. 台灣人那麼愛吃和牛！你知道一隻牛可以分出多少燒肉的種類嗎 ...

... 鐵網也會被弄髒！ 當你們的烤網髒掉，但服務人員沒發現時，可以主動和店員說想要換新的鐵網！用日文說的話是「すみません、網を替えてください。

#94. 日語會話：常用口語（道歉與應答）

關於我們-線上日文 ... 請您不必介意。 別提那件事啦。 不用那麼耿耿於懷啦。 上週借您的書，讓我給弄髒了一點，真對不起。 是嗎？沒關係，不要緊的。 真是不好意思。

#95. 日本人吃漢堡排怕手機被油濺，NTT Docomo 特別設計擋油 ...

在日本有所謂的「數字日」，利用日文中數字的諧音產生各種特殊紀念日。 ... 通常大家都會事先攤開餐巾紙來預防燙傷及弄髒衣物，只是NTT Docomo 顯然把 ...

#96. 來自北國的靈魂美食～北海道湯咖哩Suage - 日本旅行情報局

「Suage」的店名為日文「素揚げ」的羅馬拼音，為食材不裹粉直接油炸的 ... 紅蘿蔔等，可以手持竹籤食用，更方便進食，也不怕湯汁噴濺弄髒衣服呢！