.
【1月號 專欄】
.
「如果不碰到封鎖,電車的進行是永遠不會斷的。封鎖了。搖鈴了。『叮玲玲玲玲玲』,每一個『玲』字是冷冷的一小點,一點一點連成了一條虛線,切斷了時間與空間。」
關上淺色的木門,從人流如鯽的長沙灣道走進這日式餐廳,我首先想到的是張愛玲短篇小說《封鎖》裡的一段描述。餐廳被淺木緊緊包裹著,沒有開揚的落地門窗,只用上混沌的凹凸玻璃,使外面的人窺探不到裡面,裡面的人亦無法連接外邊。在這裡,沒有流動的風景,我們難以感知時間的推移,只知道日光射進來的時候是白天,巴士停泊門前的時候是陰天,儼如被切斷了時間與空間,讓人得以從壓抑的鬧市逃遁,呷一口咖啡,吃一件蛋糕,享受一刻悠閒的時光。
餐廳名為《習作》,本來是深水埗福華街唐樓的一間工作室,平日主要供應輕食、甜品,以供人歇腳休息;店主亦會不時開辦工作坊,教授陶瓷製作。去年10月,餐廳搬到現址,主打日系風格,除供應和風日替料理外,更設有日式榻榻米座位,頗有異國風情;而乾淨明亮的格局,更是與外面的舊區環境截然不同。我們點了兩份日替定食,汁煮蒟蒻牛肉醃得入味,野菜天婦羅脆而不膩,鹽燒三文魚油脂甘香而不失嫩滑口感,更欣賞的是他們盛菜的食器精緻講究。雖然一份定食價錢略貴,但換來一場視覺和味覺的饗宴,也是划算。
「封鎖開放了。『叮玲玲玲玲玲』,搖著鈴,每一個『玲』字是冷冷的一點,一點一點連成一條虛線,切斷時間與空間。」在短暫的封鎖裡,呂宗楨和吳翠遠談了一場熱烈的戀愛,雖然無疾而終,但至少在那段時間裡,他們是活的。就如走進封閉的餐廳,隔絕路上相互提防的眼神,我們能夠脫下口罩無拘無束享受一頓午飯,雖然短暫,卻是一天裡最像是活著的時光。
.
——〈封鎖〉
習作
深水埗長沙灣道66號地舖
.
文/Syl
.
一月號《藝文青》已上架,可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。
.
#習作 #藝文青2021年1月號 #藝文青 #asartisticasyou #饕客之道
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「小說課之王:折磨讀者的祕密」介紹 訪問作者: 許榮哲 內容簡介: 拯救 文 青 魂── 「小說課之王」許榮哲代表作,精確剖析小說創作之謎 從閱讀、理解到創作,小說人的修鍊之路 「做為創作者,我們沒有選擇。是成為神的嚮往與執念,選擇了我們。」──許榮哲...
張愛玲短篇 在 清風似友 2020台北古書拍賣會 Facebook 的最佳貼文
2020,張愛玲百年誕辰。
翻譯,短篇,長篇小說與封面設計,
祖師奶奶的天才夢,都在這裡。
Lot.242 張愛玲譯本三種:小鹿、無頭騎士、愛默森選集
作者:馬喬麗‧勞林斯、華盛頓‧歐文、馬克‧范‧道倫編
出版:天風出版社、今日世界
出版時間:1953年9月初版、民國43(1954)年11月初版、1953年11月初版
裝幀:平裝3冊
尺寸:12.3×17.5cm
Lot.243 傳奇、傳奇續集、傳奇再續集完
作者:張愛玲
出版:香港勵力出版社
出版時間:1953年
裝幀:平裝3冊
尺寸:13×18.5cm
Lot.244 張愛玲短篇小說集三種
作者:張愛玲
出版:天風出版社、皇冠出版社
出版時間:民國45(1956)年3月再版、65(1976)年7月、69(1980)年6月
裝幀:平裝3冊
尺寸:13×18.5cm
Lot.245 張愛玲 秧歌三種
作者:張愛玲
出版:今日世界、皇冠
出版時間:民國43(1954)年7月初版、69(1980)年10月
裝幀:平裝3冊
尺寸:13×18cm
Lot.246 張看
作者:張愛玲
出版:皇冠出版社
出版時間:民國65(1976)年
裝幀:平裝1冊
尺寸:15×17.5cm
中國現代文學史上,自己動手設計封面的作家不多,最有名的當屬魯迅,不但設計封面,還設計校徽、國徽;張愛玲也不遑多讓,她曾為自己的第一本小說集《傳奇》設計了三種封面,種種皆出格。
戰後1970年代,他又為皇冠版張愛作品設計了三個封面:《流言》、《紅樓夢魘》,以及最為人所激賞,也是張迷所亟於追索的《張看》,封面簡潔,張氏大塊色幅又出現,中間虛線點成的那隻眼睛,則讓人直直聯想起費茲傑羅《大亨小傳》裡的那雙眼睛。——祖師奶奶的天才夢,或者也包括封面設計吧!?
2020『清風似友』台北古書拍賣會
預展:12/11(五)-12/12(六) 11:00-18:00
拍賣:12/13(日) 13:30開始
活動地點:誠品信義店3F Forum
張愛玲短篇 在 對我說髒話 Facebook 的最佳解答
我讀張愛玲的年紀很早,但讀懂張愛玲的年紀卻很晚很晚。
《張愛玲小說集》,封面是一枝暈染的水墨梅花,中華民國78年7月第三十三版,定價兩百元新台幣。書的扉頁是小學生塗鴉一樣醜醜的字跡寫道:「79年7月20日購於台北三民書局」,那是我的第一本張愛玲,那一年,國三升高一的夏天,從台南上來台北玩。
初看張愛玲說讀不懂,語意上也不大對,啊〈第一爐香〉就女大學生為愛墮落,作妻也作婊,〈紅玫瑰與白玫瑰〉無非就自戀男人在感情裡吃碗裡看著碗外,這有什麼好看不懂的?可少年時光的閱讀胃口都是漫畫出租店養出來的,讀撐了金庸古龍瓊瑤倪匡玄小佛,再讀張愛玲,等於喝慣了甜膩而刺激的汽水,上好的茉莉香片入喉,都覺得苦澀。一本《張愛玲小說集》供在書架上,理由僅是那是張曼娟袁瓊瓊朱天文所崇拜的,但凡是自己喜歡的女作家喜歡的,一定是好的,雖然說她好在哪裡,我也不知道。
再過幾年念大學了,大三那年,赴美當交換學生,在明尼蘇達州一個叫做ManKato的小鎮州立大學念了三個學季。週間在學校查單字寫作業,週末耗在小鎮電影院,有長假就到異地旅行,日子過得充實而精采,而且自己講英文的時候,語調歡快一些,彷彿換了一個比較明亮的人格,但心中隱約覺得所謂放洋、留學,也不過如此。
其中某個春假,搭了兩天的灰狗巴士,從明州到紐約,待了大半個月,觀光客一樣看百老匯、逛博物館,逛了三、五天,明亮的陽光,像是熟爛了的水果往下墜,覺得有點膩,意態闌珊地鑽進唐人街一家華文書店,發現《張愛玲短篇小說集》拆成兩版,換了新版本。隨手翻到〈紅玫瑰與白玫瑰〉,讀到振保早年在愛丁堡進學校,苦學生某年暑假到歐陸旅行,在巴黎的某天傍晚,去了一切應該去的地方,但無事可做,早早吃完晚飯,悶悶走回寓所,心裡想著:「人家都當我到過巴黎了。」
小說裡的句子如一道雷射光束,精準地射進自己的胸膛,心是一片CD,兀自轉動起來。發現那些難以言說的心情被張愛玲說出來了,你抵達了,你做盡一切,但那些派對和笑聲都不是你的,你並不在那兒,你就是振保,「沒有早一步,也沒有晚一步,剛巧趕上了,那也沒有別的話可說,惟有輕輕地問一聲:噢,你也在這裡嗎?」
所謂讀懂,是自己的孤僻被張愛玲懂了,自己也讀懂她的倨傲,原來你並非不快樂,你只是更樂在獨處,是以,自己甘願被她綁架,一級一級,走進沒有光的所在。
https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1402862
張愛玲短篇 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
本集主題:「小說課之王:折磨讀者的祕密」介紹
訪問作者: 許榮哲
內容簡介:
拯救 文 青 魂──
「小說課之王」許榮哲代表作,精確剖析小說創作之謎
從閱讀、理解到創作,小說人的修鍊之路
「做為創作者,我們沒有選擇。是成為神的嚮往與執念,選擇了我們。」──許榮哲
「每篇好小說,都是這個世界的一個謎。」──魔幻寫實大師馬奎斯
簡單來說,謎就是魔術。
魔術之所以吸引人,是因為扭曲了現實。
可惜的是,魔術師不會為你解謎;同樣的,小說家也不會。
幸好我們還有許榮哲,他將帶你穿越蟲洞,解開折磨讀者的祕密。
也許你覺得我的小說之路太兒戲了,沒有天才的傳奇性。
但這正是我的目的,如果連我這樣的人,都可以藉由努力、自學,而走出一條小說之路,那你有什麼理由說你不行。
唯一不行的理由只有一個──你是個純粹的天才,你不需要加入星座,因為你自己就是星河。
萬一你真的是星河,請略過凡間的夜景,以及你正在看的這本書,努力發出自己的光。 ──許榮哲
●60部經典小說✕47堂小說課➤➤讀懂小說,體悟人生
●中外名作深度導讀:海明威、馬奎斯、莎士比亞、福克納、歐亨利、高行健、契訶夫、余華、張大春、許榮哲、黃春明、金庸、張愛玲、卡夫卡、村上春樹、克莉絲蒂、李儀婷、陳黎、瑞蒙.卡佛、芥川龍之介、三島由紀夫、駱以軍……等。
●12大小說關鍵要素➤➤小說創作Step by Step
●3大基本功✕3大進階功✕獨門上乘功➤➤創作指南,透析祕訣
●名家授權全文刊載:黃春明〈兒子的大玩偶〉✕駱以軍〈降生十二星座〉
作者簡介:許榮哲
東華大學創作與英語文學研究所碩士。曾任《聯合文學》雜誌主編。
入選「20位40歲以下最受期待的華文小說家」。
曾獲時報文學獎、聯合報文學獎、行政院新聞局優良劇本獎等數十種獎項。
著有短篇小說集《迷藏》,長篇小說《寓言》、《漂泊的湖》等。
被譽為「六年級世代最會說故事的人」,他的名言是:「契訶夫死了,卡爾維諾也葛屁了,只有許榮哲還活著!」
代表作《小說課》、《故事課》在兩岸掀起故事狂潮,被譽為「華語世界首席故事教練」,獲選2019博客來年度華文作家。
作者粉絲頁: 許榮哲 × 小說課、 走電人電影文化事業有限公司
出版社粉絲頁: 天下文化
請大家支持,我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.life
張愛玲短篇 在 [心得] 初識張愛玲-《張愛玲短篇小說集之一》 - book - PTT網頁版 的推薦與評價
對於張愛玲的印象,一直停留在之前的一部連續劇《她從海上來》。 ... 最近終於有了機會能夠閱讀張愛玲,著手的第一本是皇冠出版的短篇小說集之一、以書中《傾城之戀》 ... ... <看更多>
張愛玲短篇 在 【選讀】《張愛玲短篇散文》愛-NJ雪蝶- YouTube 的推薦與評價
... <看更多>