BAEKHYUN The 2nd Mini Album [Delight] 발매 기념 ‘VIDEO CALL EVENT’ – 6/3 후기
🐶：你好～
👩🏻：你好～有聽到我的聲音嗎？
🐶：有！很清楚的聽到了呢！
👩🏻：（開始自我介紹）還記得我嗎？
🐶：當然記得啊！
👩🏻：（立刻拿出簽名的拍立得給他看）
🐶：啊！那裡！是上次我們在那拍照的地方！
馬上看到我安排的梗，但忽略了我的拍立得啊🤣
👩🏻：對！好聰明啊！
🐶：我很聰明嗎！謝謝～
👩🏻：但是這裡真的很熱啊，妝都花了呐⋯⋯
🐶：啊！沒關係啦！
👩🏻：簽名旁邊可以幫我寫上#嗎？
🐶：可以啊！怎麼樣的呢？
👩🏻：像#카이백현那樣的！
🐶：（快速動筆）
👩🏻：可以幫我拆專輯看是什麼小卡嗎？
🐶：好啊！（立刻拿起了上面的小卡居然已經簽好名了）
👩🏻：這張好可愛啊！可以幫我在上面畫個幸運符咒嗎！
🐶：可以啊（立刻快速完成）
👩🏻：因為我很喜歡bungee這首歌，伯賢可以唱一小段嗎？
🐶：好～（立刻拿起手機站起來）
以為拿手機只是要看歌詞，沒想到是放音樂還站起來熱唱了一分鐘，看來伯賢也真的很喜歡這首歌吧🥰
👩🏻：伯賢上次不是跟我說喜歡吃牛肉麵嗎？我在요기요上找了一間牛肉麵店，在公司附近，下次有空可以吃吃看喔！
（把畫面拿給伯賢看）
🐶：餐廳評價很好耶！
工作人員又開始趕人，其實我已經聽到鬧鐘聲，也被趕了好多次....
👩🏻：伯賢啊，因為我現在在上次爬梯子的地方！所以我們來爬梯子吧！
🐶：（眼睛突然亮起來👀準備一起玩）
👩🏻：我們來選下次如果幸運又中了視訊簽售，要在哪裡連線呐！E X O中伯賢喜歡哪一個呢！
🐶：O！(還比了一個很可愛的手勢）
👩🏻：（快速爬完）是xxxxxxx啊！
🐶：xxxxxx是哪裡啊？（還轉頭問了翻譯姊姊）
👩🏻：最後可以給我很多愛心嗎💗
🐶：（比了一個大愛心❤️）
👩🏻：拜拜！我們下次xxxxxxx見！
🐶：拜拜👋
一切都在很緊張的過程中渡過了，雖然是有配翻譯的視訊，但依然好好的惡補了韓文一切自己來！
原本安排的壁畫橋段居然還沒cue伯賢就自己看到打亂了我的schedule😅
過程中一直聽到鬧鐘聲跟翻譯姊姊不時的提醒時間到了！
幸好最後的爬梯子救了我，翻譯姊姊看伯賢突然興致來了也放棄讓我掛電話了🤣
原以為這段視訊沒有多少時間，掛上電話確認後！4:21！哇！講了那麼久真的一點感覺都沒有！
不能面對面能這樣見面也是一個很好的回憶啊😍
#再次謝謝大家這次的跟團才能這麼圓滿的結束
#大家要不要猜猜伯賢爬梯子爬到的地方是哪裡呢😎
拜拜韓文翻譯 在 黛芙妮的韓文筆記本- 추석제사상차림今天是中秋節韓國人在 ... 的推薦與評價
추석제사상차림今天是中秋節韓國人在中秋節要拜拜的但是擺放方式有一定規矩每次到節日韓國人也是要查一下，才不會擺錯. ... 韓文#韓語#韓文翻譯#韓中翻譯#韓語學習. ... <看更多>