「媽媽，那如果同性婚姻是合法的，妳也不想結婚或生小孩嗎？」
「對，我會這樣，因為這樣比較自由阿。」
#司法院釋字第七四八號解釋施行法
#日常對話 #紀錄片
#同性婚姻專法
日常對話紀錄片 在 典藏 ARTouch.com Facebook 的最讚貼文
同時也有4部Youtube影片，追蹤數超過5,140的網紅Ghost Island Media 鬼島之音，也在其Youtube影片中提到，一年前，母親收到突如其來的癌症末期判決，被告知只剩一年的生命，女兒決定用剩下的時間面對、開啟與母親的對話，重新連結並修復關係。 #每段關係都不容易 一對母女最真實又赤裸的告白，從對話中找回曾經疏離的關係，在告別之前，嘗試和解，用一句句的對話，讓彼此的距離更靠近。耗時一年錄製，全台首部紀錄片式 Po...
「日常對話紀錄片」的推薦目錄：
- 關於日常對話紀錄片 在 典藏 ARTouch.com Facebook 的最讚貼文
- 關於日常對話紀錄片 在 楊華美 花蓮縣議員 Facebook 的最佳貼文
- 關於日常對話紀錄片 在 CY Facebook 的最佳貼文
- 關於日常對話紀錄片 在 Ghost Island Media 鬼島之音 Youtube 的最讚貼文
- 關於日常對話紀錄片 在 1 IMAGE ART 一影像 Youtube 的最佳解答
- 關於日常對話紀錄片 在 誠品eslite Youtube 的精選貼文
- 關於日常對話紀錄片 在 [心得] 日常對話(2017) - 看板Queer_drama - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於日常對話紀錄片 在 【台灣紀錄片動向】《日常對話》 破國片紀錄進軍柏林影展賀 ... 的評價
- 關於日常對話紀錄片 在 GagaTai專訪紀錄片《日常對話》導演黃惠偵 - Pinterest 的評價
日常對話紀錄片 在 楊華美 花蓮縣議員 Facebook 的最佳貼文
日常中，有什麼樣的情感流瀉在我們的對話之中？
黃惠偵導演透過她的鏡頭，細緻的以《日常對話》描述她與媽媽的互動，這部電影不只是關於同志，也關於社會帶著什麼樣的眼光看待職業，也關於作為一個女人，她要怎麼樣才能活過來，其實，這部電影所說的正是關於我們每個人的故事。
台灣首次 | 2017年柏林影展泰迪熊獎最佳紀錄片
國際肯定 | 2017年柏林影展世界電影大觀入選
轟動金馬 | 2016年金馬影展觀眾票選最佳紀錄片
評審熱愛 | 2016年金馬獎最佳紀錄片與最佳剪輯雙料入圍
《日常對話》紀錄片播映會暨映後座談會
活動時間：5/10(三)
入場時間：18：40
播放時間：19：00-20：30
導演座談：20：30-21：30
活動地點：東華大學理工二館第四講堂A307
主辦單位：東華大學多元文化教育中心
線上報名截止：5/8(一)
報名系統：https://goo.gl/j1UZAj
報名費用：
有先在報名系統報名者100元
現場報名者150元
繳費方式：現場繳費
注意事項：
1.本播映會不設劃位
2.場內嚴禁進行未經授權之攝影、錄音及/或錄影
如有任何問題請寄E-mail至610588207@gms.ndhu.edu.tw
日常對話紀錄片 在 CY Facebook 的最佳貼文
《日常對話》（紀錄片）(2017)
-
而這些多種都是好的，沒有誰能剝奪誰的愛。
日常對話紀錄片 在 Ghost Island Media 鬼島之音 Youtube 的最讚貼文
一年前，母親收到突如其來的癌症末期判決，被告知只剩一年的生命，女兒決定用剩下的時間面對、開啟與母親的對話，重新連結並修復關係。
#每段關係都不容易
一對母女最真實又赤裸的告白，從對話中找回曾經疏離的關係，在告別之前，嘗試和解，用一句句的對話，讓彼此的距離更靠近。耗時一年錄製，全台首部紀錄片式 Podcast，獻給每一個在關係中繼迷惘又渴望的你。
#一年的告白 全球 PODCAST 平台已同步上架：
Apple Podcasts https://bit.ly/DOS_SALIDAS_Apple
Google Podcast https://bit.ly/DOS_SALIDAS_Google
Spotify https://bit.ly/DOS_SALIDAS_Spotify
KKBOX https://bit.ly/DOS_SALIDAS_KKBOX
節目官網 https://oneyear.tw/
未來將持續推出彩蛋，請隨時關注鬼島之音官網、FB、IG、Twitter：
鬼島官網：https://ghostisland.media/
Facebook：https://www.facebook.com/ghostislandme/
Instagram：https://www.instagram.com/ghostislandme/
Twitter：https://twitter.com/ghostislandme
PODCAST 製作、出品｜鬼島之音 Ghost Island Media
製作人｜吳怡慈、許蓓真
導演｜Doreen Wang
剪接｜酷映有影工作室
主角｜Doreen Wang, Mish Liang Hsu
顧問團隊：
《孤味》導演 許承傑
《日常對話》製作人 李嘉雯
牽猴子行銷總監 王師
影片協力團隊：LuckySparks + Gazing Element
導演｜Henry Chen, Paul Chu
監製｜Charlie Chen
製作人 | Johnny Chiang
動畫 | Finger & Toe
剪接 | Paul Chu
混音 | 周震
音樂：
純粹探戈樂團
日常對話紀錄片 在 1 IMAGE ART 一影像 Youtube 的最佳解答
迄今以戲曲文化為主題，卓翔拍攝了《乾旦路》、《一個武生》，與及入圍今年度金馬獎最佳紀錄片的《戲棚》。起初會注意到傳統戲曲，是因為白先勇製作的《青春版牡丹亭》，他莫名地非常受崑曲的聲音的吸引，而後就開始接觸戲曲文化。
《乾旦路》聚焦在王侯偉、譚穎倫如何想要並成為粵劇演員的過程，並深入探索兩人的困境。乾旦意指扮演花旦的男性。在粵劇裡，無論是生（男性）旦（女性）角色，大多由女性擔任，罕有男性成為旦角。
崑曲以才子佳人愛情故事為主流，武生也就被邊緣化，每年演出機會愈發銳減。《一個武生》便是敘述在中國走武生之路的楊陽，如何被困在體制裡，又是如何尋找自身的出路，走向實驗崑曲的創作。
卓翔聚焦在人物上，見證年輕戲曲表演者的故事，試圖擴大他們的聲音，讓更多人理解並看見。而這群青年仍舊堅守自己的領域與專業，面對宿命，不願屈服，爆發強烈的能量，在看似死路一條的人生裡，創造出自身的活路。
卓翔明白地指出，每個人都想當主角，但實際上大部分人都只能是配角，所以往往失落、無所適從。唯主角、配角都是標籤，若能看清事實，不被制式價值觀規範，找到最適合自己的角色與位置，人生就有活路，而在那條有限的活路上，自己也就是自己的主角。
在第三部戲曲紀錄片《戲棚》，卓翔用更全景觀、廣闊的視角去凝望戲曲場所與組織、製作人員乃及於觀眾的複雜關係。他不再以單一視角張望，而是紀錄更多人的樣貌。他自承，想要為空間畫畫，讓空間與畫面自身想說的話語自然地流露。於是，影片的觀點從更大的空間，逐漸縮小到一群人的演出與互動，最後定焦於幾名人物在戲棚的日常生活，暗合卓翔誰都可以是自己人生主角的思維。
整部影片沒有訪談，只有少數對話與粵劇表演段落，大部分時間都是對現場的直視，並還原當時的各種聲音，卓翔費盡心思收音與混音，想要帶領觀眾深入每一個角落，聆聽那些角落的多樣性聲音。《戲棚》並以大提琴為主的西式音樂為配樂。對聲音很敏感的卓翔坦言，他企圖用音樂貫穿影片的結構，藉由抽象的音符傳遞他面對戲棚所感受到的精神性。
小檔案
香港出生。畢業於香港演藝學院電影電視系，2009年參與首屆金馬電影學院。2012年聯合創立「映像先驗」。 曾執導兩部講述粵劇及崑劇的戲曲演員紀錄片《乾旦路》(2012) 及《一個武生》(2015)，影片先後獲邀到倫敦、紐約、三藩市、芝加哥、波爾多及東京等地作公開放映；憑《乾旦路》獲「香港藝術發展獎」藝術新秀獎及「華語電影傳媒大獎」 最佳新導演提名。新作《戲棚》(2019) 入圍第56屆金馬獎最佳紀錄片。
2017 年獲邀到 Tokyo Arts and Space 作駐場藝術家，發展其劇場短編《He and I》。2018 年聯合導演作品《肖像曲》於香港大會堂劇場上演，與三位不同地域的表演藝術家(崑劇、能劇及歌劇) 共同合作，將紀錄影像延伸至舞台。
創辦人：馬立群 監製：王姿佩
採訪：沈眠 攝影師：吳姿瑩 剪接：
徐珮珊
作品提供：卓翔
場地提供：DOTEL Coffice Ximen西門町手沖咖啡館
日常對話紀錄片 在 誠品eslite Youtube 的精選貼文
導演的媽媽，很不一樣。她一直在問自己，為什麼外界要這樣定義我媽媽？
2016年導演黃惠偵完成了人生第一部紀錄長片《日常對話》，隔年便榮獲柏林影展泰迪熊獎最佳紀錄片，更代表台灣角逐奧斯卡金像獎。媒體將焦點放在導演的同志媽媽身上，但導演想講得其實只是一個愛與寬恕的故事。
若說過去牽亡魂的工作教懂了什麼，那就是「人終有一死」這件事，接下來她已有新的計畫，她很清楚，在有行動力時就得趕快去做該做的事。
看更多► https://reurl.cc/gxZjL
光影的延伸閱讀：日常對話► https://reurl.cc/poL0b
日常對話紀錄片 在 【台灣紀錄片動向】《日常對話》 破國片紀錄進軍柏林影展賀 ... 的推薦與評價
黃惠偵導演作品《我和我的T媽媽》的長片完整版《日常對話》，入圍柏林影展。本片曾經在「金馬獎入圍兩項，同時轟動金馬影展勇奪觀眾票選最佳紀錄片的《日常對話》，昨 ... ... <看更多>
日常對話紀錄片 在 GagaTai專訪紀錄片《日常對話》導演黃惠偵 - Pinterest 的推薦與評價
Apr 21, 2017 - GagaTai專訪紀錄片《日常對話》導演黃惠偵，該片榮獲2017年泰迪熊獎最佳紀錄片。 而述說相同故事，長度較短的《我和我的T媽媽》也榮獲南方影展的評審團 ... ... <看更多>
日常對話紀錄片 在 [心得] 日常對話(2017) - 看板Queer_drama - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
人長大了，就會開始回顧過去，解答小時候未知的謎，這個謎可能是難以啟齒、觸動心
裡最深處不願意揭開的傷，等待長大的自己，走向療傷之旅。這部在台北電影節的作品
黃惠偵導演「日常對話」2016年完成，2017年上映。剛開始我沒有選擇這部片來當作我
觀影的對象，一方面是看到海報上描繪失落的母親形象，剎那看似為了同志子女而傷心
難過，我誤解這是在講同志的父母親故事。另一方面我很少看女同片，如果有，大多也
是在女性影展驚鴻一瞥，鮮少認真仔細看女同志主題作品，少了對比的鏡面。
這次因為政大藝文中心舉辦社會公義影展緣故，我從都市的郊區跨越了中心來到木柵山
坡上的視聽館，斗大的月亮，比看不見月娘的中秋夜更顯團圓。月光照亮走往山上的楓
香步道，路上幾乎是來看「日常對話」的觀眾，展廳座無虛席熱鬧非常。當影片播放時
我才明白原來導演描寫她女同志的母親，年過半百的雲林婦人是片中主角，留著平頭，
穿褲裝，儼然男生模樣，但臉卻還是女子的面容。片名雖然叫做日常對話(small talk)
其實他們對談內容一點也不日常，可謂非常，那是很難說出的話。導演黃惠偵是長女，
從小跟隨母親跳牽亡歌陣，小學沒畢業就開始賺錢，下面的妹妹也一起工作，連妹妹的
兩個女兒後來也加入，這個被社會看不起的行業，總在邊緣中的邊緣，很少人瞭解。
直到黃惠偵二十歲那年認識紀錄片導演楊力州，牽起她想要拿起攝影機拍下自己家的故事
以及她與母親之間難解的親情謎團。映後座談導演講了，傳播媒體在社會中很重要，誰擁
有了解釋權，發言權，就能夠影響群體。紀錄片就是一種可以讓大眾知道什麼是藏在影像
背後，真實活生生的人物心聲。楊力州當初為了要拍攝他們的牽亡歌陣，用意在於讓觀眾
可以透過其他觀點來認識這個源自閩南習俗的喪葬表演，目的在於牽引亡魂到極樂世界，
工作性質其實很神聖，卻被外界誤認為不入流，問題很多的陋俗。
看了電影會知道主角幼年辛苦，生活在農家的雲林北港鄉下，母親其實很疼她，導演把
主角帶回老家，和她的兄弟姊妹相聚，那一幕很感人，他們大概心裡也有數這個主角小
時候就跟其他人不太一樣，雖然後來也嫁人，還生了兩個女兒。不過，因為家暴，丈夫
酗酒、賭博讓主角帶著導演跟妹妹逃離這個可怕的家，相依為命，日子清苦。卻也熬了
過來走到現在，十幾年前丈夫過世，他們才開始放下心中重擔，免於活在恐懼之中。
主角說，如果殺人合法，她第一個要殺的就是丈夫，還要把他剁成肉醬，從情人到仇人
這個婚姻讓主角非常不幸福。或許，我猜想，當初婚姻也許是被長輩決定的，儘管她是
女同，卻還是結婚生子。再來就是說，主角雖然與兩個女兒生活，彼此卻沒有太多交集
很像是陌生人，明明是最愛最親的人彷彿生活在另個世界。她們知道母親有很多女朋友
也曾經來家裡同居，主角對外很公開不隱藏，大家也知道她愛女生，對喜歡的人很好，
錢都花在追女朋友的事情上。這個對老年同志來說很不容易，因為以前的社會風氣保守
要忍受異樣眼光，也不像現在有很多支援管道，承受巨大壓力很辛苦。但是，主角做她
自己，如果讓她重新選擇人生，她不結婚，寧願一個人生活，比較自在。
導演黃惠偵也透過拍攝，重新修補與母親的關係，這當中有一個重要因素就是導演結婚
生了女兒，她知道為人母的辛酸與幸福，養育小孩長大，她想知道母親，是不是也很愛
她們，雖然有人說主角在外宣稱小孩是領養來的，讓導演啼笑皆非，卻著實心裡難受，
因為這是她的母親，懷胎十月把她生下，她最愛的人。於是透過孫女與主角互動，導演
開始把問題慢慢丟給主角，一步一步來解構母親心裡深處的提防，看似日常卻非常的對
話過程。導演說她拍了十多年，終於在這幾年下定決心，跟母親說把故事講出來。當然
是很困難的拍攝，尤其是拍最親的人，面對鏡頭哪會如此自在，所以導演動之以情，說
之以理，希望母親能夠同意拍攝，也說出多年來藏在心底的諸多秘密。
最精彩也最不堪的一場對話是導演與母親在飯桌上，只有兩個人的現場，沒有攝影師、
燈光師，三台機器錄製的片段。從早上拍到傍晚，七、八個鐘頭，最後呈現出約十分鐘
的動人劇情。是該好好坐下來來談談，主角想要逃避，不想回答卻無法離開，面對導演
提問，好幾次都默默無語，顯露出不安焦躁，眼睛無法直視對方的困窘。導演很勇敢的
說出幼年被父親非禮的痛苦往事，主角說她不知道。這也安撫了導演以為母親不愛她，
小時候排擠她的誤會，在對話中逐漸解開。天底下很少有父母不愛小孩的，導演想要母
親知道，雖然她現在是別人的媽媽，但也還是主角的小孩，也想要得到母親的愛，這是
無法被分割的，儘管導演長大了，主角老了，不過心中的遺憾，還是得找機會彌補。
我記得主角在老家時掃她母親的墓時說，小時候看到媽媽準備農藥要自殺，她很聰明的
把農藥拿去水中倒掉，媽媽的婚姻同樣也不幸福，到死之前，掛心不下的就是主角。看
到這裡，我認為電影呈現出三個世代的母親，一是主角與母親，導演與主角，導演與小
女兒，共同交織出深厚親情，她們彼此互有關係，也有切不斷的連結，愛小孩的心都是
一致的，喜歡看細膩情感的觀眾，看這部紀錄片會有很深的觸動。
整體來說，電影基調是嚴肅的，沈重的，可是也有笑點，比如導演的妹妹的兩個女兒，
看到在小時候問阿媽是男生還是女生的問題，重新回頭看以前影片，覺得有趣，童年的
回答是大人無法模仿的天真，回答的語言也從母語變成了華語，情境改變了。又或者，
導演訪問主角的前任以及現任女友們，引起觀眾們的笑聲，知道主角是很會追女朋友的
以及肯花錢，還被某一任說是「匪類」（閩南語），讓導演知道原來母親有迷人、傻傻
的一面。導演在家裡是看不見母親的開朗與好笑的樣子，反而是嚴肅的母親。
最近看到新聞報導，「日常對話」獲得國內外影展的高度肯定，同時獲選為代表台灣參
加美國奧斯卡最佳外語片競賽，再次要恭喜導演，拍下這麼讓人糾結紀錄片，也帶領觀
眾深入身為母親，作為有年紀的女同志，她們心中的感覺。這是很難讓人知道的，藉由
對話，言語可以療傷，讓每個觀看電影的人柔軟，知道我們終將不是孤單，而是有情。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.95.75
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Queer_drama/M.1507448040.A.4FC.html
... <看更多>