前陣子買了一本有趣的攝影集,看完後想把心中的一些心情分享分享,但在 IG 上不適合打太多的字,個人的動態上又覺得稍微嚴肅了點,因此跑來這個很久沒更新的粉絲團寫下來,畢竟可能看到的人也少,這樣挺好 : )
這次買的是一本日本的婚禮攝影集,拍攝的影像內容是偏輕鬆有趣的為主,裡面只有最後作者有寫下一段文字,其它就完全是照片,沒有任何的文字註解,也沒有寫什麼故事,一本書翻完其實挺快的。
用手機拍了其中的幾張分享一下,希望這樣沒有違了什麼規定,因為需要這些照片來聊聊婚禮的影像這件事。我想,這本攝影集不同人看可能有不同的心情,像是如果是被拍攝的新人與其家人來看,會是一種回憶。如果是想買個攝影集的人來看,或許會想從中找找作者想表達的手法與故事。而以我同樣身為一位婚禮攝影師的我來看,除了喜歡其手法與色彩顏色之外,其實心中多了點感慨。
先不管該作者拍攝過多少婚禮,或是硬碟中有多少不同新人與多少不同的照片,節錄到書中的一定是上萬多張或是數十萬張中所節錄出來的幾張照片。而之所以把這些影像會放到一本攝影集中,除了可能要呼應整本影集中的調性之外,我想多多少少對於攝影師自己來說,可能都帶點我們所不知道的背後故事,也或許是作者自己想要表達的影像言語。
這些影像並不足為奇,其實就是一些背影,從攝影師的觀點看著這天人們正在做什麼。其實就是一些廣角寬景,紀錄著這天的大家那時正做些什麼。當然書中還有不少的笑容,或是一些奇妙的元素組合。而這些啊,說真的,就是紀實影像中很自然的一種呈現,不是要貶義的說這沒有技術,而是這真的並不是什麼了不起的技術,需要的就是平靜地觀察,然後找到自己的觀點去拍攝下來,而已。
之所以感慨的是,一直以來,我心中對於婚禮的呈現,其實大概就是這個樣子,不需要去引導很多,自然而然的拍下當天的故事。但曾幾何時,如今每天打開動態頁面所看到的婚禮影像,就是一篇又一篇看起來很「美」的影像而已。
別誤會,並不是說,拍美的東西並不好,說到「類婚紗」這種風氣怎麼開始的可以有機會另開一篇來講古,但現在一場婚禮拍的好不好,其實就坦白來說就是看誰擺拍出來的東西美不美而已。因此誰的排場夠氣派一定都有加分,新人的顏值越高也更有優勢。
而每件事情的出現總有原因,純紀錄性質的影像除了不吸引眼球之外,一方面也是同質性太高大家也都看得厭倦。其實每個人都可以想想,現在的人婚禮越辦越簡單,時間也越縮越短,在短短的五、六個小時中要塞進去過去傳統的文定、結婚習俗流程然後還有宴客一定要一進二進敬酒送客,其實怎麼「紀錄」,其實就差不多就是同個「樣子」。
闖關活動基本上找網路上的學長姐「攻略」文,卻很少人想過為什麼要闖關以及闖這些關卡的意義在哪裡。為什麼進場要一進後又退場再退場在進場,也為什麼許多時間不用來創造一些回億而總是要留給了大家都在遵循的流程。許多林林種種的,變成多數人的婚禮在外人來看就是一場又一場 repeat 的過程而已。我覺得許多事情就是一環扣著一環,看到影集後心中的感慨,也包括了像是拍攝影像的自在度,以及喜歡有著除了西方婚紗之外,看到了許多的自己國家的文化。我相信如今我們自己現代的婚禮已經簡化了不知多少的流程,更符合現代人的步調,但我想也失去了不少屬於我們自己文化特色。
當然,這些事沒有什麼好與不好的評斷,就是看每個人怎麼想與做了怎樣的選擇。當然依舊有著充滿新意的結婚新人,也有遵循舊習但帶有自己想法的婚禮。寫下這些不是要去批判現在主流影像是如何,而是希望能讓一些人可以更加的重視在紀實存在的意義與重要性。之前我在一堂課程中有說過這樣的一段話,我說:「我覺得婚禮紀錄所拍的照片,其實並不是在一兩個月新人收到成品後看得,他們拿到照片當然還是會看一下,看看美不美這樣,不過可能都比不上手機當天拍地來的喜悅。我覺得這一整本幾百上千張影像,要在好幾年後,當新人對於當天前來的人模樣,以及當天的許多細結記憶都已經模糊後,有天想回憶起什麼時,才會體會到這些影像的重要性。透過照片記錄下來的空間與時間,想起在當時的哪裡發生過了什麼,將回憶的輪廓重新勾勒出形狀。
作者在這本攝影集的最後寫下了這些文字(我大概翻譯的):「
新郎新娘的背後所看不見得事物,我成為一雙眼睛,我想告訴你們“這真是一個有趣的時刻啊”。為此,我一直拿著相機紀錄拍攝著。」
回憶無價。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過0的網紅alex lam,也在其Youtube影片中提到,明治神宮 聳立於都會叢林,祥和平靜的森林 在新宿與澀谷之間,有一片綠樹林立的明治神宮占地。循著林木間的步道前進,便可抵達位於中央的神社。走在煙霧瀰漫的森林小道上,必能讓您忘卻自己正置身於東京最紛擾的兩個區域之間。 旅遊指南 6月可前往菖蒲園觀賞花菖蒲 在週日上午還能看到新人在此舉行傳統婚禮,新娘身穿...
日本傳統婚禮流程 在 百工裡的人類學家 Facebook 的最佳貼文
傳統的日本寺廟也成為多元成家、同性伴侶婚禮的儀式場所?資訊與文化的流通,讓當代的社會產生許多可能性,只不過不同的價值與聲音需要時間慢慢滲透與傳達到不同的角落!
————————
日本第一座舉辦同性婚禮的寺廟 — 瑤光山 最明寺
隨著「同性伴侶宣誓制度」在5月1日於日本琦玉縣川越市推出後,該市的瑤光山天台宗最明寺也宣布開始承辦同性結婚典禮,並同時特別準備彩虹款式的念珠和半袈裟,同時受到社會各界的矚目。
典禮包含鳴鐘、入堂、三禮、啟白、法水頂戴、念珠授予、宣誓、獻香、退堂等完整九個儀式流程,儀式料金約為20萬日幣包含攝影和服飾。
隨著日本社會對LGBT群體的接受日益提升,最明寺的副住持千田明寬對外表示,即便是1262年建造的最明寺也在與時俱進,願極力成為友善對待LGBT的寺廟。
▎在印度留學啟發了對多樣性的理解
最明寺副住持千田明寬是在2015年以宗教身分到印度留學時啟發了人類多樣性的理解。在印度當地有近15億人口,但混合了各種不同的宗教、種族和種姓制度,社會的組成非常的多元。
也因此千田表示:「對我來說,他人與我自己不同是很自然的想法,是因為在印度留學學到了尊重多樣性的心態。」
因為在印度時,膚色及語言與當地不同的自己也像是個異類。但印度人卻欣然地接受了他並且對自己非常的友善,他對這種尊重多元的觀念感到很震驚,也因此受到啟發。
最後,千田也表示,雖然在世界上很少有可以舉行同性婚禮的佛教寺廟,但他認為舉辦同婚儀式與佛教的教義並不矛盾。
如果未來疫情好轉開放以後,大家不妨將琦玉縣的最明寺列入旅遊清單,參拜一下首位支持婚姻平權的日本佛教寺廟。
(以上引用自陳冠霖臉書原文)
日本首座舉辦同性婚禮的寺廟﹝瑤光山最明寺﹞佛教住持為何受到LGBT啟發?
https://vocus.cc/DaiwaNoodles/5f782515fd8978000133d1a2
日本傳統婚禮流程 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答
「源自日本能楽的字彙!」
今天要來講解一些有趣的字彙由來~
「能楽」是日本的傳統舞台表演,包含「能」和「狂言」,具有1300多年歷史,並在2008年被列為聯合國教科文組織列為「無形文化遺產」,
現在日文有很多字彙,例如「番組・芝居」等等,就是源自於「能楽」,了解背後的語源,學習起來也會有趣許多喔
一起來看看吧!
⭐ ① 脇役(わきやく)
「脇」的原意是「側面、旁邊」,能的表演當中,主角稱為「仕手(シテ)」,從旁襯托主角的則是「脇(ワキ)」
後來就將「脇役」當作「配角」之意,一直沿用到現在。
舉例來說,日劇中的主角說成「主役(しゅやく)」,配角則是說成「脇役(わきやく)」
⭐ ② 番組(ばんぐみ)
順番+組む。我們都知道「番組」就是「電視節目」的意思,不過「番組」原本是能楽用語,是發給觀眾的一張紙,寫有演出人員的名字,讓觀眾快速理解,
我們現在去聽音樂會或演唱會時,入場時不是會發一本小冊子或場刊嗎?上面有演出者和演出順序等等資訊,「番組」就相當於這種小冊子
現在報紙上刊載的「電視節目表」,很像以前的小冊子、記錄有節目名稱和順序,因此就直接將「電視節目」說成「番組」~
⭐ ③ 芝居(しばい)
日文「芝居」是演戲、戲曲,語源是:芝生に居る(しばふにいる、在草地上),
古代日本的能楽等等表演,經常在神社寺廟內舉行,當時不像現在一樣有椅子,因此大家都直接坐在草地上觀賞,後來就將「芝生+居る=芝居」當成「演戲」之意~
⭐ ④ 檜舞台(ひのきぶたい)
能的舞台由檜木鋪設成而,只有獨當一面的人才能踏上表演舞台,引申有「讓自己大顯身手的地方」之意
例:
世界の檜舞台で活躍している台湾人
(在世界舞台上大展身手的台灣人)
⭐ ⑤ 三拍子揃う(さんびょうしそろう)
原意是大鼓、小鼓、太鼓的拍子合得很好,後來用於表示某人具有三項獨特優勢
例:
投・攻・守の三拍子揃った野球選手
(投攻守都很擅長的棒球選手)」
⭐ ⑥ 打ち合わせ(うちあわせ)
能的樂器,幾乎都是打擊樂器(小鼓太鼓等等),「打ち合わせ」原意是敲擊不同樂器、讓音色節奏互相搭配,
沿用到現在,「打ち合わせ」指的是「正式活動前的磋商會議」,大家溝通意見、互相配合
例:
結婚式の打ち合わせ
(婚禮活動的事前會議)決定流程和佈置之類的
⭐ ⑦ 板につく(いたにつく)
木板+附著,能役者在表演時,腳底會貼著地板行走(稱為運歩),引申具有「演技熟練」或「工作得心應手」之意
例:
仕事が板につく(工作很上手了)
演技が板につく(演技很熟練了)
⭐ ⑧ 初心忘るべからず(しょしんわするべからず)
源自「世阿弥」所著的「花鏡」,意思是「不能忘記一開始最初的謙虛心態」,中文常說「不忘初心」就是源自於此~
---
🔥音速官網・教學文章彙整(陸續更新中)
✅ 快速記憶N1字彙
▶ https://sonic.tw/N1Goi
✅ 快速記憶N3-N2字彙
▶ https://sonic.tw/N2N3Goi
✅ 快速記憶N5-N4字彙
▶ https://sonic.tw/N5N4Goi
日本傳統婚禮流程 在 alex lam Youtube 的最讚貼文
明治神宮 聳立於都會叢林,祥和平靜的森林
在新宿與澀谷之間,有一片綠樹林立的明治神宮占地。循著林木間的步道前進,便可抵達位於中央的神社。走在煙霧瀰漫的森林小道上,必能讓您忘卻自己正置身於東京最紛擾的兩個區域之間。 旅遊指南
6月可前往菖蒲園觀賞花菖蒲
在週日上午還能看到新人在此舉行傳統婚禮,新娘身穿白無垢,新郎則穿著黑色的紋付羽織袴
明治神宮是為了供奉於19世紀後半,引導日本進入現代化的明治天皇與昭憲太后所建。原始的建築物建造於1920年,在第二次世界大戰時遭空襲而毀損,1958年重建神社與庭園,種植了從全國各地捐贈而來17萬棵樹木。目前明治神宮是由御社殿、寶物殿(修繕中)、御苑所構成。 關於修繕工程的注意事項
為配合2020年的百年祭,於2019年10月前將進行外部整修,寶物殿目前為閉館。
開放時間
於日出開門、日落閉門
開館時間依季節而調整。
費用
成人
500日圓
兒童
200日圓
僅限現金支付 |
#明治神宮
#原宿
#竹下通
#東京攻略
日本傳統婚禮流程 在 歷史時空- 1910s年,#100年前臺灣鄉村傳統結婚習俗影像記錄 ... 的推薦與評價
華人傳統婚禮流程1、婚前禮,即“訂婚”; 2、正婚禮,即“結婚”或“成婚”的禮儀,就是夫妻結合的意思; 3、婚後禮 ... ... <看更多>