給來到這裡的大家（文長注意⚠️）
我很喜歡日本這個國家，更喜歡日文這個語言，也時時刻刻都在學習怎麼在這裡保有自己的色彩又融合恰當。當初創立這個專頁也是希望可以跟自己有一樣喜好的朋友多交流。
最近有很多新來的朋友，不管是喜歡日本、日文、還是其他對我的生活有一點興趣也好，都很感謝你們按讚鼓勵我。為了新來的朋友們，我也在這裡整理一篇我的經歷，順便回憶自己這些年，也歡迎大家問我問題😊
🎀-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
2006年➡️
國中一年級時看「改造野豬妹」後成為山下智久粉絲，日日夜夜看綜藝節目、聽音樂持續到高中三年級（基本上全傑尼斯都喜歡）。中間沒學過日文，也沒背過五十音，但可能因為長年歲月累積，對日文稍有語感。
2012年➡️
大學一年級。擔心上大學還這麼迷偶像會被人瞧不起，所以自行強制中止對日本的喜愛。
2013年➡️
大學二年級。發現自己兩年來都過的不太快樂，一天晚上在租屋處聽了整晚ARASHI的歌後決定賺錢暑假去一趟日本。
那年的暑假，一個人去辦護照，為了賺旅費到處奔波。印象最深刻的是去打了工廠的打工，全部只有我一個女生跟男生一起搬東西😂😂最後成功賺到旅費，第一次出國。
第一次出國，一個人去了我單戀了8年的國家十天。一個人跑行程，一個人用破爛不堪的日文和當地人攀談。「我好喜歡這裡，這裡才是我想待的地方！」我在心中大喊了無數次。那十天，心靈上獲得非常大的滿足。
回台灣後我一直在思考，我是真的喜歡日本嗎？抑或是旅遊的美好假象？想著想著我做了一個決定：「去日本當交換學生。」
2014年➡️
大學三年級。要申請交換學生計畫時，發現自己倒數的排名還有成績的不利，為了提高自己被選上的機率，花了一整年把成績衝上來，從班級倒數第三名爬到前第二名，日文檢定考到N3，多益多衝了300分。
雖然學校規定日文學程要N2才能申請，但誤打誤撞的多益成績讓我足以申請日本學校英文計畫，也很驚險的拿到交換半年的機會以及一個月日幣8万的JASSO獎學金，9月前往北海道大學交換。
2015年➡️
大學四年級，交換生活中，由於本來就不太有物慾，加上獎學金和便宜宿舍的支援，每個月都還存了一些錢。而這半年中也做了很多事情，交了要好的朋友，在日本考了N2合格，也多虧學校的超基礎日文課讓我上了一些文法，才有了一些以前沒有的基礎。但是像上面提到，因為我語感好，不怕說（雖然幾乎每句都是錯的😂），聽也不差的情況，我除了文法以外的部分是被學校分到中上。印象最深刻是我到整個學期結束還分不清楚ですます和普通體的差異，感受到自己和同學的巨大差異。而當時的我沒有太深究這問題。
而那半年，我確信自己至少不只是旅遊才喜歡日本，訂下長住的目標後開始為接下來的生活擬定計畫。
3月回台，到6月這段期間，一直在幫在北海道認識的日本人無償做翻譯等工作。當初他說會幫我申請工作簽證，但事實證明他只想要免費勞工，這段日子對我來說很不堪，所以這裡不詳細敘述。
6月作為台灣代表參加了JALスカラシッププログラム，見識到了各國人材，發現自己的日文能力真的是強者用小拇指一壓就會碎裂的程度。
回台灣後，身邊的人說真的到日本工作的話日文就會變好。所以我又開始思考自己到底想要什麼。我發現我想要的不只是在日本工作，而是有跟日本人平起平坐的能力。如果是這樣的目標，現在的我只會給願意雇用我的公司和身邊的人添麻煩，抱著這樣的心態工作不太符合我想做的事情。
為了確實提升日文能力，最好的方法就是上學，接著我找到了別科。打算唸完後找工作。
然而留學最大的問題，金錢。
沒有錢，就賺錢！心中湧上一股熱血。
2016年➡️
每天早上6點起床發傳單，8點去上A打工早班，晚上6點再去上B打工晚班，回家做翻譯的打工生活同時準備申請資料，也考到了日文檢定N1、日文商業檢定J2。
在那段期間，也意外接到了一些日文翻譯，有了很多很特別很特別的經驗。印象最深刻是日本某知名女星的握手演唱會策劃，看到了很多背後的工程，而之前不堪的回憶也派上非常非常多用場。
最後我成功賺到學費，也合格，來到日本。
2017年➡️
來慶應唸書後，日文打掉重練，因為老師和學校有系統的教學日文進步很多。
也經歷了就職生活苦戰，完成了我的夢想的一大步—和日本人用一樣的標準合格新卒，和日本人一起入社。
🎀-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
這些日子當然有無數累到哭泣，沮喪的抬不起頭的日子，但是我沒有後悔過我做的每一個決定。因為我對這裡的愛遠比這些都還要更龐大。
我也想過，我或許不是喜歡日本，而是喜歡為了日本努力的自己。本來的單戀變成了相愛，我付出的時間、金錢、力氣，日本這個國家都透過心靈上的滿足與快樂來回饋我。
每一年的9月對我來說都意義重大，
2013年9月，第一次跨上日本後，我承諾一定要再回來。
2014年9月，我作為交換學生回來了。
2015年9月，我認識了文當（現在的男友）。
2016年9月，我作為別科學生再次回來。
今年，2017年9月，我即將參加公司入社式，對我來說是夢想的一大步。
最後，現在的我還很不足，日文也還是很差，但是我相信走過的每一步都有意義，也環環相扣。揮灑汗水賣力往前跨步的我們，比誰都還帥氣！
🎀-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
附上blog文章網址。
我只貼出比較近的幾則，第一次出國的賺錢過程、北海道的生活...等也有紀錄😊有興趣的人也可以看看。（就職方面文章在此專頁）
1️⃣JASSO獎學金申請
http://tomohisa0409.pixnet.net/blog/post/58198674
2️⃣JALスカラシッププログラム介紹
http://tomohisa0409.pixnet.net/blog/post/61362805
3️⃣為什麼我要選擇別科
http://tomohisa0409.pixnet.net/blog/post/63453646
4️⃣慶應別科申請分享
http://tomohisa0409.pixnet.net/blog/post/63623608
5️⃣賺日本留學錢的紀錄
http://tomohisa0409.pixnet.net/blog/post/63702910
🎀-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
INSTAGRAM:kaoru_0409
文章不知不覺就變很長，真的很不好意思💦
最後再次感謝大家看到這裡，以後也請多多指教😊❤
日本學校英文 在 [問題]到日本念英語科專門學校會不會很怪? - 精華區JapanStudy 的推薦與評價
※ 引述《darbin (darbin)》之銘言：
: 我目前正在猶豫要不要去念英語科的專門學校?
: 想說英文有底子上課起來不會這麼吃力
: 加強日文同時也可以加強英文?!
: 但大家好像都覺得特地到日本學英文的舉動很怪
: 我知道日本人英文很怪
: 但有些專門學校的老師是純外師~
: 想說這樣讀下來之後英日文都會進步，
: 是我想得太天真了嗎?
: 請問大家的意見!!謝謝
雖然我沒機會讀專門學校，不過我讀差不多也會被很多人問為什麼的英文系，
語言的研究範圍很廣，不知道樓主目前的學習狀況，和未來學習目標為何，
所以只能提供個人很主觀心得。
之前在準備考試的時候也抽空去參觀了幾間有英語相關課程的專門學校，
然後每間都說本校英語科有台灣留學生，
所以我想讀專門學校英文科的前輩應該不少吧…希望有人可以提供一下心得。
第1間是從兒童美語補習班到大學部都有的老舖級英語專門學校，
課程大概是台灣的高中程度，外師授課會"放慢"速度，所以保證不會聽不懂…囧
第2間是在大學附近，從英語"上級"課程到亞歐言語課程都有的某通譯老舖專門，
課程難度比第1間難而且比較多樣化，不過有點偏重toefl/toeic拼高分，
但是以整體學生數來看的話，其實達到"toeic750分高分"的比率也不算多。
(台灣多的是toeic 800保證班啊…)
第3間是名字跟某大學一樣的外語專門學校，
但是看他的教學目標是toeic 730/toefl pbt500就…
總結個人參觀專門學校的感想是，外師不會跟你講日文，
所以你的日文不會在外師的課堂上有所進步，
通譯課程上日籍教師授課的英文比例不高，
而且專門學校課程是從"簡單的英文"開始教，而不是從"簡單的日文"開始教，
所以最好還是先把日文練到一定的表達和理解能力(1級是不夠用的啊~)比較保險。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.2.118
... <看更多>