Search
#博客更新 | 《침묵 (中譯：沉默的目擊者)》：韓版翻拍《全民目擊》，閉路電視成了關鍵證據？！
睇全文 ▶️ http://bit.ly/2PaC5iP
雖然原版《全民目擊》已經是 2013 年的作品，但跟 2019 年的「陳彥霖案」有多樣的巧合之處。而就算你已經看過原版，我覺得韓版的《침묵 (中譯：沉默的目擊者)》也值得再花時間去看！
#침묵 #沉默的目擊者 #全民目擊 #崔岷植 #朴信惠
____
博客瀏覽量超過 1️⃣6️⃣0️⃣0️⃣ 萬！
Blog：plainfaceangel.blogspot.hk
FB：素顏天使 PLAINFACE ANGEL
IG：djpatricia
【 寫在七一遊行之前 】
一場撐警集會，群魔亂舞，看盡人性。
梁家輝、陳欣健現身撐場，不感奇怪（梁家輝我都有點錯愕，更笑他在《寒戰》太入戲，但想想，跟得陳欣健Friend底，耳濡目染，站出來，不出奇），反而評詠麟與鍾鎮濤在台上拋出兩句話，才是震撼廣大市民，「麟伯」說：「我唔識用粗口講，但係可以用我哋言語表達，就係如果再咁落去，香港係冇得救，因為執法人員咁樣俾人攻擊，全世界都未見過！」之後「B哥」再加多腳：「我睇見好多後生仔，好似真係唔識嘢咁，粗俗啲咁（形容），真係九唔搭八。」殊不知去到傍晚，身為人母的劉美君竟然在面書專頁公開撐警，之後極速「龜縮」，兩次換圖，再三澄清，叫大家「PEACE」，一時之間，網民怒火連環燒，Unlike的Unlike，砸碟的砸碟，更開始有人說：「如果再喺ViuTV見到劉美君，我罷睇！」上星期日，劉美君才以導師身份，出席《全民造星II》記招。
一個人有立場很正常，但一個人不知道自己為何有此立場，說香港的年青人「九唔搭八」，其實說這句話的人本身也是「九唔搭八」；藝人北上搵食，要為錢而折腰，這一點，香港觀眾都心照，也理解，因為大家都深明「搵食啫，犯法呀？！」只是身為公眾人物，沒有在烈日當空下遊行，沒有看過林鄭記招，沒有去過金鐘衝擊現場，沒有吸過催淚彈，沒有見證警方濫權，沒有在太古廣場祭壇悼念，只是透過豬朋狗友傳來的WhatsApp短訊，或者在網上見到的片面訊息甚至假新聞，而得出上述總結，沒有收口，更公開誣蔑示威者、抗爭者，無視問題根源，又很難怪追隨多年的歌迷離棄，因為他們只是經濟飛騰的黃金時代既得利益者，不知道現在街上為何衝擊處處，哭聲連連，如果我是他們的子女，我會感到羞恥。另一邊廂，「麟伯」與梁家輝等人都是本地影視界有地位的人，很多人跟他們搵食，如今他們齊齊表態，是否正好說明了，本地影視界有一種「只可以盲撐建制，否則冇工開」的潛規則，很多藝人都要無奈接受？難怪2014年佔中後，何韻詩要離開東亞做獨立歌手。
作為藝人，作為公眾人物，一言一行是有成本，為了不得失米飯班主而拒絕表態，我尚有三份體諒，但蠢如劉美君就不可原諒！當年劉小姐以反叛形象出道，殊不知30年後「鼓勵」打壓反叛（拜託，當然知道是唱片公司的推廣方法，跟她真人性格未必切合），而她家在美國，又自稱不理政治，卻胡亂判斷，完全欠缺思考，相比麟伯等人對建制深信不疑，劉美君的「得個軀殼腦生草」又鍾意隨口講兩句的態度更令人無言 ── 偏偏這種人，在香港俯拾皆是，他們賺到錢，有社會地位，又從不認為自己會在「《逃犯條例》修訂」時會遭殃，自己呃自己地覺得：「你唔犯法，點會有事？」於是想起，早一個月前在無綫重播的第57集《卡拉屋企》的劇情。這集標題名為「肥媽愛小便……宜」，由章美英編劇，鍾澍佳編導，劇情講述肥媽（盧宛茵飾）因為愛貪小便宜而惹禍上身。
劇情講到，有天肥媽在超市目擊一位「麻雀腳」高太（陳惠瑜飾）做扒手，但當時肥媽沒有指證。未幾，又在超市遇上另外兩位「麻雀腳」朱太（于楓飾）和余太（溫雙燕飾），一時癮起，決定開檯打四圈，地點是在肥媽的家，期間朱太脫下新買的金戒指，打牌後發現，戒指不見了。搞笑是，由於那隻戒指實在太吸引，於是肥媽竟然蠢得走去樓下的金舖買下同一款式的金戒指，後來朱太找上門問罪，赫然發現肥媽手上的金戒指，在這個有力物證，肥媽成為此案的最大嫌疑犯，她極力否認，黃家召開緊急會議。
肥媽：「呢個戒指真係我自己買㗎，買咗3,800蚊呀！」
發記（鄭敬基飾）：「我哋唔係唔信呀，如果呢隻戒指係你，咁朱太嗰隻呢？」
眾人：「係囉！」
肥媽：「啊～～一定係阿高太呀，佢有舖偷嘢癮㗎，我見到佢喺超級市場偷嘢，正話偷籌碼㖭呀！」
黃蒂（李婉華飾）：「咁你又唔當場捉住佢？！」
肥媽：「咁我見又唔關我自己事，我真係無辜㗎呢！」
白頭佬（楚原飾）：「你睇我平時叫你唔好貪小便宜啦，而家變咗貪『大便宜』喇！」
肥媽：「我喺街口間金舖買㗎，嗱，唔信一齊落去睇！」
阿泰（吳鎮宇飾）：「姑媽，街口間金舖閂咗門喇，你唔好博死無對證先得㗎。」
結果大家都認為肥媽有偷戒指，肥媽傷心得只拋下一句：「冤枉呀，六月飛霜呀！」便衝了入房。劇情結局如何，大家可以上myTV SUPER重溫，惟此不是重點，我想說的是，這一集劇本的「咁我見唔關自己事」道盡了香港很多所謂「沉默的大多數」的想法，以為自己沒事，就當成全世界也相安無事，於是不思考，不上街，不抗爭，而且更阻止或踩底勇於發聲的一群，恰好是謝安琪《你們的幸福》歌詞描述那樣：「人間多少瘡疤見報，若太深奧懶得知道」、「醒於不安的清早，你竟然從沒遇到」、「你也許比我易滿足，你也許比我幸福，幸福地麻木。」正如去到今天，依然有人留言問：「幾時公布晒啲獎？」我想講，我本身都想一直公布賽果，但眼看社會動蕩如斯，就算有很多讀者已投票，我理解投票者的心情，但這個獎是否要立即公布，重要嗎？我情願撰寫更多有用的文章吧。如果真的沒有將來，我也不會再寫電視文章，這是我的立場，但願大家體諒，與其關心有甚麼影視娛樂新聞，不如多看看時政新聞吧。好了，寫起了，我出發過海參加七一遊行，港島見。
（01072019）
#游大東 ＃游大東影視筆記 ＃卡拉屋企 ＃港劇 ＃逃犯條例 ＃七一遊行 Prudence Liew 劉美君 譚詠麟 Alan Tam 鍾鎮濤 Kenny Bee ＃全民造星2 快樂的 做乜膠睇電視 葉一知 ＃2018香港電視大獎 ＃tvawards2018
漢聲廣播電台「天亮就出發」節目
2018-05-31影音檔
出版社粉絲頁： 時報出版、 時報人文科學線
本集主題：「倖存的女孩：我被俘虜、以及逃離伊斯蘭國的日子程」新書介紹
專訪：林進韋 企劃
內容簡介：
2016年諾貝爾獎提名人、聯合國人口販賣倖存者尊嚴親善大使、伊斯蘭國奴隸脫逃者，娜迪雅‧穆拉德 自傳
「當娜迪雅告訴我她的故事時，伊斯蘭國對亞茲迪人進行的種族滅絕已近兩年。數千名亞茲迪婦孺仍在伊斯蘭國手裡，卻沒有任何伊斯蘭國成員在世界任何地方的法庭因這些罪行被起訴。證據不是失落就是湮滅中。正義的希望渺茫。」──艾瑪‧庫隆尼（Amal Clooney）
二○一四年八月，伊斯蘭國（ISIS）入侵伊拉克一個樸實寧靜的小村莊克邱，遂行種族滅絕。所有成年男性排成列，遭集體槍決；年長女性被屠殺，丟入亂葬岡；年幼男孩被強迫洗腦，加入好戰分子；其餘女性則全數被送進人口黑市，成為在好戰分子之間交易流轉的奴隸。──這是伊拉克亞茲迪族人的命運，他們遭受這一切，只因為作為少數民族的亞茲迪教沒有聖書，被ISIS認定為不信神者。
伊斯蘭國強占克邱的這一天，娜迪雅目睹好戰分子一次處決她的六個哥哥，被迫跟所有親人分離，並被送往他城，淪為奴隸。她不過是一位剛滿二十一歲的學生，一天前還夢想著未來要成為一位歷史老師，或是經營一家美容院。
被俘虜的這段日子，只有不分晝夜的強暴、毆打和囚禁。娜迪雅曾試圖逃跑，隨後遭受輪暴處置，直至昏厥。其後甚至在不同好戰分子手中轉送多次，如同商品。她想過自殺、想過毀容，到最後失去希望、失去恐懼，只剩下徹底的絕望和麻痺。
最終，娜迪雅幸運逃出受監禁的房子，獲得一戶遜尼派穆斯林人家庇護。那戶人家的長子冒著生命危險，將娜迪雅偷渡到遠方她僅存的家人身邊。但這並不是快樂的結局，因為當我們慶幸有一個像她這樣的女孩脫逃，就表示背後還有千千萬萬個亞茲迪女孩仍正被奴役和虐待。
娜迪雅寫下這本書，讓世界看見她滿目瘡痍的國家、支離破碎的亞茲迪社會、無數被戰火摧毀的家庭，以及千萬個身心受創的戰爭罪受害者。這本書不僅揭露了伊斯蘭國所犯下慘絕人寰的惡行，也對所有沉默的目擊者提出抗議，更要讓世界知道，發生在亞茲迪族的種族滅絕事件仍未結束，並應該對此有所作為。遲至二○一七年九月，在娜迪雅和維權律師艾瑪‧庫隆尼的奔走下，聯合國安理會終於正式通過一項決議：成立調查小組蒐集伊斯蘭國在伊拉克的罪證。此時此刻，這本書的出版，將成為娜迪雅持續反抗恐怖主義的最佳利器。
作者簡介：娜迪雅‧穆拉德 Nadia Murad
伊拉克亞茲迪人，歷經伊斯蘭國（ISIS）對亞茲迪族的種族滅絕及俘虜，成功脫逃後移居德國，現為人權運動者。獲首任聯合國人口販賣倖存者尊嚴親善大使（Goodwill Ambassador for the Dignity of Survivors of Human Trafficking）、瓦茨拉夫哈維爾人權獎（Vaclav Havel Human Rights Prize）以及沙卡洛夫獎（Sakharov Prize）。目前和亞茲迪族權益組織「亞茲達」（Yazda）合作，戮力讓伊斯蘭國為其種族滅絕和違反人性的罪行，接受國際刑事法庭審判。她亦創辦「娜迪雅倡議」（Nadia’s Initiative），旨在協助種族滅絕及人口販賣的生還者治癒身心及重建社群。
本集主題：「倖存的女孩：我被俘虜、以及逃離伊斯蘭國的日子程」新書介紹
專訪：林進韋 企劃
內容簡介：
2016年諾貝爾獎提名人、聯合國人口販賣倖存者尊嚴親善大使、伊斯蘭國奴隸脫逃者，娜迪雅‧穆拉德 自傳
「當娜迪雅告訴我她的故事時，伊斯蘭國對亞茲迪人進行的種族滅絕已近兩年。數千名亞茲迪婦孺仍在伊斯蘭國手裡，卻沒有任何伊斯蘭國成員在世界任何地方的法庭因這些罪行被起訴。證據不是失落就是湮滅中。正義的希望渺茫。」──艾瑪‧庫隆尼（Amal Clooney）
二○一四年八月，伊斯蘭國（ISIS）入侵伊拉克一個樸實寧靜的小村莊克邱，遂行種族滅絕。所有成年男性排成列，遭集體槍決；年長女性被屠殺，丟入亂葬岡；年幼男孩被強迫洗腦，加入好戰分子；其餘女性則全數被送進人口黑市，成為在好戰分子之間交易流轉的奴隸。──這是伊拉克亞茲迪族人的命運，他們遭受這一切，只因為作為少數民族的亞茲迪教沒有聖書，被ISIS認定為不信神者。
伊斯蘭國強占克邱的這一天，娜迪雅目睹好戰分子一次處決她的六個哥哥，被迫跟所有親人分離，並被送往他城，淪為奴隸。她不過是一位剛滿二十一歲的學生，一天前還夢想著未來要成為一位歷史老師，或是經營一家美容院。
被俘虜的這段日子，只有不分晝夜的強暴、毆打和囚禁。娜迪雅曾試圖逃跑，隨後遭受輪暴處置，直至昏厥。其後甚至在不同好戰分子手中轉送多次，如同商品。她想過自殺、想過毀容，到最後失去希望、失去恐懼，只剩下徹底的絕望和麻痺。
最終，娜迪雅幸運逃出受監禁的房子，獲得一戶遜尼派穆斯林人家庇護。那戶人家的長子冒著生命危險，將娜迪雅偷渡到遠方她僅存的家人身邊。但這並不是快樂的結局，因為當我們慶幸有一個像她這樣的女孩脫逃，就表示背後還有千千萬萬個亞茲迪女孩仍正被奴役和虐待。
娜迪雅寫下這本書，讓世界看見她滿目瘡痍的國家、支離破碎的亞茲迪社會、無數被戰火摧毀的家庭，以及千萬個身心受創的戰爭罪受害者。這本書不僅揭露了伊斯蘭國所犯下慘絕人寰的惡行，也對所有沉默的目擊者提出抗議，更要讓世界知道，發生在亞茲迪族的種族滅絕事件仍未結束，並應該對此有所作為。遲至二○一七年九月，在娜迪雅和維權律師艾瑪‧庫隆尼的奔走下，聯合國安理會終於正式通過一項決議：成立調查小組蒐集伊斯蘭國在伊拉克的罪證。此時此刻，這本書的出版，將成為娜迪雅持續反抗恐怖主義的最佳利器。
作者簡介：娜迪雅‧穆拉德 Nadia Murad
伊拉克亞茲迪人，歷經伊斯蘭國（ISIS）對亞茲迪族的種族滅絕及俘虜，成功脫逃後移居德國，現為人權運動者。獲首任聯合國人口販賣倖存者尊嚴親善大使（Goodwill Ambassador for the Dignity of Survivors of Human Trafficking）、瓦茨拉夫哈維爾人權獎（Vaclav Havel Human Rights Prize）以及沙卡洛夫獎（Sakharov Prize）。目前和亞茲迪族權益組織「亞茲達」（Yazda）合作，戮力讓伊斯蘭國為其種族滅絕和違反人性的罪行，接受國際刑事法庭審判。她亦創辦「娜迪雅倡議」（Nadia’s Initiative），旨在協助種族滅絕及人口販賣的生還者治癒身心及重建社群。
剛剛看完這部電影可是結局我看不懂耶rrrr，麻煩看過而且看懂的各位來幫我解惑，不然我會一直很困擾，1. 電影中間那個律師（朴信惠）不是有拿到錄影 ... ... <看更多>
結局 ? tw博客來-沉默的目擊者DVD商品簡介:☆改編自中國破億票房電影《全民目擊》☆重量級影帝崔岷植X國民女神朴信惠X新醜帥男神柳俊烈，實力派人氣卡司華麗共演☆繼《七號 ... ... <看更多>
沉默的目擊者結局 在 [好雷] 沈默的目擊者-- 錢就是真心- 看板movie 的推薦與評價
https://scimonster.blogspot.tw/2017/12/blog-post_22.html
正值壯年且事業有成的會長（鰥夫）、剛成年且桀驁不馴的獨生女，還有一位正在跟會
長談戀愛且準備結婚的輕熟女歌星。而且......你沒猜錯，女歌星跟未來繼女的關係一
定很不好。這部電影就以這麼老套的設定開局，真替導演、編劇捏把冷汗。
獨生女林美萊（李秀京 飾）與女歌星朴宥娜（李荷妮 飾）爭吵後，朴宥娜被發現在住
家大樓的地下停車場重傷昏迷、送醫不治，林美萊隔天被發現在海邊醉醺醺地不省人事
坐在自己車上的駕駛座。
美萊因嫌疑重大被起訴，父親林泰山會長（崔岷植 飾）聘請曾是女兒高中老師的崔熙靜
律師（朴信惠 飾）為她辯護。隨著審判的進行，不利美萊的證據逐漸浮出檯面。林會長
為了營救女兒動用許多人脈，甚至親自出馬想收買檢察官（沒有成功）。
林會長千方百計得到關鍵的監視器影片，發現酒醉撞死未婚妻宥娜的人不是別人，就是
女兒美萊。
所幸美萊因為酒醉完全不記得事情的經過，林會長於是在泰國的倉庫搭建一個與案發現
場一模一樣的地下停車場，並拍攝一段自己開車撞死未婚妻宥娜影片。林會長將假影片
交給關鍵證人，還合演一齣戲，煞費苦心地將假影片搶過來，營造出假影片就是鐵證的
氛圍。
美萊無罪開釋，林會長被收押。當一切迷團解開，崔熙靜律師與美萊才懂林會長的用心
，才明白父親可以為自己的女兒做到什麼地步。
感想：
誰是沈默的目擊者？
美萊？酒駕撞死父親未婚妻，卻因為酒精的影響完全不記得事件發生的經過，無話可說
只有沈默。
崔熙靜律師？律師必須保密，不能洩漏委託人的陳述，在法律的限制下只能沈默。
林會長？雖然看過事發影片，且對未婚妻的死感到痛心，仍然選擇保護女兒，在真相面
前保持沈默。
正因為所有人都保持沈默，無論是主動或被動保持沈默，人人都緘默不語，使得真相石
沈大海，無法水落石出。
錢就是真心，錢就是誠意
持有監視器影片的關鍵證人金東明（柳俊烈 飾）是宥娜的瘋狂粉絲，本來因為林會長不
願意贈與宥娜的內衣而拒絕提供影片，最後還是被林會長的「真心誠意」打動，不僅讓
林會長看影片，還協助拍攝假影片誤導檢察官。
聯想到的電影（注意：有其他電影的劇透）
1. 超級市長
崔岷植在這部電影的造型與超級市長類似，也是所有事件的幕後主使，本來以為他又要
女兒頂罪了。
2. 非常母親、死者的審判
同樣是不擇手段救自己小孩的電影。
結語：
節奏快慢不一。前段節奏明快，後段緩慢且轉折突兀，幾場為了刻畫人物個性的戲似乎
沒有存在的必要。整體來說仍屬中上佳作，至少看到崔岷植、朴信惠就值回票價了。
https://scimonster.blogspot.tw/2017/12/blog-post_22.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.171.36
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1513916982.A.3CC.html
... <看更多>
相關內容